4669 lines
248 KiB
XML
4669 lines
248 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="gos275" xml:lang="sl">
|
|
<teiHeader>
|
|
<fileDesc>
|
|
<titleStmt>
|
|
<title type="main">Pogovor med prijateljicama. Teme: vnetje mehurja, poletne počitnice, študentska izmenjava. [Gos]</title>
|
|
<respStmt>
|
|
<resp>snemanje</resp>
|
|
<name>Katja Krapež</name>
|
|
</respStmt>
|
|
<respStmt>
|
|
<resp>transkripcija</resp>
|
|
<name>Katja Krapež</name>
|
|
</respStmt>
|
|
</titleStmt>
|
|
<editionStmt>
|
|
<edition>1.1</edition>
|
|
</editionStmt>
|
|
<publicationStmt>
|
|
<distributor>
|
|
<ref target="https://www.clarin.si/">CLARIN.SI</ref>
|
|
</distributor>
|
|
<idno subtype="handle" type="URI">http://hdl.handle.net/11356/1438</idno>
|
|
<pubPlace>
|
|
<ref target="https://www.clarin.si/">www.clarin.si</ref>
|
|
<ref target="http://www.korpus-gos.net/">www.korpus-gos.net/</ref>
|
|
</pubPlace>
|
|
<availability>
|
|
<p xml:lang="sl">Avtorske pravice za to izdajo ureja licenca <ref target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.sl">Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0</ref>.</p>
|
|
<p xml:lang="sl">Dovoljeno vam je:
|
|
<list>
|
|
<item>reproduciranje, distribuiranje, dajanje v najem in priobčevanje dela javnosti</item>
|
|
<item>predelati delo</item>
|
|
</list>
|
|
Pod naslednjimi pogoji:
|
|
<list>
|
|
<item>Priznanje avtorstva — Pri uporabi dela morate navesti izvirnega avtorja na način, ki ga določi izvirni avtor oziroma dajalec licence. V znanstvenih publikacijah to pomeni citiranje ustreznega dela ali del, dostopnih na domači strani projekta, <ref target="http://www.slovenscina.eu/">http://www.slovenscina.eu/</ref>.</item>
|
|
<item>Nekomercialno. Tega dela ne smete uporabiti v komercialne namene. </item>
|
|
<item>Deljenje pod enakimi pogoji — Če spremenite, preoblikujete ali uporabite to delo v svojem delu, lahko distribuirate predelavo dela le pod licenco, ki je enaka tej. </item>
|
|
</list>
|
|
</p>
|
|
<p xml:lang="en">This work is licenced under the <ref target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.en">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0</ref>.</p>
|
|
<p xml:lang="en">You are free:
|
|
<list>
|
|
<item>to Share — to copy, distribute and transmit the work</item>
|
|
<item>to Remix — to adapt the work</item>
|
|
</list>
|
|
Under the following conditions:
|
|
<list>
|
|
<item>Attribution — You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor. In scientific publications this means citing the relevant publication or publications, referred to on the home page of the project: <ref target="http://www.slovenscina.eu/">http://www.slovenscina.eu/</ref>.</item>
|
|
<item>Noncommercial. You may not use this work for commercial purposes.</item>
|
|
<item>Share Alike. If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. </item>
|
|
</list>
|
|
</p>
|
|
</availability>
|
|
<date when="2021-09-23">2021-09-23</date>
|
|
</publicationStmt>
|
|
<sourceDesc>
|
|
<bibl>
|
|
<title>Pogovor med prijateljicama. Teme: vnetje mehurja, poletne počitnice, študentska izmenjava.</title>
|
|
<date>2009-06-29</date>
|
|
</bibl>
|
|
<recordingStmt>
|
|
<recording type="audio" dur="PT10M44S">
|
|
<broadcast>
|
|
<bibl>
|
|
<title>terenski posnetek</title>
|
|
</bibl>
|
|
</broadcast>
|
|
<date>2009-06-29</date>
|
|
</recording>
|
|
</recordingStmt>
|
|
</sourceDesc>
|
|
</fileDesc>
|
|
<encodingDesc>
|
|
<tagsDecl>
|
|
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
|
<tagUsage gi="body" occurs="1"/>
|
|
<tagUsage gi="timeline" occurs="1"/>
|
|
<tagUsage gi="when" occurs="145"/>
|
|
<tagUsage gi="name" occurs="4"/>
|
|
<tagUsage gi="desc" occurs="4"/>
|
|
<tagUsage gi="del" occurs="5"/>
|
|
<tagUsage gi="gap" occurs="17"/>
|
|
<tagUsage gi="vocal" occurs="29"/>
|
|
<tagUsage gi="pc" occurs="38"/>
|
|
<tagUsage gi="w" occurs="1952"/>
|
|
<tagUsage gi="u" occurs="197"/>
|
|
<tagUsage gi="seg" occurs="210"/>
|
|
<tagUsage gi="pause" occurs="1"/>
|
|
</namespace>
|
|
</tagsDecl>
|
|
</encodingDesc>
|
|
<profileDesc>
|
|
<textClass>
|
|
<catRef target="#gos.T.N.Z"/>
|
|
<catRef target="#gos.K.P"/>
|
|
</textClass>
|
|
<textDesc>
|
|
<channel/>
|
|
<constitution/>
|
|
<derivation/>
|
|
<domain>klic prijatelju</domain>
|
|
<factuality/>
|
|
<interaction/>
|
|
<preparedness/>
|
|
<purpose/>
|
|
</textDesc>
|
|
<particDesc>
|
|
<listPerson n="2">
|
|
<person sameAs="#Af-prij-05515"/>
|
|
<person sameAs="#Bf-prij-05516"/>
|
|
</listPerson>
|
|
</particDesc>
|
|
<settingDesc>
|
|
<place>
|
|
<region>GO</region>
|
|
<settlement>Ajdovščina</settlement>
|
|
</place>
|
|
<setting>
|
|
<date>2009-05-16</date>
|
|
<time>10:52</time>
|
|
</setting>
|
|
</settingDesc>
|
|
</profileDesc>
|
|
</teiHeader>
|
|
<text synch="#NZtegoprij-kk0905221951">
|
|
<body>
|
|
<timeline unit="seg"
|
|
xml:id="NZtegoprij-kk0905221951"
|
|
origin="#NZtegoprij-kk0905221951.t0">
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t1.049"
|
|
interval="1.049"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t2.361"
|
|
interval="2.361"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t4.459"
|
|
interval="4.459"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t10.493"
|
|
interval="10.493"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t15.095"
|
|
interval="15.095"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t19.221"
|
|
interval="19.221"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t21.94"
|
|
interval="21.94"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t26.519"
|
|
interval="26.519"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t28.236"
|
|
interval="28.236"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t32.576"
|
|
interval="32.576"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t33.626"
|
|
interval="33.626"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t43.809"
|
|
interval="43.809"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t52.466"
|
|
interval="52.466"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t56.138"
|
|
interval="56.138"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t63.197"
|
|
interval="63.197"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t70.995"
|
|
interval="70.995"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t80.956"
|
|
interval="80.956"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t86.37"
|
|
interval="86.37"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t99.664"
|
|
interval="99.664"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t102.908"
|
|
interval="102.908"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t107.797"
|
|
interval="107.797"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t113.997"
|
|
interval="113.997"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t121.461"
|
|
interval="121.461"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t124.156"
|
|
interval="124.156"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t125.575"
|
|
interval="125.575"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t136.599"
|
|
interval="136.599"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t144.253"
|
|
interval="144.253"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t150.51"
|
|
interval="150.51"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t153.115"
|
|
interval="153.115"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t155.921"
|
|
interval="155.921"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t159.199"
|
|
interval="159.199"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t159.967"
|
|
interval="159.967"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t163.342"
|
|
interval="163.342"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t167.109"
|
|
interval="167.109"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t171.145"
|
|
interval="171.145"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t175.833"
|
|
interval="175.833"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t178.028"
|
|
interval="178.028"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t180.477"
|
|
interval="180.477"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t181.309"
|
|
interval="181.309"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t181.956"
|
|
interval="181.956"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t188.499"
|
|
interval="188.499"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t190.605"
|
|
interval="190.605"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t192.866"
|
|
interval="192.866"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t195.275"
|
|
interval="195.275"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t197.52"
|
|
interval="197.52"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t201.457"
|
|
interval="201.457"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t205.249"
|
|
interval="205.249"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t207.753"
|
|
interval="207.753"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t217.721"
|
|
interval="217.721"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t219.939"
|
|
interval="219.939"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t221.913"
|
|
interval="221.913"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t227.756"
|
|
interval="227.756"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t229.306"
|
|
interval="229.306"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t235.268"
|
|
interval="235.268"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t236.127"
|
|
interval="236.127"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t238.965"
|
|
interval="238.965"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t241.779"
|
|
interval="241.779"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t249.482"
|
|
interval="249.482"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t250.555"
|
|
interval="250.555"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t252.964"
|
|
interval="252.964"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t259.665"
|
|
interval="259.665"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t263.748"
|
|
interval="263.748"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t265.584"
|
|
interval="265.584"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t273.263"
|
|
interval="273.263"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t281.726"
|
|
interval="281.726"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t298.147"
|
|
interval="298.147"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t302.935"
|
|
interval="302.935"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t304.09"
|
|
interval="304.09"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t311.847"
|
|
interval="311.847"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t315.776"
|
|
interval="315.776"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t316.959"
|
|
interval="316.959"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t320.831"
|
|
interval="320.831"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t321.719"
|
|
interval="321.719"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t332.437"
|
|
interval="332.437"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t334.324"
|
|
interval="334.324"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t342.486"
|
|
interval="342.486"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t344.993"
|
|
interval="344.993"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t353.572"
|
|
interval="353.572"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t355.741"
|
|
interval="355.741"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t358.74"
|
|
interval="358.74"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t360.318"
|
|
interval="360.318"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t362.439"
|
|
interval="362.439"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t367.049"
|
|
interval="367.049"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t368.119"
|
|
interval="368.119"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t375.795"
|
|
interval="375.795"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t378.302"
|
|
interval="378.302"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t383.245"
|
|
interval="383.245"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t386.104"
|
|
interval="386.104"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t388.878"
|
|
interval="388.878"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t393.624"
|
|
interval="393.624"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t396.849"
|
|
interval="396.849"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t401.763"
|
|
interval="401.763"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t404.72"
|
|
interval="404.72"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t414.014"
|
|
interval="414.014"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t415.605"
|
|
interval="415.605"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t424.604"
|
|
interval="424.604"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t432.56"
|
|
interval="432.56"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t435.646"
|
|
interval="435.646"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t440.49"
|
|
interval="440.49"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t442.067"
|
|
interval="442.067"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t450.702"
|
|
interval="450.702"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t456.194"
|
|
interval="456.194"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t456.983"
|
|
interval="456.983"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t458.025"
|
|
interval="458.025"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t466.013"
|
|
interval="466.013"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t468.857"
|
|
interval="468.857"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t470.843"
|
|
interval="470.843"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t479.858"
|
|
interval="479.858"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t483.153"
|
|
interval="483.153"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t485.307"
|
|
interval="485.307"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t491.587"
|
|
interval="491.587"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t494.973"
|
|
interval="494.973"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t497.775"
|
|
interval="497.775"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t500.535"
|
|
interval="500.535"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t502.605"
|
|
interval="502.605"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t506.3"
|
|
interval="506.3"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t508.069"
|
|
interval="508.069"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t511.082"
|
|
interval="511.082"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t515.267"
|
|
interval="515.267"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t519.337"
|
|
interval="519.337"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t524.984"
|
|
interval="524.984"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t527.814"
|
|
interval="527.814"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t529.969"
|
|
interval="529.969"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t534.179"
|
|
interval="534.179"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t535.503"
|
|
interval="535.503"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t551.303"
|
|
interval="551.303"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t556.344"
|
|
interval="556.344"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t560.678"
|
|
interval="560.678"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t567.254"
|
|
interval="567.254"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t574.19"
|
|
interval="574.19"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t578.527"
|
|
interval="578.527"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t582.428"
|
|
interval="582.428"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t593.428"
|
|
interval="593.428"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t597.934"
|
|
interval="597.934"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t607.329"
|
|
interval="607.329"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t610.089"
|
|
interval="610.089"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t614.145"
|
|
interval="614.145"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t621.008"
|
|
interval="621.008"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t624.613"
|
|
interval="624.613"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t631.203"
|
|
interval="631.203"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t631.807"
|
|
interval="631.807"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t638.285"
|
|
interval="638.285"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t641.186"
|
|
interval="641.186"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZtegoprij-kk0905221951.t642.698"
|
|
interval="642.698"
|
|
since="#NZtegoprij-kk0905221951.t0"/>
|
|
</timeline>
|
|
<u xml:id="gos275.u1" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s1" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t0">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1" lemma="oj" ana="mte:I">oj</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u2" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s2" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t1.049">
|
|
<w xml:id="gos275.tok2" lemma="o" ana="mte:Sl">o</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok3" lemma="živjo" ana="mte:Agpfsa">živjo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u3" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s3" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t2.361">
|
|
<w xml:id="gos275.tok4" lemma="živjo" ana="mte:Ncfsl">živjo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok5" lemma="živjo" ana="mte:Rgp">živjo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok6" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsn">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok7" norm="je" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">j</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok8"
|
|
norm="zdaj"
|
|
lemma="zdaj"
|
|
ana="mte:Rgp"
|
|
join="right">zdej</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok9" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u4" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s4" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t4.459">
|
|
<w xml:id="gos275.tok10" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok11" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok12" norm="nič" lemma="nič" ana="mte:Pz-nsa">neč</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok13"
|
|
norm="posebnega"
|
|
lemma="poseben"
|
|
ana="mte:Agpnsg">posjebnega</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok14" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok15"
|
|
norm="smešno"
|
|
lemma="smešno"
|
|
ana="mte:Rgp">smejšnu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok16" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok17" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok18" lemma="zdeti" ana="mte:Vmpr3s">zdi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok19" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok20" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok21" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok22" lemma="glaven" ana="mte:Agpnsl">glavnem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok23" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok24" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u5" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s5" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t4.459">
|
|
<w xml:id="gos275.tok25" lemma="precej" ana="mte:Rgp">precej</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u6" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s6" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t10.493">
|
|
<w xml:id="gos275.tok26" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok27"
|
|
norm="hotela"
|
|
lemma="hoteti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">hotla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok28" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok29" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd--y">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok30"
|
|
norm="povedati"
|
|
lemma="povedati"
|
|
ana="mte:Vmen">povejdet</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok31" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsa">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok32" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok33" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok34" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok35" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok36"
|
|
norm="prehladila"
|
|
lemma="prehladiti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">prehledila</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok37" lemma="mehur" ana="mte:Ncmsan">mehur</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok38"
|
|
norm="včeraj"
|
|
lemma="včeraj"
|
|
ana="mte:Rgp">včiri</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok39" norm="pri" lemma="pri" ana="mte:Sl">pr</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok40" norm="tebi" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd">tjebi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok41"
|
|
norm="veš"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">vejš</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u7" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s7" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t15.095">
|
|
<w xml:id="gos275.tok42" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok43"
|
|
norm="zakaj"
|
|
lemma="zakaj"
|
|
ana="mte:Rgp"
|
|
join="right">zkej</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok44" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok45" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok46" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok47"
|
|
norm="razumem"
|
|
lemma="razumeti"
|
|
ana="mte:Vmbr1s">rezumm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok48" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok49" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok50"
|
|
norm="mislim"
|
|
lemma="misliti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">mislm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u8" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s8" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t19.221">
|
|
<w xml:id="gos275.tok51" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsn">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok52" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sa--y">te</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok53" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok54"
|
|
norm="zeblo"
|
|
lemma="zebsti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sn"
|
|
join="right">zjeblu</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok55" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok56"
|
|
norm="mislim"
|
|
lemma="misliti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">mislm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok57" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok58" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok59"
|
|
norm="štekam"
|
|
lemma="štekati"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">štekm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u9" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s9" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t19.221">
|
|
<w xml:id="gos275.tok60" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u10" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s10" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t21.94">
|
|
<w xml:id="gos275.tok61" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok62" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok63"
|
|
norm="zaredi"
|
|
lemma="zarediti"
|
|
ana="mte:Vmer3s">zred</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok64" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsg">tega</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok65" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok66" norm="je" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">j</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok67"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok68"
|
|
norm="odprto"
|
|
lemma="odprt"
|
|
ana="mte:Appnsn">odprtu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok69" norm="okno" lemma="okno" ana="mte:Ncnsn">uaknu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok70" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok71" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok72" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok73"
|
|
norm="bila"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sf">bla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok74" norm="cela" lemma="cel" ana="mte:Agpfsn">cejla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok75"
|
|
norm="mokra"
|
|
lemma="moker"
|
|
ana="mte:Agpfsn">muokra</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u11" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s11" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t26.519">
|
|
<w xml:id="gos275.tok76" lemma="ajej" ana="mte:I">ajej</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u12" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s12" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t28.236">
|
|
<w xml:id="gos275.tok77" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok78" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok79" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok80" lemma="biti" ana="mte:Va-r2s-y">nisi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok81" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok82" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok83" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok84" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok85" norm="je" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">j</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok86" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok87" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok88" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok89" norm="je" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">j</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok90" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos275.s13" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t32.576">
|
|
<w xml:id="gos275.tok91" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok92" lemma="tu" ana="mte:Rgp">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok93"
|
|
lemma="piskati"
|
|
ana="mte:Vmpr3s"
|
|
join="right">piska</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok94" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u13" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s14" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t33.626">
|
|
<w xml:id="gos275.tok95"
|
|
norm="nimam"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s-y">nimm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok96" lemma="pojem" ana="mte:Ncmsg">pojma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok97" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok98" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok99" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos275.tok100"
|
|
norm="rekla"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">rjekla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok101" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok102" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok103" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok104"
|
|
norm="piskalo"
|
|
lemma="piskati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sn">pisklu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok105" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok106" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok107"
|
|
norm="rekla"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">rjekla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok108" lemma="najprej" ana="mte:Rgs">najprej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok109" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok110" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sa">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok111" lemma="vsak" ana="mte:Pg-fsa">vsako</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok112" lemma="minuta" ana="mte:Ncfsa">minuto</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok113" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok114" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok115"
|
|
norm="očitno"
|
|
lemma="očitno"
|
|
ana="mte:Rgp">očitnu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok116" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok117" lemma="piskati" ana="mte:Vmpr3s">piska</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok118"
|
|
norm="konstantno"
|
|
lemma="konstantno"
|
|
ana="mte:Rgp"
|
|
join="right">konstantnu</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok119" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok120" norm="za" lemma="za" ana="mte:Sa">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok121" lemma="popestritev" ana="mte:Ncfsa">popestritev</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u14" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s15" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t33.626">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok122" lemma="okej" ana="mte:Rgp">okej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok123" norm="dobro" lemma="dobro" ana="mte:Rgp">duobru</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok124" norm="dobro" lemma="dobro" ana="mte:Rgp">duobru</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u15" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s16" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t43.809">
|
|
<w xml:id="gos275.tok125" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok126" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok127" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok128"
|
|
norm="rešila"
|
|
lemma="rešiti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">rejšla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok129" lemma="problem" ana="mte:Ncmsan">problem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok130" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Cc">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok131" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok132" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok133" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok134"
|
|
norm="naredila"
|
|
lemma="narediti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">nrdila</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok135" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok136"
|
|
norm="ponoči"
|
|
lemma="ponoči"
|
|
ana="mte:Rgp">ponuoči</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok137" lemma="obloga" ana="mte:Ncfsa">oblogo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok138" lemma="mehur" ana="mte:Ncmsn">mehur</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok139" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok140" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok141" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok142" lemma="en" ana="mte:Mlpfsi">eno</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok143"
|
|
norm="debelo"
|
|
lemma="debel"
|
|
ana="mte:Agpfsi">debjlo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok144"
|
|
norm="majico"
|
|
lemma="majica"
|
|
ana="mte:Ncfsi">majco</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok145" norm="okoli" lemma="okoli" ana="mte:Sg">ukul</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok146" lemma="mehur" ana="mte:Ncmsg">mehurja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok147" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok148" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok149" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok150" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok151" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok152" norm="malo" lemma="malo" ana="mte:Rgp">mal</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok153"
|
|
norm="boljše"
|
|
lemma="dobro"
|
|
ana="mte:Rgc">bulši</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u16" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s17" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t43.809">
|
|
<w xml:id="gos275.tok154" lemma="ojej" ana="mte:I">ojej</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u17" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s18" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t52.466">
|
|
<w xml:id="gos275.tok155" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok156" lemma="sori" ana="mte:Npfsd">sori</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok157" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok158" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsa">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok159" norm="naj" lemma="naj" ana="mte:Q">nej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok160" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd--y">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok161"
|
|
norm="rečem"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmer1s">rječem</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u18" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s19" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t56.138">
|
|
<w xml:id="gos275.tok162" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok163" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok164" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok165" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok166" norm="prav" lemma="prav" ana="mte:Q">prov</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok167" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok168"
|
|
norm="rabila"
|
|
lemma="rabiti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">rabla</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok169" lemma="reči" ana="mte:Vmep-sf">rekla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok170" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok171" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok172" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok173" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok174"
|
|
norm="delala"
|
|
lemma="delati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">della</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok175" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok176" norm="bi" lemma="biti" ana="mte:Va-c">b</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok177" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sa--y">me</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok178" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">loh</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok179"
|
|
norm="bolelo"
|
|
lemma="boleti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sn">bolejlu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok180" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok181" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok182" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok183" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok184"
|
|
norm="spomnila"
|
|
lemma="spomniti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">spomnla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok185" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok186" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok187" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok188" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok189" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok190" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok191" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u19" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s20" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t56.138">
|
|
<w xml:id="gos275.tok192" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos275.tok193" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok194" lemma="kriv" ana="mte:Agpfsn">kriva</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u20" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s21" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t63.197">
|
|
<w xml:id="gos275.tok195" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok196" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok197" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok198" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok199" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok200" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok201" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok202" lemma="vsak" ana="mte:Pg-fsn">vsaka</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok203" lemma="malenkost" ana="mte:Ncfsn">malenkost</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok204" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok205" lemma="povzročiti" ana="mte:Vmer3s">povzroči</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok206" norm="prav" lemma="prav" ana="mte:Q">prov</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok207" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok208" norm="nič" lemma="nič" ana="mte:Rgp">neč</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok209" lemma="več" ana="mte:Q">več</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok210" lemma="niti" ana="mte:Q">niti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok211" norm="malo" lemma="malo" ana="mte:Rgp">mal</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok212"
|
|
norm="tveganega"
|
|
lemma="tvegan"
|
|
ana="mte:Appmsa">tveganga</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok213" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok214" lemma="smeti" ana="mte:Vmpr1s">smem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok215"
|
|
norm="narediti"
|
|
lemma="narediti"
|
|
ana="mte:Vmen">nrest</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u21" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s22" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t63.197">
|
|
<w xml:id="gos275.tok216" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok217" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u22" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s23" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t70.995">
|
|
<w xml:id="gos275.tok218" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok219"
|
|
norm="nosi"
|
|
lemma="nositi"
|
|
ana="mte:Vmpr3s">nuosi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok220" norm="skozi" lemma="skozi" ana="mte:Sa">skuzi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok221" lemma="ledvičen" ana="mte:Agpmsay">ledvični</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok222" lemma="pas" ana="mte:Ncmsan">pas</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok223" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok224" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok225" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok226" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok227" norm="neki" lemma="nek" ana="mte:Pi-msn">nejki</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok228" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok229"
|
|
norm="obnašaj"
|
|
lemma="obnašati"
|
|
ana="mte:Vmpm2s">obnaši</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok230" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok231" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok232" norm="nona" lemma="nona" ana="mte:Ncfsn">nončka</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok233" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok234" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok235" lemma="no" ana="mte:Q">no</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok236" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u23" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s24" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t70.995">
|
|
<w xml:id="gos275.tok237" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok238" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok239" norm="prav" lemma="prav" ana="mte:Q">prov</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok240" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u24" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s25" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t80.956">
|
|
<w xml:id="gos275.tok241" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok242" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok243" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u25" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s26" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t80.956">
|
|
<w xml:id="gos275.tok244" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok245">nm<w xml:id="gos275.tok245n1" lemma="ne" norm="ne" ana="mte:Q"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok245n2"
|
|
lemma="biti"
|
|
norm="bom"
|
|
ana="mte:Va-f1s-n"/>
|
|
</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok246" lemma="moči" ana="mte:Vmpp-sf">mogla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok247" lemma="več" ana="mte:Q">več</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok248"
|
|
norm="kopati"
|
|
lemma="kopati"
|
|
ana="mte:Vmpn">kuopet</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok249" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok250"
|
|
norm="vipavi"
|
|
lemma="Vipava"
|
|
ana="mte:Npfsl">Vipavi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok251"
|
|
norm="ponoči"
|
|
lemma="ponoči"
|
|
ana="mte:Rgp">ponuoč</w>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos275.tok252" lemma="po" ana="mte:Xt">po</w>
|
|
</del>
|
|
<w xml:id="gos275.tok253"
|
|
norm="poleti"
|
|
lemma="poleti"
|
|
ana="mte:Rgp">polejti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok254" norm="nič" lemma="nič" ana="mte:Rgp">neč</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok255">nm<w xml:id="gos275.tok255n1" lemma="ne" norm="ne" ana="mte:Q"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok255n2"
|
|
lemma="biti"
|
|
norm="bom"
|
|
ana="mte:Va-f1s-n"/>
|
|
</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok256"
|
|
norm="smela"
|
|
lemma="smeti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">smejla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok257" lemma="več" ana="mte:Q">več</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok258"
|
|
norm="delati"
|
|
lemma="delati"
|
|
ana="mte:Vmpn">dejlt</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u26" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s27" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t86.37">
|
|
<w xml:id="gos275.tok259" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok260" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok261" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sa">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok262"
|
|
norm="morje"
|
|
lemma="morje"
|
|
ana="mte:Ncnsa">murje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok263"
|
|
norm="vprašanje"
|
|
lemma="vprašanje"
|
|
ana="mte:Ncnsa">vprešajne</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok264" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok265" lemma="biti" ana="mte:Va-f2s-n">boš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok266" lemma="moči" ana="mte:Vmpp-sf">mogla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok267"
|
|
norm="imeti"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpn">mejt</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok268" norm="skozi" lemma="skozi" ana="mte:Sa">skuzi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok269" lemma="neopren" ana="mte:Ncmsan">neopren</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok270" lemma="po" ana="mte:Sl">po</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok271"
|
|
norm="mojem"
|
|
lemma="moj"
|
|
ana="mte:Ps1nsls"
|
|
join="right">muojm</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok272" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok273" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok274"
|
|
norm="naslednji"
|
|
lemma="naslednji"
|
|
ana="mte:Agpmsay">nasledni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok275"
|
|
norm="rojstni"
|
|
lemma="rojsten"
|
|
ana="mte:Agpmsay">rojsni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok276" lemma="dan" ana="mte:Ncmsan">dan</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok277" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd--y">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok278"
|
|
norm="kupimo"
|
|
lemma="kupiti"
|
|
ana="mte:Vmer1p">kupmo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok279" lemma="neopren" ana="mte:Ncmsan">neopren</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok280" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok281" lemma="biti" ana="mte:Va-f2s-n">boš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok282" norm="skozi" lemma="skozi" ana="mte:Sa">skuzi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok283" lemma="nosilo" ana="mte:Ncnpa">nosila</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok284"
|
|
norm="spodaj"
|
|
lemma="spodaj"
|
|
ana="mte:Rgp">spuodi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok285" lemma="tudi" ana="mte:Q">tudi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok286" lemma="po" ana="mte:Sl">po</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok287" norm="dežju" lemma="dež" ana="mte:Ncmsl">dežji</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok288" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok289" norm="seveda" lemma="seveda" ana="mte:Q">sevejde</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u27" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s28" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t86.37">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u28" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s29" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t99.664">
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok290" lemma="noben" ana="mte:Pz-fpg">nobenih</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok291"
|
|
norm="lepih"
|
|
lemma="lep"
|
|
ana="mte:Agpfpg">lejpih</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok292" lemma="kopalka" ana="mte:Ncfpg">kopalk</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok293" lemma="več" ana="mte:Q">več</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok294" norm="nič" lemma="nič" ana="mte:Rgp">neč</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u29" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s30" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t102.908">
|
|
<w xml:id="gos275.tok295" norm="nič" lemma="nič" ana="mte:Rgp">neč</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok296" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok297" lemma="tjulenj" ana="mte:Ncmsn">tjulenj</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok298" lemma="biti" ana="mte:Va-f2s-n">boš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok299" norm="skozi" lemma="skozi" ana="mte:Sa">skuzi</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok300" lemma="zakon" ana="mte:Ncmsan">zakon</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u30" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s31" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t102.908">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok301" lemma="ojej" ana="mte:I">ojej</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u31" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s32" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t107.797">
|
|
<w xml:id="gos275.tok302" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok303" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok304" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok305" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok306" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok307" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok308" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok309"
|
|
norm="pomislim"
|
|
lemma="pomisliti"
|
|
ana="mte:Vmer1s">pomislm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok310" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok311"
|
|
norm="glej"
|
|
lemma="gledati"
|
|
ana="mte:Vmpm2s">lej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok312" norm="tudi" lemma="tudi" ana="mte:Q">tud</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok313" lemma="vsakič" ana="mte:Rgp">vsakič</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok314" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok315" lemma="biti" ana="mte:Va-f1s-n">bom</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok316"
|
|
norm="prišla"
|
|
lemma="priti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">pršla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok317" norm="malo" lemma="malo" ana="mte:Rgp">mal</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok318" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok319" lemma="biti" ana="mte:Va-f1s-n">bom</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok320"
|
|
norm="prišla"
|
|
lemma="priti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">pršla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok321" norm="iz" lemma="iz" ana="mte:Sg">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok322" lemma="voda" ana="mte:Ncfsg">vode</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok323">seom<w xml:id="gos275.tok323n1"
|
|
lemma="se"
|
|
norm="se"
|
|
ana="mte:Px------y"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok323n2"
|
|
lemma="biti"
|
|
norm="bom"
|
|
ana="mte:Va-f1s-n"/>
|
|
</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok324" lemma="moči" ana="mte:Vmpp-sf">mogla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok325" norm="takoj" lemma="takoj" ana="mte:Rgp">tkoj</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok326"
|
|
norm="preobleči"
|
|
lemma="preobleči"
|
|
ana="mte:Vmen">preoblejčt</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u32" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s33" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t107.797">
|
|
<w xml:id="gos275.tok327"
|
|
norm="kaj"
|
|
lemma="kaj"
|
|
ana="mte:Rgp"
|
|
join="right">kej</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok328" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u33" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s34" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t113.997">
|
|
<w xml:id="gos275.tok329" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok330" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok331" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok332"
|
|
norm="moraš"
|
|
lemma="morati"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">morš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok333" lemma="dva" ana="mte:Mlcmda">dva</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok334" lemma="neopren" ana="mte:Ncmsg">neoprena</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok335"
|
|
norm="imeti"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpn">mejt</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok336" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok337">urjedi<w xml:id="gos275.tok337n1" lemma="v" norm="v" ana="mte:Sl"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok337n2"
|
|
lemma="red"
|
|
norm="redu"
|
|
ana="mte:Ncmsl"/>
|
|
</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u34" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s35" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t121.461">
|
|
<w xml:id="gos275.tok338" lemma="joj" ana="mte:I">joj</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok339" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok340" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok341" lemma="iti" ana="mte:Vmbr3s">gre</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok342" norm="malo" lemma="malo" ana="mte:Rgp">mal</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok343" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sa">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok344" lemma="živec" ana="mte:Ncmpa">živce</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok345" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">kr</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok346" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok347" lemma="piskati" ana="mte:Vmpr3s">piska</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u35" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s36" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t121.461">
|
|
<w xml:id="gos275.tok348" lemma="neopren" ana="mte:Ncmsn">neopren</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok349" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">lohku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok350" lemma="dati" ana="mte:Vmer2s">daš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok351" norm="ono" lemma="oni" ana="mte:Pd-nsn">unu</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u36" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s37" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t124.156">
|
|
<w xml:id="gos275.tok352" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok353"
|
|
norm="kaj"
|
|
lemma="kaj"
|
|
ana="mte:Pq-nsn"
|
|
join="right">kej</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok354" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u37" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s38" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t124.156">
|
|
<w xml:id="gos275.tok355" lemma="meniti" ana="mte:Vmpr3s">meni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok356" lemma="tudi" ana="mte:Q">tudi</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u38" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s39" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t125.575">
|
|
<w xml:id="gos275.tok357" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok358" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok359" lemma="neopren" ana="mte:Ncmsan">neopren</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok360" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">lohku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok361" lemma="dati" ana="mte:Vmer2s">daš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok362" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok363" norm="noter" lemma="noter" ana="mte:Rgp">nuetr</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok364" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok365" norm="malo" lemma="malo" ana="mte:Rgp">mal</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok366" lemma="volna" ana="mte:Ncfsg">volne</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok367" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok368" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sa--y">te</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok369" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok370" lemma="greti" ana="mte:Vmpr3s">greje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok371" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok372" lemma="mehur" ana="mte:Ncmsn">mehur</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u39" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s40" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t125.575">
|
|
<w xml:id="gos275.tok373" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">lohku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok374"
|
|
norm="imam"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s-n">imm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok375" lemma="ideja" ana="mte:Ncfsa">idejo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok376"
|
|
norm="imam"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s-n">imm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok377" lemma="ideja" ana="mte:Ncfsa">idejo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok378" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">loh</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok379" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd--y">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok380"
|
|
norm="naredim"
|
|
lemma="narediti"
|
|
ana="mte:Vmer1s">nrdim</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok381" lemma="vatiran" ana="mte:Appfsa">vatirano</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok382" lemma="obleka" ana="mte:Ncfsa">obleko</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok383" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok384" lemma="on" ana="mte:Pp3fsa--y">jo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok385"
|
|
norm="imajo"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr3p-n">imjo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok386" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok387" lemma="okolica" ana="mte:Ncfsl">okolici</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok388"
|
|
norm="pekinga"
|
|
lemma="Peking"
|
|
ana="mte:Npmsg">Pekinga</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok389" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok390" lemma="ta" ana="mte:Pd-fpa">te</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok391" lemma="poučiti" ana="mte:Vmer1s">poučim</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u40" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s41" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t136.599">
|
|
<w xml:id="gos275.tok392" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok393" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok394"
|
|
norm="naredijo"
|
|
lemma="narediti"
|
|
ana="mte:Vmer3p">nrdijo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok395" norm="dve" lemma="dva" ana="mte:Mlcfda">dvej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok396" lemma="plast" ana="mte:Ncfda">plasti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok397" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok398" lemma="tkanina" ana="mte:Ncfpn">tkanine</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok399" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok400" lemma="vmes" ana="mte:Rgp">vmes</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok401" lemma="dati" ana="mte:Vmer3p">dajo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok402" lemma="vata" ana="mte:Ncfsa">vato</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok403" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok404"
|
|
norm="mogoče"
|
|
lemma="mogoče"
|
|
ana="mte:Rgp">moguoče</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok405" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok406" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd--y">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok407" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsa">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok408" lemma="moči" ana="mte:Vmpp-pm">mogli</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok409"
|
|
norm="narediti"
|
|
lemma="narediti"
|
|
ana="mte:Vmen">nrdit</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok410" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u41" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s42" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t144.253">
|
|
<w xml:id="gos275.tok411" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok412" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok413" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok414" norm="zelo" lemma="zelo" ana="mte:Rgp">zlu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok415" lemma="fajn" ana="mte:Agpnsn">fajn</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok416"
|
|
norm="naredila"
|
|
lemma="narediti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">nrdila</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok417" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u42" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s43" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t144.253">
|
|
<w xml:id="gos275.tok418" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok419"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok420"
|
|
norm="ne"
|
|
lemma="ne"
|
|
ana="mte:Q"
|
|
join="right">nje</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok421" ana="mte:Z" join="right">?</pc>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok422" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok423" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok424" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok425" lemma="kožuh" ana="mte:Ncmsn">kožuh</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok426" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok427" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok428" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok429" norm="tudi" lemma="tudi" ana="mte:Q">tud</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok430"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok431" norm="nekaj" lemma="nekaj" ana="mte:Rgp">nejki</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok432" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u43" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s44" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t150.51">
|
|
<w xml:id="gos275.tok433" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok434" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok435" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok436" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok437" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok438"
|
|
norm="kopala"
|
|
lemma="kopati"
|
|
ana="mte:Vmpp-dm">kuopla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok439" lemma="z" ana="mte:Si">s</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok440"
|
|
norm="kožuhom"
|
|
lemma="kožuh"
|
|
ana="mte:Ncmsi">kožuhm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u44" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s45" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t153.115">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok441" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok442" norm="oni" lemma="on" ana="mte:Pp3mpn">uni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok443" norm="ki" lemma="ki" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok444" lemma="priti" ana="mte:Vmer3s">pride</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok445" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok446" lemma="z" ana="mte:Sg">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok447" norm="obeh" lemma="oba" ana="mte:Pg-fdg">obejh</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok448"
|
|
norm="strani"
|
|
lemma="stran"
|
|
ana="mte:Ncfdg">strni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok449"
|
|
norm="veš"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">vejš</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u45" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s46" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t153.115">
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u46" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s47" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t155.921">
|
|
<w xml:id="gos275.tok450" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok451"
|
|
norm="imaš"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s-n">jmš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok452" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sl">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok453"
|
|
norm="notranji"
|
|
lemma="notranji"
|
|
ana="mte:Agpfsl">nuetrnji</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok454"
|
|
norm="strani"
|
|
lemma="stran"
|
|
ana="mte:Ncfsl">strni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok455" lemma="kožuh" ana="mte:Npmsn">kožuh</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok456" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok457" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sl">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok458" lemma="zunanji" ana="mte:Agpfsl">zunanji</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok459" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u47" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s48" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t159.199">
|
|
<w xml:id="gos275.tok460" lemma="hm" ana="mte:I">hm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u48" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s49" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t159.967">
|
|
<w xml:id="gos275.tok461" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok462" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok463" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok464" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok465"
|
|
norm="imajo"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr3p-n">imjo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok466"
|
|
norm="eskimi"
|
|
lemma="eskimi"
|
|
ana="mte:Rgp">Eskimi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok467" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u49" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s50" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t159.967">
|
|
<w xml:id="gos275.tok468"
|
|
norm="kakšen"
|
|
lemma="kakšen"
|
|
ana="mte:Pq-msn">kašn</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok469" lemma="kožuh" ana="mte:Ncmsn">kožuh</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok470" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok471" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok472"
|
|
lemma="priporočati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf"
|
|
join="right">priporočala</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok473" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u50" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s51" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t163.342">
|
|
<w xml:id="gos275.tok474" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok475" lemma="hm" ana="mte:I">hm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok476" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok477" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok478" lemma="zajčji" ana="mte:Agpmpn">zajčji</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok479" lemma="po" ana="mte:Sl">po</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok480"
|
|
norm="mojem"
|
|
lemma="moj"
|
|
ana="mte:Ps1nsls">muojm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u51" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s52" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t167.109">
|
|
<w xml:id="gos275.tok481" lemma="zajčji" ana="mte:Agpmpn">zajčji</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok482" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok483"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok484"
|
|
norm="zadosti"
|
|
lemma="zadosti"
|
|
ana="mte:Rgp">zduost</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u52" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s53" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t167.109">
|
|
<w xml:id="gos275.tok485" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok486" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok487" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsn">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok488"
|
|
norm="takega"
|
|
lemma="tak"
|
|
ana="mte:Pd-nsg">tazga</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok489" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u53" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s54" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t171.145">
|
|
<w xml:id="gos275.tok490" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok491" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok492" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u54" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s55" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t171.145">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u55" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s56" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t175.833">
|
|
<w xml:id="gos275.tok493" lemma="ja" ana="mte:Q" join="right">ja</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok494" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok495" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok496" lemma="biti" ana="mte:Va-f1s-n">bom</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok497" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok498"
|
|
norm="kaj"
|
|
lemma="kaj"
|
|
ana="mte:Rgp"
|
|
join="right">kej</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok499" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u56" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s57" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t175.833">
|
|
<w xml:id="gos275.tok500" norm="dobro" lemma="dobro" ana="mte:Rgp">duobru</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok501" lemma="no" ana="mte:Q">no</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok502" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok503" lemma="biti" ana="mte:Va-f1s-n">bom</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok504" norm="tudi" lemma="tudi" ana="mte:Q">tud</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok505" lemma="tu" ana="mte:Rgp">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok506"
|
|
norm="probala"
|
|
lemma="probati"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">provla</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u57" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s58" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t178.028">
|
|
<w xml:id="gos275.tok507" lemma="biti" ana="mte:Va-f2s-n">boš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok508"
|
|
norm="probala"
|
|
lemma="probati"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">provla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok509" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok510" lemma="počutiti" ana="mte:Vmpr2s">počutiš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok511" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok512"
|
|
norm="kretensko"
|
|
lemma="kretensko"
|
|
ana="mte:Rgp"
|
|
join="right">kretensku</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok513" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u58" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s59" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t180.477">
|
|
<w xml:id="gos275.tok514" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok515" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u59" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s60" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t181.309">
|
|
<w xml:id="gos275.tok516" lemma="okej" ana="mte:Rgp">okej</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u60" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s61" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t181.956">
|
|
<w xml:id="gos275.tok517" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok518" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok519" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok520" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok521" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok522" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok523" lemma="zdeti" ana="mte:Vmpr3s">zdi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok524"
|
|
norm="mislim"
|
|
lemma="misliti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">mislm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok525"
|
|
norm="zaenkrat"
|
|
lemma="zaenkrat"
|
|
ana="mte:Rgp">zenkret</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok526" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sa--y">me</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok527" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok528" lemma="zabavati" ana="mte:Vmpr3s">zabava</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok529" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok530" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok531" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok532" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok533" lemma="govoriti" ana="mte:Vmpp-pf">govorile</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok534" lemma="od" ana="mte:Sg">od</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok535" lemma="kožuh" ana="mte:Ncmsg">kožuha</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok536" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok537" norm="skoraj" lemma="skoraj" ana="mte:Q">skuor</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok538"
|
|
norm="pozabila"
|
|
lemma="pozabiti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">pozabla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok539" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok540" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok541" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok542"
|
|
norm="snemane"
|
|
lemma="sneman"
|
|
ana="mte:Appfpn">snemne</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u61" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s62" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t188.499">
|
|
<w xml:id="gos275.tok543" lemma="ta" ana="mte:Pd-fpn">te</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok544" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok545"
|
|
norm="zamotilo"
|
|
lemma="zamotiti"
|
|
ana="mte:Vmep-sn">zmuotlu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok546"
|
|
norm="ne"
|
|
lemma="ne"
|
|
ana="mte:Q"
|
|
join="right">nje</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok547" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok548" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok549" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u62" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s63" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t190.605">
|
|
<w xml:id="gos275.tok550" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok551" norm="malo" lemma="malo" ana="mte:Rgp">mal</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok552" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sa--y">me</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok553"
|
|
norm="je"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-r3s-n">j</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok554" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sa--y">me</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok555"
|
|
norm="je"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-r3s-n"
|
|
join="right">j</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok556" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok557" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u63" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s64" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t190.605">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u64" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s65" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t192.866">
|
|
<w xml:id="gos275.tok558" lemma="kul" ana="mte:Rgp">kul</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u65" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s66" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t192.866">
|
|
<w xml:id="gos275.tok559" norm="dobro" lemma="dobro" ana="mte:Rgp">duobru</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok560" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">loh</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok561" lemma="iti" ana="mte:Vmbr1p">gremo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok562" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sa">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok563"
|
|
norm="naslednjo"
|
|
lemma="naslednji"
|
|
ana="mte:Agpfsa">nasledno</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok564" lemma="tema" ana="mte:Ncfsa">temo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u66" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s67" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t195.275">
|
|
<w xml:id="gos275.tok565"
|
|
norm="naslednja"
|
|
lemma="naslednji"
|
|
ana="mte:Agpfsn">nasledna</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok566" lemma="tema" ana="mte:Ncfsn">tema</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok567" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok568" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsn">kej</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u67" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s68" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t195.275">
|
|
<w xml:id="gos275.tok569" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u68" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s69" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t197.52">
|
|
<w xml:id="gos275.tok570"
|
|
norm="katero"
|
|
lemma="kateri"
|
|
ana="mte:Pq-nsn">kjro</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok571"
|
|
norm="predlagaš"
|
|
lemma="predlagati"
|
|
ana="mte:Vmbr2s"
|
|
join="right">predlageš</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok572" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok573" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok574" lemma="biti" ana="mte:Va-f1s-n">bom</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok575" lemma="govoriti" ana="mte:Vmpp-sf">govorila</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok576" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u69" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s70" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t197.52">
|
|
<w xml:id="gos275.tok577"
|
|
norm="tvoj"
|
|
lemma="tvoj"
|
|
ana="mte:Ps2msns">tuej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok578"
|
|
lemma="seminar"
|
|
ana="mte:Ncmsn"
|
|
join="right">seminar</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok579" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok580" lemma="aha" ana="mte:I">aha</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u70" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s71" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t201.457">
|
|
<w xml:id="gos275.tok581" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok582"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-f2s-n"
|
|
join="right">boš</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok583" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u71" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s72" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t201.457">
|
|
<w xml:id="gos275.tok584" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-y">ni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok585" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok586" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tok</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok587"
|
|
norm="zanimivo"
|
|
lemma="zanimivo"
|
|
ana="mte:Rgp">znimiv</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok588" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok589"
|
|
norm="moram"
|
|
lemma="morati"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">muorm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok590" lemma="on" ana="mte:Pp3msa--y">ga</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok591"
|
|
norm="urediti"
|
|
lemma="urediti"
|
|
ana="mte:Vmen">uredit</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok592" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok593" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok594" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok595" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-y">ni</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u72" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s73" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t205.249">
|
|
<w xml:id="gos275.tok596" lemma="aha" ana="mte:I">aha</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok597" lemma="no" ana="mte:Q">no</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok598" norm="daj" lemma="dati" ana="mte:Vmem2s">dej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok599" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok600" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok601"
|
|
norm="makedonija"
|
|
lemma="Makedonija"
|
|
ana="mte:Npfsn">Makedonija</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos275.s74" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t207.753">
|
|
<w xml:id="gos275.tok602" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok603"
|
|
norm="poslušaj"
|
|
lemma="poslušati"
|
|
ana="mte:Vmpm2s">pošluši</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok604" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsn">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok605" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd--y">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok606"
|
|
norm="veš"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">vejš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok607" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok608" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok609" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok610"
|
|
norm="študirala"
|
|
lemma="študirati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">študjrla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok611" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd--y">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok612"
|
|
norm="mislim"
|
|
lemma="misliti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">mislm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok613" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok614"
|
|
norm="veš"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">vejš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok615"
|
|
norm="kakšne"
|
|
lemma="kakšen"
|
|
ana="mte:Pq-fpa">kešne</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok616" lemma="tak" ana="mte:Pd-fsg">take</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok617" lemma="destinacija" ana="mte:Ncfsg">destinacije</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok618" lemma="razen" ana="mte:Sg">razen</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok619"
|
|
norm="skopja"
|
|
lemma="Skopje"
|
|
ana="mte:Npnsg">Skopja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok620" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok621"
|
|
norm="ohrida"
|
|
lemma="ohrid"
|
|
ana="mte:Ncmsg">Ohrida</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok622" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok623" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok624"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok625" norm="za" lemma="za" ana="mte:Sa">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok626"
|
|
norm="videti"
|
|
lemma="videti"
|
|
ana="mte:Vmbn">videt</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok627" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok628" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok629"
|
|
norm="veš"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">vejš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok630" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok631"
|
|
norm="nič"
|
|
lemma="nič"
|
|
ana="mte:Rgp"
|
|
join="right">neč</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok632" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u73" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s75" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t217.721">
|
|
<w xml:id="gos275.tok633" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jst</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok634" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-y">nisem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok635" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok636" norm="nič" lemma="nič" ana="mte:Rgp">neč</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok637"
|
|
norm="študirala"
|
|
lemma="študirati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">študjrla</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u74" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s76" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t219.939">
|
|
<w xml:id="gos275.tok638" lemma="aha" ana="mte:I">aha</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok639" norm="dobro" lemma="dobro" ana="mte:Rgp">duobru</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u75" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s77" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t221.913">
|
|
<w xml:id="gos275.tok640" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jst</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok641" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok642" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok643" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok644" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok645" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok646" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsa">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok647" lemma="govoriti" ana="mte:Vmpr1s">govorim</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok648" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok649" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok650" lemma="odkar" ana="mte:Cs">odkar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok651" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok652" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok653"
|
|
norm="zmenile"
|
|
lemma="zmeniti"
|
|
ana="mte:Vmep-pf">zmenle</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok654" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok655" lemma="iti" ana="mte:Vmbr1p">gremo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok656" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok657"
|
|
norm="makedonijo"
|
|
lemma="Makedonija"
|
|
ana="mte:Npfsa">Makedonijo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok658" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok659" lemma="biti" ana="mte:Va-f1s-n">bom</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok660"
|
|
norm="vprašala"
|
|
lemma="vprašati"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">vprašla</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos275.tok661" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u76" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s78" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t227.756">
|
|
<w xml:id="gos275.tok662" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok663" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u77" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s79" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t227.756">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u78" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s80" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t229.306">
|
|
<w xml:id="gos275.tok664" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok665" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok666" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok667" lemma="on" ana="mte:Pp3msa--y">ga</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok668" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok669"
|
|
norm="vprašala"
|
|
lemma="vprašati"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">vprašla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok670" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok671" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">lohku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok672" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsa">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok673"
|
|
norm="naredim"
|
|
lemma="narediti"
|
|
ana="mte:Vmer1s">nrdim</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok674" lemma="naslednji" ana="mte:Agpmsay">naslednji</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok675"
|
|
norm="teden"
|
|
lemma="teden"
|
|
ana="mte:Ncmsan">tjedn</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok676" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok677"
|
|
norm="zadam"
|
|
lemma="zadati"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">zedam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok678" norm="za" lemma="za" ana="mte:Sa">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok679" lemma="naloga" ana="mte:Ncfsa">nalogo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u79" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s81" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t235.268">
|
|
<w xml:id="gos275.tok680" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok681" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u80" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s82" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t236.127">
|
|
<w xml:id="gos275.tok682" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok683" lemma="iti" ana="mte:Vmbr1s">grem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok684" lemma="do" ana="mte:Sg">do</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok685" norm="njega" lemma="on" ana="mte:Pp3msg">nega</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok686" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok687" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok688" lemma="da" ana="mte:Cs">da</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok689" lemma="on" ana="mte:Pp3msa--y">ga</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok690"
|
|
norm="pokličem"
|
|
lemma="poklicati"
|
|
ana="mte:Vmer1s">pokličm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok691" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok692" lemma="on" ana="mte:Pp3msa--y">ga</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok693"
|
|
norm="vprašam"
|
|
lemma="vprašati"
|
|
ana="mte:Vmer1s">vprašm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u81" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s83" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t238.965">
|
|
<w xml:id="gos275.tok694" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok695"
|
|
norm="čakaj"
|
|
lemma="čakati"
|
|
ana="mte:Vmpm2s">čaki</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok696" norm="on" lemma="on" ana="mte:Pp3msn">uan</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok697"
|
|
norm="poleti"
|
|
lemma="poleti"
|
|
ana="mte:Rgp">polejti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok698" norm="dela" lemma="delo" ana="mte:Ncnsg">dejla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok699" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sl">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok700"
|
|
norm="ohridu"
|
|
lemma="Ohrid"
|
|
ana="mte:Npmsl">Ohridi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok701" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok702"
|
|
norm="kaj"
|
|
lemma="kaj"
|
|
ana="mte:Pq-nsn"
|
|
join="right">ki</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok703" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u82" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s84" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t241.779">
|
|
<w xml:id="gos275.tok704" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok705" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok706"
|
|
norm="mislim"
|
|
lemma="misliti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">mislm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok707"
|
|
norm="odvisno"
|
|
lemma="odvisno"
|
|
ana="mte:Rgp">odvisnu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok708" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">loh</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok709" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok710" norm="letos" lemma="letos" ana="mte:Rgp">lejtos</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok711"
|
|
norm="poleti"
|
|
lemma="poleti"
|
|
ana="mte:Rgp">polejti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok712" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok713" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok714" norm="šel" lemma="iti" ana="mte:Vmbp-sm">šov</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok715" lemma="domov" ana="mte:Rgp">domov</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok716" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">kr</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok717" lemma="kao" ana="mte:Ncmsn">kao</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok718" lemma="misliti" ana="mte:Vmpr3s">misli</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok719"
|
|
norm="narediti"
|
|
lemma="narediti"
|
|
ana="mte:Vmen">nrest</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok720" lemma="prvi" ana="mte:Mlomsa">prvi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok721"
|
|
norm="letnik"
|
|
lemma="letnik"
|
|
ana="mte:Ncmsan">lejtnik</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok722" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok723" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok724" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok725"
|
|
norm="zmeraj"
|
|
lemma="zmeraj"
|
|
ana="mte:Rgp">zmjr</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok726" lemma="imeti" ana="mte:Vmpr3s-y">nima</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok727"
|
|
norm="nobenega"
|
|
lemma="noben"
|
|
ana="mte:Pz-msg">nobenga</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok728" lemma="izpit" ana="mte:Ncmsg">izpita</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok729"
|
|
norm="narejenega"
|
|
lemma="narejen"
|
|
ana="mte:Appmsg">nrjenga</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u83" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s85" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t241.779">
|
|
<w xml:id="gos275.tok730" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u84" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s86" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t249.482">
|
|
<w xml:id="gos275.tok731" lemma="ojej" ana="mte:I">ojej</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u85" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s87" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t250.555">
|
|
<w xml:id="gos275.tok732" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok733" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok734"
|
|
norm="mislim"
|
|
lemma="misliti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">mislm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok735" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok736"
|
|
norm="grozno"
|
|
lemma="grozno"
|
|
ana="mte:Rgp">gruoznu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok737" lemma="no" ana="mte:Q">no</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok738"
|
|
norm="mislim"
|
|
lemma="misliti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">mislm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u86" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s88" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t252.964">
|
|
<w xml:id="gos275.tok739"
|
|
norm="verjetno"
|
|
lemma="verjetno"
|
|
ana="mte:Rgp">verjetnu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok740" lemma="on" ana="mte:Pp3msd--y">mu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok741" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok742" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok743"
|
|
norm="ratalo"
|
|
lemma="ratati"
|
|
ana="mte:Vmbp-sn">ratlu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok744" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok745" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok746" lemma="nonstop" ana="mte:Rgp">nonstop</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok747" lemma="učiti" ana="mte:Vmpr3s">uči</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok748"
|
|
norm="glej"
|
|
lemma="gledati"
|
|
ana="mte:Vmpm2s">lej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok749" norm="letos" lemma="letos" ana="mte:Rgp">lejtos</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok750" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-y">ni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok751" norm="šel" lemma="iti" ana="mte:Vmbp-sm">šov</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok752" lemma="niti" ana="mte:Q">niti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok753"
|
|
norm="enkrat"
|
|
lemma="enkrat"
|
|
ana="mte:Rgp">enkret</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok754" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok755" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-pi">nami</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok756" lemma="ven" ana="mte:Rgp">ven</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok757" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok758" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok759">karkoli<w xml:id="gos275.tok759n1" lemma="kar" norm="kar" ana="mte:Rgp"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok759n2" lemma="koli" norm="koli" ana="mte:Q"/>
|
|
</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u87" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s89" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t252.964">
|
|
<w xml:id="gos275.tok760" lemma="o" ana="mte:Sl">o</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok761" lemma="šit" ana="mte:Ncmsan">šit</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u88" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s90" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t259.665">
|
|
<w xml:id="gos275.tok762" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok763" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok764" lemma="itak" ana="mte:Q">itak</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok765" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok766"
|
|
norm="ve"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr3s">vej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok767" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok768"
|
|
norm="ve"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr3s">vej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok769" norm="kako" lemma="kako" ana="mte:Rgp">keku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok770" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok771"
|
|
norm="učiti"
|
|
lemma="učiti"
|
|
ana="mte:Vmpn">učit</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok772" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok773" norm="težko" lemma="težko" ana="mte:Rgp">tježku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok774" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok775" lemma="no" ana="mte:Q">no</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u89" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s91" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t263.748">
|
|
<w xml:id="gos275.tok776" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u90" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s92" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t263.748">
|
|
<w xml:id="gos275.tok777" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok778" lemma="imeti" ana="mte:Vmpr3s-y">nima</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok779"
|
|
norm="sreče"
|
|
lemma="sreča"
|
|
ana="mte:Ncfsg">srječe</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u91" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s93" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t265.584">
|
|
<w xml:id="gos275.tok780" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok781" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok782" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok783" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok784" lemma="no" ana="mte:Q">no</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok785" lemma="on" ana="mte:Pp3msa--y">ga</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok786" lemma="biti" ana="mte:Va-f1s-n">bom</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok787" lemma="on" ana="mte:Pp3msa--y">ga</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok788" lemma="biti" ana="mte:Va-f1s-n">bom</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok789" lemma="iti" ana="mte:Vmbp-sf">šla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok790"
|
|
norm="vprašat"
|
|
lemma="vprašati"
|
|
ana="mte:Vmeu">vprašet</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok791" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok792" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok793" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok794" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok795" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok796"
|
|
norm="delal"
|
|
lemma="delati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sm">dejlov</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok797" lemma="on" ana="mte:Pp3msd--y">mu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok798" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok799" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok800"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok801" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok802" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok803" lemma="fajn" ana="mte:Agpnsn">fajn</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u92" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s94" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t273.263">
|
|
<w xml:id="gos275.tok804" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok805" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok806" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok807" norm="tudi" lemma="tudi" ana="mte:Q">tud</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok808" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok809" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok810"
|
|
norm="drugače"
|
|
lemma="drugače"
|
|
ana="mte:Rgp">drgači</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok811" lemma="kar" ana="mte:Pr-nsn">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok812" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok813" lemma="tikati" ana="mte:Vmpr3s">tiče</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok814" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok815" lemma="prenočišče" ana="mte:Ncnpg">prenočišč</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok816" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok817" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok818" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok819" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-y">ni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok820" lemma="panika" ana="mte:Ncfsg">panike</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok821" lemma="baje" ana="mte:Q">baje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok822" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Cc">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok823" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok824" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok825"
|
|
norm="bomo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-f1p-n">bmo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok826" lemma="itak" ana="mte:Q">itak</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok827" norm="nič" lemma="nič" ana="mte:Rgp">neč</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok828"
|
|
norm="rihtale"
|
|
lemma="rihtati"
|
|
ana="mte:Vmpp-pf">rihtle</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok829"
|
|
norm="ne"
|
|
lemma="ne"
|
|
ana="mte:Q"
|
|
join="right">nje</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok830" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok831" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok832"
|
|
norm="kaj"
|
|
lemma="kaj"
|
|
ana="mte:Pq-nsn"
|
|
join="right">kej</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok833" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u93" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s95" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t273.263">
|
|
<w xml:id="gos275.tok834" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u94" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s96" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t281.726">
|
|
<w xml:id="gos275.tok835" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok836" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok837" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok838" lemma="itak" ana="mte:Q">itak</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok839" lemma="iti" ana="mte:Vmbr1p">gremo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok840" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr2s">veš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok841" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok842"
|
|
norm="najboljše"
|
|
lemma="dober"
|
|
ana="mte:Agsmpa">najbulš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok843" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok844" lemma="iti" ana="mte:Vmbr1p">gremo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok845" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok846" norm="busom" lemma="bus" ana="mte:Ncmsi">busm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok847" lemma="do" ana="mte:Sg">do</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok848"
|
|
norm="skopja"
|
|
lemma="Skopje"
|
|
ana="mte:Npnsg">Skopja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok849" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok850" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok851" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok852" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok853" lemma="vlak" ana="mte:Ncmsi">vlakom</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok854" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok855" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok856" lemma="kol" ana="mte:Ncmpn">koli</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok857" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok858" norm="pole" lemma="pola" ana="mte:Ncfsg">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok859" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok860" norm="tam" lemma="tam" ana="mte:Rgp">tm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok861" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok862" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok863"
|
|
norm="vidimo"
|
|
lemma="videti"
|
|
ana="mte:Vmbr1p">vidmo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok864" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok865" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok866"
|
|
norm="mislim"
|
|
lemma="misliti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">mislm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok867" norm="kako" lemma="kako" ana="mte:Rgp">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok868" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok869" lemma="situacija" ana="mte:Ncfsn">situacija</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok870" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok871" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok872" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok873" lemma="meniti" ana="mte:Vmpr3s">meni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok874" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok875" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos275.tok876"
|
|
norm="rekla"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">rjekla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok877" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok878" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok879" norm="ona" lemma="on" ana="mte:Pp3fsn">uana</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok880"
|
|
norm="bila"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">bla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok881" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok882"
|
|
norm="makedoniji"
|
|
lemma="Makedonija"
|
|
ana="mte:Npfsl">Makedoniji</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok883" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok884" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok885" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok886" lemma="splačati" ana="mte:Vmbr3s">splača</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok887" norm="iti" lemma="iti" ana="mte:Vmbn">it</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok888" lemma="tja" ana="mte:Rgp">tja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok889" norm="v" lemma="v" ana="mte:Sa">u</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok890" lemma="hrib" ana="mte:Ncmpa">hribe</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok891" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok892" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u95" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s97" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t281.726">
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u96" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s98" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t298.147">
|
|
<w xml:id="gos275.tok893" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok894" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok895" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok896" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok897"
|
|
norm="kakšen"
|
|
lemma="kakšen"
|
|
ana="mte:Pq-msn">kašn</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok898" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok899" lemma="dostop" ana="mte:Ncmsn">dostop</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok900" lemma="do" ana="mte:Sg">do</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok901" norm="tam" lemma="tam" ana="mte:Rgp">tm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok902" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok903" lemma="tja" ana="mte:Rgp">tja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok904" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok905" norm="proti" lemma="proti" ana="mte:Sd">prut</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok906"
|
|
norm="grčiji"
|
|
lemma="Grčija"
|
|
ana="mte:Npfsd">Grčiji</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok907" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u97" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s99" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t302.935">
|
|
<w xml:id="gos275.tok908" lemma="aha" ana="mte:I">aha</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok909" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok910" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok911" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u98" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s100" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t304.09">
|
|
<w xml:id="gos275.tok912" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok913" norm="tam" lemma="tam" ana="mte:Rgp">tm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok914" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok915" lemma="kao" ana="mte:Ncmsn">kao</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok916" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok917" norm="lepo" lemma="lepo" ana="mte:Rgp">lepu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok918" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok919"
|
|
norm="imajo"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr3p-n">imjo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok920" lemma="fin" ana="mte:Agpmsan">fin</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok921" lemma="sir" ana="mte:Ncmsan">sir</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok922" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok923" norm="tudi" lemma="tudi" ana="mte:Q">tud</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok924" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok925" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok926"
|
|
norm="poudarila"
|
|
lemma="poudariti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">poudarla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok927" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok928" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok929" lemma="on" ana="mte:Pp3fsd--y">ji</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok930" lemma="on" ana="mte:Pp3msa--y">ga</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok931"
|
|
norm="moram"
|
|
lemma="morati"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">muorm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok932"
|
|
norm="prinesti"
|
|
lemma="prinesti"
|
|
ana="mte:Vmen">prnjest</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok933" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Cc">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok934" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok935" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u99" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s101" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t304.09">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u100" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s102" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t311.847">
|
|
<w xml:id="gos275.tok936" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok937" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok938" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok939"
|
|
norm="bila"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sf">bla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok940" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok941" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok942" lemma="en" ana="mte:Mlpfsn">ena</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok943" lemma="opcija" ana="mte:Ncfsn">opcija</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok944" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok945" lemma="itak" ana="mte:Q">itak</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok946" lemma="iti" ana="mte:Vmbr1p">gremo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok947" norm="za" lemma="za" ana="mte:Sa">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok948" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok949" norm="malo" lemma="malo" ana="mte:Rgp">mal</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok950" lemma="cajt" ana="mte:Ncmsg">cajta</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok951" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Cc">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok952" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u101" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s103" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t315.776">
|
|
<w xml:id="gos275.tok953" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok954" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos275.s104" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t316.959">
|
|
<w xml:id="gos275.tok955" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok956" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok957" norm="dobro" lemma="dobro" ana="mte:Rgp">duobru</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok958" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok959" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok960" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok961" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok962" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok963" lemma="en" ana="mte:Mlpfsg">ene</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok964" lemma="dva" ana="mte:Mlcmda">dva</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok965" lemma="dan" ana="mte:Ncmda">dni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok966" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok967"
|
|
norm="skopju"
|
|
lemma="Skopje"
|
|
ana="mte:Npnsl">Skopji</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u102" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s105" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t320.831">
|
|
<w xml:id="gos275.tok968" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u103" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s106" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t321.719">
|
|
<w xml:id="gos275.tok969" lemma="reči" ana="mte:Vmem1p">recimo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok970" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok971" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok972" lemma="iti" ana="mte:Vmbr1p">gremo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok973" lemma="reči" ana="mte:Vmem1p">recimo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok974" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok975" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok976" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok977" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok978" norm="kako" lemma="kako" ana="mte:Rgp">keku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok979" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok980" lemma="da" ana="mte:Cs">da</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok981" norm="iti" lemma="iti" ana="mte:Vmbn">jt</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok982" norm="lažje" lemma="lahko" ana="mte:Rgc">leži</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok983" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok984" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok985" lemma="iti" ana="mte:Vmbp-pf">šle</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok986" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok987" norm="vmes" lemma="vmes" ana="mte:Rgp">vmejs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok988" lemma="reči" ana="mte:Vmem1p">recimo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok989" norm="za" lemma="za" ana="mte:Sa">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok990" lemma="trije" ana="mte:Mlcmpa">tri</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok991" lemma="dan" ana="mte:Ncmpa">dni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok992" lemma="tja" ana="mte:Rgp">tja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok993" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok994" lemma="hrib" ana="mte:Ncmpa">hribe</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok995" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok996" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok997" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok998" lemma="dva" ana="mte:Mlcmda">dva</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok999" lemma="dan" ana="mte:Ncmda">dni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1000" lemma="na" ana="mte:Sa">na</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1001"
|
|
norm="ohrid"
|
|
lemma="Ohrid"
|
|
ana="mte:Npmsan">Ohrid</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u104" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s107" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t321.719">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1002" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u105" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s108" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t332.437">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1003" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1004" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1005"
|
|
norm="gremo"
|
|
lemma="iti"
|
|
ana="mte:Vmbr1p">hremo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1006" lemma="domov" ana="mte:Rgp">domov</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u106" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s109" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t334.324">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1007" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1008" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1009"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1010" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1011" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1012" norm="redu" lemma="red" ana="mte:Ncmsl">rjedi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1013" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1014" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1015"
|
|
norm="odvisno"
|
|
lemma="odvisno"
|
|
ana="mte:Rgp">odvisnu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1016" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1017" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1018" lemma="biti" ana="mte:Va-f1s-n">bom</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1019"
|
|
norm="probala"
|
|
lemma="probati"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">provla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1020" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1021" lemma="čim" ana="mte:Rgp">čim</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1022" lemma="prej" ana="mte:Rgc">prej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1023"
|
|
norm="zrihtati"
|
|
lemma="zrihtati"
|
|
ana="mte:Vmen">zrihtet</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1024" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1025" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1026" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1027" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1028"
|
|
norm="štartale"
|
|
lemma="štartati"
|
|
ana="mte:Vmep-pf">štartle</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1029" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1030" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1031" lemma="enaintri" ana="mte:Xt">enaintri</w>
|
|
</del>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1032" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1033"
|
|
norm="mislim"
|
|
lemma="misliti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">mislm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1034" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1035"
|
|
norm="tridesetega"
|
|
lemma="trideseti"
|
|
ana="mte:Mlomsa">triesitga</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos275.s110" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t342.486">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1036"
|
|
norm="čakaj"
|
|
lemma="čakati"
|
|
ana="mte:Vmpm2s">čaki</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1037" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1038" lemma="kdaj" ana="mte:Rgp">kdaj</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1039"
|
|
norm="imaš"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s-n">imeš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1040" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd--y">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1041" norm="ta" lemma="ta" ana="mte:Pd-msn">t</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1042"
|
|
norm="zadnji"
|
|
lemma="zadnji"
|
|
ana="mte:Agpmsay">zadn</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1043"
|
|
lemma="izpit"
|
|
ana="mte:Ncmsan"
|
|
join="right">izpit</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok1044" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u107" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s111" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t344.993">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1045" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1046" lemma="dev" ana="mte:Xt">dev</w>
|
|
</del>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1047"
|
|
norm="devetnajstega"
|
|
lemma="devetnajsti"
|
|
ana="mte:Mlomsg">devetnajsga</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1048"
|
|
norm="devetnajstega"
|
|
lemma="devetnajsti"
|
|
ana="mte:Mlomsg">devetnajsga</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1049" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1050" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1051" lemma="zdeti" ana="mte:Vmpr3s">zdi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1052" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1053" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1054" lemma="usten" ana="mte:Agpnsg">ustnega</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1055" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1056"
|
|
norm="imela"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">mejla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1057" lemma="po" ana="mte:Sl">po</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1058"
|
|
norm="mojem"
|
|
lemma="moj"
|
|
ana="mte:Ps1nsls">muojm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1059" lemma="do" ana="mte:Sg">do</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1060"
|
|
norm="petindvajsetega"
|
|
lemma="petindvajseti"
|
|
ana="mte:Mlomsg">pjetindvajsga</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1061" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1062" lemma="moči" ana="mte:Vmpp-sf">mogla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1063" norm="biti" lemma="biti" ana="mte:Va-n">bit</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1064" lemma="fraj" ana="mte:Rgp">fraj</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1065" lemma="no" ana="mte:Q">no</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1066" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsn">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1067"
|
|
norm="takega"
|
|
lemma="tak"
|
|
ana="mte:Pd-nsg">takga</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u108" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s112" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t353.572">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1068" lemma="aha" ana="mte:I">aha</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1069" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1070" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puol</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1071" lemma="iti" ana="mte:Vmbr2s">greš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1072" norm="za" lemma="za" ana="mte:Sa">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1073" lemma="en" ana="mte:Mlpfsg">ene</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1074" lemma="trije" ana="mte:Mlcmpa">tri</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1075"
|
|
norm="štiri"
|
|
lemma="štirje"
|
|
ana="mte:Mlcmpa">štir</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1076" lemma="dan" ana="mte:Ncmpa">dni</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u109" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s113" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t355.741">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1077" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1078" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puol</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1079" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1080"
|
|
norm="lahko"
|
|
lemma="lahko"
|
|
ana="mte:Rgp">loh</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1081" lemma="iti" ana="mte:Vmbp-pf">šle</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1082" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1083" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok1084" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1085" lemma="va" ana="mte:Rgp">va</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1086" lemma="ben" ana="mte:Npmpa">bene</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u110" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s114" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t355.741">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1087" lemma="ja" ana="mte:Q" join="right">ja</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok1088" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1089" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u111" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s115" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t358.74">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1090"
|
|
norm="dobro"
|
|
lemma="dobro"
|
|
ana="mte:Rgp">duobru</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1091"
|
|
norm="dobro"
|
|
lemma="dobro"
|
|
ana="mte:Rgp">duobru</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u112" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s116" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t360.318">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1092" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1093" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1094" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1095"
|
|
norm="menila"
|
|
lemma="meniti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">menla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1096" lemma="no" ana="mte:Q">no</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u113" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s117" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t360.318">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1097" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u114" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s118" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t362.439">
|
|
<vocal type="voice"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1098"
|
|
norm="dobro"
|
|
lemma="dobro"
|
|
ana="mte:Rgp">duobru</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1099"
|
|
norm="zmenjeno"
|
|
lemma="zmenjen"
|
|
ana="mte:Appnsn">zmejnenu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1100" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1101" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1102" norm="redu" lemma="red" ana="mte:Ncmsl">rjedi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1103" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1104" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1105"
|
|
norm="bomo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-f1p-n">bmo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1106" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1107"
|
|
norm="nekaj"
|
|
lemma="nekaj"
|
|
ana="mte:Rgp">nejki</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1108"
|
|
norm="zbluzile"
|
|
lemma="zbluzile"
|
|
ana="mte:Rgp">zbluzle</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1109" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u115" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s119" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t367.049">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1110" lemma="najbrž" ana="mte:Q">najbrž</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u116" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s120" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t367.049">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1111" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u117" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s121" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t368.119">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1112" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1113" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sg">mene</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1114" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1115" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1116" lemma="skrbeti" ana="mte:Vmpr3s">skrbi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1117" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1118"
|
|
norm="se"
|
|
lemma="se"
|
|
ana="mte:Px------y">s</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1119" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1120" lemma="zdeti" ana="mte:Vmpr3s">zdi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1121" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1122" lemma="tja" ana="mte:Rgp">tja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1123" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1124" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1125"
|
|
norm="lahko"
|
|
lemma="lahko"
|
|
ana="mte:Rgp">lohku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1126" lemma="iti" ana="mte:Vmbr2s">greš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1127" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1128" lemma="nepripravljen" ana="mte:Agpmsnn">nepripravljen</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1129" lemma="no" ana="mte:Q">no</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u118" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s122" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t368.119">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1130" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1131" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">taku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1132" lemma="domač" ana="mte:Agpmsnn">domač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1133" lemma="domač" ana="mte:Agpmsnn">domač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1134" lemma="teren" ana="mte:Ncmsn">teren</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u119" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s123" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t375.795">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1135" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1136" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1137" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u120" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s124" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t375.795">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1138" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1139" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1140" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1141" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1142" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u121" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s125" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t378.302">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1143" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1144" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1145" lemma="po" ana="mte:Sl">po</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1146"
|
|
norm="mojem"
|
|
lemma="moj"
|
|
ana="mte:Ps1nsls">muojm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1147" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1148" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-y">ni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1149" lemma="panika" ana="mte:Ncfsg">panike</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1150" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1151" lemma="dobiti" ana="mte:Vmep-pf">dobile</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1152"
|
|
norm="kakšne"
|
|
lemma="kakšen"
|
|
ana="mte:Pq-fsg">kešne</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1153" lemma="fajn" ana="mte:Agpfpn">fajn</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1154" lemma="stric" ana="mte:Ncmpa">strice</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1155" norm="nam" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-pd">nm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1156" lemma="biti" ana="mte:Va-f3p-n">bojo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1157"
|
|
norm="zrihtali"
|
|
lemma="zrihtati"
|
|
ana="mte:Vmep-pm">zrihtli</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1158" norm="za" lemma="za" ana="mte:Sa">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1159"
|
|
norm="spati"
|
|
lemma="spati"
|
|
ana="mte:Vmpn">spat</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos275.s126" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t383.245">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1160" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1161" lemma="biti" ana="mte:Va-f3p-n">bojo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1162" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1163" norm="oni" lemma="on" ana="mte:Pp3mpn">uani</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1164"
|
|
norm="povedali"
|
|
lemma="povedati"
|
|
ana="mte:Vmep-pm">povejdli</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1165" lemma="kam" ana="mte:Rgp">kam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1166" norm="naj" lemma="naj" ana="mte:Q">nej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1167" lemma="iti" ana="mte:Vmbr1p">gremo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u122" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s127" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t386.104">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1168" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1169"
|
|
norm="daj"
|
|
lemma="dati"
|
|
ana="mte:Vmem2s">dej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1170" norm="kako" lemma="kako" ana="mte:Rgp">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1171" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1172"
|
|
norm="smešno"
|
|
lemma="smešno"
|
|
ana="mte:Rgp">smejšnu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1173" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1174" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1175">pomuoje<w xml:id="gos275.tok1175n1" lemma="po" norm="po" ana="mte:Sa"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1175n2"
|
|
lemma="moj"
|
|
norm="moje"
|
|
ana="mte:Ps1nsns"/>
|
|
</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u123" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s128" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t388.878">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1176"
|
|
norm="vsak"
|
|
lemma="vsak"
|
|
ana="mte:Pg-msn">usak</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1177" lemma="obraz" ana="mte:Ncmsn">obraz</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1178" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1179" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1180" lemma="znan" ana="mte:Appmsnn">znan</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1181" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1182" lemma="od" ana="mte:Sg">od</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1183" lemma="slaščičarna" ana="mte:Ncfsg">slaščičarne</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1184" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1185"
|
|
norm="veš"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">vejš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1186" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1187" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sg--y">me</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1188" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1189"
|
|
norm="zmeraj"
|
|
lemma="zmeraj"
|
|
ana="mte:Rgp">zmiri</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1190"
|
|
norm="preganja"
|
|
lemma="preganjati"
|
|
ana="mte:Vmpr3s">pregajna</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u124" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s129" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t388.878">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u125" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s130" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t393.624">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1191" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1192" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1193" lemma="itak" ana="mte:Q">itak</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1194"
|
|
norm="mislim"
|
|
lemma="misliti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">mislm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1195" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1196" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1197" lemma="joj" ana="mte:I">joj</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1198" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u126" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s131" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t396.849">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1199" lemma="ojej" ana="mte:I">ojej</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u127" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s132" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t396.849">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1200" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1201" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1202"
|
|
norm="enkrat"
|
|
lemma="enkrat"
|
|
ana="mte:Rgp">enkret</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1203"
|
|
norm="moramo"
|
|
lemma="morati"
|
|
ana="mte:Vmpr1p">muormo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1204" norm="iti" lemma="iti" ana="mte:Vmbn">it</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1205" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1206" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1207"
|
|
norm="albanijo"
|
|
lemma="Albanija"
|
|
ana="mte:Npfsa">Albanijo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1208" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1209" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1210" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1211" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1212" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1213" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1214" lemma="iti" ana="mte:Vmbp-dm">šla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1215"
|
|
norm="delati"
|
|
lemma="delati"
|
|
ana="mte:Vmpn">dejlet</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1216" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1217"
|
|
norm="bistvu"
|
|
lemma="bistvo"
|
|
ana="mte:Ncnsl">bistvi</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u128" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s133" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t401.763">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1218" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1219" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1220" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1221" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1222" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1223" lemma="iti" ana="mte:Vmbp-dm">šla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1224" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sa">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1225"
|
|
norm="delo"
|
|
lemma="delo"
|
|
ana="mte:Ncnsa">dejlu</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u129" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s134" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t401.763">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1226" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1227" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u130" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s135" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t404.72">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1228" norm="nič" lemma="nič" ana="mte:Rgp">neč</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1229" lemma="iti" ana="mte:Vmbr1s">grem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1230" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sa">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1231"
|
|
norm="delo"
|
|
lemma="delo"
|
|
ana="mte:Ncnsa">dejlu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1232" norm="čao" lemma="čao" ana="mte:I">čav</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1233" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1234"
|
|
norm="albanijo"
|
|
lemma="Albanija"
|
|
ana="mte:Npfsa">Albanijo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1235" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1236"
|
|
norm="veš"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">vejš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1237" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1238" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1239" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1240"
|
|
norm="razmišljala"
|
|
lemma="razmišljati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">razmišlla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1241" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1242" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1243"
|
|
norm="drugo"
|
|
lemma="drug"
|
|
ana="mte:Mlpnsa">drugu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1244"
|
|
norm="leto"
|
|
lemma="leto"
|
|
ana="mte:Ncnsa">lejtu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1245" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1246" lemma="iti" ana="mte:Vmbp-sf">šla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1247" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1248" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1249" lemma="rad" ana="mte:Rgp">rada</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1250" lemma="na" ana="mte:Sa">na</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1251" lemma="izmenjava" ana="mte:Ncfsa">izmenjavo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1252" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1253"
|
|
norm="četrtem"
|
|
lemma="četrti"
|
|
ana="mte:Mlomsl">četrtm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1254"
|
|
norm="letniku"
|
|
lemma="letnik"
|
|
ana="mte:Ncmsl">lejtniki</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1255" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1256" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1257" norm="ono" lemma="oni" ana="mte:Pd-nsn">uno</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1258" lemma="srednjeevropsko" ana="mte:Rgp">srednjeevropsko</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1259" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u131" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s136" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t404.72">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1260" lemma="joj" ana="mte:I">joj</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u132" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s137" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t414.014">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1261" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u133" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s138" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t414.014">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1262" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1263" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1264" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1265"
|
|
norm="razmišljala"
|
|
lemma="razmišljati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">rezmišlla</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u134" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s139" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t415.605">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1266" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1267"
|
|
norm="tisto"
|
|
lemma="tisti"
|
|
ana="mte:Pd-nsn">tistu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1268" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1269" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1270" norm="manj" lemma="manj" ana="mte:Rgc">majn</w>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1271" lemma="ponud" ana="mte:Xt">ponud</w>
|
|
</del>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1272"
|
|
norm="mislim"
|
|
lemma="misliti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">mism</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1273" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1274" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1275" norm="manj" lemma="manj" ana="mte:Rgc">majn</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1276" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1277" lemma="destinacija" ana="mte:Ncfpg">destinacij</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1278" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1279" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1280" norm="za" lemma="za" ana="mte:Sa">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1281"
|
|
norm="erasmusa"
|
|
lemma="erasmus"
|
|
ana="mte:Ncmsg">Erasmusa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1282" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1283" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1284"
|
|
norm="razmišljala"
|
|
lemma="razmišljati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">rezmišlla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1285" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1286" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1287" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1288" lemma="iti" ana="mte:Vmbp-dm">šla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1289" lemma="reči" ana="mte:Vmem1p">recimo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1290" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1291" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1292"
|
|
norm="albanijo"
|
|
lemma="Albanija"
|
|
ana="mte:Npfsa">Albanijo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1293" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos275.s140" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t424.604">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1294" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1295" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1296" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1297"
|
|
norm="makedonijo"
|
|
lemma="Makedonija"
|
|
ana="mte:Npfsa">Makedonijo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1298" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Cc">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1299" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1300" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1301" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1302" lemma="iti" ana="mte:Vmbr1s">grem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1303" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1304"
|
|
norm="makedonijo"
|
|
lemma="Makedonija"
|
|
ana="mte:Npfsa">Makedonijo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1305"
|
|
norm="moram"
|
|
lemma="morati"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">muorm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1306" norm="malo" lemma="malo" ana="mte:Rgp">mal</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1307"
|
|
norm="prečekirati"
|
|
lemma="prečekirati"
|
|
ana="mte:Vmen">prečekiret</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1308" lemma="teren" ana="mte:Ncmsan">teren</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1309" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1310" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1311" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1312" lemma="Skop" ana="mte:Xt">Skop</w>
|
|
</del>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1313" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1314"
|
|
norm="skopje"
|
|
lemma="Skopje"
|
|
ana="mte:Npnsa">Skopje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1315"
|
|
norm="lahko"
|
|
lemma="lahko"
|
|
ana="mte:Rgp">loh</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1316" lemma="iti" ana="mte:Vmbr2s">greš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1317" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sa">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1318" lemma="izmenjava" ana="mte:Ncfsa">izmenjavo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1319" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u135" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s141" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t432.56">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1320" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1321" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1322"
|
|
norm="lahko"
|
|
lemma="lahko"
|
|
ana="mte:Rgp">loh</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1323" lemma="iti" ana="mte:Vmbr1p">gremo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1324"
|
|
norm="pogledati"
|
|
lemma="pogledati"
|
|
ana="mte:Vmen">pogljedet</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1325" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1326"
|
|
norm="tvoj"
|
|
lemma="tvoj"
|
|
ana="mte:Ps2msns">tuoj</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1327" lemma="faks" ana="mte:Ncmsn">faks</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u136" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s142" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t435.646">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1328" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1329" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1330" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1331" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1332" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1333" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1334" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1335" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1336" lemma="po" ana="mte:Sl">po</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1337"
|
|
norm="mojem"
|
|
lemma="moj"
|
|
ana="mte:Ps1nsls">muojm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1338" lemma="imeti" ana="mte:Vmpr3s-y">nima</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1339" norm="prav" lemma="prav" ana="mte:Q">prov</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1340"
|
|
norm="zveze"
|
|
lemma="zveza"
|
|
ana="mte:Ncfsg">veze</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1341" lemma="itak" ana="mte:Q">itak</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1342" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1343"
|
|
norm="poletje"
|
|
lemma="poletje"
|
|
ana="mte:Ncnsn">polejtje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u137" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s143" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t435.646">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1344" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1345" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sa">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1346" lemma="predavanje" ana="mte:Ncnsa">predavanje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u138" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s144" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t440.49">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1347" lemma="aja" ana="mte:I">aja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u139" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s145" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t440.49">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1348" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1349" lemma="itak" ana="mte:Q">itak</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1350" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1351" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1352" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1353" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u140" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s146" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t442.067">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1354" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1355" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1356" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1357" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1358" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1359" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1360"
|
|
norm="pravila"
|
|
lemma="pravilo"
|
|
ana="mte:Ncnpa">pravla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1361" lemma="en" ana="mte:Mlpfsn">ena</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1362" norm="ki" lemma="ki" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1363" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1364"
|
|
norm="bila"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sf">bla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1365" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1366" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1367" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1368" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1369" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1370"
|
|
norm="bila"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sf">bla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1371" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1372"
|
|
norm="študentu"
|
|
lemma="študent"
|
|
ana="mte:Ncmsl">študenti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1373" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1374" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1375" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1376"
|
|
norm="bili"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-pm">bli</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1377" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1378" lemma="en" ana="mte:Mlpfsl">eni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1379" lemma="minimalen" ana="mte:Agpfsl">minimalni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1380"
|
|
norm="sobi"
|
|
lemma="soba"
|
|
ana="mte:Ncfsl">suobi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1381" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1382"
|
|
norm="petih"
|
|
lemma="pet"
|
|
ana="mte:Mlc-pg">pjetih</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1383" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1384" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos275.s147" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t450.702">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1385" lemma="nabasan" ana="mte:Appmpn">nabasani</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1386" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sa">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1387" lemma="en" ana="mte:Mlpfsa">eno</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1388" lemma="minimalen" ana="mte:Agpfsa">minimalno</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1389"
|
|
norm="kopalnico"
|
|
lemma="kopalnica"
|
|
ana="mte:Ncfsa">kopalnco</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1390" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1391" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1392" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1393" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-y">ni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1394"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1395"
|
|
norm="preveč"
|
|
lemma="preveč"
|
|
ana="mte:Rgp">preuč</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1396" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u141" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s148" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t456.194">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1397" lemma="aha" ana="mte:I">aha</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u142" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s149" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t456.983">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1398" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Cc">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1399" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1400" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1401" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos275.s150" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t458.025">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1402"
|
|
norm="rekla"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">rjekla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1403" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1404" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1405" lemma="tudi" ana="mte:Q">tudi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1406" lemma="faks" ana="mte:Ncmsn">faks</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1407" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1408" lemma="gniti" ana="mte:Vmpp-sm">gnil</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1409" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1410" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1411" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1412" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1413" lemma="iti" ana="mte:Vmbr2s">greš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1414" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1415" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1416" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sa">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1417" lemma="teren" ana="mte:Ncmsan">teren</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1418" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1419" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1420" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1421"
|
|
norm="dobro"
|
|
lemma="dobro"
|
|
ana="mte:Rgp">duoru</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1422" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1423"
|
|
norm="drugače"
|
|
lemma="drugače"
|
|
ana="mte:Rgp">drgači</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1424" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1425" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-y">ni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1426"
|
|
norm="nekaj"
|
|
lemma="nekaj"
|
|
ana="mte:Rgp">nejki</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1427" lemma="no" ana="mte:Q">no</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u143" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s151" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t466.013">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1428" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u144" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s152" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t466.013">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1429" lemma="a" ana="mte:Cc">a</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1430" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1431"
|
|
norm="si"
|
|
lemma="se"
|
|
ana="mte:Px---d--y">s</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1432" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1433" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1434"
|
|
norm="pravila"
|
|
lemma="pravilo"
|
|
ana="mte:Ncnpa">praula</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1435" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1436" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1437" lemma="zdeti" ana="mte:Vmpr3s">zdi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1438" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1439" lemma="od" ana="mte:Sg">od</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1440"
|
|
norm="makedonije"
|
|
lemma="Makedonija"
|
|
ana="mte:Npfsg">Makedonije</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u145" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s153" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t468.857">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1441" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1442" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1443"
|
|
norm="veš"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">vejš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1444" lemma="od" ana="mte:Sg">od</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1445"
|
|
norm="albanije"
|
|
lemma="Albanija"
|
|
ana="mte:Npfsg"
|
|
join="right">Albanije</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok1446" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u146" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s154" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t470.843">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1447" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1448" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1449"
|
|
norm="albaniji"
|
|
lemma="Albanija"
|
|
ana="mte:Npfsl">Albaniji</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1450" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1451" lemma="po" ana="mte:Sl">po</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1452"
|
|
norm="mojem"
|
|
lemma="moj"
|
|
ana="mte:Ps1nsls">muojm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1453" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1454"
|
|
norm="boljše"
|
|
lemma="dober"
|
|
ana="mte:Agcfpa">bulši</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1455" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1456" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1457" lemma="glede" ana="mte:Rgp">glede</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1458" lemma="na" ana="mte:Sa">na</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1459" lemma="razmera" ana="mte:Ncfpa">razmere</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1460" norm="ki" lemma="ki" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1461" lemma="on" ana="mte:Pp3mpa--y">jih</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1462" lemma="poznati" ana="mte:Vmpr1s">poznam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1463" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1464" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1465" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1466" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jst</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1467"
|
|
norm="rekla"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">rjekla</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u147" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s155" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t470.843">
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok1468" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1469" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1470" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1471" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u148" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s156" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t479.858">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1472" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1473" lemma="najbrž" ana="mte:Q">najbrž</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1474" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1475" lemma="precej" ana="mte:Rgp">precej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1476" norm="bolj" lemma="bolj" ana="mte:Rgc">bl</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1477"
|
|
norm="razviti"
|
|
lemma="razviti"
|
|
ana="mte:Vmen">rezviti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1478" lemma="no" ana="mte:Q">no</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1479" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u149" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s157" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t483.153">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1480" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1481" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u150" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s158" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t483.153">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u151" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s159" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t485.307">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1482" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1483"
|
|
norm="albanija"
|
|
lemma="Albanija"
|
|
ana="mte:Npfsn">Albanija</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1484" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsa">kej</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u152" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s160" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t485.307">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1485" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1486"
|
|
norm="albanija"
|
|
lemma="Albanija"
|
|
ana="mte:Npfsn">Albanija</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1487" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1488"
|
|
norm="mislim"
|
|
lemma="misliti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">mism</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1489" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1490" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1491" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1492"
|
|
norm="najboljša"
|
|
lemma="dober"
|
|
ana="mte:Agsfsn">najbulša</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1493"
|
|
norm="poteza"
|
|
lemma="poteza"
|
|
ana="mte:Ncfsn">potjeza</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1494" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1495"
|
|
norm="moji"
|
|
lemma="moj"
|
|
ana="mte:Ps1fsls">muoji</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1496" lemma="kariera" ana="mte:Ncfsl">karieri</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1497" lemma="no" ana="mte:Q">no</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1498"
|
|
norm="lahko"
|
|
lemma="lahko"
|
|
ana="mte:Rgp">lohku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1499" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u153" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s161" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t491.587">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1500" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1501"
|
|
norm="veš"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">vejš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1502" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1503" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1504" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1505" lemma="biti" ana="mte:Va-f2s-n">boš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1506"
|
|
norm="pisala"
|
|
lemma="pisati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">pisla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1507" lemma="reči" ana="mte:Vmem1p">recimo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1508" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1509" lemma="življenjepis" ana="mte:Ncmsan">življenjepis</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u154" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s162" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t494.973">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1510" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1511" lemma="na" ana="mte:Sl">na</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1512" lemma="izmenjava" ana="mte:Ncfsl">izmenjavi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1513" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1514"
|
|
norm="albaniji"
|
|
lemma="Albanija"
|
|
ana="mte:Npfsl">Albaniji</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u155" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s163" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t494.973">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1515" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u156" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s164" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t497.775">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1516" lemma="kjer" ana="mte:Cs">kjer</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1517" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1518" lemma="opravljati" ana="mte:Vmpp-sf">opravljala</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1519" lemma="tudi" ana="mte:Q">tudi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1520" lemma="manekenski" ana="mte:Agpnpa">manekenska</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1521" lemma="delo" ana="mte:Ncnpa">dela</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u157" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s165" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t497.775">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1522" lemma="delati" ana="mte:Vmpp-sf">delala</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1523" lemma="na" ana="mte:Sl">na</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1524" lemma="teren" ana="mte:Ncmsl">terenu</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u158" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s166" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t500.535">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1525" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1526" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u159" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s167" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t500.535">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u160" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s168" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t502.605">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1527" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1528" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1529" lemma="fajn" ana="mte:Agpfsn">fajn</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1530" lemma="kariera" ana="mte:Ncfsn">kariera</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u161" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s169" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t502.605">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1531" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1532" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u162" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s170" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t506.3">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1533" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1534" lemma="po" ana="mte:Sl">po</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1535"
|
|
norm="mojem"
|
|
lemma="moj"
|
|
ana="mte:Ps1nsls">muojm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1536" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1537" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd--y">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1538" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1539"
|
|
norm="pomagalo"
|
|
lemma="pomagalo"
|
|
ana="mte:Ncnsa">pomaglu</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos275.s171" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t508.069">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1540" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1541"
|
|
norm="dobro"
|
|
lemma="dobro"
|
|
ana="mte:Rgp">duoru</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1542" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1543"
|
|
norm="albanija"
|
|
lemma="Albanija"
|
|
ana="mte:Npfsn">Albanija</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1544" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1545" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1546" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1547" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u163" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s172" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t511.082">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1548" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1549"
|
|
norm="slišati"
|
|
lemma="slišati"
|
|
ana="mte:Vmbn">slišet</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1550"
|
|
norm="mamljivo"
|
|
lemma="mamljivo"
|
|
ana="mte:Rgp">mamljivu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1551" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1552" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1553" lemma="priznati" ana="mte:Vmem2s">priznaj</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u164" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s173" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t511.082">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1554" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u165" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s174" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t515.267">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1555" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1556" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1557" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1558" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1559"
|
|
norm="moji"
|
|
lemma="moj"
|
|
ana="mte:Ps1mpns">muoji</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1560"
|
|
norm="zgražali"
|
|
lemma="zgražati"
|
|
ana="mte:Vmpp-pm">zgražli</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1561" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1562" norm="nad" lemma="nad" ana="mte:Si">nd</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1563" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsi">tem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1564" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1565" lemma="iti" ana="mte:Vmbr1s">grem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1566" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1567" lemma="en" ana="mte:Mlpmsa">en</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1568"
|
|
norm="teden"
|
|
lemma="teden"
|
|
ana="mte:Ncmsan">tjedn</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1569" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1570"
|
|
norm="makedonijo"
|
|
lemma="Makedonija"
|
|
ana="mte:Npfsa">Makedonijo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u166" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s175" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t519.337">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1571" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsa">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1572" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1573" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1574"
|
|
norm="rekli"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-pm">rjekli</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1575" lemma="aha" ana="mte:I">aha</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1576"
|
|
norm="moja"
|
|
lemma="moj"
|
|
ana="mte:Ps1fsns">muoja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1577"
|
|
norm="prijateljica"
|
|
lemma="prijateljica"
|
|
ana="mte:Ncfsn">prjatlca</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1578" lemma="iti" ana="mte:Vmbr3s">gre</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1579" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1580" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sa">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1581" lemma="izmenjava" ana="mte:Ncfsa">izmenjavo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1582" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1583"
|
|
norm="albanijo"
|
|
lemma="Albanija"
|
|
ana="mte:Npfsa">Albanijo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u167" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s176" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t519.337">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1584"
|
|
norm="čeprav"
|
|
lemma="čeprav"
|
|
ana="mte:Cs">čeprov</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1585" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1586" lemma="uuu" ana="mte:Rgp">uuu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1587"
|
|
norm="daj"
|
|
lemma="dati"
|
|
ana="mte:Vmem2s">dej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1588"
|
|
norm="drugo"
|
|
lemma="drug"
|
|
ana="mte:Mlpnsa">drugu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1589"
|
|
norm="leto"
|
|
lemma="leto"
|
|
ana="mte:Ncnsa"
|
|
join="right">lejtu</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok1590" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1591" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1592"
|
|
norm="albanijo"
|
|
lemma="Albanija"
|
|
ana="mte:Npfsa">Albanijo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u168" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s177" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t524.984">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1593" lemma="po" ana="mte:Sl">po</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1594"
|
|
norm="mojem"
|
|
lemma="moj"
|
|
ana="mte:Ps1msls">muojm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1595" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1596" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1597"
|
|
norm="merili"
|
|
lemma="meriti"
|
|
ana="mte:Vmpp-pm">mjerli</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1598" lemma="vročina" ana="mte:Ncfsa">vročino</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos275.s178" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t527.814">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1599" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1600" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1601" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1602"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1603" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1604"
|
|
norm="zabavno"
|
|
lemma="zabavno"
|
|
ana="mte:Rgp">zabavnu</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos275.s179" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t529.969">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1605" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1606" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1607" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1608" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1609" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1610" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1611" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1612" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1613"
|
|
norm="upala"
|
|
lemma="upati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">upla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1614" norm="iti" lemma="iti" ana="mte:Vmbn">jt</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1615" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1616" norm="tam" lemma="tam" ana="mte:Rgp">tm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1617" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1618" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rejs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1619" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1620" norm="malo" lemma="malo" ana="mte:Rgp">mal</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1621" lemma="divje" ana="mte:Rgp">divje</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos275.s180" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t534.179">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1622" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1623" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1624" lemma="no" ana="mte:Q">no</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u169" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s181" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t535.503">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1625" lemma="biti" ana="mte:Va-f1p-n">bomo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1626"
|
|
norm="videli"
|
|
lemma="videti"
|
|
ana="mte:Vmbp-pm"
|
|
join="right">vidli</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok1627" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1628" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1629" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1630" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1631" norm="v" lemma="v" ana="mte:Sl">u</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1632"
|
|
norm="bistvu"
|
|
lemma="bistvo"
|
|
ana="mte:Ncnsl">bistvi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1633"
|
|
norm="isto"
|
|
lemma="isti"
|
|
ana="mte:Pi-fsa">istu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1634" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1635"
|
|
norm="erasmus"
|
|
lemma="Erasmus"
|
|
ana="mte:Npmsn">Erasmus</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1636"
|
|
norm="ne"
|
|
lemma="ne"
|
|
ana="mte:Q"
|
|
join="right">nje</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok1637" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1638" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1639" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1640" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1641" norm="v" lemma="v" ana="mte:Sl">u</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1642"
|
|
norm="bistvu"
|
|
lemma="bistvo"
|
|
ana="mte:Ncnsl">bistvi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1643" lemma="srednjeevropski" ana="mte:Agpfsn">srednjeevropska</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1644" lemma="mreža" ana="mte:Ncfsn">mreža</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1645" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1646" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1647" lemma="pokrivati" ana="mte:Vmpr3s">pokriva</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1648" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1649" norm="manj" lemma="manj" ana="mte:Rgc">majn</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1650"
|
|
norm="stvari"
|
|
lemma="stvar"
|
|
ana="mte:Ncfpg">stvri</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1651" norm="bolj" lemma="bolj" ana="mte:Rgc">bl</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1652" norm="tule" lemma="tule" ana="mte:Rgp">tle</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1653"
|
|
norm="balkan"
|
|
lemma="Balkan"
|
|
ana="mte:Npmsn">Balkan</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1654" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1655" lemma="vzhoden" ana="mte:Agpfsn">vzhodna</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1656"
|
|
norm="evropa"
|
|
lemma="Evropa"
|
|
ana="mte:Npfsn">Evropa</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1657" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1658" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u170" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s182" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t535.503">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1659" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1660"
|
|
norm="drugače"
|
|
lemma="drugače"
|
|
ana="mte:Rgp">drgači</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1661" lemma="ta" ana="mte:Pd-fsn">ta</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1662" lemma="srednjeevropski" ana="mte:Agpfsn">srednjeevropska</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1663" lemma="reči" ana="mte:Vmem1p">recimo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1664" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1665" norm="vas" lemma="ti" ana="mte:Pp2-pa">vs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1666" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1667"
|
|
norm="istočasno"
|
|
lemma="istočasno"
|
|
ana="mte:Rgp">istočasnu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1668" norm="vas" lemma="ti" ana="mte:Pp2-pa">vs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1669"
|
|
norm="šlo"
|
|
lemma="iti"
|
|
ana="mte:Vmbp-sn">šlu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1670" lemma="iz" ana="mte:Sg">iz</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1671" norm="več" lemma="več" ana="mte:Rgc">večih</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1672" lemma="država" ana="mte:Ncfpg">držav</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1673" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1674" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1675"
|
|
norm="bila"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sf">bla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1676" norm="tam" lemma="tam" ana="mte:Rgp">tm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1677"
|
|
lemma="sam"
|
|
ana="mte:Agpfsn"
|
|
join="right">sama</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok1678" ana="mte:Z" join="right">?</pc>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok1679" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1680" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u171" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s183" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t551.303">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1681" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1682"
|
|
norm="slovaška"
|
|
lemma="Slovaška"
|
|
ana="mte:Npfsn">Slovaška</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1683" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1684" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1685" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1686" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1687" lemma="zdeti" ana="mte:Vmpr3s">zdi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1688" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1689"
|
|
norm="poljska"
|
|
lemma="poljski"
|
|
ana="mte:Agpfsn">Poljska</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1690" norm="tudi" lemma="tudi" ana="mte:Q">tud</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1691" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1692" lemma="spadati" ana="mte:Vmpr3s">spada</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1693"
|
|
norm="mislim"
|
|
lemma="misliti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">mism</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1694" lemma="en" ana="mte:Mlpfsg">ene</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1695" lemma="par" ana="mte:Ncmsn">par</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1696" lemma="univerza" ana="mte:Ncfpg">univerz</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1697" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1698" norm="tule" lemma="tule" ana="mte:Rgp">tle</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos275.s184" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t556.344">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1699" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1700" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1701" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1702"
|
|
norm="češka"
|
|
lemma="Češka"
|
|
ana="mte:Npfsn">Češka</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1703" lemma="tudi" ana="mte:Q">tudi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1704" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1705" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1706" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-y">ni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1707" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1708" lemma="panika" ana="mte:Ncfsg">panike</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1709" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u172" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s185" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t560.678">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1710" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1711"
|
|
norm="avstrija"
|
|
lemma="Avstrija"
|
|
ana="mte:Npfsn">Avstrija</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1712" lemma="tudi" ana="mte:Q">tudi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1713" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1714" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1715"
|
|
norm="avstrijo"
|
|
lemma="Avstrija"
|
|
ana="mte:Npfsa">Avstrijo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1716" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1717" lemma="itak" ana="mte:Q">itak</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1718" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1719" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1720" lemma="iti" ana="mte:Vmbp-sf">šla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1721" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1722" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1723"
|
|
norm="bistvu"
|
|
lemma="bistvo"
|
|
ana="mte:Ncnsl">bistvi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1724" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1725"
|
|
norm="najbolj"
|
|
lemma="najbolj"
|
|
ana="mte:Rgs">najbl</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1726"
|
|
norm="resno"
|
|
lemma="resno"
|
|
ana="mte:Rgp">rejsnu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1727"
|
|
norm="razmišljala"
|
|
lemma="razmišljati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">rezmišlla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1728" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1729" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1730" lemma="iti" ana="mte:Vmbp-dm">šla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1731" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1732"
|
|
norm="bolgarijo"
|
|
lemma="Bolgarija"
|
|
ana="mte:Npfsa">Bolgarijo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1733" lemma="no" ana="mte:Q">no</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1734" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u173" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s186" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t560.678">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1735" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u174" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s187" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t567.254">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1736" lemma="aha" ana="mte:I">aha</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1737" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1738" lemma="vsaj" ana="mte:Q">vsaj</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1739" norm="ono" lemma="oni" ana="mte:Pd-nsa">unu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1740" lemma="vsaj" ana="mte:Q">vsaj</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1741" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1742" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1743" lemma="dva" ana="mte:Mlcmda">dva</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1744" lemma="študent" ana="mte:Ncmdn">študenta</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1745" lemma="reči" ana="mte:Vmem1p">recimo</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1746" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1747"
|
|
norm="bila"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sf">bla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1748" norm="tam" lemma="tam" ana="mte:Rgp">tm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1749" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1750" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u175" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s188" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t574.19">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1751"
|
|
norm="misliš"
|
|
lemma="misliti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">miseš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1752" lemma="od" ana="mte:Sg">od</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1753"
|
|
norm="nekje"
|
|
lemma="nekje"
|
|
ana="mte:Rgp">nejklih</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1754"
|
|
norm="drugod"
|
|
lemma="drugod"
|
|
ana="mte:Rgp">druguod</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1755" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1756" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1757" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1758" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1759"
|
|
norm="upam"
|
|
lemma="upati"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">upm</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1760" lemma="no" ana="mte:Q">no</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1761" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1762" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u176" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s189" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t574.19">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1763" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1764" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1765" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u177" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s190" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t578.527">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1766" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1767" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1768" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1769" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1770" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1771"
|
|
norm="albanci"
|
|
lemma="Albanec"
|
|
ana="mte:Npmpn">Albanci</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1772" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1773" lemma="po" ana="mte:Sl">po</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1774"
|
|
norm="moje"
|
|
lemma="moj"
|
|
ana="mte:Ps1fpns">muoje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1775" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1776" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1777" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1778"
|
|
norm="hitro"
|
|
lemma="hitro"
|
|
ana="mte:Rgp">hitru</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1779" lemma="uloviti" ana="mte:Vmep-sf">ulovila</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1780" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u178" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s191" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t582.428">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1781"
|
|
norm="čeprav"
|
|
lemma="čeprav"
|
|
ana="mte:Cs">čeprov</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1782" lemma="po" ana="mte:Sa">po</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1783"
|
|
norm="moje"
|
|
lemma="moj"
|
|
ana="mte:Ps1nsns">muoje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1784" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1785"
|
|
norm="bila"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sf">bla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1786" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1787" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1788" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1789" lemma="divji" ana="mte:Agpfsn">divja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1790" lemma="študent" ana="mte:Ncmsg">študenta</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1791" norm="ona" lemma="on" ana="mte:Pp3fsn">une</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1792" lemma="dva" ana="mte:Mlcmdn">dva</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1793" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">kr</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1794" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1795" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1796" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1797" lemma="iti" ana="mte:Vmbr2s">greš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1798" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sa">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1799" lemma="izmenjava" ana="mte:Ncfsa">izmenjavo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1800" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1801"
|
|
norm="albanijo"
|
|
lemma="Albanija"
|
|
ana="mte:Npfsa">Albanijo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1802"
|
|
norm="moraš"
|
|
lemma="morati"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">muorš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1803" norm="biti" lemma="biti" ana="mte:Va-n">bit</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1804" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1805" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1806" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1807" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u179" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s192" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t582.428">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1808"
|
|
norm="moraš"
|
|
lemma="morati"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">muerš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1809" norm="biti" lemma="biti" ana="mte:Va-n">bit</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1810" norm="malo" lemma="malo" ana="mte:Rgp">mal</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1811"
|
|
norm="poseben"
|
|
lemma="poseben"
|
|
ana="mte:Agpmsnn">posjebn</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1812" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1813" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1814" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u180" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s193" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t593.428">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1815"
|
|
norm="moraš"
|
|
lemma="morati"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">muorš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1816"
|
|
norm="imeti"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpn">mejt</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1817" norm="rad" lemma="rad" ana="mte:Rgp">rd</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1818" lemma="izziv" ana="mte:Ncmpa">izzive</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1819" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1820" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1821" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u181" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s194" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t597.934">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1822" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1823" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1824" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1825"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u182" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s195" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t597.934">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1826" norm="nič" lemma="nič" ana="mte:Rgp">neč</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1827" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1828"
|
|
norm="veš"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">vejš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1829" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1830" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1831" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd--y">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1832" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1833" lemma="veselje" ana="mte:Ncnsi">veseljem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1834" lemma="sporočati" ana="mte:Vmpr1s">sporočam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1835" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1836" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1837" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1838" lemma="ura" ana="mte:Ncfsn">ura</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1839" lemma="enajst" ana="mte:Mlc-pn">enajst</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1840" lemma="nič" ana="mte:Rgp">nič</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1841" lemma="dva" ana="mte:Mlcmdn">dva</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1842" lemma="kar" ana="mte:Pr-nsn">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1843" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1844" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1845" lemma="zdeti" ana="mte:Vmpr3s">zdi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1846" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1847"
|
|
norm="pomeni"
|
|
lemma="pomeniti"
|
|
ana="mte:Vmbr3s">pomejni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1848" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1849" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1850" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1851"
|
|
norm="deset"
|
|
lemma="deset"
|
|
ana="mte:Mlc-pa">desjet</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1852" lemma="minuta" ana="mte:Ncfpg">minut</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1853" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sl">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1854"
|
|
norm="telefonu"
|
|
lemma="telefon"
|
|
ana="mte:Ncmsl">telefoni</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u183" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s196" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t607.329">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1855" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1856" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1857" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1858" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1859" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-y">ni</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1860"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1861" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tok</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1862" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tok</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1863" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1864"
|
|
norm="dolgo"
|
|
lemma="dolgo"
|
|
ana="mte:Rgp">dovgu</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u184" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s197" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t610.089">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1865" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1866" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1867" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1868" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1869" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1870" lemma="prašič" ana="mte:Ncmpn">prašiči</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u185" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s198" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t610.089">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1871" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1872"
|
|
norm="šlo"
|
|
lemma="iti"
|
|
ana="mte:Vmbp-sn">šlu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1873" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1874"
|
|
norm="hitro"
|
|
lemma="hitro"
|
|
ana="mte:Rgp">hitru</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1875" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1876" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1877" norm="prav" lemma="prav" ana="mte:Q">prov</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1878"
|
|
norm="rekla"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">rjekla</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u186" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s199" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t614.145">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1879"
|
|
norm="dobro"
|
|
lemma="dobro"
|
|
ana="mte:Rgp">duobru</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1880"
|
|
norm="daj"
|
|
lemma="dati"
|
|
ana="mte:Vmem2s">dej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1881" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1882"
|
|
norm="daj"
|
|
lemma="dati"
|
|
ana="mte:Vmem2s">dej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1883"
|
|
norm="veš"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">vejš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1884" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1885" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1886" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1887"
|
|
norm="slišimo"
|
|
lemma="slišati"
|
|
ana="mte:Vmbr1p">slišmo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1888" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1889" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1890" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1891" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsa">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1892" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd--y">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1893"
|
|
norm="imaš"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s-n">imeš</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1894" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1895"
|
|
norm="kakšne"
|
|
lemma="kakšen"
|
|
ana="mte:Pq-fpn">kešne</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1896" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1897"
|
|
norm="piflarske"
|
|
lemma="piflarski"
|
|
ana="mte:Agpfpn">piflrske</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1898"
|
|
norm="tedne"
|
|
lemma="teden"
|
|
ana="mte:Ncmpa">tjedne</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1899" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1900" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1901"
|
|
norm="ali"
|
|
lemma="ali"
|
|
ana="mte:Rgp"
|
|
join="right">al</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok1902" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u187" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s200" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t621.008">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1903" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1904" norm="naj" lemma="naj" ana="mte:Q">nej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1905" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1906" lemma="on" ana="mte:Pp3mpa--y">jih</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1907"
|
|
norm="imela"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">mejla</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1908" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u188" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s201" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t621.008">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1909" lemma="aha" ana="mte:I">aha</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1910" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1911"
|
|
norm="uradno"
|
|
lemma="uradno"
|
|
ana="mte:Rgp">uradnu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1912" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1913" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u189" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s202" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t624.613">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1914"
|
|
norm="uradno"
|
|
lemma="uradno"
|
|
ana="mte:Rgp">uradnu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1915" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1916" lemma="do" ana="mte:Sg">do</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1917"
|
|
norm="začetka"
|
|
lemma="začetek"
|
|
ana="mte:Ncmsg">zečjetk</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1918" lemma="junij" ana="mte:Ncmsg">junija</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1919" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1920"
|
|
norm="lahko"
|
|
lemma="lahko"
|
|
ana="mte:Rgp">loh</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1921" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1922"
|
|
norm="slišimo"
|
|
lemma="slišati"
|
|
ana="mte:Vmbr1p">slišmo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1923" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1924" norm="vmes" lemma="vmes" ana="mte:Rgp">vmejs</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1925" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1926" norm="prav" lemma="prav" ana="mte:Q">prov</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u190" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s203" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t624.613">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1927" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1928" lemma="no" ana="mte:Q" join="right">no</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok1929" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1930" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsn">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1931" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd--y">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1932" lemma="čez" ana="mte:Sa">čez</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1933" lemma="vikend" ana="mte:Ncmpa">vikende</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1934" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1935" lemma="doma" ana="mte:Rgp">doma</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1936" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1937"
|
|
norm="kaj"
|
|
lemma="kaj"
|
|
ana="mte:Pq-nsn"
|
|
join="right">kej</w>
|
|
<pc xml:id="gos275.tok1938" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u191" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s204" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t631.203">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1939" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u192" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s205" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t631.807">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1940" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1941" lemma="biti" ana="mte:Va-f1s-n">bom</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1942" norm="tudi" lemma="tudi" ana="mte:Q">tud</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1943" lemma="po" ana="mte:Sa">po</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1944"
|
|
norm="moje"
|
|
lemma="moj"
|
|
ana="mte:Ps1nsas">muoje</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1945" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1946" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1947" lemma="hoditi" ana="mte:Vmpp-sf">hodila</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1948" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1949" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1950" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1951" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1952" lemma="da" ana="mte:Cs">da</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1953" norm="biti" lemma="biti" ana="mte:Va-n">bit</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1954" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1955"
|
|
norm="ljubljani"
|
|
lemma="Ljubljana"
|
|
ana="mte:Npfsl">Lublani</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1956" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Cc">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1957" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1958" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1959" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1960" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1961"
|
|
norm="slišimo"
|
|
lemma="slišati"
|
|
ana="mte:Vmbr1p">slišmo</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1962"
|
|
norm="magari"
|
|
lemma="magari"
|
|
ana="mte:Ncmsn">magar</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1963"
|
|
norm="drugi"
|
|
lemma="drug"
|
|
ana="mte:Mlpmpn">drug</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1964" lemma="vikend" ana="mte:Ncmsn">vikend</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1965" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1966" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u193" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s206" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t638.285">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1967" norm="prav" lemma="prav" ana="mte:Q">prov</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1968" norm="prav" lemma="prav" ana="mte:Q">prov</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1969" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1970"
|
|
norm="slišimo"
|
|
lemma="slišati"
|
|
ana="mte:Vmbr1p">slišmo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u194" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s207" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t638.285">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1971"
|
|
norm="dobro"
|
|
lemma="dobro"
|
|
ana="mte:Rgp">duobru</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1972"
|
|
norm="zmenjeno"
|
|
lemma="zmenjen"
|
|
ana="mte:Appnsn">zmejnenu</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1973" lemma="fajn" ana="mte:Rgp">fajn</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1974" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1975"
|
|
norm="imej"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpm2s">mej</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u195" who="#Bf-prij-05516">
|
|
<seg xml:id="gos275.s208" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t641.186">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1976" norm="čao" lemma="čao" ana="mte:I">čav</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u196" who="#Af-prij-05515">
|
|
<seg xml:id="gos275.s209" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t641.186">
|
|
<w xml:id="gos275.tok1977" norm="čao" lemma="čao" ana="mte:I">čav</w>
|
|
<w xml:id="gos275.tok1978" norm="čao" lemma="čao" ana="mte:I">čav</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos275.u197">
|
|
<seg xml:id="gos275.s210" synch="#NZtegoprij-kk0905221951.t642.698">
|
|
<pause/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
</body>
|
|
</text>
|
|
</TEI>
|