4074 lines
211 KiB
XML
4074 lines
211 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="gos220" xml:lang="sl">
|
|
<teiHeader>
|
|
<fileDesc>
|
|
<titleStmt>
|
|
<title type="main">Družinski pogovor ob kavici. [Gos]</title>
|
|
<respStmt>
|
|
<resp>snemanje</resp>
|
|
<name>Katja Krapež</name>
|
|
</respStmt>
|
|
<respStmt>
|
|
<resp>transkripcija</resp>
|
|
<name>Katja Krapež</name>
|
|
</respStmt>
|
|
</titleStmt>
|
|
<editionStmt>
|
|
<edition>1.1</edition>
|
|
</editionStmt>
|
|
<publicationStmt>
|
|
<distributor>
|
|
<ref target="https://www.clarin.si/">CLARIN.SI</ref>
|
|
</distributor>
|
|
<idno subtype="handle" type="URI">http://hdl.handle.net/11356/1438</idno>
|
|
<pubPlace>
|
|
<ref target="https://www.clarin.si/">www.clarin.si</ref>
|
|
<ref target="http://www.korpus-gos.net/">www.korpus-gos.net/</ref>
|
|
</pubPlace>
|
|
<availability>
|
|
<p xml:lang="sl">Avtorske pravice za to izdajo ureja licenca <ref target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.sl">Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0</ref>.</p>
|
|
<p xml:lang="sl">Dovoljeno vam je:
|
|
<list>
|
|
<item>reproduciranje, distribuiranje, dajanje v najem in priobčevanje dela javnosti</item>
|
|
<item>predelati delo</item>
|
|
</list>
|
|
Pod naslednjimi pogoji:
|
|
<list>
|
|
<item>Priznanje avtorstva — Pri uporabi dela morate navesti izvirnega avtorja na način, ki ga določi izvirni avtor oziroma dajalec licence. V znanstvenih publikacijah to pomeni citiranje ustreznega dela ali del, dostopnih na domači strani projekta, <ref target="http://www.slovenscina.eu/">http://www.slovenscina.eu/</ref>.</item>
|
|
<item>Nekomercialno. Tega dela ne smete uporabiti v komercialne namene. </item>
|
|
<item>Deljenje pod enakimi pogoji — Če spremenite, preoblikujete ali uporabite to delo v svojem delu, lahko distribuirate predelavo dela le pod licenco, ki je enaka tej. </item>
|
|
</list>
|
|
</p>
|
|
<p xml:lang="en">This work is licenced under the <ref target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.en">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0</ref>.</p>
|
|
<p xml:lang="en">You are free:
|
|
<list>
|
|
<item>to Share — to copy, distribute and transmit the work</item>
|
|
<item>to Remix — to adapt the work</item>
|
|
</list>
|
|
Under the following conditions:
|
|
<list>
|
|
<item>Attribution — You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor. In scientific publications this means citing the relevant publication or publications, referred to on the home page of the project: <ref target="http://www.slovenscina.eu/">http://www.slovenscina.eu/</ref>.</item>
|
|
<item>Noncommercial. You may not use this work for commercial purposes.</item>
|
|
<item>Share Alike. If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. </item>
|
|
</list>
|
|
</p>
|
|
</availability>
|
|
<date when="2021-09-23">2021-09-23</date>
|
|
</publicationStmt>
|
|
<sourceDesc>
|
|
<bibl>
|
|
<title>Družinski pogovor ob kavici.</title>
|
|
<date>2009-09-30</date>
|
|
</bibl>
|
|
<recordingStmt>
|
|
<recording type="audio" dur="PT8M38S">
|
|
<broadcast>
|
|
<bibl>
|
|
<title>terenski posnetek</title>
|
|
</bibl>
|
|
</broadcast>
|
|
<date>2009-09-30</date>
|
|
</recording>
|
|
</recordingStmt>
|
|
</sourceDesc>
|
|
</fileDesc>
|
|
<encodingDesc>
|
|
<tagsDecl>
|
|
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
|
<tagUsage gi="body" occurs="1"/>
|
|
<tagUsage gi="timeline" occurs="1"/>
|
|
<tagUsage gi="when" occurs="132"/>
|
|
<tagUsage gi="pause" occurs="1"/>
|
|
<tagUsage gi="incident" occurs="4"/>
|
|
<tagUsage gi="del" occurs="13"/>
|
|
<tagUsage gi="vocal" occurs="17"/>
|
|
<tagUsage gi="name" occurs="20"/>
|
|
<tagUsage gi="gap" occurs="48"/>
|
|
<tagUsage gi="desc" occurs="20"/>
|
|
<tagUsage gi="pc" occurs="80"/>
|
|
<tagUsage gi="u" occurs="183"/>
|
|
<tagUsage gi="seg" occurs="201"/>
|
|
<tagUsage gi="w" occurs="1531"/>
|
|
</namespace>
|
|
</tagsDecl>
|
|
</encodingDesc>
|
|
<profileDesc>
|
|
<textClass>
|
|
<catRef target="#gos.T.N.Z"/>
|
|
<catRef target="#gos.K.O"/>
|
|
</textClass>
|
|
<textDesc>
|
|
<channel/>
|
|
<constitution/>
|
|
<derivation/>
|
|
<domain>doma, družina</domain>
|
|
<factuality/>
|
|
<interaction/>
|
|
<preparedness/>
|
|
<purpose/>
|
|
</textDesc>
|
|
<particDesc>
|
|
<listPerson n="4">
|
|
<person sameAs="#Df-otro-05614"/>
|
|
<person sameAs="#Af-star-05611"/>
|
|
<person sameAs="#Bm-star-05612"/>
|
|
<person sameAs="#Cf-otro-05613"/>
|
|
</listPerson>
|
|
</particDesc>
|
|
<settingDesc>
|
|
<place>
|
|
<region>GO</region>
|
|
<settlement>Lože Vipava</settlement>
|
|
</place>
|
|
<setting>
|
|
<date>2009-07-12</date>
|
|
<time>16:30</time>
|
|
</setting>
|
|
</settingDesc>
|
|
</profileDesc>
|
|
</teiHeader>
|
|
<text synch="#NZosgododr-ag0907121630">
|
|
<body>
|
|
<timeline unit="seg"
|
|
xml:id="NZosgododr-ag0907121630"
|
|
origin="#NZosgododr-ag0907121630.t0">
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t4.364"
|
|
interval="4.364"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t8.514"
|
|
interval="8.514"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t12.472"
|
|
interval="12.472"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t14.762"
|
|
interval="14.762"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t16.502"
|
|
interval="16.502"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t22.13"
|
|
interval="22.13"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t24.682"
|
|
interval="24.682"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t26.017"
|
|
interval="26.017"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t28.712"
|
|
interval="28.712"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t30.119"
|
|
interval="30.119"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t32.885"
|
|
interval="32.885"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t34.459"
|
|
interval="34.459"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t35.842"
|
|
interval="35.842"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t37.607"
|
|
interval="37.607"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t39.849"
|
|
interval="39.849"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t43.259"
|
|
interval="43.259"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t44.594"
|
|
interval="44.594"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t49.006"
|
|
interval="49.006"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t51.653"
|
|
interval="51.653"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t53.465"
|
|
interval="53.465"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t55.254"
|
|
interval="55.254"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t57.83"
|
|
interval="57.83"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t59.785"
|
|
interval="59.785"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t62.051"
|
|
interval="62.051"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t64.054"
|
|
interval="64.054"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t67.273"
|
|
interval="67.273"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t69.491"
|
|
interval="69.491"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t75.0"
|
|
interval="75.0"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t75.93"
|
|
interval="75.93"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t78.959"
|
|
interval="78.959"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t82.727"
|
|
interval="82.727"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t84.206"
|
|
interval="84.206"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t88.904"
|
|
interval="88.904"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t92.29"
|
|
interval="92.29"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t94.484"
|
|
interval="94.484"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t96.821"
|
|
interval="96.821"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t98.323"
|
|
interval="98.323"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t99.778"
|
|
interval="99.778"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t101.662"
|
|
interval="101.662"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t104.023"
|
|
interval="104.023"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t105.335"
|
|
interval="105.335"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t108.697"
|
|
interval="108.697"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t111.392"
|
|
interval="111.392"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t119.834"
|
|
interval="119.834"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t123.060"
|
|
interval="123.060"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t125.677"
|
|
interval="125.677"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t127.108"
|
|
interval="127.108"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t127.823"
|
|
interval="127.823"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t132.521"
|
|
interval="132.521"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t136.313"
|
|
interval="136.313"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t138.506"
|
|
interval="138.506"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t141.01"
|
|
interval="141.01"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t143.356"
|
|
interval="143.356"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t148.021"
|
|
interval="148.021"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t154.563"
|
|
interval="154.563"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t159.301"
|
|
interval="159.301"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t163.832"
|
|
interval="163.832"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t169.881"
|
|
interval="169.881"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t176.575"
|
|
interval="176.575"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t178.569"
|
|
interval="178.569"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t195.966"
|
|
interval="195.966"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t198.16"
|
|
interval="198.16"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t200.569"
|
|
interval="200.569"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t201.857"
|
|
interval="201.857"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t213.161"
|
|
interval="213.161"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t215.689"
|
|
interval="215.689"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t223.487"
|
|
interval="223.487"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t240.318"
|
|
interval="240.318"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t243.323"
|
|
interval="243.323"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t245.565"
|
|
interval="245.565"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t247.115"
|
|
interval="247.115"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t250.167"
|
|
interval="250.167"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t264.914"
|
|
interval="264.914"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t267.609"
|
|
interval="267.609"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t278.245"
|
|
interval="278.245"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t280.415"
|
|
interval="280.415"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t283.396"
|
|
interval="283.396"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t288.642"
|
|
interval="288.642"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t294.962"
|
|
interval="294.962"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t297.831"
|
|
interval="297.831"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t309.135"
|
|
interval="309.135"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t311.782"
|
|
interval="311.782"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t318.268"
|
|
interval="318.268"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t330.096"
|
|
interval="330.096"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t333.172"
|
|
interval="333.172"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t341.638"
|
|
interval="341.638"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t345.599"
|
|
interval="345.599"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t347.053"
|
|
interval="347.053"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t349.984"
|
|
interval="349.984"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t353.132"
|
|
interval="353.132"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t355.588"
|
|
interval="355.588"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t356.852"
|
|
interval="356.852"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t365.723"
|
|
interval="365.723"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t367.273"
|
|
interval="367.273"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t369.205"
|
|
interval="369.205"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t370.506"
|
|
interval="370.506"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t371.852"
|
|
interval="371.852"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t374.237"
|
|
interval="374.237"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t375.406"
|
|
interval="375.406"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t378.411"
|
|
interval="378.411"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t386.066"
|
|
interval="386.066"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t387.735"
|
|
interval="387.735"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t390.597"
|
|
interval="390.597"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t396.153"
|
|
interval="396.153"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t404.5"
|
|
interval="404.5"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t406.789"
|
|
interval="406.789"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t408.196"
|
|
interval="408.196"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t409.794"
|
|
interval="409.794"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t421.722"
|
|
interval="421.722"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t433.909"
|
|
interval="433.909"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t435.221"
|
|
interval="435.221"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t437.63"
|
|
interval="437.63"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t443.234"
|
|
interval="443.234"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t444.379"
|
|
interval="444.379"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t447.598"
|
|
interval="447.598"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t448.933"
|
|
interval="448.933"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t450.674"
|
|
interval="450.674"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t457.471"
|
|
interval="457.471"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t463.862"
|
|
interval="463.862"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t475.61"
|
|
interval="475.61"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t476.516"
|
|
interval="476.516"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t479.76"
|
|
interval="479.76"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t488.417"
|
|
interval="488.417"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t492.794"
|
|
interval="492.794"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t495.417"
|
|
interval="495.417"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t499.185"
|
|
interval="499.185"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t502.189"
|
|
interval="502.189"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t506.577"
|
|
interval="506.577"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t508.494"
|
|
interval="508.494"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t511.705"
|
|
interval="511.705"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
<when xml:id="NZosgododr-ag0907121630.t516.355"
|
|
interval="516.355"
|
|
since="#NZosgododr-ag0907121630.t0"/>
|
|
</timeline>
|
|
<u xml:id="gos220.u1" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s1" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t0">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok2" lemma="biti" ana="mte:Va-f3d-n">bosta</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok3"
|
|
norm="prišla"
|
|
lemma="priti"
|
|
ana="mte:Vmep-dm">pršla</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok4" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok5"
|
|
norm="pobereta"
|
|
lemma="pobrati"
|
|
ana="mte:Vmer3d">pobjeresta</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok6" norm="mimo" lemma="mimo" ana="mte:Sg">mimu</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u2" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s2" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t4.364">
|
|
<w xml:id="gos220.tok7" lemma="aha" ana="mte:I">aha</w>
|
|
<vocal type="voice"/>
|
|
<w xml:id="gos220.tok8" lemma="ta" ana="mte:Pd-fsg">te</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok9"
|
|
norm="pridejo"
|
|
lemma="priti"
|
|
ana="mte:Vmer3p">prijo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok10"
|
|
norm="iskati"
|
|
lemma="iskati"
|
|
ana="mte:Vmpn">jeskat</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok11" lemma="alora" ana="mte:Q">alora</w>
|
|
<incident type="sound"/>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok12" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok13" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u3" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s3" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t4.364">
|
|
<w xml:id="gos220.tok14" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u4" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s4" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t8.514">
|
|
<w xml:id="gos220.tok15" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok16" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsn">kaj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok17" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok18" norm="ene" lemma="en" ana="mte:Mlpfsg">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok19"
|
|
norm="šolne"
|
|
lemma="šolen"
|
|
ana="mte:Ncmpa">šulne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok20"
|
|
norm="imaš"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s-n">imeš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok21" lemma="ta" ana="mte:Pd-mpn">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok22" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok23" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok24" norm="dati" lemma="dati" ana="mte:Vmen">dat</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok25"
|
|
norm="pomeriti"
|
|
lemma="pomeriti"
|
|
ana="mte:Vmen"
|
|
join="right">pomirt</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok26" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u5" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s5" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t12.472">
|
|
<w xml:id="gos220.tok27" lemma="tisti" ana="mte:Pd-fpn">tiste</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok28" norm="ki" lemma="ki" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok29" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok30"
|
|
norm="imela"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">mela</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok31" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok32" lemma="valeta" ana="mte:Ncfsa">valeto</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u6" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s6" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t14.762">
|
|
<w xml:id="gos220.tok33" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok34" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kaj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok35" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok36" lemma="narobe" ana="mte:Rgp">narobe</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok37" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok38" lemma="on" ana="mte:Pp3mpi" join="right">njimi</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok39" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u7" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s7" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t14.762">
|
|
<w xml:id="gos220.tok40" lemma="sandala" ana="mte:Ncfpn">sandale</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u8" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s8" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t16.502">
|
|
<w xml:id="gos220.tok41" lemma="tiščati" ana="mte:Vmpr3p">tiščijo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok42" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sa--y">me</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok43" lemma="on" ana="mte:Pp3fsn">ona</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok44"
|
|
norm="ima"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr3s-n">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok45" norm="bolj" lemma="bolj" ana="mte:Rgc">bl</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok46"
|
|
norm="majčkeno"
|
|
lemma="majčken"
|
|
ana="mte:Agpfsa">mičkano</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok47" norm="nogo" lemma="noga" ana="mte:Ncfsa">nogu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok48" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok49" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jst</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u9" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s9" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t22.13">
|
|
<w xml:id="gos220.tok50"
|
|
norm="kdo"
|
|
lemma="kdo"
|
|
ana="mte:Pq-msn"
|
|
join="right">kdu</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok51" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u10" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s10" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t22.13">
|
|
<w xml:id="gos220.tok52" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok53" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsn">kaj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok54" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok55" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok56" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok57" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok58" lemma="on" ana="mte:Pp3mpa--y">jih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok59" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sl">meni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok60"
|
|
lemma="dati"
|
|
ana="mte:Vmep-sf"
|
|
join="right">dala</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok61" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u11" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s11" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t22.13">
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u12" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s12" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t24.682">
|
|
<w xml:id="gos220.tok62" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok63"
|
|
norm="pomeri"
|
|
lemma="pomeriti"
|
|
ana="mte:Vmer3s">pomir</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok64" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u13" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s13" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t26.017">
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u14" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s14" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t26.017">
|
|
<w xml:id="gos220.tok65" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok66" norm="točno" lemma="točno" ana="mte:Rgp">točnu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok67" norm="tudi" lemma="tudi" ana="mte:Q">tud</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok68" lemma="ta" ana="mte:Pd-mpn">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok69"
|
|
norm="pomeri"
|
|
lemma="pomeriti"
|
|
ana="mte:Vmer3s">pomir</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok70" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u15" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s15" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t28.712">
|
|
<w xml:id="gos220.tok71" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok72" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok73" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok74"
|
|
norm="katere"
|
|
lemma="kateri"
|
|
ana="mte:Pq-fsg">kire</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok75" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok76"
|
|
norm="imela"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">mela</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s16" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t30.119">
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok77" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok78" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok79" lemma="zdeti" ana="mte:Vmpr3s">zdi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok80" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok81" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok82"
|
|
norm="kupila"
|
|
lemma="kupiti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">kupla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok83" lemma="nek" ana="mte:Pi-fsg">neke</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok84" lemma="ful" ana="mte:Rgp">ful</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok85" lemma="dober" ana="mte:Agpfsg">dobre</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok86" lemma="balerinka" ana="mte:Ncfsg">balerinke</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u16" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s17" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t32.885">
|
|
<w xml:id="gos220.tok87" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok88" lemma="mrežast" ana="mte:Agpfsg">mrežaste</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u17" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s18" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t32.885">
|
|
<w xml:id="gos220.tok89" lemma="mrežast" ana="mte:Agpfsg">mrežaste</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u18" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s19" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t34.459">
|
|
<w xml:id="gos220.tok90" lemma="kje" ana="mte:Rgp">kje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok91" lemma="on" ana="mte:Pp3mpa--y">jih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok92" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok93"
|
|
norm="staknila"
|
|
lemma="stakniti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf"
|
|
join="right">steknla</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok94" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u19" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s20" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t34.459">
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u20" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s21" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t35.842">
|
|
<w xml:id="gos220.tok95" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok96" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok97"
|
|
norm="šempetru"
|
|
lemma="Šempeter"
|
|
ana="mte:Npmsl">Šempjetri</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u21">
|
|
<seg xml:id="gos220.s22" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t37.607">
|
|
<vocal type="voice"/>
|
|
<incident type="sound"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u22" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s23" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t39.849">
|
|
<w xml:id="gos220.tok98" norm="kje" lemma="kje" ana="mte:Rgp">ki</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok99" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok100"
|
|
norm="staknila"
|
|
lemma="stakniti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">steklna</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok101" norm="one" lemma="one" ana="mte:Npmsn">une</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok102" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok103"
|
|
norm="mrežaste"
|
|
lemma="mrežast"
|
|
ana="mte:Agpfsg">mrježaste</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok104"
|
|
lemma="balerinka"
|
|
ana="mte:Ncfpa"
|
|
join="right">balerinke</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok105" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u23" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s24" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t43.259">
|
|
<w xml:id="gos220.tok106"
|
|
norm="katere"
|
|
lemma="kateri"
|
|
ana="mte:Pq-fsg"
|
|
join="right">kjre</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok107" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u24" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s25" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t43.259">
|
|
<w xml:id="gos220.tok108" lemma="črne" ana="mte:Npfsn">črne</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u25" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s26" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t44.594">
|
|
<w xml:id="gos220.tok109" norm="tam" lemma="tam" ana="mte:Rgp">tm</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok110" norm="kjer" lemma="kjer" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok111" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok112"
|
|
norm="bile"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-pf">ble</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok113" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok114" lemma="mama" ana="mte:Ncfsi">mamo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok115" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok116"
|
|
norm="ima"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr3s-n">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok117" lemma="mama" ana="mte:Ncfsn">mama</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok118"
|
|
lemma="enak"
|
|
ana="mte:Pi-fsg"
|
|
join="right">enake</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok119" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok120" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u26" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s27" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t44.594">
|
|
<w xml:id="gos220.tok121" norm="one" lemma="oni" ana="mte:Pd-mpa">une</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok122" norm="ki" lemma="ki" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok123"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s-n"
|
|
join="right">imaš</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok124" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok125" lemma="a" ana="mte:Cc">a</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok126"
|
|
norm="res"
|
|
lemma="res"
|
|
ana="mte:Rgp"
|
|
join="right">rjes</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok127" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u27" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s28" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t44.594">
|
|
<w xml:id="gos220.tok128" norm="kdo" lemma="kdo" ana="mte:Pq-msn">kdue</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok129" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok130" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">to</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok131"
|
|
norm="rekel"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-sm">rjeku</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u28" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s29" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t49.006">
|
|
<w xml:id="gos220.tok132" norm="kdo" lemma="kdo" ana="mte:Pq-msn">kdue</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok133" norm="kdo" lemma="kdo" ana="mte:Pq-msn">kdue</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok134" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok135"
|
|
norm="rekel"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-sm">rjeku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok136" lemma="da" ana="mte:Cs">da</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok137" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok138" lemma="da" ana="mte:Cs">da</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok139" lemma="da" ana="mte:Cs">da</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok140" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok141" lemma="dati" ana="mte:Vmep-sm">dal</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok142" lemma="ta" ana="mte:Pd-msn">ta</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok143"
|
|
lemma="buket"
|
|
ana="mte:Ncmsan"
|
|
join="right">buket</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok144" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u29" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s30" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t51.653">
|
|
<w xml:id="gos220.tok145" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok146" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok147" lemma="nabrati" ana="mte:Vmep-pf">nabrale</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok148" norm="pri" lemma="pri" ana="mte:Sl">pr</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok149" lemma="nona" ana="mte:Ncfsl">noni</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u30" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s31" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t53.465">
|
|
<w xml:id="gos220.tok150" norm="pri" lemma="pri" ana="mte:Sl">pr</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok151" lemma="nona" ana="mte:Ncfsl">noni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok152" lemma="a" ana="mte:Cc">a</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok153" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok154" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok155" lemma="biti" ana="mte:Va-r2p-n">ste</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok156"
|
|
lemma="nabrati"
|
|
ana="mte:Vmep-pf"
|
|
join="right">nabrale</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok157" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u31" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s32" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t55.254">
|
|
<w xml:id="gos220.tok158" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok159" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok160" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok161" norm="oni" lemma="on" ana="mte:Pp3mpn">un</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok162" lemma="dan" ana="mte:Ncmsan">dan</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok163" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok164" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok165"
|
|
norm="bila"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sf">bla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok166" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok167" norm="v" lemma="v" ana="mte:Sa">u</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok168"
|
|
norm="petek"
|
|
lemma="petek"
|
|
ana="mte:Ncmsan">pjetk</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u32" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s33" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t55.254">
|
|
<w xml:id="gos220.tok169" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok170" norm="oni" lemma="on" ana="mte:Pp3mpn">un</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok171" lemma="dan" ana="mte:Ncmsan">dan</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u33" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s34" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t57.83">
|
|
<w xml:id="gos220.tok172" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok173"
|
|
norm="vidiš"
|
|
lemma="videti"
|
|
ana="mte:Vmbr2s">videš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok174" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok175" lemma="en" ana="mte:Mlpfsg">ene</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok176" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok177" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok178"
|
|
norm="uboge"
|
|
lemma="ubog"
|
|
ana="mte:Agpfpn">buege</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u34" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s35" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t59.785">
|
|
<w xml:id="gos220.tok179" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kaj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok180" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok181" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tue</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok182" norm="za" lemma="za" ana="mte:Sa">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok183" lemma="en" ana="mte:Mlpfsn">ena</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok184"
|
|
norm="reč"
|
|
lemma="reč"
|
|
ana="mte:Ncfsn"
|
|
join="right">rječ</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok185" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u35" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s36" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t62.051">
|
|
<w xml:id="gos220.tok186" lemma="žoržinka" ana="mte:Ncfpn">žoržinke</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u36" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s37" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t62.051">
|
|
<w xml:id="gos220.tok187"
|
|
norm="žoržinke"
|
|
lemma="žoržinka"
|
|
ana="mte:Ncfsg">žoržink</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u37" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s38" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t64.054">
|
|
<w xml:id="gos220.tok188"
|
|
lemma="dalija"
|
|
ana="mte:Ncfsg"
|
|
join="right">dalije</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok189" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<vocal who="#all" type="laughter"/>
|
|
<w xml:id="gos220.tok190" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok191"
|
|
norm="smešno"
|
|
lemma="smešno"
|
|
ana="mte:Rgp">smešnu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok192" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u38" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s39" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t64.054">
|
|
<w xml:id="gos220.tok193" lemma="žoržinka" ana="mte:Ncfpn">žoržinke</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u39" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s40" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t67.273">
|
|
<w xml:id="gos220.tok194" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok195" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok196" lemma="reči" ana="mte:Vmep-pm">rekli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok197" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok198"
|
|
norm="prvačni"
|
|
lemma="prvačen"
|
|
ana="mte:Agpfsl">Prvačni</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u40" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s41" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t69.491">
|
|
<w xml:id="gos220.tok199"
|
|
norm="drugače"
|
|
lemma="drugače"
|
|
ana="mte:Rgp">drgači</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok200" lemma="po" ana="mte:Sa">po</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok201"
|
|
norm="slovensko"
|
|
lemma="slovensko"
|
|
ana="mte:Rgp">slovensku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok202" norm="kako" lemma="kako" ana="mte:Rgp">keku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok203"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-r3p-n"
|
|
join="right">so</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok204" ana="mte:Z" join="right">?</pc>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok205" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u41" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s42" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t69.491">
|
|
<w xml:id="gos220.tok206" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok207" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok208" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok209" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok210" norm="kako" lemma="kako" ana="mte:Rgp">keku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok211"
|
|
norm="rečemo"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmer1p">rječemo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok212" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok213"
|
|
norm="temu"
|
|
lemma="ta"
|
|
ana="mte:Pd-msd"
|
|
join="right">temi</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok214" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u42" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s43" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t69.491">
|
|
<w xml:id="gos220.tok215" lemma="žoržinka" ana="mte:Ncfsg">žoržinke</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u43" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s44" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t75.0">
|
|
<w xml:id="gos220.tok216" lemma="dalija" ana="mte:Ncfsg">dalije</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u44" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s45" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t75.93">
|
|
<w xml:id="gos220.tok217" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok218" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok219" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
<vocal type="voice"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u45" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s46" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t78.959">
|
|
<w xml:id="gos220.tok220" norm="nekaj" lemma="nekaj" ana="mte:Rgp">neki</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok221" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<w xml:id="gos220.tok222" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok223" lemma="zveza" ana="mte:Ncfsl">zvezi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok224" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok225" lemma="nevesta" ana="mte:Ncfpi">nevestami</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok226" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok227" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u46" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s47" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t78.959">
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos220.tok228" lemma="trep" ana="mte:Xt">trep</w>
|
|
</del>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos220.tok229" lemma="trep" ana="mte:Xt">trep</w>
|
|
</del>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u47" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s48" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t82.727">
|
|
<w xml:id="gos220.tok230" lemma="trepetlika" ana="mte:Ncfsn">trepetlika</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok231" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok232" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsa">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok233" lemma="on" ana="mte:Pp3fsg--y">je</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u48" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s49" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t84.206">
|
|
<w xml:id="gos220.tok234" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok235" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok236" norm="prav" lemma="prav" ana="mte:Q">prov</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok237" norm="nekaj" lemma="nekaj" ana="mte:Rgp">nek</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok238" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok239" norm="kakor" lemma="kakor" ana="mte:Cs">kukr</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok240" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok241" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok242" lemma="v" ana="mte:Sa">v</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok243" lemma="glava" ana="mte:Ncfsa">glavo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok244" lemma="nevesta" ana="mte:Ncfsl">nevesti</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok245" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok246" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok247" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok248" norm="kako" lemma="kako" ana="mte:Rgp">keku</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s50" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t88.904">
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok249" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok250" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok251"
|
|
norm="vedela"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">vedla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok252"
|
|
norm="zmeraj"
|
|
lemma="zmeraj"
|
|
ana="mte:Rgp">zmiri</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok253"
|
|
norm="praviti"
|
|
lemma="praviti"
|
|
ana="mte:Vmbn">pravt</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u49" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s51" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t92.29">
|
|
<w xml:id="gos220.tok254" lemma="ah" ana="mte:I">ah</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok255" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsg">česa</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok256" norm="pa" lemma="pa" ana="mte:Cc">pej</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok257" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-y">ni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok258"
|
|
norm="vedela"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">vjedla</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u50" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s52" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t94.484">
|
|
<w xml:id="gos220.tok259" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok260" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok261"
|
|
norm="zvezi"
|
|
lemma="zveza"
|
|
ana="mte:Ncfsl">zvjezi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok262" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok263"
|
|
norm="rožami"
|
|
lemma="roža"
|
|
ana="mte:Ncfpi">ruežami</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok264" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u51" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s53" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t96.821">
|
|
<w xml:id="gos220.tok265" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok266"
|
|
norm="vedela"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">vjedla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok267" norm="dosti" lemma="dosti" ana="mte:Rgp">duosti</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok268" lemma="a" ana="mte:Cc">a</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s54" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t98.323">
|
|
<w xml:id="gos220.tok269" lemma="gledati" ana="mte:Vmpm2s">glej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok270" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">to</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok271" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsn">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok272" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok273" norm="pa" lemma="pa" ana="mte:Cc">pej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok274"
|
|
norm="to"
|
|
lemma="ta"
|
|
ana="mte:Pd-nsn"
|
|
join="right">tue</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok275" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s55" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t99.778">
|
|
<w xml:id="gos220.tok276" lemma="glej" ana="mte:Npmsn">glej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok277" norm="kako" lemma="kako" ana="mte:Rgp">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok278" lemma="fajn" ana="mte:Rgp">fajn</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u52" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s56" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t101.662">
|
|
<w xml:id="gos220.tok279" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok280" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsa">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok281" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok282" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">lohko</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok283" norm="dol" lemma="dol" ana="mte:Rgp">duol</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok284" lemma="čez" ana="mte:Sa">čez</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok285" lemma="rit" ana="mte:Ncfsa">rit</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok286"
|
|
norm="potegneš"
|
|
lemma="potegniti"
|
|
ana="mte:Vmer2s">potjegneš</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u53" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s57" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t104.023">
|
|
<w xml:id="gos220.tok287" lemma="tudi" ana="mte:Q">tudi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok288" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok289" lemma="on" ana="mte:Pp3fsd--y">ji</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok290" lemma="pasati" ana="mte:Ncfsg">paše</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u54" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s58" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t105.335">
|
|
<w xml:id="gos220.tok291" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok292" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok293" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok294" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok295"
|
|
norm="hodi"
|
|
lemma="hoditi"
|
|
ana="mte:Vmpr3s">huede</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok296" norm="gor" lemma="gor" ana="mte:Rgp">guor</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok297" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok298" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-y">ni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok299" norm="lepo" lemma="lepo" ana="mte:Rgp">lepu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok300" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<w xml:id="gos220.tok301" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok302"
|
|
norm="elastiki"
|
|
lemma="elastika"
|
|
ana="mte:Ncfsl">lastiki</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u55" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s59" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t105.335">
|
|
<w xml:id="gos220.tok303" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u56" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s60" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t108.697">
|
|
<w xml:id="gos220.tok304" norm="glih" lemma="glih" ana="mte:Rgp">lih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok305" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">takue</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok306" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok307"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok308" norm="lepo" lemma="lep" ana="mte:Agpnsn">lepu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok309" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">lohko</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok310" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok311"
|
|
norm="majica"
|
|
lemma="majica"
|
|
ana="mte:Ncfsn">majca</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok312"
|
|
norm="glej"
|
|
lemma="gledati"
|
|
ana="mte:Vmpm2s">lej</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u57" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s61" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t111.392">
|
|
<w xml:id="gos220.tok313" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">lohko</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok314" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<w xml:id="gos220.tok315" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok316"
|
|
norm="hočeš"
|
|
lemma="hoteti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s-n"
|
|
join="right">češ</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok317" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok318" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok319" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok320" lemma="podtakniti" ana="mte:Vmer2s">podtakneš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok321" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">takue</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok322" lemma="na" ana="mte:Sa">na</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok323" norm="dolgo" lemma="dolgo" ana="mte:Rgp">daugo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok324" lemma="ne" ana="mte:Q" join="right">ne</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok325" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok326" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok327" lemma="spalen" ana="mte:Agpfsn">spalna</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok328"
|
|
lemma="srajca"
|
|
ana="mte:Ncfsn"
|
|
join="right">srajca</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok329" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok330" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok331" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rjes</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u58" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s62" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t111.392">
|
|
<w xml:id="gos220.tok332"
|
|
norm="imaš"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s-n">imeš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok333" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok334"
|
|
norm="kakšen"
|
|
lemma="kakšen"
|
|
ana="mte:Pq-msn">kešn</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok335"
|
|
lemma="bolero"
|
|
ana="mte:Ncmsan"
|
|
join="right">bolero</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok336" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u59" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s63" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t111.392">
|
|
<w xml:id="gos220.tok337" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok338"
|
|
norm="bolj"
|
|
lemma="bolj"
|
|
ana="mte:Rgc"
|
|
join="right">bjel</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok339" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok340" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok341" norm="daj" lemma="dati" ana="mte:Vmem2s">dej</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u60" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s64" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t119.834">
|
|
<w xml:id="gos220.tok342" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok343"
|
|
norm="hočeš"
|
|
lemma="hoteti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s-n">čiš</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<w xml:id="gos220.tok344" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok345" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok346" lemma="rabiti" ana="mte:Vmpr2s">rabiš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok347" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok348"
|
|
norm="posoditi"
|
|
lemma="posoditi"
|
|
ana="mte:Vmen">posuodit</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u61" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s65" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t119.834">
|
|
<w xml:id="gos220.tok349" norm="in" lemma="in" ana="mte:Cc">inu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok350" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok351" lemma="ta" ana="mte:Pd-mpn">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok352" norm="hodi" lemma="hod" ana="mte:Ncmpn">huede</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok353" norm="gor" lemma="gor" ana="mte:Rgp">guor</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok354" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u62" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s66" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t119.834">
|
|
<w xml:id="gos220.tok355" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok356"
|
|
lemma="rabiti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s"
|
|
join="right">rabiš</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok357" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u63" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s67" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t123.060">
|
|
<w xml:id="gos220.tok358" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok359" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsa">to</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok360" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok361"
|
|
norm="imaš"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s-n">maš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok362" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok363" lemma="dolg" ana="mte:Agpmpi">dolgimi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok364"
|
|
norm="rokavi"
|
|
lemma="rokav"
|
|
ana="mte:Ncmpi">rokavmi</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u64" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s68" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t123.060">
|
|
<w xml:id="gos220.tok365" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok366" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok367"
|
|
norm="belega"
|
|
lemma="bel"
|
|
ana="mte:Agpmsg">belga</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u65" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s69" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t123.060">
|
|
<w xml:id="gos220.tok368"
|
|
norm="belega"
|
|
lemma="bel"
|
|
ana="mte:Agpmsg">belga</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u66" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s70" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t125.677">
|
|
<w xml:id="gos220.tok369" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok370" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok371" lemma="on" ana="mte:Pp3msa--y">ga</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok372"
|
|
lemma="zašiti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf"
|
|
join="right">zašila</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok373" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u67" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s71" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t127.108">
|
|
<w xml:id="gos220.tok374" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u68" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s72" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t127.823">
|
|
<w xml:id="gos220.tok375" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok376" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok377" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok378" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u69" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s73" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t127.823">
|
|
<w xml:id="gos220.tok379" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok380" lemma="on" ana="mte:Pp3msa--y">ga</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok381" lemma="biti" ana="mte:Va-f2s-n">boš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok382" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">lohku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok383" lemma="on" ana="mte:Pp3fsd--y">ji</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok384"
|
|
norm="posodila"
|
|
lemma="posoditi"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">posuodla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok385" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok386" lemma="on" ana="mte:Pp3msa--y">ga</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok387" lemma="biti" ana="mte:Va-f2s-n">boš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok388"
|
|
norm="rabila"
|
|
lemma="rabiti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf"
|
|
join="right">rabla</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok389" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok390" lemma="on" ana="mte:Pp3msa--y">ga</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok391" lemma="zašiti" ana="mte:Vmer1s">zašijem</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u70" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s74" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t132.521">
|
|
<w xml:id="gos220.tok392" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok393" lemma="za" ana="mte:Sa" join="right">za</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok394" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok395" lemma="kdaj" ana="mte:Rgp">kdaj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok396" lemma="rabiti" ana="mte:Vmpr2s">rabiš</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u71" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s75" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t132.521">
|
|
<w xml:id="gos220.tok397"
|
|
norm="pojdi"
|
|
lemma="iti"
|
|
ana="mte:Vmbm2s">pejd</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok398" lemma="on" ana="mte:Pp3msa--y">ga</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u72" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s76" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t132.521">
|
|
<w xml:id="gos220.tok399" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok400" lemma="on" ana="mte:Pp3msa--y">ga</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok401" lemma="biti" ana="mte:Va-f2s-n">boš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok402"
|
|
norm="rabila"
|
|
lemma="rabiti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">rabla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok403" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok404" lemma="na" ana="mte:Sa">na</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok405" lemma="na" ana="mte:Sa">na</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok406"
|
|
norm="morje"
|
|
lemma="morje"
|
|
ana="mte:Ncnsa">murje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok407" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok408" lemma="bos" ana="mte:Agpmsnn">bos</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok409" lemma="vzeti" ana="mte:Vmep-sf">vzela</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok410" lemma="verjetno" ana="mte:Rgp">verjetno</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok411" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok412" lemma="z" ana="mte:Si">s</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok413" lemma="se" ana="mte:Px---i">sabo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u73" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s77" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t136.313">
|
|
<w xml:id="gos220.tok414" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok415" lemma="ta" ana="mte:Pd-fsn">ta</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok416" lemma="kratek" ana="mte:Agpmsg">kratkega</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok417" lemma="biti" ana="mte:Va-f1s-n">bom</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok418" lemma="vzeti" ana="mte:Vmep-sf">vzela</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok419" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok420" lemma="na" ana="mte:Sa">na</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok421"
|
|
norm="morje"
|
|
lemma="morje"
|
|
ana="mte:Ncnsa">murje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u74" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s78" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t138.506">
|
|
<w xml:id="gos220.tok422" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok423" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok424"
|
|
norm="vzemi"
|
|
lemma="vzeti"
|
|
ana="mte:Vmem2s">uzm</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok425" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok426" lemma="vseeno" ana="mte:Rgp">vseeno</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok427" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok428" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsn">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok429"
|
|
norm="drugega"
|
|
lemma="drug"
|
|
ana="mte:Mlpnsg">druzga</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u75" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s79" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t138.506">
|
|
<w xml:id="gos220.tok430" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok431"
|
|
norm="vzemi"
|
|
lemma="vzeti"
|
|
ana="mte:Vmem2s">uzmi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok432" norm="tudi" lemma="tudi" ana="mte:Q">tud</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok433" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsa">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok434"
|
|
norm="dolgega"
|
|
lemma="dolg"
|
|
ana="mte:Agpnsg">dolzga</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok435" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr2s">veš</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u76" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s80" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t138.506">
|
|
<w xml:id="gos220.tok436" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u77" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s81" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t141.01">
|
|
<w xml:id="gos220.tok437" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok438" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok439" lemma="ta" ana="mte:Pd-msn">ta</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok440" lemma="kratek" ana="mte:Agpfsg">kratke</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok441"
|
|
norm="bolere"
|
|
lemma="bolero"
|
|
ana="mte:Ncmpa">bolerote</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok442"
|
|
norm="mislim"
|
|
lemma="misliti"
|
|
ana="mte:Vmpr1s">mislm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u78" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s82" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t143.356">
|
|
<w xml:id="gos220.tok443" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok444" lemma="večer" ana="mte:Ncmpn">večeri</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok445" lemma="priti" ana="mte:Vmer3p">pridejo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok446"
|
|
norm="hladni"
|
|
lemma="hladen"
|
|
ana="mte:Agpmpn">hledni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok447"
|
|
norm="imaš"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s-n">imeš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok448"
|
|
norm="imaš"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s-n">imeš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok449"
|
|
norm="kakšno"
|
|
lemma="kakšen"
|
|
ana="mte:Pq-fsa">kešno</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok450" norm="ono" lemma="oni" ana="mte:Pd-nsn">uno</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok451"
|
|
norm="jackieco"
|
|
lemma="jackieco"
|
|
ana="mte:Npmsn">džakico</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok452"
|
|
lemma="kavbojsko"
|
|
ana="mte:Rgp"
|
|
join="right">kavbojsko</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok453" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u79" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s83" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t148.021">
|
|
<w xml:id="gos220.tok454" norm="nekaj" lemma="nekaj" ana="mte:Rgp">njekej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok455" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok456" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok457"
|
|
norm="ogrniti"
|
|
lemma="ogrniti"
|
|
ana="mte:Vmen"
|
|
join="right">ogrnit</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok458" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok459" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok460" norm="nekaj" lemma="nekaj" ana="mte:Rgp">njekej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok461" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok462" norm="treba" lemma="treba" ana="mte:Rgp">trjeba</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok463"
|
|
norm="nesti"
|
|
lemma="nesti"
|
|
ana="mte:Vmpn">njest</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok464" norm="tudi" lemma="tudi" ana="mte:Q">tud</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok465" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok466" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok467"
|
|
norm="obleči"
|
|
lemma="obleči"
|
|
ana="mte:Vmen">oblajčt</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok468" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok469" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">lohko</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok470" lemma="znati" ana="mte:Vmpr3s">zna</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok471"
|
|
norm="ratati"
|
|
lemma="ratati"
|
|
ana="mte:Vmbn">ratat</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok472" lemma="hladno" ana="mte:Rgp">hladno</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u80" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s84" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t148.021">
|
|
<w xml:id="gos220.tok473" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok474" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok475"
|
|
norm="kupila"
|
|
lemma="kupiti"
|
|
ana="mte:Vmep-dm">kupla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok476" norm="oni" lemma="on" ana="mte:Pp3mpn">un</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok477" lemma="dan" ana="mte:Ncmsan">dan</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u81" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s85" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t148.021">
|
|
<w xml:id="gos220.tok478" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok479" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok480" lemma="imeti" ana="mte:Vmpr1s-n">imam</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok481" norm="dosti" lemma="dosti" ana="mte:Rgp">duosti</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok482" norm="daj" lemma="dati" ana="mte:Vmem2s">dej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok483" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok484"
|
|
norm="oblek"
|
|
lemma="obleka"
|
|
ana="mte:Ncfpg">obljek</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok485" lemma="madona" ana="mte:Ncfsn">madona</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u82" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s86" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t154.563">
|
|
<w xml:id="gos220.tok486" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok487" norm="pa" lemma="pa" ana="mte:Cc">pej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok488" norm="za" lemma="za" ana="mte:Sa">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok489" norm="piti" lemma="piti" ana="mte:Vmpn">pit</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok490" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok491" lemma="biti" ana="mte:Va-f2p-n">boste</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok492"
|
|
norm="nesli"
|
|
lemma="nesti"
|
|
ana="mte:Vmpp-pm">njesli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok493"
|
|
norm="kaj"
|
|
lemma="kaj"
|
|
ana="mte:Rgp"
|
|
join="right">kej</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok494" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u83" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s87" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t154.563">
|
|
<w xml:id="gos220.tok495" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok496" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok497" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok498" lemma="zadnji" ana="mte:Agpmpl">zadnjih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok499" norm="dveh" lemma="dva" ana="mte:Mlcmdl">dvjeh</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok500"
|
|
norm="mesecih"
|
|
lemma="mesec"
|
|
ana="mte:Ncmdl">mjesceh</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok501" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok502"
|
|
norm="nakupila"
|
|
lemma="nakupiti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">nakupla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok503" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok504"
|
|
norm="tristo"
|
|
lemma="tristo"
|
|
ana="mte:Mlc-pa">tristu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok505"
|
|
norm="evrov"
|
|
lemma="evro"
|
|
ana="mte:Ncmpg">evru</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok506" norm="robe" lemma="roba" ana="mte:Ncfsg">ruebe</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u84" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s88" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t159.301">
|
|
<w xml:id="gos220.tok507" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok508"
|
|
norm="spomniš"
|
|
lemma="spomniti"
|
|
ana="mte:Vmer2s">spouneš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok509"
|
|
norm="zadnjič"
|
|
lemma="zadnjič"
|
|
ana="mte:Rgp">zadnič</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok510" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok511" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok512"
|
|
norm="bili"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-pm">bli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok513"
|
|
norm="oblečeni"
|
|
lemma="oblečen"
|
|
ana="mte:Appmpn">oblejčeni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok514" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok515" norm="sredi" lemma="sredi" ana="mte:Sg">sred</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok516" lemma="zima" ana="mte:Ncfsg">zime</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u85" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s89" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t159.301">
|
|
<w xml:id="gos220.tok517" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u86" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s90" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t163.832">
|
|
<w xml:id="gos220.tok518"
|
|
norm="zadnjič"
|
|
lemma="zadnjič"
|
|
ana="mte:Rgp">zadnič</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok519" norm="en" lemma="en" ana="mte:Mlpmsa">un</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok520" norm="bot" lemma="bot" ana="mte:Npmsn">buot</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok521" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok522" lemma="tudi" ana="mte:Q">tudi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok523" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u87" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s91" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t163.832">
|
|
<w xml:id="gos220.tok524" lemma="marija" ana="mte:Npfsn">marija</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok525" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok526"
|
|
norm="rekla"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-sf"
|
|
join="right">rjeka</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok527" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok528" lemma="lani" ana="mte:Rgp">lani</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok529" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok530"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok531" lemma="tudi" ana="mte:Q" join="right">tudi</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok532" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok533" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok534" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok535"
|
|
norm="rekle"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-pf">rjekle</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok536" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok537"
|
|
norm="bomo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-f1p-n">bmo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok538" lemma="drugič" ana="mte:Rgp">drugič</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok539"
|
|
norm="prišle"
|
|
lemma="priti"
|
|
ana="mte:Vmep-pf">pršle</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok540" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok541" lemma="bunda" ana="mte:Ncfpi">bundami</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok542" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sa">n</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok543"
|
|
norm="morje"
|
|
lemma="morje"
|
|
ana="mte:Ncnsa">murje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u88" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s92" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t169.881">
|
|
<w xml:id="gos220.tok544"
|
|
norm="glej"
|
|
lemma="gledati"
|
|
ana="mte:Vmpm2s">lej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok545" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok546" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok547" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok548"
|
|
norm="spomnim"
|
|
lemma="spomniti"
|
|
ana="mte:Vmer1s">spomnm</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok549" lemma="kdaj" ana="mte:Rgp">kdaj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok550" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok551"
|
|
norm="bila"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sf">bla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok552" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok553"
|
|
norm="svoj"
|
|
lemma="svoj"
|
|
ana="mte:Px-msa">suj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok554" lemma="rojsten" ana="mte:Agpmsay">rojstni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok555" lemma="dan" ana="mte:Ncmsan">dan</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok556" lemma="razgaljen" ana="mte:Appfsn">razgaljena</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok557" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok558" norm="kakor" lemma="kakor" ana="mte:Cs">kukr</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok559" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok560" lemma="spodobiti" ana="mte:Vmpr3s">spodobi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok561"
|
|
norm="osmega"
|
|
lemma="osmi"
|
|
ana="mte:Mlomsg">uasmega</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok562" lemma="avgust" ana="mte:Ncmsg">avgusta</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u89" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s93" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t169.881">
|
|
<w xml:id="gos220.tok563" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u90" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s94" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t176.575">
|
|
<w xml:id="gos220.tok564" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u91" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s95" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t176.575">
|
|
<w xml:id="gos220.tok565" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok566"
|
|
norm="spomnim"
|
|
lemma="spomniti"
|
|
ana="mte:Vmer1s">spounm</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok567" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u92" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s96" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t178.569">
|
|
<w xml:id="gos220.tok568" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok569" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok570" norm="nekaj" lemma="nekaj" ana="mte:Rgp">nekej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok571" lemma="leto" ana="mte:Ncnpg">let</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok572" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok573" lemma="avgust" ana="mte:Ncmsn">avgust</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok574" lemma="moker" ana="mte:Agpmsnn">moker</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok575" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok576" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok577" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok578" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok579" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok580" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok581"
|
|
norm="čakati"
|
|
lemma="čakati"
|
|
ana="mte:Vmpn">čakat</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok582" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok583" lemma="po" ana="mte:Sa">po</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok584" lemma="moj" ana="mte:Ps1nsas">moje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok585" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsa">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok586" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok587" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok588" lemma="spet" ana="mte:Rgp">spet</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok589" lemma="en" ana="mte:Mlpmpg">enih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok590"
|
|
norm="štirinajst"
|
|
lemma="štirinajst"
|
|
ana="mte:Mlc-pa">štrnajst</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok591" lemma="dan" ana="mte:Ncmpg">dni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok592" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok593" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok594" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok595" lemma="spet" ana="mte:Rgp" join="right">spet</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok596" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok597" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok598"
|
|
norm="koliko"
|
|
lemma="koliko"
|
|
ana="mte:Rgp">kolko</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok599" lemma="cajt" ana="mte:Ncmsg">cajta</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok600" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok601" lemma="trajati" ana="mte:Vmpp-sn">trajalo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u93" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s97" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t178.569">
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<w xml:id="gos220.tok602" lemma="ben" ana="mte:Q">ben</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok603" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok604" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok605" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok606" norm="toplo" lemma="toplo" ana="mte:Rgp">tuoplo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok607" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok608" lemma="ma" ana="mte:Q" join="right">ma</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok609" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok610" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok611" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok612" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok613"
|
|
norm="pravijo"
|
|
lemma="praviti"
|
|
ana="mte:Vmbr3p">pravjo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok614" lemma="da" ana="mte:Cs">da</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok615"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-f3p-n"
|
|
join="right">bojo</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok616" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok617"
|
|
norm="enaintrideset"
|
|
lemma="enaintrideset"
|
|
ana="mte:Mlc-pa">enaintrieset</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok618"
|
|
norm="dvaintrideset"
|
|
lemma="dvaintrideset"
|
|
ana="mte:Mlc-pa">dvaintrieset</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok619" lemma="čez" ana="mte:Sa">čez</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok620" norm="dan" lemma="dan" ana="mte:Ncmsan">dn</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok621" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok622" lemma="tisti" ana="mte:Pd-nsn">tisto</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok623" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok624" lemma="verjetno" ana="mte:Rgp">verjetno</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok625" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok626" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok627" lemma="gornji" ana="mte:Agpmsay">gornji</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok628"
|
|
lemma="del"
|
|
ana="mte:Ncmsan"
|
|
join="right">del</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok629" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok630" lemma="ja" ana="mte:Q" join="right">ja</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok631" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok632" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok633"
|
|
norm="ponoči"
|
|
lemma="ponoči"
|
|
ana="mte:Rgp">ponuoči</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok634" lemma="petnajst" ana="mte:Mlc-pa">petnajst</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok635" lemma="šestnajst" ana="mte:Mlc-pn">šestnajst</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok636" lemma="stopinja" ana="mte:Ncfpg">stopinj</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u94" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s98" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t178.569">
|
|
<w xml:id="gos220.tok637" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok638" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok639" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok640" norm="res" lemma="res" ana="mte:Rgp">rjes</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<w xml:id="gos220.tok641"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-f3s-n"
|
|
join="right">bo</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok642" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok643" lemma="en" ana="mte:Mlpmsa">en</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok644"
|
|
norm="teden"
|
|
lemma="teden"
|
|
ana="mte:Ncmsan">tjeden</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok645"
|
|
norm="približno"
|
|
lemma="približno"
|
|
ana="mte:Rgp">prbližnu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok646"
|
|
norm="sigurno"
|
|
lemma="sigurno"
|
|
ana="mte:Rgp">sigurnu</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u95" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s99" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t195.966">
|
|
<w xml:id="gos220.tok647" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tako</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok648" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok649" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok650" norm="jo" lemma="on" ana="mte:Pp3fsa--y">ju</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok651"
|
|
norm="fasati"
|
|
lemma="fasati"
|
|
ana="mte:Vmbn">fasat</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok652" lemma="enkraten" ana="mte:Agpnsn">enkratno</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u96" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s100" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t198.16">
|
|
<incident type="sound"/>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok653" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd--y">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok654" lemma="zvoniti" ana="mte:Vmpr3s">zvoni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok655" lemma="telefon" ana="mte:Ncmsn">telefon</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u97" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s101" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t200.569">
|
|
<w xml:id="gos220.tok656" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u98" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s102" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t201.857">
|
|
<w xml:id="gos220.tok657" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok658" lemma="eem" ana="mte:I">eem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok659" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok660" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok661"
|
|
norm="bili"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-pm">bli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok662" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok663"
|
|
norm="mostarju"
|
|
lemma="Mostar"
|
|
ana="mte:Npmsl">Mostarji</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok664" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok665"
|
|
norm="pravili"
|
|
lemma="praviti"
|
|
ana="mte:Vmbp-pm">pravle</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok666" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok667" lemma="priti" ana="mte:Vmer3s">pride</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok668" lemma="po" ana="mte:Sl">po</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok669" norm="tudi" lemma="tudi" ana="mte:Q">tud</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok670" lemma="do" ana="mte:Sg">do</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok671"
|
|
norm="petdeset"
|
|
lemma="petdeset"
|
|
ana="mte:Mlc-pa">pjedeset</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok672" lemma="stopinja" ana="mte:Ncfpg">stopinj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok673" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok674" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok675" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok676" lemma="celo" ana="mte:Q">celo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok677" lemma="na" ana="mte:Sl">na</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok678"
|
|
norm="kamnu"
|
|
lemma="kamen"
|
|
ana="mte:Ncmsl">kamni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok679" lemma="cvrleti" ana="mte:Vmpr3s">cvrli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok680" lemma="jajce" ana="mte:Ncnsg">jajca</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u99" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s103" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t213.161">
|
|
<w xml:id="gos220.tok681" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok682" lemma="ja" ana="mte:Q" join="right">ja</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok683" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok684" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok685" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok686" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">lohko</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok687" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tako</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok688" lemma="segreti" ana="mte:Vmer3s">segreje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u100" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s104" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t213.161">
|
|
<w xml:id="gos220.tok689" lemma="ja" ana="mte:Q" join="right">ja</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok690" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok691" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u101" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s105" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t213.161">
|
|
<w xml:id="gos220.tok692" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok693" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tue</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok694" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok695" norm="lani" lemma="lani" ana="mte:Rgp">lni</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u102" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s106" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t215.689">
|
|
<w xml:id="gos220.tok696" lemma="lani" ana="mte:Rgp">lani</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok697" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok698" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok699"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok700"
|
|
norm="tako"
|
|
lemma="tako"
|
|
ana="mte:Rgp"
|
|
join="right">takue</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok701" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok702"
|
|
norm="šestinštirideset"
|
|
lemma="šestinštirideset"
|
|
ana="mte:Mlc-pn">šjestinštirdeset</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok703" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok704"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn"
|
|
join="right">blo</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok705" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok706" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok707"
|
|
norm="nekaj"
|
|
lemma="nekaj"
|
|
ana="mte:Pi-nsa">njekej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok708"
|
|
norm="takega"
|
|
lemma="tak"
|
|
ana="mte:Pd-nsg">takga</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u103" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s107" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t215.689">
|
|
<w xml:id="gos220.tok709" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok710" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok711" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok712"
|
|
norm="prišli"
|
|
lemma="priti"
|
|
ana="mte:Vmep-pm">pršli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok713" lemma="jaz" ana="mte:Pp1mpn">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok714" lemma="na" ana="mte:Sa">na</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok715" lemma="morje" ana="mte:Ncnsa">morje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok716" lemma="lani" ana="mte:Rgp">lani</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok717" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr2s">veš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok718"
|
|
norm="koliko"
|
|
lemma="koliko"
|
|
ana="mte:Rgp">kolko</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok719" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok720"
|
|
norm="kazal"
|
|
lemma="kazati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sm">kazu</w>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos220.tok721" lemma="termo" ana="mte:Xt">termo</w>
|
|
</del>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok722" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok723"
|
|
norm="pet"
|
|
lemma="pet"
|
|
ana="mte:Mlc-pn"
|
|
join="right">pjet</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok724" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok725" lemma="čez" ana="mte:Sa">čez</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok726" norm="pet" lemma="pet" ana="mte:Mlc-pa">pjet</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u104" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s108" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t223.487">
|
|
<w xml:id="gos220.tok727" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok728" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok729" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok730" lemma="iti" ana="mte:Vmbp-pm">šli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok731" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok732"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok733" lemma="šestnajst" ana="mte:Mlc-pn">šestnajst</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok734" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok735"
|
|
norm="koliko"
|
|
lemma="koliko"
|
|
ana="mte:Rgp">kolk</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok736" lemma="že" ana="mte:Q" join="right">že</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok737" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok738"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s"
|
|
join="right">veš</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok739" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok740"
|
|
norm="trideset"
|
|
lemma="trideset"
|
|
ana="mte:Mlc-pa">trieset</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok741" lemma="stopinja" ana="mte:Ncfpg">stopinj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok742" lemma="razlika" ana="mte:Ncfsg">razlike</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u105" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s109" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t223.487">
|
|
<w xml:id="gos220.tok743" lemma="lani" ana="mte:Rgp">lani</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok744" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok745"
|
|
norm="spomnim"
|
|
lemma="spomniti"
|
|
ana="mte:Vmer1s">spomnm</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok746" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok747" norm="za" lemma="za" ana="mte:Sa">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok748" lemma="moj" ana="mte:Ps1msns">moj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok749"
|
|
norm="rojstni"
|
|
lemma="rojsten"
|
|
ana="mte:Agpmsay">rojsn</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok750" lemma="dan" ana="mte:Ncmsan">dan</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok751"
|
|
norm="čakaj"
|
|
lemma="čakati"
|
|
ana="mte:Vmpm2s">čaki</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok752" lemma="za" ana="mte:Sa">za</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok753" lemma="moj" ana="mte:Ps1msns">moj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok754"
|
|
norm="rojstni"
|
|
lemma="rojsten"
|
|
ana="mte:Agpmsay">rojstn</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok755"
|
|
lemma="dan"
|
|
ana="mte:Ncmsan"
|
|
join="right">dan</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok756" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok757" norm="za" lemma="za" ana="mte:Sa">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok758" lemma="moj" ana="mte:Ps1msns">moj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok759" lemma="rojsten" ana="mte:Agpmsay">rojstni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok760" lemma="dan" ana="mte:Ncmsan">dan</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok761" lemma="lani" ana="mte:Rgp">lani</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok762" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok763" lemma="spomniti" ana="mte:Vmer1s">spomnim</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok764" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kaj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok765" norm="iz" lemma="iz" ana="mte:Sg">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok766"
|
|
norm="ljubljane"
|
|
lemma="Ljubljana"
|
|
ana="mte:Npfsg">Lublane</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok767" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok768"
|
|
norm="prišla"
|
|
lemma="priti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">pršla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok769" norm="kako" lemma="kako" ana="mte:Rgp">keko</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok770" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok771"
|
|
norm="prišla"
|
|
lemma="priti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">pršla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok772" norm="iz" lemma="iz" ana="mte:Sg">z</w>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos220.tok773" lemma="Lub" ana="mte:Xt">Lub</w>
|
|
</del>
|
|
<w xml:id="gos220.tok774" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok775" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok776"
|
|
norm="prišla"
|
|
lemma="priti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">pršla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok777" norm="iz" lemma="iz" ana="mte:Sg">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok778"
|
|
norm="ljubljane"
|
|
lemma="Ljubljana"
|
|
ana="mte:Npfsg">Lublane</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok779" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok780" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok781" lemma="zdeti" ana="mte:Vmpr3s">zdi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok782" lemma="celo" ana="mte:Q">celo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok783" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok784" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok785"
|
|
norm="bila"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sf">bla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok786" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok787" lemma="trenirka" ana="mte:Ncfsl">trenirki</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok788" norm="tule" lemma="tule" ana="mte:Rgp">tle</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok789" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok790" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok791"
|
|
norm="gledala"
|
|
lemma="gledati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">gledla</w>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos220.tok792" lemma="k" ana="mte:Xt">k</w>
|
|
</del>
|
|
<w xml:id="gos220.tok793" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok794" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok795" lemma="misliti" ana="mte:Vmpr3s">misli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok796" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok797" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsa">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok798"
|
|
norm="uscati"
|
|
lemma="uscati"
|
|
ana="mte:Vmen">uscat</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok799" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok800" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsa">kaj</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u106" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s110" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t223.487">
|
|
<w xml:id="gos220.tok801" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u107" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s111" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t240.318">
|
|
<w xml:id="gos220.tok802" lemma="misliti" ana="mte:Vmpr1s">mislim</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok803" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok804"
|
|
norm="bila"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sf">bla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok805" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok806" lemma="dolg" ana="mte:Agpfsl">dolgi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok807" lemma="trenirka" ana="mte:Ncfsl">trenirki</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u108" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s112" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t243.323">
|
|
<w xml:id="gos220.tok808" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok809" lemma="čudno" ana="mte:Rgp">čudno</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok810" lemma="vse" ana="mte:Rgp">vse</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s113" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t245.565">
|
|
<vocal type="voice"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u109" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s114" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t247.115">
|
|
<w xml:id="gos220.tok811" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok812" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok813" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok814" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok815" lemma="ves" ana="mte:Pg-nsn">vse</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok816"
|
|
norm="zbrkljano"
|
|
lemma="zbrkljano"
|
|
ana="mte:Rgp">zbrklano</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u110" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s115" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t250.167">
|
|
<w xml:id="gos220.tok817" lemma="tisti" ana="mte:Pd-mpa">tiste</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok818" lemma="par" ana="mte:Ncmsan">par</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok819" lemma="dan" ana="mte:Ncmpg">dni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok820" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok821" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok822"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok823" lemma="junij" ana="mte:Ncmsg">junija</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok824" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok825" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok826" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok827" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok828" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok829" lemma="pol" ana="mte:Rgp">pol</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok830" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok831" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok832" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok833" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok834" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok835" lemma="avgust" ana="mte:Ncmsn">avgust</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok836" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok837" norm="bolj" lemma="bolj" ana="mte:Rgc">bel</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok838"
|
|
norm="boljši"
|
|
lemma="dober"
|
|
ana="mte:Agcmsny">bulši</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok839" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok840"
|
|
norm="prejšnja"
|
|
lemma="prejšnji"
|
|
ana="mte:Agpnpa">prejšnje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok841" lemma="leto" ana="mte:Ncnsg">leta</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok842"
|
|
norm="ali"
|
|
lemma="ali"
|
|
ana="mte:Cc"
|
|
join="right">al</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok843" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok844" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok845"
|
|
norm="koliko"
|
|
lemma="koliko"
|
|
ana="mte:Rgp">kolko</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok846" lemma="cajt" ana="mte:Ncmsg">cajta</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok847" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok848"
|
|
lemma="trajati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sn"
|
|
join="right">trajalo</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok849" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok850" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok851" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u111" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s116" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t250.167">
|
|
<w xml:id="gos220.tok852" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok853" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok854" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok855" lemma="ta" ana="mte:Pd-msn">ta</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok856" lemma="vročinski" ana="mte:Agpmsny">vročinski</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok857" lemma="val" ana="mte:Ncmsn">val</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok858" norm="ki" lemma="ki" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok859" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok860" lemma="priti" ana="mte:Vmer3s">pride</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok861" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos220.tok862" lemma="pra" ana="mte:Xt">pra</w>
|
|
</del>
|
|
<w xml:id="gos220.tok863" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok864" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok865" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok866" lemma="znati" ana="mte:Vmpr3p">znajo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok867" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok868"
|
|
norm="oceniti"
|
|
lemma="oceniti"
|
|
ana="mte:Vmen">ocent</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok869" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok870"
|
|
norm="približno"
|
|
lemma="približno"
|
|
ana="mte:Rgp">prbližno</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok871" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok872"
|
|
norm="kakšen"
|
|
lemma="kakšen"
|
|
ana="mte:Pq-msn">kešn</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok873"
|
|
norm="teden"
|
|
lemma="teden"
|
|
ana="mte:Ncmsan">tjedn</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok874" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok875"
|
|
norm="sigurno"
|
|
lemma="sigurno"
|
|
ana="mte:Rgp"
|
|
join="right">sigurnu</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok876" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok877" norm="prav" lemma="prav" ana="mte:Q">prou</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok878" lemma="vročinski" ana="mte:Agpmsay">vročinski</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok879" lemma="val" ana="mte:Ncmsn">val</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u112" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s117" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t264.914">
|
|
<w xml:id="gos220.tok880" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">po</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok881" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">lohko</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok882"
|
|
norm="bomo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-f1p-n">bmo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok883" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok884" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok885" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok886" lemma="uloviti" ana="mte:Vmep-pm">ulovili</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok887" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sl">n</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok888"
|
|
norm="morju"
|
|
lemma="morje"
|
|
ana="mte:Ncnsl">murji</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok889" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">lohko</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok890" norm="tudi" lemma="tudi" ana="mte:Q">tud</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok891" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u113" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s118" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t264.914">
|
|
<w xml:id="gos220.tok892" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u114" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s119" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t267.609">
|
|
<w xml:id="gos220.tok893" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok894" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok895" lemma="vprašanje" ana="mte:Ncnsn">vprašanje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok896" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok897" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok898" lemma="vročinski" ana="mte:Agpmsny">vročinski</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok899" lemma="val" ana="mte:Ncmsn">val</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok900" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok901" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok902" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok903" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok904" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok905" lemma="en" ana="mte:Mlpfsn">ena</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok906"
|
|
norm="ploha"
|
|
lemma="ploha"
|
|
ana="mte:Ncfsn">pluoha</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok907" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok908" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok909" lemma="naprej" ana="mte:Rgp">naprej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok910" lemma="normalno" ana="mte:Rgp">normalno</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok911" lemma="trideset" ana="mte:Mlc-pa">trideset</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok912" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">na</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok913" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok914" norm="glih" lemma="glih" ana="mte:Rgp">lih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok915" lemma="šestintrideset" ana="mte:Mlc-pa">šestintrideset</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok916" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok917" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok918"
|
|
norm="štirideset"
|
|
lemma="štirideset"
|
|
ana="mte:Mlc-pa">štirdeset</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok919" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok920" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok921" lemma="k" ana="mte:Ncmsn">k</w>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos220.tok922" lemma="n" ana="mte:Xt">n</w>
|
|
</del>
|
|
<w xml:id="gos220.tok923" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok924"
|
|
norm="pravijo"
|
|
lemma="praviti"
|
|
ana="mte:Vmbr3p">pravjo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok925" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok926" norm="lahko" lemma="lahko" ana="mte:Rgp">lohku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok927" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok928" norm="pa" lemma="pa" ana="mte:Cc">pej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok929" lemma="spet" ana="mte:Rgp">spet</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok930" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok931" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok932" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok933"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok934" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u115" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s120" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t278.245">
|
|
<w xml:id="gos220.tok935" norm="nič" lemma="nič" ana="mte:Rgp">neč</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok936" lemma="od" ana="mte:Sg">od</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok937" norm="nič" lemma="nič" ana="mte:Rgp">neč</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u116" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s121" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t278.245">
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u117" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s122" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t280.415">
|
|
<w xml:id="gos220.tok938" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok939" lemma="sam" ana="mte:Agpmsnn">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok940" norm="voda" lemma="voda" ana="mte:Ncfsn">uada</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok941" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok942" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok943" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok944" norm="hitro" lemma="hitro" ana="mte:Rgp">hitru</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok945" lemma="segreti" ana="mte:Vmer3s">segreje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok946" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u118" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s123" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t283.396">
|
|
<w xml:id="gos220.tok947" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok948" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok949" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok950" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok951" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok952" lemma="segreti" ana="mte:Vmer3s">segreje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok953" lemma="samo" ana="mte:Q" join="right">samo</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok954" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok955" lemma="samo" ana="mte:Q">samo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u119" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s124" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t283.396">
|
|
<w xml:id="gos220.tok956" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jst</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok957" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok958" lemma="spet" ana="mte:Rgp">spet</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok959" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok960" lemma="biti" ana="mte:Va-f1s-n">bom</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok961"
|
|
norm="videla"
|
|
lemma="videti"
|
|
ana="mte:Vmbp-sf">vidla</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok962" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok963" lemma="mmm" ana="mte:I">mmm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u120" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s125" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t288.642">
|
|
<w xml:id="gos220.tok964" lemma="nič" ana="mte:Rgp">nič</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok965" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok966" lemma="mraz" ana="mte:Ncmsn">mraz</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok967" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok968" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok969" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd--y">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok970" norm="niti" lemma="niti" ana="mte:Q">nit</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok971" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok972"
|
|
norm="paše"
|
|
lemma="pasati"
|
|
ana="mte:Ncfsg">paša</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok973"
|
|
norm="hoditi"
|
|
lemma="hoditi"
|
|
ana="mte:Vmpn">huodt</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok974">kmrkoli<w xml:id="gos220.tok974n1"
|
|
lemma="kamor"
|
|
norm="kamor"
|
|
ana="mte:Cs"/>
|
|
<w xml:id="gos220.tok974n2" lemma="koli" norm="koli" ana="mte:Q"/>
|
|
</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u121">
|
|
<seg xml:id="gos220.s126" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t294.962">
|
|
<pause/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u122" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s127" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t297.831">
|
|
<w xml:id="gos220.tok975" lemma="samo" ana="mte:Q">samo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok976" norm="dol" lemma="dol" ana="mte:Rgp">duol</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok977" norm="pa" lemma="pa" ana="mte:Cc">pe</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok978"
|
|
norm="kolikor"
|
|
lemma="kolikor"
|
|
ana="mte:Cs">kukr</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok979" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok980"
|
|
norm="bili"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-pm">ble</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok981" lemma="razen" ana="mte:Sg">razen</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok982" lemma="res" ana="mte:Rgp">res</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok983" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok984" lemma="reči" ana="mte:Vmep-sf">rekla</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok985" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok986" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok987" lemma="tisti" ana="mte:Pd-msa">tisti</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok988" lemma="prvi" ana="mte:Mlomsa">prvi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok989" lemma="dan" ana="mte:Ncmsan">dan</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok990" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok991" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-pa">nas</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok992" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok993" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok994" lemma="oprati" ana="mte:Vmep-sn">opralo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok995"
|
|
norm="drugače"
|
|
lemma="drugače"
|
|
ana="mte:Rgp">drgači</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok996" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok997"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok998" lemma="glih" ana="mte:Rgp">glih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok999" lemma="primerno" ana="mte:Rgp">primerno</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u123" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s128" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t297.831">
|
|
<vocal type="voice"/>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1000" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u124" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s129" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t309.135">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1001" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1002" lemma="tisti" ana="mte:Pd-msa">tisti</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1003" lemma="dan" ana="mte:Ncmsan">dan</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1004" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1005"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1006" norm="prav" lemma="prav" ana="mte:Q">prov</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1007" lemma="hudo" ana="mte:Rgp">hudo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u125" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s130" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t311.782">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1008" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-y">ni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1009"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1010"
|
|
norm="videti"
|
|
lemma="videti"
|
|
ana="mte:Vmbn">vit</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1011" lemma="na" ana="mte:Sl">na</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1012" lemma="en" ana="mte:Mlpfsl">eni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1013" lemma="slika" ana="mte:Ncfsl">sliki</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1014" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1015" lemma="reči" ana="mte:Vmep-sf">rekla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1016"
|
|
norm="glej"
|
|
lemma="gledati"
|
|
ana="mte:Vmpm2s">gljedi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1017" lemma="imeti" ana="mte:Vmpr3s-n">ima</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1018"
|
|
norm="mokre"
|
|
lemma="moker"
|
|
ana="mte:Agpfpa">muokre</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1019" lemma="hlače" ana="mte:Ncfpa">hlače</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1020" lemma="do" ana="mte:Sg">do</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1021" lemma="koleno" ana="mte:Ncnpg">kolen</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1022" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1023" norm="ona" lemma="on" ana="mte:Pp3fsn">una</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1024" norm="gor" lemma="gor" ana="mte:Rgp">guor</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1025" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u126" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s131" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t311.782">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1026" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1027" lemma="do" ana="mte:Sg">do</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1028"
|
|
norm="kolen"
|
|
lemma="koleno"
|
|
ana="mte:Ncnpg">koljen</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1029" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1030"
|
|
norm="bili"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-pm">bli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1031" lemma="moker" ana="mte:Agpmpn">mokri</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1032" lemma="ves" ana="mte:Pg-mpn">vsi</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u127" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s132" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t318.268">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1033" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kaj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1034" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1035" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1036" lemma="aja" ana="mte:I">aja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u128" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s133" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t318.268">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1037" lemma="scati" ana="mte:Vmpp-sn">scalo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1038" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1039"
|
|
norm="zmešano"
|
|
lemma="zmešan"
|
|
ana="mte:Appnsn"
|
|
join="right">zmješano</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1040" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1041" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1042" norm="glih" lemma="glih" ana="mte:Rgp">lih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1043" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1044" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1045" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1046" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1047"
|
|
norm="odpravili"
|
|
lemma="odpraviti"
|
|
ana="mte:Vmep-pm">odpravli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1048"
|
|
norm="okoli"
|
|
lemma="okoli"
|
|
ana="mte:Rgp">okuli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1049" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1050" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1051" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1052"
|
|
norm="vlivalo"
|
|
lemma="vlivati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sn">ulivalo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u129" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s134" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t318.268">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1053" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1054" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1055"
|
|
norm="jajcu"
|
|
lemma="jajce"
|
|
ana="mte:Ncnsl">Jajcu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1056" lemma="prvi" ana="mte:Mlomsa">prvi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1057"
|
|
lemma="dan"
|
|
ana="mte:Ncmsan"
|
|
join="right">dan</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1058" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1059" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1060" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1061" lemma="drug" ana="mte:Mlpmpn">drugi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1062" lemma="dan" ana="mte:Ncmsn">dan</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1063" lemma="drug" ana="mte:Mlpmsay">drugi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1064"
|
|
lemma="dan"
|
|
ana="mte:Ncmsan"
|
|
join="right">dan</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1065" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1066" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1067"
|
|
norm="vlivalo"
|
|
lemma="vlivati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sn">ulivalo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u130" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s135" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t330.096">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1068" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1069" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsn">kaj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1070" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1071"
|
|
norm="hočeš"
|
|
lemma="hoteti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s-n">češ</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1072" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsa">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1073"
|
|
norm="videti"
|
|
lemma="videti"
|
|
ana="mte:Vmbn">videt</w>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1074" lemma="mo" ana="mte:Xt">mo</w>
|
|
</del>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1075" lemma="iti" ana="mte:Vmbr2s">greš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1076" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u131" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s136" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t333.172">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1077" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1078" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1079" lemma="tudi" ana="mte:Q">tudi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1080" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1081"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1082" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">taku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1083"
|
|
norm="zaprto"
|
|
lemma="zaprt"
|
|
ana="mte:Appnsn">zaprtu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1084" lemma="da" ana="mte:Cs">da</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1085" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1086"
|
|
norm="rekli"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-pm">rjekli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1087" norm="tule" lemma="tule" ana="mte:Rgp">tlje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1088" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1089" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1090" lemma="padati" ana="mte:Vmpp-sn">padalo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1091" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1092" lemma="biti" ana="mte:Va-f3s-n">bo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1093" lemma="da" ana="mte:Cs">da</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1094" lemma="fraj" ana="mte:Rgp">fraj</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u132" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s137" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t333.172">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1095" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1096" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1097" lemma="čakati" ana="mte:Vmpr2s">čakaš</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u133" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s138" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t341.638">
|
|
<incident type="sound"/>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1098" lemma="mačka" ana="mte:Ncfsn">mačka</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1099" lemma="cviliti" ana="mte:Vmpr3s">cvili</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1100" lemma="o" ana="mte:Sl">o</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1101"
|
|
norm="bože"
|
|
lemma="boža"
|
|
ana="mte:Npfsg">bueže</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u134" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s139" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t345.599">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1102" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr2s">veš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1103" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1104"
|
|
norm="ima"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr3s-n">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1105" lemma="nona" ana="mte:Ncfsn">nona</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1106"
|
|
norm="majčkene"
|
|
lemma="majčken"
|
|
ana="mte:Agpfpa">mičkene</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u135" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s140" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t347.053">
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1107" lemma="kda" ana="mte:Xt">kda</w>
|
|
</del>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1108" lemma="kdaj" ana="mte:Rgp">kdaj</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1109" lemma="on" ana="mte:Pp3mpa--y">jih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1110" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1111"
|
|
lemma="skotiti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf"
|
|
join="right">skotila</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1112" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u136" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s141" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t347.053">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1113" lemma="šala" ana="mte:Ncfsn">šala</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u137" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s142" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t349.984">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1114" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1115" lemma="en" ana="mte:Mlpmsa">en</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1116"
|
|
norm="teden"
|
|
lemma="teden"
|
|
ana="mte:Ncmsan">tjedn</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1117" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1118" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1119" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1120" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1121" lemma="en" ana="mte:Mlpmsn">en</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1122"
|
|
norm="teden"
|
|
lemma="teden"
|
|
ana="mte:Ncmsan">tjedn</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1123" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1124" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1125" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1126"
|
|
norm="gledajo"
|
|
lemma="gledati"
|
|
ana="mte:Vmpr3p">gljedejo</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u138" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s143" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t349.984">
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u139" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s144" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t353.132">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1127" lemma="a" ana="mte:Cc">a</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1128" lemma="imeti" ana="mte:Vmpr3s-n">ima</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1129" lemma="a" ana="mte:Cc">a</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u140" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s145" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t353.132">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1130" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1131" norm="glih" lemma="glih" ana="mte:Rgp">lih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1132" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1133" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1134" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tue</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1135" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1136" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u141" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s146" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t355.588">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1137" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1138" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1139" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">teku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1140"
|
|
lemma="velik"
|
|
ana="mte:Agpfpn"
|
|
join="right">velike</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1141" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u142" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s147" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t356.852">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1142"
|
|
norm="včeraj"
|
|
lemma="včeraj"
|
|
ana="mte:Rgp">včirej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1143" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1144" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1145" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1146" lemma="zdeti" ana="mte:Vmpp-pf">zdele</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1147" lemma="tak" ana="mte:Pd-mpa">take</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1148"
|
|
norm="majhne"
|
|
lemma="majhen"
|
|
ana="mte:Agpmpa">mikene</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1149" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1150" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1151" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1152" lemma="on" ana="mte:Pp3mpa--y">jih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1153"
|
|
lemma="prijeti"
|
|
ana="mte:Vmer3s"
|
|
join="right">prime</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1154" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u143" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s148" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t356.852">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1155" lemma="če" ana="mte:Cs">če</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1156" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1157" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1158" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1159" norm="ona" lemma="on" ana="mte:Pp3fsn">una</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1160" lemma="on" ana="mte:Pp3mpa--y">jih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1161" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1162" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1163"
|
|
norm="prijela"
|
|
lemma="prijeti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">primla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1164" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr2s">veš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1165" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">to</w>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1166" lemma="z" ana="mte:Xt">z</w>
|
|
</del>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1167" lemma="pod" ana="mte:Si">pod</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1168" lemma="med" ana="mte:Si">med</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1169" lemma="oči" ana="mte:Ncfpi">očmi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1170" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1171" lemma="da" ana="mte:Cs">da</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1172" norm="tule" lemma="tule" ana="mte:Rgp">tle</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1173"
|
|
norm="zadaj"
|
|
lemma="zadaj"
|
|
ana="mte:Rgp">zad</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1174" lemma="nad" ana="mte:Si">nad</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1175" norm="prav" lemma="prav" ana="mte:Q">prov</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1176" lemma="nad" ana="mte:Si">nad</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1177" lemma="oči" ana="mte:Ncfpi">očmi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1178" lemma="on" ana="mte:Pp3mpa--y">jih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1179" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1180"
|
|
norm="prijela"
|
|
lemma="prijeti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">primla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1181" lemma="mama" ana="mte:Ncfsn">mama</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1182" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1183" lemma="on" ana="mte:Pp3mpa--y">jih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1184" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1185" lemma="nesti" ana="mte:Vmpp-sf">nesla</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u144" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s149" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t365.723">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1186" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1187" norm="ona" lemma="on" ana="mte:Pp3fsn">uana</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1188"
|
|
norm="ve"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr3s">vje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u145" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s150" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t367.273">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1189" lemma="joj" ana="mte:I">joj</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s151" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t369.205">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1190"
|
|
norm="grozne"
|
|
lemma="grozen"
|
|
ana="mte:Agpfsg">gruozne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1191" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u146" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s152" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t370.506">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1192"
|
|
norm="niso"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-r3p-y">neso</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1193" lemma="slab" ana="mte:Agpfpn">slabe</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1194" lemma="mularija" ana="mte:Ncfsg">mularije</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u147" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s153" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t370.506">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1195" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u148" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s154" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t371.852">
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1196"
|
|
norm="včeraj"
|
|
lemma="včeraj"
|
|
ana="mte:Rgp">včiri</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1197" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1198"
|
|
norm="zamudil"
|
|
lemma="zamuditi"
|
|
ana="mte:Vmep-sm">zamede</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1199" lemma="žur" ana="mte:Ncmsn">žur</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u149" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s155" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t374.237">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1200"
|
|
norm="kakšen"
|
|
lemma="kakšen"
|
|
ana="mte:Pq-msn">kašn</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1201" lemma="žur" ana="mte:Ncmsan">žur</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1202" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1203"
|
|
norm="imeli"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpp-pm"
|
|
join="right">meli</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1204" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u150" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s156" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t375.406">
|
|
<vocal type="voice"/>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1205" lemma="jaz" ana="mte:Pp1mpn">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1206" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1207" lemma="igrati" ana="mte:Vmpp-pm">igrali</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1208" lemma="poker" ana="mte:Ncmsan">poker</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1209" lemma="na" ana="mte:Sl">na</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1210"
|
|
norm="koncu"
|
|
lemma="konec"
|
|
ana="mte:Ncmsl">konci</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1211" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1212" lemma="dobiti" ana="mte:Vmep-sf">dobila</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1213" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1214" norm="all" lemma="all" ana="mte:X">ol</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1215" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u151" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s157" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t375.406">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1216" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u152" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s158" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t378.411">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1217" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1218" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1219" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1220" lemma="reči" ana="mte:Vmep-pm">rekli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1221" lemma="da" ana="mte:Cs">da</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1222" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1223" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1224"
|
|
norm="zadosti"
|
|
lemma="zadosti"
|
|
ana="mte:Rgp">zduost</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1225" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1226" lemma="da" ana="mte:Cs">da</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1227" norm="zdaj" lemma="zdaj" ana="mte:Rgp">zdej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1228" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1229" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1230" lemma="ves" ana="mte:Pg-mpn">vsi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1231"
|
|
norm="stavimo"
|
|
lemma="staviti"
|
|
ana="mte:Vmbr1p">stavmo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1232" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1233" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1234" lemma="na" ana="mte:Sl">na</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1235"
|
|
norm="koncu"
|
|
lemma="konec"
|
|
ana="mte:Ncmsl">konci</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1236" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1237" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1238"
|
|
norm="imela"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">mela</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1239" lemma="edin" ana="mte:Agpfsn">edina</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1240" lemma="para" ana="mte:Ncfpa">pare</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1241" lemma="noben" ana="mte:Pz-msn">noben</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1242"
|
|
norm="drugi"
|
|
lemma="drug"
|
|
ana="mte:Mlpmpn">druji</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1243" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-y">ni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1244"
|
|
norm="imel"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sm">jmu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1245" norm="nič" lemma="nič" ana="mte:Rgp">neč</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u153" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s159" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t378.411">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u154" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s160" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t378.411">
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u155" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s161" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t386.066">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1246" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1247" lemma="par" ana="mte:Rgp">par</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1248" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsg">česa</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1249" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1250"
|
|
norm="imela"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">mela</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u156" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s162" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t386.066">
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u157" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s163" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t387.735">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1251"
|
|
norm="meni"
|
|
lemma="jaz"
|
|
ana="mte:Pp1-sd">men</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1252" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1253"
|
|
norm="zdi"
|
|
lemma="zdeti"
|
|
ana="mte:Vmpr3s">zi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1254" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">a</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1255" lemma="dama" ana="mte:Ncfsn">dama</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1256" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1257" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1258" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1259" lemma="kaj" ana="mte:Pq-nsn">kaj</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u158" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s164" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t387.735">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1260" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1261" lemma="joj" ana="mte:I">joj</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u159" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s165" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t390.597">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1262" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1263"
|
|
norm="enkrat"
|
|
lemma="enkrat"
|
|
ana="mte:Rgp">enkret</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1264" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1265"
|
|
norm="imela"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">mela</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1266" lemma="poker" ana="mte:Ncmsan">poker</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1267" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1268"
|
|
norm="se"
|
|
lemma="se"
|
|
ana="mte:Px------y">s</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1269" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-y">nisem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1270"
|
|
norm="stavila"
|
|
lemma="staviti"
|
|
ana="mte:Vmbp-sf">stavla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1271" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1272" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd--y">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1273" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1274"
|
|
norm="eden"
|
|
lemma="eden"
|
|
ana="mte:Mlpmsn">edn</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1275" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1276"
|
|
norm="zblefiral"
|
|
lemma="zblefirati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sm">zblefirov</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s166" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t396.153">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1277" norm="oni" lemma="on" ana="mte:Pp3mpn">uni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1278" norm="kar" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kr</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1279"
|
|
norm="stavil"
|
|
lemma="staviti"
|
|
ana="mte:Vmbp-sm">stavu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1280" norm="tam" lemma="tam" ana="mte:Rgp">tm</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1281"
|
|
norm="petindvajset"
|
|
lemma="petindvajset"
|
|
ana="mte:Mlc-pa">pjetindvajst</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1282"
|
|
norm="petdeset"
|
|
lemma="petdeset"
|
|
ana="mte:Mlc-pa">pjedeset</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1283" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1284" norm="oni" lemma="on" ana="mte:Pp3mpn">uni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1285" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1286" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1287" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1288" norm="nič" lemma="nič" ana="mte:Rgp">neč</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1289" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1290" lemma="reči" ana="mte:Vmep-sf">rekla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1291" lemma="biti" ana="mte:Va-r1d-n">sva</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1292"
|
|
norm="bila"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-dm">bla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1293" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1294" lemma="jaz" ana="mte:Pp1mdn">midva</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1295" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1296" lemma="igra" ana="mte:Ncfsl">igri</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1297" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1298" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">pole</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1299" norm="oni" lemma="on" ana="mte:Pp3mpn">uni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1300" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1301" lemma="pobrati" ana="mte:Vmep-sm">pobral</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1302" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1303" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-y">ni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1304"
|
|
norm="imel"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sm">jmu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1305" norm="nič" lemma="nič" ana="mte:Pz-nsa">neč</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1306" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s167" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t404.5">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1307" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1308" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1309"
|
|
norm="imela"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sf">mela</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1310" lemma="poker" ana="mte:Ncmsn">poker</w>
|
|
<vocal who="#all" type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u160" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s168" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t406.789">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1311" lemma="haha" ana="mte:I">haha</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u161" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s169" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t408.196">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1312" lemma="ojej" ana="mte:I">ojej</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s170" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t409.794">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1313" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1314" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1315" norm="kar" lemma="kar" ana="mte:Rgp">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1316" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1317"
|
|
norm="bilo"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-sn">blu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1318"
|
|
norm="včeraj"
|
|
lemma="včeraj"
|
|
ana="mte:Rgp">včjeri</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1319" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1320" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-pa">nas</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1321" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1322"
|
|
norm="vabil"
|
|
lemma="vabiti"
|
|
ana="mte:Vmpp-sm">vabe</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1323" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1324" lemma="biti" ana="mte:Vmpp-sm">bil</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1325"
|
|
norm="bistvu"
|
|
lemma="bistvo"
|
|
ana="mte:Ncnsl">bisti</w>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1326" lemma="pra" ana="mte:Xt">pra</w>
|
|
</del>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1327"
|
|
norm="goški"
|
|
lemma="goški"
|
|
ana="mte:Agpmsny">gueški</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1328" lemma="praznik" ana="mte:Ncmsn">praznik</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1329" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1330" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1331" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1332" lemma="se" ana="mte:Px---d--y">si</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1333" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1334"
|
|
norm="izmislili"
|
|
lemma="izmisliti"
|
|
ana="mte:Vmep-pm">zmislni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1335" lemma="pač" ana="mte:Q">pač</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1336" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1337"
|
|
norm="imajo"
|
|
lemma="imeti"
|
|
ana="mte:Vmpr3p-n">imejo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1338"
|
|
norm="nekaj"
|
|
lemma="nekaj"
|
|
ana="mte:Rgp">neki</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1339" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">de</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1340" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1341"
|
|
norm="nekaj"
|
|
lemma="nekaj"
|
|
ana="mte:Rgp">neki</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1342" lemma="dogajati" ana="mte:Vmpr3s">dogaja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1343" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1344" norm="da" lemma="da" ana="mte:Cs">d</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1345" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1346" lemma="malo" ana="mte:Rgp">malo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1347" norm="bolj" lemma="bolj" ana="mte:Rgc">bl</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1348"
|
|
norm="povežejo"
|
|
lemma="povezati"
|
|
ana="mte:Vmer3p">povježejo</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s171" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t421.722">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1349" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1350" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1351"
|
|
norm="povabili"
|
|
lemma="povabiti"
|
|
ana="mte:Vmep-pm">povabli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1352" lemma="nek" ana="mte:Pi-fsa">neko</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1353" lemma="amaterski" ana="mte:Agpfsa">amatersko</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1354" lemma="skupina" ana="mte:Ncfsa">skupino</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1355" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1356"
|
|
norm="bili"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-pm">bli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1357" norm="dol" lemma="dol" ana="mte:Rgp">duol</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1358" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1359" lemma="z" ana="mte:Sg">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1360" lemma="obala" ana="mte:Ncfsg">obale</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1361" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1362" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1363" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1364"
|
|
norm="pole"
|
|
lemma="pola"
|
|
ana="mte:Ncfsg">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1365" lemma="ta" ana="mte:Pd-mpn">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1366" lemma="cel" ana="mte:Agpfsn">cela</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1367" lemma="fešta" ana="mte:Ncfsn">fešta</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1368" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1369" lemma="pecivo" ana="mte:Ncnsa">pecivo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1370"
|
|
norm="napekle"
|
|
lemma="napeči"
|
|
ana="mte:Vmep-pf">napjekle</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1371"
|
|
norm="ženske"
|
|
lemma="ženska"
|
|
ana="mte:Ncfpn">žjenske</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1372" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1373" lemma="dati" ana="mte:Vmep-pm">dali</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1374" lemma="tam" ana="mte:Rgp">tam</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1375" lemma="po" ana="mte:Sl">po</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1376" lemma="miza" ana="mte:Ncfpl">mizah</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u162" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s172" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t433.909">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1377" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1378" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u163" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s173" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t433.909">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1379" norm="kam" lemma="kam" ana="mte:Rgp">km</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1380"
|
|
lemma="iti"
|
|
ana="mte:Vmbr2s"
|
|
join="right">greš</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1381" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u164" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s174" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t435.221">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1382" lemma="o" ana="mte:Sl">o</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1383" lemma="mama" ana="mte:Ncfsn">mama</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1384" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1385" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1386" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sa--y">me</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1387"
|
|
norm="lahko"
|
|
lemma="lahko"
|
|
ana="mte:Rgp">lohko</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1388"
|
|
norm="eden"
|
|
lemma="eden"
|
|
ana="mte:Mlpmsn">edn</w>
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u165" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s175" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t435.221">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1389" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u166" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s176" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t437.63">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1390" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1391"
|
|
norm="polenta"
|
|
lemma="polenta"
|
|
ana="mte:Ncfsn">poljenta</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1392" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1393" norm="pa" lemma="pa" ana="mte:Cc">pej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1394" lemma="krompir" ana="mte:Ncmsan">krompir</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1395" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1396" lemma="golaž" ana="mte:Ncmsi">golažem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1397" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1398" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">pole</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1399" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1400"
|
|
norm="meso"
|
|
lemma="meso"
|
|
ana="mte:Ncnsa">mesu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1401" lemma="z" ana="mte:Sg">z</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1402" lemma="žar" ana="mte:Ncmsg">žara</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1403" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1404"
|
|
norm="prinesli"
|
|
lemma="prinesti"
|
|
ana="mte:Vmep-pm">prnesli</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u167" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s177" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t443.234">
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1405" lemma="kam" ana="mte:Rgp">kam</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1406"
|
|
norm="greš"
|
|
lemma="iti"
|
|
ana="mte:Vmbr2s"
|
|
join="right">grješ</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1407" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u168" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s178" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t444.379">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1408" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1409" lemma="tu" ana="mte:Rgp">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1410" norm="vse" lemma="ves" ana="mte:Pg-nsn">vsje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1411" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1412" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1413"
|
|
norm="veš"
|
|
lemma="vedeti"
|
|
ana="mte:Vmpr2s">vejš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1414"
|
|
norm="zastonj"
|
|
lemma="zastonj"
|
|
ana="mte:Rgp">zestujn</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1415" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1416" lemma="pijača" ana="mte:Ncfsn">pijača</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1417"
|
|
norm="zastonj"
|
|
lemma="zastonj"
|
|
ana="mte:Rgp">zestujn</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u169" who="#Df-otro-05614">
|
|
<seg xml:id="gos220.s179" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t444.379">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1418" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1419" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u170" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s180" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t447.598">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1420"
|
|
norm="zastonj"
|
|
lemma="zastonj"
|
|
ana="mte:Rgp">zastujn</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1421"
|
|
lemma="pijača"
|
|
ana="mte:Ncfsn"
|
|
join="right">pijača</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1422" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u171" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s181" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t447.598">
|
|
<gap reason="unclear"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u172" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s182" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t448.933">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1423" lemma="ampak" ana="mte:Cc">ampak</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1424" lemma="samo" ana="mte:Q">samo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1425"
|
|
norm="povabljeni"
|
|
lemma="povabljen"
|
|
ana="mte:Appmpn">povableni</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s183" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t450.674">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1426" norm="to" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">tu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1427" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1428"
|
|
norm="bili"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-pm">bli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1429" lemma="samo" ana="mte:Q">samo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1430"
|
|
norm="gočani"
|
|
lemma="gočan"
|
|
ana="mte:Appmpn">Gočani</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1431" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1432" norm="zato" lemma="zato" ana="mte:Rgp">zetu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1433" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1434"
|
|
norm="rekla"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">reka</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1435" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1436"
|
|
norm="zakaj"
|
|
lemma="zakaj"
|
|
ana="mte:Rgp">zakej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1437" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1438" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1439" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1440"
|
|
norm="rekel"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-sm">rjeku</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1441" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1442"
|
|
norm="povej"
|
|
lemma="povedati"
|
|
ana="mte:Vmem2s">povjedi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1443" lemma="biti" ana="mte:Va-f2s-n">boš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1444"
|
|
norm="prišla"
|
|
lemma="priti"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">pršla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1445" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1446" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1447" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s184" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t457.471">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1448" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1449" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puol</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1450"
|
|
norm="dobro"
|
|
lemma="dobro"
|
|
ana="mte:Rgp">duobro</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1451" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1452" lemma="reči" ana="mte:Vmep-sf">rekla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1453" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1454" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1455" norm="vas" lemma="ti" ana="mte:Pp2-pa">ves</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1456" lemma="šteti" ana="mte:Vmpr1s">štejem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1457" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1458" norm="saj" lemma="saj" ana="mte:Cc">sej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1459" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">n</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1460" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr1s">vem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1461" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1462" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sa--y">me</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1463" lemma="tik" ana="mte:Ncmsg">tika</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1464" norm="ali" lemma="ali" ana="mte:Cc">al</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1465" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sa--y">me</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1466" lemma="vik" ana="mte:Ncmsg">vika</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s185" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t463.862">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1467" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1468" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1469" lemma="sam" ana="mte:Agpmsnn">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1470"
|
|
norm="mogoče"
|
|
lemma="mogoče"
|
|
ana="mte:Rgp">mogueče</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1471" lemma="edino" ana="mte:Rgp">edino</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1472" lemma="reči" ana="mte:Vmem1p">recimo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1473" norm="tako" lemma="tako" ana="mte:Rgp">tku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1474" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1475" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1476" norm="oni" lemma="on" ana="mte:Pp3mpn">uani</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1477" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1478" norm="ki" lemma="ki" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1479"
|
|
norm="bistvu"
|
|
lemma="bistvo"
|
|
ana="mte:Ncnsl">bistvi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1480"
|
|
norm="je"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-r3s-n">j</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1481"
|
|
norm="poročena"
|
|
lemma="poročen"
|
|
ana="mte:Appfsn">poruočena</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1482" norm="na" lemma="na" ana="mte:Sa">n</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1483" norm="goče" lemma="goče" ana="mte:Rgp">Gueče</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1484" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1485"
|
|
norm="prišli"
|
|
lemma="priti"
|
|
ana="mte:Vmep-pm">pršli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1486" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1487" norm="oni" lemma="on" ana="mte:Pp3mpn">uani</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1488" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1489" norm="pol" lemma="pol" ana="mte:Rgp">puole</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1490" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jz</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1491" lemma="še" ana="mte:Q">še</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1492" lemma="zraven" ana="mte:Rgp">zraven</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u173" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s186" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t475.61">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1493" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s187" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t476.516">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1494" lemma="ov" ana="mte:I">ov</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1495" lemma="kam" ana="mte:Rgp">kam</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1496"
|
|
lemma="iti"
|
|
ana="mte:Vmbr2p"
|
|
join="right">greste</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1497" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u174" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s188" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t479.76">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1498" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr2s">veš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1499" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1500" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-n">so</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1501"
|
|
norm="bili"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-pm">bli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1502"
|
|
norm="plima"
|
|
lemma="plima"
|
|
ana="mte:Ncfsn"
|
|
join="right">Plima</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1503" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1504" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1505" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1506" norm="oni" lemma="on" ana="mte:Pp3mpn">uni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1507" lemma="fant" ana="mte:Ncmsn">fant</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1508" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1509"
|
|
norm="rekla"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">rjekla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1510" norm="oni" lemma="on" ana="mte:Pp3mpn">uni</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1511" norm="ki" lemma="ki" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1512" lemma="igrati" ana="mte:Vmpr3s">igra</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1513" lemma="harmonika" ana="mte:Ncfsa">harmoniko</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1514"
|
|
norm="prišel"
|
|
lemma="priti"
|
|
ana="mte:Vmep-sm">pršu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1515" norm="k" lemma="k" ana="mte:Sd">h</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1516" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sd">meni</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u175" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s189" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t479.76">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1517" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1518" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1519" lemma="mhm" ana="mte:I">mhm</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u176" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s190" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t488.417">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1520" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1521" lemma="sem" ana="mte:Xt">sem</w>
|
|
</del>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1522" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1523" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1524" lemma="ti" ana="mte:Pp2mpn">vi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1525" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sa--y">me</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1526"
|
|
norm="poznate"
|
|
lemma="poznati"
|
|
ana="mte:Vmpr2p"
|
|
join="right">poznaste</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1527" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s191" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t492.794">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1528" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1529" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1530" lemma="glih" ana="mte:Rgp">glih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1531" norm="tebe" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sg">tjebe</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1532" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1533"
|
|
norm="rekla"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">rjekla</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1534" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1535"
|
|
norm="tvojo"
|
|
lemma="tvoj"
|
|
ana="mte:Ps2fsas">tuojo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1536" lemma="mama" ana="mte:Ncfsa">mamo</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s192" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t495.417">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1537" lemma="ja" ana="mte:Q">ja</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1538" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1539" norm="jaz" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sn">jst</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1540" lemma="ti" ana="mte:Pp2-pa">vas</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1541" lemma="poznati" ana="mte:Vmpr1s">poznam</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1542" lemma="ti" ana="mte:Pp2mpn">vi</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1543" lemma="biti" ana="mte:Va-r2p-n">ste</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1544" lemma="od" ana="mte:Sg">od</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1545"
|
|
norm="stomaža"
|
|
lemma="Stomaž"
|
|
ana="mte:Npmsg">Stomaža</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s193" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t499.185">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1546" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1547" lemma="biti" ana="mte:Va-r1s-n">sem</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1548"
|
|
norm="rekla"
|
|
lemma="reči"
|
|
ana="mte:Vmep-sf">reka</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1549" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1550" norm="kako" lemma="kako" ana="mte:Rgp">keku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1551" norm="pa" lemma="pa" ana="mte:Cc">pej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1552" lemma="ti" ana="mte:Pp2-sd--y">ti</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1553" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sg">mene</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1554" lemma="poznati" ana="mte:Vmpr2s">poznaš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1555" norm="kaj" lemma="kaj" ana="mte:Rgp">kej</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1556">sme<w xml:id="gos220.tok1556n1"
|
|
lemma="se"
|
|
norm="si"
|
|
ana="mte:Px---d--y"/>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1556n2"
|
|
lemma="jaz"
|
|
norm="me"
|
|
ana="mte:Pp1-sa--y"/>
|
|
</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1557" lemma="kje" ana="mte:Rgp">kje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1558"
|
|
norm="videval"
|
|
lemma="videvati"
|
|
ana="mte:Vmpp-sm"
|
|
join="right">videvu</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1559" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos220.s194" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t502.189">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1560" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1561" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<del type="falseStart">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1562" lemma="s" ana="mte:Xt">s</w>
|
|
</del>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1563" norm="ker" lemma="ker" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1564" lemma="biti" ana="mte:Va-r2p-n">ste</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1565" lemma="glih" ana="mte:Rgp">glih</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1566" lemma="tak" ana="mte:Pd-fsn">taka</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1567" norm="kot" lemma="kot" ana="mte:Cs">ku</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1568" lemma="vaš" ana="mte:Ps2fsnp">vaša</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1569" lemma="mama" ana="mte:Ncfsn">mama</w>
|
|
<vocal type="laughter"/>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u177" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s195" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t506.577">
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1570" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-y">ni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1571"
|
|
norm="prišel"
|
|
lemma="priti"
|
|
ana="mte:Vmep-sm">pršu</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1572" norm="nič" lemma="nič" ana="mte:Rgp">neč</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1573" norm="k" lemma="k" ana="mte:Sd">h</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1574"
|
|
lemma="ti"
|
|
ana="mte:Pp2-sd"
|
|
join="right">tebi</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1575" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u178" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s196" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t508.494">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1576" norm="ne" lemma="ne" ana="mte:Q">nje</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1577" norm="samo" lemma="samo" ana="mte:Q">sam</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1578" lemma="pomahati" ana="mte:Vmep-dm">pomahala</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1579" lemma="biti" ana="mte:Va-r1d-n">sva</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1580"
|
|
norm="si"
|
|
lemma="se"
|
|
ana="mte:Px---d--y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1581" lemma="od" ana="mte:Sg">od</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1582"
|
|
norm="daleč"
|
|
lemma="daleč"
|
|
ana="mte:Rgp">djelč</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u179" who="#Bm-star-05612">
|
|
<seg xml:id="gos220.s197" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t508.494">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1583"
|
|
norm="kateri"
|
|
lemma="kateri"
|
|
ana="mte:Pq-msn">kteri</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1584" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u180" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s198" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t511.705">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1585" norm="oni" lemma="on" ana="mte:Pp3mpn">uni</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1586" norm="ki" lemma="ki" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1587"
|
|
norm="poje"
|
|
lemma="peti"
|
|
ana="mte:Vmpr3s">puoje</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u181" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s199" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t511.705">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1588" lemma="od" ana="mte:Sg">od</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1589"
|
|
lemma="prijeti"
|
|
ana="mte:Vmer3s"
|
|
join="right">prime</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1590" ana="mte:Z">…</pc>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1591" lemma="ma" ana="mte:Q">ma</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1592" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-sg">mene</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1593" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-y">niso</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1594" lemma="spoznati" ana="mte:Vmbp-pm">spoznali</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1595" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr2s">veš</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1596" norm="ko" lemma="ko" ana="mte:Cs">k</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1597" lemma="biti" ana="mte:Va-r1p-n">smo</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1598"
|
|
norm="bili"
|
|
lemma="biti"
|
|
ana="mte:Va-p-pm">bli</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1599" lemma="na" ana="mte:Sl">na</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1600" lemma="osmica" ana="mte:Ncfsl">osmici</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1601" lemma="tam" ana="mte:Rgp">tam</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1602" norm="pri" lemma="pri" ana="mte:Sl">pr</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[ime]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u182" who="#Af-star-05611">
|
|
<seg xml:id="gos220.s200" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t516.355">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1603" lemma="a" ana="mte:Cc">a</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1604"
|
|
norm="ne"
|
|
lemma="ne"
|
|
ana="mte:Q"
|
|
join="right">nje</w>
|
|
<pc xml:id="gos220.tok1605" ana="mte:Z">?</pc>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos220.u183" who="#Cf-otro-05613">
|
|
<seg xml:id="gos220.s201" synch="#NZosgododr-ag0907121630.t516.355">
|
|
<w xml:id="gos220.tok1606" lemma="m" ana="mte:Ncmsn">m</w>
|
|
<w xml:id="gos220.tok1607" lemma="m" ana="mte:Ncmsn">m</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
</body>
|
|
</text>
|
|
</TEI>
|