348 lines
19 KiB
XML
348 lines
19 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="gos110" xml:lang="sl">
|
|
<teiHeader>
|
|
<fileDesc>
|
|
<titleStmt>
|
|
<title type="main">Kršenje delovnih pravic. [Gos]</title>
|
|
<respStmt>
|
|
<resp>snemanje</resp>
|
|
<name>Bojana Zevnik</name>
|
|
</respStmt>
|
|
<respStmt>
|
|
<resp>transkripcija</resp>
|
|
<name>Bojana Zelnik</name>
|
|
</respStmt>
|
|
</titleStmt>
|
|
<editionStmt>
|
|
<edition>1.1</edition>
|
|
</editionStmt>
|
|
<publicationStmt>
|
|
<distributor>
|
|
<ref target="https://www.clarin.si/">CLARIN.SI</ref>
|
|
</distributor>
|
|
<idno subtype="handle" type="URI">http://hdl.handle.net/11356/1438</idno>
|
|
<pubPlace>
|
|
<ref target="https://www.clarin.si/">www.clarin.si</ref>
|
|
<ref target="http://www.korpus-gos.net/">www.korpus-gos.net/</ref>
|
|
</pubPlace>
|
|
<availability>
|
|
<p xml:lang="sl">Avtorske pravice za to izdajo ureja licenca <ref target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.sl">Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0</ref>.</p>
|
|
<p xml:lang="sl">Dovoljeno vam je:
|
|
<list>
|
|
<item>reproduciranje, distribuiranje, dajanje v najem in priobčevanje dela javnosti</item>
|
|
<item>predelati delo</item>
|
|
</list>
|
|
Pod naslednjimi pogoji:
|
|
<list>
|
|
<item>Priznanje avtorstva — Pri uporabi dela morate navesti izvirnega avtorja na način, ki ga določi izvirni avtor oziroma dajalec licence. V znanstvenih publikacijah to pomeni citiranje ustreznega dela ali del, dostopnih na domači strani projekta, <ref target="http://www.slovenscina.eu/">http://www.slovenscina.eu/</ref>.</item>
|
|
<item>Nekomercialno. Tega dela ne smete uporabiti v komercialne namene. </item>
|
|
<item>Deljenje pod enakimi pogoji — Če spremenite, preoblikujete ali uporabite to delo v svojem delu, lahko distribuirate predelavo dela le pod licenco, ki je enaka tej. </item>
|
|
</list>
|
|
</p>
|
|
<p xml:lang="en">This work is licenced under the <ref target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.en">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0</ref>.</p>
|
|
<p xml:lang="en">You are free:
|
|
<list>
|
|
<item>to Share — to copy, distribute and transmit the work</item>
|
|
<item>to Remix — to adapt the work</item>
|
|
</list>
|
|
Under the following conditions:
|
|
<list>
|
|
<item>Attribution — You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor. In scientific publications this means citing the relevant publication or publications, referred to on the home page of the project: <ref target="http://www.slovenscina.eu/">http://www.slovenscina.eu/</ref>.</item>
|
|
<item>Noncommercial. You may not use this work for commercial purposes.</item>
|
|
<item>Share Alike. If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. </item>
|
|
</list>
|
|
</p>
|
|
</availability>
|
|
<date when="2021-09-23">2021-09-23</date>
|
|
</publicationStmt>
|
|
<sourceDesc>
|
|
<bibl>
|
|
<title>Kršenje delovnih pravic.</title>
|
|
<date>2009-04-29</date>
|
|
</bibl>
|
|
<recordingStmt>
|
|
<recording type="audio" dur="PT0M53S">
|
|
<broadcast>
|
|
<bibl>
|
|
<title>ProPlus</title>
|
|
</bibl>
|
|
</broadcast>
|
|
<date>2009-04-29</date>
|
|
</recording>
|
|
</recordingStmt>
|
|
</sourceDesc>
|
|
</fileDesc>
|
|
<encodingDesc>
|
|
<tagsDecl>
|
|
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
|
<tagUsage gi="body" occurs="1"/>
|
|
<tagUsage gi="timeline" occurs="1"/>
|
|
<tagUsage gi="when" occurs="9"/>
|
|
<tagUsage gi="u" occurs="3"/>
|
|
<tagUsage gi="name" occurs="1"/>
|
|
<tagUsage gi="gap" occurs="1"/>
|
|
<tagUsage gi="desc" occurs="1"/>
|
|
<tagUsage gi="seg" occurs="9"/>
|
|
<tagUsage gi="w" occurs="129"/>
|
|
</namespace>
|
|
</tagsDecl>
|
|
</encodingDesc>
|
|
<profileDesc>
|
|
<textClass>
|
|
<catRef target="#gos.T.J.I"/>
|
|
<catRef target="#gos.K.T"/>
|
|
</textClass>
|
|
<textDesc>
|
|
<channel/>
|
|
<constitution/>
|
|
<derivation/>
|
|
<domain>PopTV, 24ur</domain>
|
|
<factuality/>
|
|
<interaction/>
|
|
<preparedness/>
|
|
<purpose/>
|
|
</textDesc>
|
|
<particDesc>
|
|
<listPerson n="2">
|
|
<person sameAs="#Ef-novi-04501"/>
|
|
<person sameAs="#Bm-inte-04502"/>
|
|
</listPerson>
|
|
</particDesc>
|
|
<settingDesc>
|
|
<place>
|
|
<region>celotna Slo</region>
|
|
<settlement>Ljubljana</settlement>
|
|
</place>
|
|
<setting>
|
|
<date>2008-11-14</date>
|
|
<time>19:00</time>
|
|
</setting>
|
|
</settingDesc>
|
|
</profileDesc>
|
|
</teiHeader>
|
|
<text synch="#JItvslpour-rd0904151330">
|
|
<body>
|
|
<timeline unit="seg"
|
|
xml:id="JItvslpour-rd0904151330"
|
|
origin="#JItvslpour-rd0904151330.t0">
|
|
<when xml:id="JItvslpour-rd0904151330.t0"/>
|
|
<when xml:id="JItvslpour-rd0904151330.t12.709"
|
|
interval="12.709"
|
|
since="#JItvslpour-rd0904151330.t0"/>
|
|
<when xml:id="JItvslpour-rd0904151330.t15.219"
|
|
interval="15.219"
|
|
since="#JItvslpour-rd0904151330.t0"/>
|
|
<when xml:id="JItvslpour-rd0904151330.t17.602"
|
|
interval="17.602"
|
|
since="#JItvslpour-rd0904151330.t0"/>
|
|
<when xml:id="JItvslpour-rd0904151330.t23.351"
|
|
interval="23.351"
|
|
since="#JItvslpour-rd0904151330.t0"/>
|
|
<when xml:id="JItvslpour-rd0904151330.t29.141"
|
|
interval="29.141"
|
|
since="#JItvslpour-rd0904151330.t0"/>
|
|
<when xml:id="JItvslpour-rd0904151330.t38.722"
|
|
interval="38.722"
|
|
since="#JItvslpour-rd0904151330.t0"/>
|
|
<when xml:id="JItvslpour-rd0904151330.t41.883"
|
|
interval="41.883"
|
|
since="#JItvslpour-rd0904151330.t0"/>
|
|
<when xml:id="JItvslpour-rd0904151330.t47.611"
|
|
interval="47.611"
|
|
since="#JItvslpour-rd0904151330.t0"/>
|
|
</timeline>
|
|
<u xml:id="gos110.u1" who="#Ef-novi-04501">
|
|
<seg xml:id="gos110.s1" synch="#JItvslpour-rd0904151330.t0">
|
|
<w xml:id="gos110.tok1" lemma="da" ana="mte:Cs">da</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok2" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok3" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsa">to</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok4" lemma="izvedeti" ana="mte:Vmep-pm">izvedeli</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok5" lemma="obiskati" ana="mte:Vmer1p">obiščemo</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok6" lemma="prvi" ana="mte:Mlomsa">prvega</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok7" lemma="deloven" ana="mte:Agpmsg">delovnega</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok8" lemma="inšpektor" ana="mte:Ncmsg">inšpektorja</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok9" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok10" lemma="država" ana="mte:Ncfsl">državi</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok11" lemma="ki" ana="mte:Cs">ki</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok12" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-pd">nam</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok13" lemma="povedati" ana="mte:Vmer3s">pove</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok14" lemma="da" ana="mte:Cs">da</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok15" lemma="pri" ana="mte:Sl">pri</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok16" lemma="delavec" ana="mte:Ncmpl">delavcih</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok17" lemma="domač" ana="mte:Agpfpg">domačih</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok18" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok19" lemma="tuj" ana="mte:Agpmpg">tujih</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok20" lemma="vsak" ana="mte:Pg-nsa">vsako</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok21" lemma="leto" ana="mte:Ncnsa">leto</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok22" lemma="odkriti" ana="mte:Vmer3p">odkrijejo</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok23" lemma="nekaj" ana="mte:Rgp">nekaj</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok24" lemma="sto" ana="mte:Mlc-pa">sto</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok25" lemma="kršitev" ana="mte:Ncfpg">kršitev</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok26" lemma="deloven" ana="mte:Agpfpg">delovnih</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok27" lemma="pravica" ana="mte:Ncfpg">pravic</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok28" lemma="največ" ana="mte:Rgs">največ</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok29" lemma="prav" ana="mte:Q">prav</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok30" lemma="na" ana="mte:Sl">na</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok31" lemma="gradbišče" ana="mte:Ncnpl">gradbiščih</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos110.s2" synch="#JItvslpour-rd0904151330.t12.709">
|
|
<w xml:id="gos110.tok32" lemma="odkriti" ana="mte:Vmen">odkriti</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok33" lemma="vse" ana="mte:Rgp">vse</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok34" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok35" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok36" lemma="zelo" ana="mte:Rgp">zelo</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok37" lemma="težek" ana="mte:Agpnsn">težko</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos110.u2" who="#Bm-inte-04502">
|
|
<seg xml:id="gos110.s3" synch="#JItvslpour-rd0904151330.t15.219">
|
|
<w xml:id="gos110.tok38"
|
|
norm="koliko"
|
|
lemma="koliko"
|
|
ana="mte:Rgp">kolko</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok39" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok40" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsg">tega</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok41" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok42" lemma="vedeti" ana="mte:Vmpr3s">ve</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok43" lemma="nihče" ana="mte:Pz-msn">nihče</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos110.s4" synch="#JItvslpour-rd0904151330.t17.602">
|
|
<w xml:id="gos110.tok44"
|
|
norm="delavci"
|
|
lemma="delavec"
|
|
ana="mte:Ncmpn">delovci</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok45" lemma="večinoma" ana="mte:Rgp">večinoma</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok46" lemma="biti" ana="mte:Va-r3p-y">niso</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok47"
|
|
norm="pripravljeni"
|
|
lemma="pripravljen"
|
|
ana="mte:Appmpn">prpravleni</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok48" lemma="o" ana="mte:Sl">o</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok49" lemma="ta" ana="mte:Pd-fpl">teh</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok50" lemma="kršitev" ana="mte:Ncfpl">kršitvah</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok51" lemma="se" ana="mte:Px------y">se</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok52"
|
|
norm="pogovarjati"
|
|
lemma="pogovarjati"
|
|
ana="mte:Vmpn">pogovarjat</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos110.s5" synch="#JItvslpour-rd0904151330.t23.351">
|
|
<w xml:id="gos110.tok53" lemma="kar" ana="mte:Rgp">kar</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok54" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok55"
|
|
norm="verjetno"
|
|
lemma="verjetno"
|
|
ana="mte:Rgp">vrjetno</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok56" lemma="razumljivo" ana="mte:Rgp">razumljivo</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok57" lemma="vendar" ana="mte:Cc">vendar</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok58" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">to</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok59" lemma="da" ana="mte:Cs">da</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok60" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok61" lemma="ta" ana="mte:Pd-nsn">to</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok62" lemma="razumljivo" ana="mte:Rgp">razumljivo</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok63" lemma="jaz" ana="mte:Pp1-pd">nam</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok64" lemma="čisto" ana="mte:Rgp">čisto</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok65" lemma="nič" ana="mte:Pz-nsa">nič</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok66" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok67" lemma="pomagati" ana="mte:Vmbr3s">pomaga</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok68" lemma="jaz" ana="mte:Pp1mpn">mi</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok69"
|
|
norm="moramo"
|
|
lemma="morati"
|
|
ana="mte:Vmpr1p">mormo</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok70" lemma="kršitev" ana="mte:Ncfsa">kršitev</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok71"
|
|
norm="dokazati"
|
|
lemma="dokazati"
|
|
ana="mte:Vmen">dokazat</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos110.s6" synch="#JItvslpour-rd0904151330.t29.141">
|
|
<w xml:id="gos110.tok72" lemma="eee" ana="mte:I">eee</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok73" lemma="inšpektor" ana="mte:Ncmsn">inšpektor</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok74" lemma="ko" ana="mte:Cs">ko</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok75" lemma="priti" ana="mte:Vmer3s">pride</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok76" lemma="na" ana="mte:Sa">na</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok77" lemma="gradbišče" ana="mte:Ncnsa">gradbišče</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok78" lemma="moči" ana="mte:Vmpr3s">more</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok79" norm="biti" lemma="biti" ana="mte:Va-n">bit</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok80"
|
|
norm="opremljen"
|
|
lemma="opremljen"
|
|
ana="mte:Appmsnn">opremlen</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok81" lemma="z" ana="mte:Si">z</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok82" lemma="ves" ana="mte:Pg-fsi">vso</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok83" lemma="predpisan" ana="mte:Appfsi">predpisano</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok84" lemma="oseben" ana="mte:Agpfsi">osebno</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok85" lemma="varovalen" ana="mte:Agpfsa">varovalno</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok86" lemma="oprema" ana="mte:Ncfsa">opremo</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok87" lemma="in" ana="mte:Cc">in</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok88" lemma="seveda" ana="mte:Q">seveda</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok89" lemma="on" ana="mte:Pp3msa--y">ga</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok90" lemma="ves" ana="mte:Pg-mpn">vsi</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok91" lemma="na" ana="mte:Sa">na</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok92" lemma="daleč" ana="mte:Rgp">daleč</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok93" lemma="že" ana="mte:Q">že</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok94"
|
|
norm="vidijo"
|
|
lemma="videti"
|
|
ana="mte:Vmbr3p">vidjo</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok95" lemma="torej" ana="mte:Cc">torej</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok96" lemma="ne" ana="mte:Q">ne</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok97" lemma="priti" ana="mte:Vmer3s">pride</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok98" lemma="kot" ana="mte:Cs">kot</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok99" lemma="nek" ana="mte:Pi-msn">neki</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok100"
|
|
norm="james"
|
|
lemma="James"
|
|
ana="mte:Npmsn">Džejms</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok101" norm="bond" lemma="Bond" ana="mte:Npmsn">Bond</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
<u xml:id="gos110.u3" who="#Ef-novi-04501">
|
|
<seg xml:id="gos110.s7" synch="#JItvslpour-rd0904151330.t38.722">
|
|
<w xml:id="gos110.tok102" lemma="problem" ana="mte:Ncmsn">problem</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok103" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok104" lemma="tudi" ana="mte:Q">tudi</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok105" lemma="pomanjkanje" ana="mte:Ncnsn">pomanjkanje</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok106" lemma="inšpektor" ana="mte:Ncmpg">inšpektorjev</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok107" lemma="praviti" ana="mte:Vmbr3s">pravi</w>
|
|
<name type="per">
|
|
<gap reason="anon">
|
|
<desc>[priimek]</desc>
|
|
</gap>
|
|
</name>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos110.s8" synch="#JItvslpour-rd0904151330.t41.883">
|
|
<w xml:id="gos110.tok108" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok109"
|
|
norm="sloveniji"
|
|
lemma="Slovenija"
|
|
ana="mte:Npfsl">Sloveniji</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok110" lemma="v" ana="mte:Sl">v</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok111" lemma="vsak" ana="mte:Pg-msl">vsakem</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok112" lemma="trenutek" ana="mte:Ncmsl">trenutku</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok113" lemma="na" ana="mte:Sa">na</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok114" lemma="tisoč" ana="mte:Mlc-pa">tisoč</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok115" lemma="dvesto" ana="mte:Mlc-pa">dvesto</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok116" lemma="gradbišče" ana="mte:Ncnpl">gradbiščih</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok117" lemma="delati" ana="mte:Vmpr3s">dela</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok118" lemma="osemdeset" ana="mte:Mlc-pa">osemdeset</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok119" lemma="tisoč" ana="mte:Mlc-pn">tisoč</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok120" lemma="delavec" ana="mte:Ncmpg">delavcev</w>
|
|
</seg>
|
|
<seg xml:id="gos110.s9" synch="#JItvslpour-rd0904151330.t47.611">
|
|
<w xml:id="gos110.tok121" lemma="inšpektor" ana="mte:Ncmpg">inšpektorjev</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok122" lemma="ki" ana="mte:Cs">ki</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok123" lemma="naj" ana="mte:Q">naj</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok124" lemma="biti" ana="mte:Va-c">bi</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok125" lemma="ugotavljati" ana="mte:Vmpp-pm">ugotavljali</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok126" lemma="kršitev" ana="mte:Ncfsg">kršitve</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok127" lemma="pa" ana="mte:Cc">pa</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok128" lemma="biti" ana="mte:Va-r3s-n">je</w>
|
|
<w xml:id="gos110.tok129" lemma="petintrideset" ana="mte:Mlc-pn">petintrideset</w>
|
|
</seg>
|
|
</u>
|
|
</body>
|
|
</text>
|
|
</TEI>
|