Updated visuals and expanded website.

Dockerfile

@@ -1,8 +1,8 @@
 FROM python:3.10.12
 ADD . /stark-web
 WORKDIR /stark-web
-RUN pip install --upgrade pip
+RUN pip install --upgrade pip && \
-RUN pip install waitress
+    pip install waitress && \
-RUN pip install .
+    pip install .
 
 CMD ["waitress-serve", "--call", "app:create_app"]

README.md

@@ -1,2 +1,28 @@
+# Translations
+## Create .pot file
+pybabel extract -F babel.cfg -o messages.pot .
+
+## Create language .po files
+pybabel init -i messages.pot -d translations -l en
+pybabel init -i messages.pot -d translations -l sl
+
+## Compile changes
+pybabel compile -d translations
+
+## Update commands
+Install gettext (sudo apt install gettext)
+
+```shell
+pybabel extract -F babel.cfg -o messages.pot .
+msgmerge translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po messages.pot -o translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po
+msgmerge translations/en/LC_MESSAGES/messages.po messages.pot -o translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
+
+# check and delete fuzzy in .po files
+pybabel compile -d translations
+```
+
+
+
+# Deployment
 docker build -t my-flask-app .
 docker run -p 8080:8080 my-flask-app

app.py

@@ -8,7 +8,7 @@ import time
 
 import requests
 from flask import Flask, render_template, request, send_file, redirect, url_for
-from flask_headers import headers
+from flask_babel import Babel, gettext
 from werkzeug.utils import secure_filename
 from stark import run
 
@@ -27,10 +27,45 @@ TABLE_COLUMNS2DISPLAYED_TABLE_COLUMNS = {
     't-score': 't-score'
 }
 DISPLAYED_TABLE_COLUMNS2TABLE_COLUMNS = {v: k for k, v in TABLE_COLUMNS2DISPLAYED_TABLE_COLUMNS.items()}
+DEFAULT_LANGUAGE = 'en'
+LANGUAGES = ['en', 'sl']
+
+_translations = {
+    'en': {
+        'hello': 'Hello',
+        'welcome': 'Welcome',
+        'greeting': 'How are you?',
+        'name': 'Your name:',
+        'code': 'en',
+        'switch_code': 'SL',
+        'switch_link': '?lang=sl',
+    },
+    'sl': {
+        'hello': 'Hola',
+        'welcome': 'Bienvenido',
+        'greeting': '¿Cómo estás?',
+        'name': 'Tu nombre:',
+        'code': 'sl',
+        'switch_code': 'EN',
+        'switch_link': '?lang=en',
+    },
+}
+
+
+def get_locale():
+    lang = request.args.get('lang')
+    if lang in LANGUAGES:
+        return lang
+    return DEFAULT_LANGUAGE
 
 
 def create_app():
     app = Flask(__name__)
+
+
+
+    babel = Babel(app, locale_selector=get_locale, default_translation_directories='translations')
+    babel.list_translations = ['en', 'sl']
     app.config['UPLOAD_FOLDER'] = UPLOAD_FOLDER
 
     def create_default_configs():
@@ -137,6 +172,7 @@ def create_app():
     @app.route('/', methods=['GET', 'POST'])
     # @headers({'Cache-Control': 'no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0'})
     def index():
+        translations = _translations[get_locale()]
         if request.method == 'POST':
             form = request.form
             configs = {}
@@ -156,8 +192,8 @@ def create_app():
                 configs['input_path'] = input_path
 
                 if 'input_url' in form and form['input_url']:
-                    validation['file'] = 'Please insert either input url or file, not both of them.'
+                    validation['file'] = gettext('Please insert either input url or file, not both of them.')
-                    validation['input_url'] = 'Please insert either input url or file, not both of them.'
+                    validation['input_url'] = gettext('Please insert either input url or file, not both of them.')
                 # TODO OPTIONALLY ADD conllu FILE CHECK
             elif 'input_url' in form and form['input_url']:
                 try:
@@ -167,10 +203,10 @@ def create_app():
                     open(input_path, "wb").write(response.content)
                     configs['input_path'] = input_path
                 except:
-                    validation['input_url'] = 'Incorrect URL!'
+                    validation['input_url'] = gettext('Incorrect URL!')
             else:
-                validation['file'] = 'Please insert either input url or provide a file.'
+                validation['file'] = gettext('Please insert either input url or provide a file.')
-                validation['input_url'] = 'Please insert either input url or provide a file.'
+                validation['input_url'] = gettext('Please insert either input url or provide a file.')
 
             tree_size_min = None
             if 'tree_size_min' in form:
@@ -182,11 +218,11 @@ def create_app():
 
             def validate_tree_size(tree_size_min, tree_size_max):
                 if tree_size_min is None or tree_size_max is None:
-                    validation['tree_size'] = 'Please provide information about minimum and maximum tree size.'
+                    validation['tree_size'] = gettext('Please provide information about minimum and maximum tree size.')
                     return False
 
                 if int(tree_size_min) > int(tree_size_max):
-                    validation['tree_size'] = 'Tree size minimum should be smaller than tree size maximum.'
+                    validation['tree_size'] = gettext('Tree size minimum should be smaller than tree size maximum.')
                     return False
                 return True
 
@@ -197,12 +233,12 @@ def create_app():
                 # TODO EXPAND NODE TYPE
                 node_type_options = {'upos', 'form', 'lemma', 'upos', 'xpos', 'feats', 'deprel'}
                 if len(node_type) == 0:
-                    validation['node_type'] = 'Please select at least one node type.'
+                    validation['node_type'] = gettext('Please select at least one node type.')
                     return False
 
                 for el in node_type:
                     if el not in node_type_options:
-                        validation['node_type'] = f'Node option {el} is not supported. Please enter valid options.'
+                        validation['node_type'] = gettext('Node option') + f' {el} ' + gettext('is not supported. Please enter valid options.')
                         return False
 
                 return True
@@ -246,7 +282,7 @@ def create_app():
                 try:
                     int(form['frequency_threshold'])
                 except ValueError:
-                    validation['frequency_threshold'] = f'Please insert an Integer.'
+                    validation['frequency_threshold'] = gettext('Please insert an Integer.')
                 else:
                     configs['frequency_threshold'] = int(form['frequency_threshold'])
 
@@ -266,24 +302,21 @@ def create_app():
             name = ''.join(random.choices(string.ascii_uppercase + string.digits, k=60))
             configs['output'] = os.path.join('media', name)
             if len(validation) > 0:
-                a = request.args.get('noreload')
+                return render_template('index.html', validation=validation, translations=translations)
-                b = request.args
-                c = request
-                return render_template('index.html', validation=validation)
             try:
                 run(configs)
             except Exception as e:
-                validation['general'] = 'Processing failed! Please recheck your settings, e.g. input format or head node description.'
+                validation['general'] = gettext('Processing failed! Please recheck your settings, e.g. input format or head node description.')
             if len(validation) > 0:
-                return render_template('index.html', validation=validation)
+                return render_template('index.html', validation=validation, translations=translations)
             # check if there are no results
             with open(os.path.join('media', name), 'r') as rf:
                 content = list(csv.reader(rf, delimiter='\t'))
                 if len(content) == 1:
                     validation['results'] = False
-                    return render_template('index.html', validation=validation)
+                    return render_template('index.html', validation=validation, translations=translations)
-            return redirect(url_for('result', result_id=name, order_by='Frequency ', order_type='desc'))
+            return redirect(url_for('result', result_id=name, order_by='Frequency ', order_type='desc', lang=gettext('code')))
-        return render_template('index.html')
+        return render_template('index.html', translations=translations)
 
     return app
 

babel.cfg

@@ -0,0 +1,2 @@
+[python: app.py]
+[jinja2: templates/**.html]

messages.pot

@@ -0,0 +1,226 @@
+# Translations template for PROJECT.
+# Copyright (C) 2024 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-19 09:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
+
+#: app.py:202 app.py:203
+msgid "Please insert either input url or file, not both of them."
+msgstr ""
+
+#: app.py:213
+msgid "Incorrect URL!"
+msgstr ""
+
+#: app.py:215 app.py:216
+msgid "Please insert either input url or provide a file."
+msgstr ""
+
+#: app.py:228
+msgid "Please provide information about minimum and maximum tree size."
+msgstr ""
+
+#: app.py:232
+msgid "Tree size minimum should be smaller than tree size maximum."
+msgstr ""
+
+#: app.py:243
+msgid "Please select at least one node type."
+msgstr ""
+
+#: app.py:248
+msgid "Node option"
+msgstr ""
+
+#: app.py:248
+msgid "is not supported. Please enter valid options."
+msgstr ""
+
+#: app.py:292
+msgid "Please insert an Integer."
+msgstr ""
+
+#: app.py:316
+msgid ""
+"Processing failed! Please recheck your settings, e.g. input format or "
+"head node description."
+msgstr ""
+
+#: app.py:325 templates/about.html:16 templates/about.html:18
+#: templates/index.html:16 templates/index.html:18 templates/index.html:30
+#: templates/result.html:16 templates/result.html:18
+msgid "code"
+msgstr ""
+
+#: templates/about.html:18 templates/about.html:29 templates/index.html:18
+#: templates/result.html:18
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+#: templates/about.html:19 templates/index.html:19 templates/result.html:19
+msgid "switch_link"
+msgstr ""
+
+#: templates/about.html:20 templates/index.html:20 templates/result.html:20
+msgid "switch_code"
+msgstr ""
+
+#: templates/about.html:30
+msgid "about_description"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:29
+msgid "intro_description"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:31
+msgid "Input data"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:34
+msgid "Upload a treebank"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:34
+msgid "in CONLL-U format"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:34 templates/index.html:62 templates/index.html:70
+#: templates/index.html:110 templates/index.html:125 templates/index.html:141
+#: templates/index.html:158 templates/index.html:168
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:37
+msgid "Browse"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:41
+msgid "Upload"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:50
+msgid "Or"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:50
+msgid "insert a URL link to a treebank in CONLL-U format"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:50
+msgid "Example"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:59
+msgid "Tree specification"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:62
+msgid "Tree size"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:62
+msgid "number of tokens in the tree"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:70
+msgid "Node type"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:70
+msgid "token characteristics to consider"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:76
+msgid "Part-of-speech"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:85
+msgid "Lemma"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:91
+msgid "Form"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:105
+msgid "Advanced settings"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:110
+msgid "Labeled trees"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:110
+msgid "include names of dependency relations"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:114 templates/index.html:129 templates/index.html:145
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:117 templates/index.html:132 templates/index.html:148
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:125
+msgid "Fixed order"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:125
+msgid "differentiate trees based on surface word order"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:141
+msgid "Association measures"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:141
+msgid "print MI, logDice and t-score"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:158
+msgid "Frequency threshold"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:158
+msgid "specify the minimum frequency of a tree in the treebank"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:168
+msgid "Head"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:168
+msgid "specify potential restrictions on the head node"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:179
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:187
+msgid "No results"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:188
+msgid "Processing with your settings didnt produce any results!"
+msgstr ""
+
+#: templates/result.html:30
+msgid "Download complete results"
+msgstr ""
+

requirements.txt

@@ -1,3 +1,4 @@
 Flask==3.0.0
 requests==2.31.0
+flask-babel==4.0.0
 stark @ git+https://github.com/clarinsi/STARK@eff0c8609c9acc2bc0b096339e91e71430cbf762

setup.py

@@ -16,8 +16,9 @@ setup(name='stark-api',
   license='Apache 2',
   packages=find_packages(),
   install_requires=[
-    'Flask>=3.0.0',
+    'Flask==3.0.0',
-    'requests>=2.31.0',
+    'requests==2.31.0',
+    'flask-babel==4.0.0',
     'stark @ git+https://github.com/clarinsi/STARK@master'
   ],
 )

static/css/nouislider.css

@@ -104,7 +104,7 @@
   border: 1px solid transparent;
 }
 .noUi-connect {
-  background: #26A69A;
+  background: #a6a6a6;
   -webkit-transition: background 450ms;
   transition: background 450ms;
 }
@@ -308,7 +308,7 @@
   height: 15px;
   border-radius: 50%;
   box-shadow: none;
-  background-color: #26A69A;
+  background-color: #a6a6a6;
   border: none;
   left: -5px;
   top: -6px;
@@ -337,7 +337,7 @@
   width: 30px;
   top: -17px;
   left: -2px;
-  background-color: #26A69A;
+  background-color: #a6a6a6;
   border-radius: 50%;
   transition: border-radius .25s cubic-bezier(0.215, 0.610, 0.355, 1.000),
   transform .25s cubic-bezier(0.215, 0.610, 0.355, 1.000);
@@ -376,7 +376,7 @@
   width: 30px;
   top: -17px;
   left: -2px;
-  background-color: #26A69A;
+  background-color: #a6a6a6;
   border-radius: 50%;
   transition: border-radius .25s cubic-bezier(0.215, 0.610, 0.355, 1.000),
   transform .25s cubic-bezier(0.215, 0.610, 0.355, 1.000);

static/css/style.css

@@ -22,6 +22,11 @@
     transform: scale(1) rotate(-45deg) translate(0px, 4px);
 }
 
+body {
+    font-family: "IBM Plex Sans", "Helvetica Neue", Arial, sans-serif;
+    font-size: 16px;
+}
+
 h4 {
     font-size: 1.8rem;
 }
@@ -110,3 +115,96 @@ td {
 .wider-container {
     width: 80%;
 }
+
+.redcjvt {
+  background-color: #e12a26;
+}
+
+.blackcjvt {
+  background-color: #161616;
+}
+
+input:focus {
+  border-bottom: 1px solid #212121 !important;
+  box-shadow: 0 1px 0 0 #212121 !important;
+}
+
+label.active {
+  color: #212121 !important;
+}
+
+.backgroundcolorcjvt {
+  background-color: #f5f5f5;
+}
+
+.btn:active {
+    background: #393939;
+}
+.btn:hover {
+    background: #212121;
+}
+
+.btn.btn-round {
+    border-radius: 1.5rem;
+}
+
+.btn, .btn-large, .btn-small {
+    display: inline-block;
+    line-height: 3rem;
+    padding: 0 1.5rem;
+    background-color: #161616;
+    color: white;
+    font-weight: 600;
+    margin-top: 1.5rem;
+    text-decoration: none;
+    cursor: pointer;
+    transition: background 0.3s ease-out;
+    font-family: "IBM Plex Sans", "Helvetica Neue", Arial, sans-serif;
+    text-transform: none;
+}
+
+.insidebutton {
+  color: #161616;
+  background-color: #fff;
+  display: inline-block;
+  float: left;
+  line-height: 2.5rem;
+  padding: 0 1rem;
+  border-radius: 2px;
+  border: solid 1px #161616;
+  font-weight: 600;
+  font-size: 0.875rem;
+  margin-right: 1rem;
+  transition: opacity 0.3s ease-out;
+  cursor: pointer;
+  font-family: "IBM Plex Sans", "Helvetica Neue", Arial, sans-serif;
+  text-transform: none;
+}
+
+.insidebutton:hover {
+  background-color: #fff;
+}
+
+.switch label .lever {
+   background-color: #e0e0e0;
+}
+.switch label input[type=checkbox]:checked+.lever {
+   background-color: #a6a6a6;
+}
+.switch label input[type=checkbox]:checked+.lever:after {
+   background-color: #737373;
+}
+
+input.valid[type=text]:not(.browser-default) {
+    border-bottom: 1px solid #9e9e9e;
+    box-shadow: none;
+}
+
+input[type=text]:not(.browser-default).validate + label {
+    color: #9e9e9e !important;
+}
+
+[type="checkbox"].filled-in:checked + span:not(.lever):after {
+     border: 2px solid #212121;
+     background-color: #212121;
+}

static/favicon/favicon.svg

@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Generator: Adobe Illustrator 19.2.0, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->
+<svg version="1.1" id="Layer_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px"
+	 viewBox="0 0 196 196" style="enable-background:new 0 0 196 196;" xml:space="preserve">
+<style type="text/css">
+	.st0{fill:#E12A26;}
+	.st1{fill:#FFFFFF;}
+</style>
+<rect class="st0" width="196" height="196"/>
+<g id="XMLID_57_">
+	<path id="XMLID_63_" class="st1" d="M60,104.1c0,9.6-0.5,13.9-3.4,16.9c-2.4,2.4-4.8,3.3-10.1,3.3H28c-5.3,0-7.8-0.8-10.1-3.3
+		c-3.3-3.4-4.9-8.6-4.9-22s1.5-18.6,4.9-22.1c2.3-2.4,4.8-3.3,10.1-3.3h18.4c5.3,0,7.8,0.8,10.1,3.3c2.8,2.9,3.5,7.1,3.4,16.2H43.4
+		c-0.2-3.8-0.3-4.7-0.6-5.2c-0.5-0.6-1.3-0.8-3.2-0.8h-4.4c-1.9,0-2.6,0.1-3.2,0.8c-0.5,0.6-0.9,2.2-0.9,11s0.4,10.4,0.9,11
+		c0.5,0.7,1.3,0.8,3.2,0.8h4.4c1.9,0,2.6-0.2,3.2-0.8c0.5-0.5,0.5-1.5,0.6-5.9H60z"/>
+	<path id="XMLID_61_" class="st1" d="M69.9,73.7h17.9v51.2c0,7-1.1,9.7-3.3,11.8c-1.9,1.9-4.7,3.3-10.8,3.3c-4.2,0-7.2-0.5-11.3-1.4
+		v-12.9h3.2c2.3,0,3.2-0.2,3.6-0.6c0.5-0.5,0.7-1.4,0.7-3.4V73.7z"/>
+	<path id="XMLID_59_" class="st1" d="M133,120.3c-1.1,3.4-2.6,4.2-6.1,4.2h-12.1c-3.4,0-5-0.7-6.1-4.2L93.4,73.7h19.2l8.2,32.5h1
+		l8.1-32.5h18.4L133,120.3z"/>
+	<path id="XMLID_58_" class="st1" d="M184,87.1V73.7h-12.1V61h-13l-5.4,16.3v9.8v24.2c0,6.3,0.9,8.7,2.5,10.3
+		c1.7,1.7,4.4,3.2,10.5,3.2c5.1,0,10-0.6,13-1.4l4.3-1v-11.8h-7.7c-2.3,0-3.2-0.2-3.6-0.6c-0.5-0.5-0.7-1.4-0.7-3.4V87.1H184z"/>
+</g>
+</svg>

static/js/init.js

@@ -93,19 +93,26 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", function(event) {
     }
 
   }*/
+
+  var urlParams = new URLSearchParams(window.location.search);
+  var lang='en'
+  if (urlParams.has('lang')) {
+    lang=urlParams.get('lang');
+  }
+
   var perfEntries = performance.getEntriesByType("navigation");
   for (var i = 0; i < perfEntries.length; i++) {
     if (perfEntries[i].type === 'back_forward') {
-      window.location.href = '/'
+      window.location.href = '/?lang='+lang;
       return;
     }
   }
 
-  var urlParams = new URLSearchParams(window.location.search);
+
   if (urlParams.has('reload')) {
 //    if (Object.keys(localStorage).length > 1) {
       localStorage.clear();
-      window.location.href = '/'
+      window.location.href = '/?lang='+lang;
 //    }
 
   }
@@ -162,5 +169,22 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", function(event) {
     storeValuesToLocalstorage();
     return true;
   });
+  $("#switch-language").click(function(e) {
+    var spans = $(".noUi-tooltip").find('span');
+    var tree_size_min = spans[0].innerText;
+    var tree_size_max = spans[1].innerText;
+    console.log('amm');
+    $("<input />").attr("type", "hidden")
+      .attr("name", "tree_size_min")
+      .attr("value", tree_size_min)
+      .appendTo("#submit-form");
+    $("<input />").attr("type", "hidden")
+      .attr("name", "tree_size_max")
+      .attr("value", tree_size_max)
+      .appendTo("#submit-form");
+
+    storeValuesToLocalstorage();
+    return true;
+  });
 })(jQuery); // end of jQuery name space
 

templates/about.html

@@ -10,12 +10,17 @@
   <link href="static/css/materialize.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="screen,projection"/>
   <link href="static/css/nouislider.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="screen,projection"/>
   <link href="static/css/style.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="screen,projection"/>
+
+  <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="static/favicon/favicon.svg">
 </head>
 <body>
-  <nav class="grey darken-2" role="navigation">
+  <nav class="redcjvt" role="navigation">
-    <div class="nav-wrapper container"><a id="logo-container" href="/?reload=true" class="brand-logo">STARK</a>
+    <div class="nav-wrapper container"><a id="logo-container" href="/?lang={{ _('code') }}&reload=true" class="brand-logo">STARK</a>
       <ul id="nav-mobile" class="right hide-on-med-and-down">
-        <li><a href="/about">About</a></li>
+        <li><a href="/about?lang={{ _('code') }}">{{ _('About') }}</a></li>
+        <li><a id="switch-language" href="{{ _('switch_link') }}">
+          {{ _('switch_code') }}
+        </a></li>
       </ul>
     </div>
   </nav>
@@ -23,13 +28,13 @@
       <br>
       <div class="row">
         <div class="col s12">
-          <h4>About</h4>
+          <h4>{{ _('About') }}</h4>
-          <p class="caption">Welcome to the online demo interface for STARK - a highly-customizible tool designed to extract various types of syntactic trees from dependency-parsed corpora (treebanks). Unlike the original command-line version, this user-friendly interface offers a streamlined set of settings, which are described in more detail here. Simply upload your treebank and click ‘SUBMIT’ to view the initial results!</p>
+          <p class="caption">{{ _('about_description') }}</p>
         </div>
       </div>
   </div>
 
-  <footer class="page-footer light-blue">
+  <footer class="page-footer blackcjvt">
     <div class="container">
       <div class="row">
         <div class="col l6 s12">

templates/index.html

@@ -10,12 +10,17 @@
   <link href="static/css/materialize.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="screen,projection"/>
   <link href="static/css/nouislider.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="screen,projection"/>
   <link href="static/css/style.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="screen,projection"/>
+
+  <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="static/favicon/favicon.svg">
 </head>
-<body>
+<body class="backgroundcolorcjvt">
-  <nav class="grey darken-2" role="navigation">
+  <nav class="redcjvt" role="navigation">
-    <div class="nav-wrapper container"><a id="logo-container" href="/?reload=true" class="brand-logo">STARK</a>
+    <div class="nav-wrapper container"><a id="logo-container" href="/?lang={{ _('code') }}&reload=true" class="brand-logo">STARK</a>
       <ul id="nav-mobile" class="right hide-on-med-and-down">
-        <li><a href="/about">About</a></li>
+        <li><a href="/about?lang={{ _('code') }}">{{ _('About') }}</a></li>
+        <li><a id="switch-language" href="{{ _('switch_link') }}">
+          {{ _('switch_code') }}
+        </a></li>
       </ul>
     </div>
   </nav>
@@ -23,19 +28,19 @@
     <br>
     <div class="row">
       <div class="col s12">
-        <p class="caption">Welcome to the online demo interface for STARK - a highly-customizible tool designed to extract various types of syntactic trees from dependency-parsed corpora (treebanks). Unlike the original command-line version, this user-friendly interface offers a streamlined set of settings, which are described in more detail here. Simply upload your treebank and click ‘SUBMIT’ to view the initial results!</p>
+        <p class="caption">{{ _('intro_description') }}</p>
-        <form autocomplete="off" action="{{ url_for('index') }}" method="POST" enctype="multipart/form-data" id="submit-form">
+        <form autocomplete="off" action="{{ url_for('index', lang=_('code')) }}" method="POST" enctype="multipart/form-data" id="submit-form">
-          <h4>Input data</h4>
+          <h4>{{ _('Input data') }}</h4>
           <div class="card">
             <div class="card-content">
-              <label><b>Upload a treebank</b> in CONLL-U format (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--input" title="Help"><span class="menu-title sr-only">Help</span></a>)</label>
+              <label><b>{{ _('Upload a treebank') }}</b> {{ _('in CONLL-U format') }} (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--input" title="{{ _('Help') }}"><span class="menu-title sr-only">{{ _('Help') }}</span></a>)</label>
               <div class = "file-field input-field">
-                <div class = "btn">
+                <div class = "btn insidebutton">
-                   <span>Browse</span>
+                   <span>{{ _('Browse') }}</span>
                    <input type = "file" name="file"/>
                 </div>
                 <div class = "file-path-wrapper">
-                   <input class="file-path validate{% if 'file' in validation %} invalid{% endif %}" type="text" placeholder="Upload"/>
+                   <input class="file-path validate{% if 'file' in validation %} invalid{% endif %}" type="text" placeholder="{{ _('Upload') }}"/>
                    {% if 'file' in validation %}
                     <span class="helper-text" data-error="{{validation['file']}}"></span>
                   {% endif %}
@@ -44,7 +49,7 @@
               <div class="row">
                 <div class="input-field col s12">
                   <input id="input_url" name="input_url" type="text" class="validate{% if 'input_url' in validation %} invalid{% endif %}">
-                  <label for="input_url"><u>Or</u> insert a URL link to a treebank in CONLL-U format (<a class="nav-link" href="https://raw.githubusercontent.com/UniversalDependencies/UD_English-GUM/master/en_gum-ud-train.conllu" title="Example"><span class="menu-title sr-only">Example</span></a>)</label>
+                  <label for="input_url"><u>{{ _('Or') }}</u> {{ _('insert a URL link to a treebank in CONLL-U format') }} (<a class="nav-link" href="https://raw.githubusercontent.com/UniversalDependencies/UD_English-GUM/master/en_gum-ud-train.conllu" title="{{ _('Example') }}"><span class="menu-title sr-only">{{ _('Example') }}</span></a>)</label>
                   {% if 'input_url' in validation %}
                     <span class="helper-text" data-error="{{validation['input_url']}}"></span>
                   {% endif %}
@@ -53,10 +58,10 @@
             </div>
           </div>
           <br>
-          <h4>Tree specification</h4>
+          <h4>{{ _('Tree specification') }}</h4>
           <div class="card">
             <div class="card-content">
-              <label><b>Tree size</b>: number of tokens in the tree (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--size" title="Help"><span class="menu-title sr-only">Help</span></a>)</label>
+              <label><b>{{ _('Tree size') }}</b>: {{ _('number of tokens in the tree') }} (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--size" title="{{ _('Help') }}"><span class="menu-title sr-only">{{ _('Help') }}</span></a>)</label>
               <div class="row">
                 <div class="input-field col s12">
                   <br />
@@ -64,13 +69,13 @@
                 </div>
               </div>
 
-              <label><b>Node type</b>: token characteristics to consider (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--node_type" title="Help"><span class="menu-title sr-only">Help</span></a>)</label>
+              <label><b>{{ _('Node type') }}</b>: {{ _('token characteristics to consider') }} (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--node_type" title="{{ _('Help') }}"><span class="menu-title sr-only">{{ _('Help') }}</span></a>)</label>
               <div class="row">
                 <div class="input-field">
                   <div class="col s4">
                     <label>
                       <input type="checkbox" class="filled-in {% if 'node_type' in validation %} invalid{% endif %}" name="node_type_upos" checked="checked" />
-                      <span>Part-of-speech</span>
+                      <span>{{ _('Part-of-speech') }}</span>
                       {% if 'node_type' in validation %}
                         <span class="helper-text" data-error="{{validation['node_type']}}"></span>
                       {% endif %}
@@ -79,13 +84,13 @@
                   <div class="col s4">
                     <label>
                       <input type="checkbox" class="filled-in" name="node_type_lemma"/>
-                      <span>Lemma</span>
+                      <span>{{ _('Lemma') }}</span>
                     </label>
                   </div>
                   <div class="col s4">
                     <label>
                       <input type="checkbox" class="filled-in" name="node_type_form"/>
-                      <span>Form</span>
+                      <span>{{ _('Form') }}</span>
                     </label>
                   </div>
                   <!-- Shared error message for all checkboxes -->
@@ -99,19 +104,19 @@
             </div>
           </div>
           <br>
-          <h4><a class="waves-effect waves-light inline" id="advanced-tree-expand"><i class="material-icons">add</i>  Advanced settings</a></h4>
+          <h4><a class="waves-effect waves-light inline" id="advanced-tree-expand"><i class="material-icons">add</i>  {{ _('Advanced settings') }}</a></h4>
           <div class="card" id="advanced-tree">
             <div class="card-content">
               <div class="row">
                 <div class="col s12">
-                  <label><b>Labeled trees</b>: include names of dependency relations (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--labeled" title="Help"><span class="menu-title sr-only">Help</span></a>)</label>
+                  <label><b>{{ _('Labeled trees') }}</b>: {{ _('include names of dependency relations') }} (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--labeled" title="{{ _('Help') }}"><span class="menu-title sr-only">{{ _('Help') }}</span></a>)</label>
                   <div class="input-field">
                     <div class="switch">
                       <label>
-                        No
+                        {{ _('No') }}
                         <input type="checkbox" name="labeled_trees" checked="checked">
                         <span class="lever"></span>
-                        Yes
+                        {{ _('Yes') }}
                       </label>
                     </div>
                   </div>
@@ -119,14 +124,14 @@
               </div>
               <div class="row">
                 <div class="col s12">
-                  <label><b>Fixed order</b>: differentiate trees based on surface word order (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--fixed" title="Help"><span class="menu-title sr-only">Help</span></a>)</label>
+                  <label><b>{{ _('Fixed order') }}</b>: {{ _('differentiate trees based on surface word order') }} (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--fixed" title="{{ _('Help') }}"><span class="menu-title sr-only">{{ _('Help') }}</span></a>)</label>
                   <div class="input-field">
                     <div class="switch">
                       <label>
-                        No
+                        {{ _('No') }}
                         <input type="checkbox" name="fixed_order" checked="checked">
                         <span class="lever"></span>
-                        Yes
+                        {{ _('Yes') }}
                       </label>
                     </div>
                   </div>
@@ -135,14 +140,14 @@
 
               <div class="row">
                 <div class="col s12">
-                  <label><b>Association measures</b>: print MI, logDice and t-score (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--association_measures" title="Help"><span class="menu-title sr-only">Help</span></a>)</label>
+                  <label><b>{{ _('Association measures') }}</b>: {{ _('print MI, logDice and t-score') }} (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--association_measures" title="{{ _('Help') }}"><span class="menu-title sr-only">{{ _('Help') }}</span></a>)</label>
                   <div class="input-field">
                     <div class="switch">
                       <label>
-                        No
+                        {{ _('No') }}
                         <input type="checkbox" name="association_measures">
                         <span class="lever"></span>
-                        Yes
+                        {{ _('Yes') }}
                       </label>
                     </div>
                   </div>
@@ -152,7 +157,7 @@
               <div class="row">
                 <div class="input-field col s12">
                   <input id="frequency_threshold" name="frequency_threshold" type="text" class="validate {% if 'frequency_threshold' in validation %} invalid{% endif %}" value="1">
-                  <label for="frequency_threshold"><b>Frequency threshold</b>: specify the minimum frequency of a tree in the treebank (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--frequency_threshold" title="Help"><span class="menu-title sr-only">Help</span></a>)</label>
+                  <label for="frequency_threshold"><b>{{ _('Frequency threshold') }}</b>: {{ _('specify the minimum frequency of a tree in the treebank') }} (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--frequency_threshold" title="{{ _('Help') }}"><span class="menu-title sr-only">{{ _('Help') }}</span></a>)</label>
                   {% if 'frequency_threshold' in validation %}
                     <span class="helper-text" data-error="{{validation['frequency_threshold']}}"></span>
                   {% endif %}
@@ -162,7 +167,7 @@
               <div class="row">
                 <div class="input-field col s12">
                   <input id="root_restriction" name="root_restriction" type="text" class="validate">
-                  <label for="root_restriction"><b>Head</b>: specify potential restrictions on the head node (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--head" title="Help"><span class="menu-title sr-only">Help</span></a>)</label>
+                  <label for="root_restriction"><b>{{ _('Head') }}</b>: {{ _('specify potential restrictions on the head node') }} (<a class="nav-link" href="https://github.com/clarinsi/STARK/blob/master/settings.md#--head" title="{{ _('Help') }}"><span class="menu-title sr-only">{{ _('Help') }}</span></a>)</label>
                 </div>
               </div>
             </div>
@@ -173,7 +178,7 @@
           </div>
           </br>
           {% endif %}
-          <button class="btn waves-effect waves-light btn-large" type="submit" name="action">Submit
+          <button class="btn waves-effect waves-light btn-large btn-round" type="submit" name="action">{{ _('Submit') }}
             <i class="material-icons right">send</i>
           </button>
         </form>
@@ -181,8 +186,8 @@
         <!-- Modal Structure -->
         <div id="modal1" class="modal">
           <div class="modal-content">
-            <h4>No results</h4>
+            <h4>{{ _('No results') }}</h4>
-            <p>Processing with your settings didn't produce any results!</p>
+            <p>{{ _('Processing with your settings didnt produce any results!') }}</p>
           </div>
           <div class="modal-footer">
             <a href="#!" class="modal-close waves-effect waves-green btn-flat">Ok</a>
@@ -192,15 +197,21 @@
     </div>
   </div>
 
-  <footer class="page-footer light-blue">
+  <footer class="page-footer blackcjvt">
     <div class="container">
       <div class="row">
-        <div class="col l6 s12">
+        <div class="col s2">
           <h5 class="white-text">Credits</h5>
           <p class="grey-text text-lighten-4">Add some logos here?</p>
 
 
         </div>
+        <div class="col s2">
+          <p class="grey-text text-lighten-4">And some others</p>
+        </div>
+        <div class="col s6">
+          <p class="grey-text text-lighten-4">And others...</p>
+        </div>
       </div>
     </div>
     <div class="footer-copyright">

templates/result.html

@@ -10,12 +10,17 @@
   <link href="/static/css/materialize.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="screen,projection"/>
   <link href="/static/css/nouislider.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="screen,projection"/>
   <link href="/static/css/style.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="screen,projection"/>
+
+  <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="static/favicon/favicon.svg">
 </head>
 <body>
-  <nav class="grey darken-2" role="navigation">
+  <nav class="redcjvt" role="navigation">
-    <div class="nav-wrapper container"><a id="logo-container" href="/?reload=true" class="brand-logo">STARK</a>
+    <div class="nav-wrapper container"><a id="logo-container" href="/?lang={{ _('code') }}&reload=true" class="brand-logo">STARK</a>
       <ul id="nav-mobile" class="right hide-on-med-and-down">
-        <li><a href="/about">About</a></li>
+        <li><a href="/about?lang={{ _('code') }}">{{ _('About') }}</a></li>
+        <li><a id="switch-language" href="{{ _('switch_link') }}">
+          {{ _('switch_code') }}
+        </a></li>
       </ul>
     </div>
   </nav>
@@ -24,7 +29,7 @@
     <div class="row">
       <div class="col s12">
         <form action="{{ url_for('result', result_id=request.view_args['result_id']) }}" method="POST" enctype="multipart/form-data" id="submit-form">
-          <button class="btn waves-effect waves-light btn-large" type="submit" name="action">Download complete results
+          <button class="btn waves-effect waves-light btn-large" type="submit" name="action">{{ _('Download complete results') }}
             <i class="material-icons right">download</i>
           </button>
         </form>
@@ -58,7 +63,7 @@
       </div>
   </div>
 
-  <footer class="page-footer light-blue">
+  <footer class="page-footer blackcjvt">
     <div class="container">
       <div class="row">
         <div class="col l6 s12">

translations/en/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -0,0 +1,232 @@
+# English translations for PROJECT.
+# Copyright (C) 2024 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-19 09:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-14 14:36+0100\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: en <LL@li.org>\n"
+"Language: en\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
+
+#: app.py:202 app.py:203
+msgid "Please insert either input url or file, not both of them."
+msgstr ""
+
+#: app.py:213
+msgid "Incorrect URL!"
+msgstr ""
+
+#: app.py:215 app.py:216
+msgid "Please insert either input url or provide a file."
+msgstr ""
+
+#: app.py:228
+msgid "Please provide information about minimum and maximum tree size."
+msgstr ""
+
+#: app.py:232
+msgid "Tree size minimum should be smaller than tree size maximum."
+msgstr ""
+
+#: app.py:243
+msgid "Please select at least one node type."
+msgstr ""
+
+#: app.py:248
+msgid "Node option"
+msgstr "Node option"
+
+#: app.py:248
+msgid "is not supported. Please enter valid options."
+msgstr ""
+
+#: app.py:292
+msgid "Please insert an Integer."
+msgstr ""
+
+#: app.py:316
+msgid ""
+"Processing failed! Please recheck your settings, e.g. input format or head "
+"node description."
+msgstr ""
+
+#: app.py:325 templates/about.html:16 templates/about.html:18
+#: templates/index.html:16 templates/index.html:18 templates/index.html:30
+#: templates/result.html:16 templates/result.html:18
+msgid "code"
+msgstr "en"
+
+#: templates/about.html:18 templates/about.html:29 templates/index.html:18
+#: templates/result.html:18
+msgid "About"
+msgstr "About"
+
+#: templates/about.html:19 templates/index.html:19 templates/result.html:19
+msgid "switch_link"
+msgstr "?lang=sl"
+
+#: templates/about.html:20 templates/index.html:20 templates/result.html:20
+msgid "switch_code"
+msgstr "SL"
+
+#: templates/about.html:30
+msgid "about_description"
+msgstr "This will be about description..."
+
+#: templates/index.html:29
+msgid "intro_description"
+msgstr ""
+"Welcome to the online demo interface for STARK - a highly-customizible tool "
+"designed to extract various types of syntactic trees from dependency-parsed "
+"corpora (treebanks). Unlike the original command-line version, this user-"
+"friendly interface offers a streamlined set of settings, which are described "
+"in more detail here. Simply upload your treebank and click ‘SUBMIT’ to view "
+"the initial results!"
+
+#: templates/index.html:31
+msgid "Input data"
+msgstr "Input data"
+
+#: templates/index.html:34
+msgid "Upload a treebank"
+msgstr "Upload a treebank"
+
+#: templates/index.html:34
+msgid "in CONLL-U format"
+msgstr "in CONLL-U format"
+
+#: templates/index.html:34 templates/index.html:62 templates/index.html:70
+#: templates/index.html:110 templates/index.html:125 templates/index.html:141
+#: templates/index.html:158 templates/index.html:168
+msgid "Help"
+msgstr "Help"
+
+#: templates/index.html:37
+msgid "Browse"
+msgstr "Browse"
+
+#: templates/index.html:41
+msgid "Upload"
+msgstr "Upload"
+
+#: templates/index.html:50
+msgid "Or"
+msgstr "Or"
+
+#: templates/index.html:50
+msgid "insert a URL link to a treebank in CONLL-U format"
+msgstr "insert a URL link to a treebank in CONLL-U format"
+
+#: templates/index.html:50
+msgid "Example"
+msgstr "Example"
+
+#: templates/index.html:59
+msgid "Tree specification"
+msgstr "Tree specification"
+
+#: templates/index.html:62
+msgid "Tree size"
+msgstr "Tree size"
+
+#: templates/index.html:62
+msgid "number of tokens in the tree"
+msgstr "number of tokens in the tree"
+
+#: templates/index.html:70
+msgid "Node type"
+msgstr "Node type"
+
+#: templates/index.html:70
+msgid "token characteristics to consider"
+msgstr "token characteristics to consider"
+
+#: templates/index.html:76
+msgid "Part-of-speech"
+msgstr "Part-of-speech"
+
+#: templates/index.html:85
+msgid "Lemma"
+msgstr "Lemma"
+
+#: templates/index.html:91
+msgid "Form"
+msgstr "Form"
+
+#: templates/index.html:105
+msgid "Advanced settings"
+msgstr "Advanced settings"
+
+#: templates/index.html:110
+msgid "Labeled trees"
+msgstr "Labeled trees"
+
+#: templates/index.html:110
+msgid "include names of dependency relations"
+msgstr "include names of dependency relations"
+
+#: templates/index.html:114 templates/index.html:129 templates/index.html:145
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#: templates/index.html:117 templates/index.html:132 templates/index.html:148
+msgid "Yes"
+msgstr "Yes"
+
+#: templates/index.html:125
+msgid "Fixed order"
+msgstr "Fixed order"
+
+#: templates/index.html:125
+msgid "differentiate trees based on surface word order"
+msgstr "differentiate trees based on surface word order"
+
+#: templates/index.html:141
+msgid "Association measures"
+msgstr "Association measures"
+
+#: templates/index.html:141
+msgid "print MI, logDice and t-score"
+msgstr "print MI, logDice and t-score"
+
+#: templates/index.html:158
+msgid "Frequency threshold"
+msgstr "Frequency threshold"
+
+#: templates/index.html:158
+msgid "specify the minimum frequency of a tree in the treebank"
+msgstr "specify the minimum frequency of a tree in the treebank"
+
+#: templates/index.html:168
+msgid "Head"
+msgstr "Head"
+
+#: templates/index.html:168
+msgid "specify potential restrictions on the head node"
+msgstr "specify potential restrictions on the head node"
+
+#: templates/index.html:179
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:187
+msgid "No results"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:188
+msgid "Processing with your settings didnt produce any results!"
+msgstr ""
+
+#: templates/result.html:30
+msgid "Download complete results"
+msgstr "Download complete results"

translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -0,0 +1,231 @@
+# Copyright (C) 2024 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-19 09:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-14 14:36+0100\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: sl <LL@li.org>\n"
+"Language: sl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
+"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
+
+#: app.py:202 app.py:203
+msgid "Please insert either input url or file, not both of them."
+msgstr ""
+
+#: app.py:213
+msgid "Incorrect URL!"
+msgstr ""
+
+#: app.py:215 app.py:216
+msgid "Please insert either input url or provide a file."
+msgstr ""
+
+#: app.py:228
+msgid "Please provide information about minimum and maximum tree size."
+msgstr ""
+
+#: app.py:232
+msgid "Tree size minimum should be smaller than tree size maximum."
+msgstr ""
+
+#: app.py:243
+msgid "Please select at least one node type."
+msgstr ""
+
+#: app.py:248
+msgid "Node option"
+msgstr "Vrsta vozlišč"
+
+#: app.py:248
+msgid "is not supported. Please enter valid options."
+msgstr ""
+
+#: app.py:292
+msgid "Please insert an Integer."
+msgstr ""
+
+#: app.py:316
+msgid ""
+"Processing failed! Please recheck your settings, e.g. input format or head "
+"node description."
+msgstr ""
+
+#: app.py:325 templates/about.html:16 templates/about.html:18
+#: templates/index.html:16 templates/index.html:18 templates/index.html:30
+#: templates/result.html:16 templates/result.html:18
+msgid "code"
+msgstr "sl"
+
+#: templates/about.html:18 templates/about.html:29 templates/index.html:18
+#: templates/result.html:18
+msgid "About"
+msgstr "O orodju"
+
+#: templates/about.html:19 templates/index.html:19 templates/result.html:19
+msgid "switch_link"
+msgstr "?lang=en"
+
+#: templates/about.html:20 templates/index.html:20 templates/result.html:20
+msgid "switch_code"
+msgstr "EN"
+
+#: templates/about.html:30
+msgid "about_description"
+msgstr ""
+"Tukaj je opis pod 'O orodju', v katerem povemo več. Dodamo čisto na koncu."
+
+#: templates/index.html:29
+msgid "intro_description"
+msgstr ""
+"Tukaj je opis na vstopni spletni strani, ki pa ga Kaja pripravi šele na "
+"koncu, ko bo tudi jasno, ali ga sploh potrebujemo. Če se zdi uporaba "
+"intuitivna na prvi pogled, lahko po vzoru drugih orodij CJVT vse skupaj "
+"premaknemo pod About."
+
+#: templates/index.html:31
+msgid "Input data"
+msgstr "Vhodni podatki"
+
+#: templates/index.html:34
+msgid "Upload a treebank"
+msgstr "Naloži korpus"
+
+#: templates/index.html:34
+msgid "in CONLL-U format"
+msgstr "v formatu CONLL-U"
+
+#: templates/index.html:34 templates/index.html:62 templates/index.html:70
+#: templates/index.html:110 templates/index.html:125 templates/index.html:141
+#: templates/index.html:158 templates/index.html:168
+msgid "Help"
+msgstr "Pomoč"
+
+#: templates/index.html:37
+msgid "Browse"
+msgstr "Izberi"
+
+#: templates/index.html:41
+msgid "Upload"
+msgstr "Naloži datoteko"
+
+#: templates/index.html:50
+msgid "Or"
+msgstr "Ali"
+
+#: templates/index.html:50
+msgid "insert a URL link to a treebank in CONLL-U format"
+msgstr "prilepi povezavo URL do korpusa v formatu CONLL-U"
+
+#: templates/index.html:50
+msgid "Example"
+msgstr "Primer"
+
+#: templates/index.html:59
+msgid "Tree specification"
+msgstr "Opredelitev dreves"
+
+#: templates/index.html:62
+msgid "Tree size"
+msgstr "Velikost drevesa"
+
+#: templates/index.html:62
+msgid "number of tokens in the tree"
+msgstr "število vozlišč (pojavnic) v drevesu"
+
+#: templates/index.html:70
+msgid "Node type"
+msgstr "Vrsta vozlišč"
+
+#: templates/index.html:70
+msgid "token characteristics to consider"
+msgstr "upoštevane lastnosti pojavnic"
+
+#: templates/index.html:76
+msgid "Part-of-speech"
+msgstr "Besedna vrsta"
+
+#: templates/index.html:85
+msgid "Lemma"
+msgstr "Lema"
+
+#: templates/index.html:91
+msgid "Form"
+msgstr "Oblika"
+
+#: templates/index.html:105
+msgid "Advanced settings"
+msgstr "Napredne nastavitve"
+
+#: templates/index.html:110
+msgid "Labeled trees"
+msgstr "Označena drevesa"
+
+#: templates/index.html:110
+msgid "include names of dependency relations"
+msgstr "izpis vrste odvisnostnih relacij med pojavnicami"
+
+#: templates/index.html:114 templates/index.html:129 templates/index.html:145
+msgid "No"
+msgstr "Ne"
+
+#: templates/index.html:117 templates/index.html:132 templates/index.html:148
+msgid "Yes"
+msgstr "Da"
+
+#: templates/index.html:125
+msgid "Fixed order"
+msgstr "Nespremenljiv besedni red"
+
+#: templates/index.html:125
+msgid "differentiate trees based on surface word order"
+msgstr "ločevanje dreves glede na vrstni red pojavnic v besedilu"
+
+#: templates/index.html:141
+msgid "Association measures"
+msgstr "Mere povezovalnosti"
+
+#: templates/index.html:141
+msgid "print MI, logDice and t-score"
+msgstr "izpiši vrednosti MI, logDice in t-test"
+
+#: templates/index.html:158
+msgid "Frequency threshold"
+msgstr "Frekvenčni prag"
+
+#: templates/index.html:158
+msgid "specify the minimum frequency of a tree in the treebank"
+msgstr "najmanjše število pojavitev drevesa v korpusu"
+
+#: templates/index.html:168
+msgid "Head"
+msgstr "Jedro"
+
+#: templates/index.html:168
+msgid "specify potential restrictions on the head node"
+msgstr "zamejitev izpisa glede na lastnosti jedrne pojavnice"
+
+#: templates/index.html:179
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:187
+msgid "No results"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.html:188
+msgid "Processing with your settings didnt produce any results!"
+msgstr ""
+
+#: templates/result.html:30
+msgid "Download complete results"
+msgstr "Prenesi datoteko s celotnimi rezultati"