view and save of ske examples/collocations

res/main.less

@@ -315,6 +315,21 @@
   .ske-line {
     display: block;
     margin-top: 0.2em;
+
+    .checkable {
+      display: block;
+    }
+
+    .grey1 {
+      margin-left: 0.3em;
+      background-color: @silver; 
+      color: @black;
+    }
+    .grey2 {
+      margin-left: 0.3em;
+      background-color: @black;
+      color: @silver; 
+    }
   }
 }
 

src/message/ske_messages.py

@@ -6,6 +6,7 @@ from lib.snabbdom import h
 
 from model.example.example import Example
 from model.example.corpus_example import CorpusExample
+from model.example.multiword_example import MultiwordExample
 from model.example.component_lexeme import ComponentLexeme
 
 
@@ -32,10 +33,23 @@ class SkeExample:
     
 class SkeCollocation:
     def __init__(self, data):
-        self.text = data.cm
+        self.word = data.word
+        self.frequency = data.count
+        self.structure_name = data.gramrel 
+        
+        self.other = {"score": data.score, "cm": data.cm}
 
     def view(self):
-        return h("span", {}, self.text)
+        return [
+            h("span.grey1", {}, self.word),
+            h("span", {}, ","),
+            h("span.grey2", {}, self.frequency),
+            h("span", {}, ","),
+            h("span.grey1", {}, self.other["score"]),
+            h("span", {}, ","),
+            h("span.grey2", {}, self.other["cm"]),
+            h("span", {}, ","),
+            h("span.grey1", {}, self.structure_name)]
     
 
 def get_parser(ske_index_type):
@@ -102,9 +116,6 @@ class SkeInsert(DataChgClickMessage):
         if len(data) == 0:
             return
         
-        if not isinstance(data[0], SkeExample):
-            return
-        
         sense_num = document.getElementById("ske-sense-select").selectedIndex
         sense = model.entry.senses[sense_num]
         
@@ -115,23 +126,55 @@ class SkeInsert(DataChgClickMessage):
             if not element.checked:
                 continue
         
-            new_example = Example()
-            new_example.inner = CorpusExample()
+            elif isinstance(ex, SkeExample):
+                sense.examples.append(self._as_corpus_example(ex))
         
-            lex_left = ComponentLexeme()
-            lex_left.text = ex["left"]
-            lex_left.role = "other"
+            elif isinstance(ex, SkeCollocation):
+                sense.examples.append(self._as_multiword_example(ex))
             
-            lex_mid = ComponentLexeme()
-            lex_mid.text = ex["mid"]
-            lex_mid.role = "headword"
+            else:
+                console.log("You really should not be here, my lady")
+                continue
     
-            lex_right = ComponentLexeme()
-            lex_right.text = ex["right"]
-            lex_right.role = "other"
+    def _as_corpus_example(self, example):
+        new_example = Example()
+        new_example.inner = CorpusExample()
         
-            new_example.components.extend([lex_left, lex_mid, lex_right])
+        lex_left = ComponentLexeme()
+        lex_left.text = example["left"]
+        lex_left.role = None
         
-            # now add it to senses
-            sense.examples.append(new_example)
+        lex_mid = ComponentLexeme()
+        lex_mid.text = example["mid"]
+        lex_mid.role = "headword"
         
+        lex_right = ComponentLexeme()
+        lex_right.text = example["right"]
+        lex_right.role = None
+        
+        new_example.components.extend([lex_left, lex_mid, lex_right])
+        return new_example
+        
+    def _as_multiword_example(self, example):
+        new_collocation = Example()
+        new_collocation.inner = MultiwordExample()
+        
+        new_collocation.inner.other_attributes["structureName"] = example.structure_name
+        new_collocation.inner.other_attributes["logDice"] = example.other["score"]
+        new_collocation.inner.other_attributes["frequency"] = example.frequency
+        new_collocation.inner.type = "collocation"
+        
+        lex_left = ComponentLexeme()
+        lex_left.text = ""
+        lex_left.role = None
+        
+        lex_mid = ComponentLexeme()
+        lex_mid.text = example.word
+        lex_mid.role = "headword"
+        
+        lex_right = ComponentLexeme()
+        lex_right.text = ""
+        lex_right.role = None
+        
+        new_collocation.components.extend([lex_left, lex_mid, lex_right])
+        return new_collocation