You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
2343 lines
170 KiB
2343 lines
170 KiB
1 A a a C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _
|
|
2 ) ) ) ) ) _ ) 0 0 modra modra _ _
|
|
3 členu člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 tega ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|genitive 5 5 dol dol _ _
|
|
5 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _
|
|
6 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Sestavljeno sestavljen sestavljen A A _ Adjective|participle|positive|neuter|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
2 v v v S S _ Adposition|locative 3 3 dol dol _ _
|
|
3 Ljubljani Ljubljana Ljubljana N N _ Noun|proper|feminine|singular|locative 1 1 dol dol _ _
|
|
4 v v v S S _ Adposition|locative 6 6 dol dol _ _
|
|
5 dveh dva dva M M _ Numeral|letter|cardinal|masculine|dual|locative 6 6 dol dol _ _
|
|
6 izvirnikih izvirnik izvirnik N N _ Noun|common|masculine|dual|locative 1 1 dol dol _ _
|
|
7 v v v S S _ Adposition|locative 9 9 dol dol _ _
|
|
8 angleškem angleški angleški A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|locative 9 9 dol dol _ _
|
|
9 jeziku jezik jezik N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 6 6 štiri štiri _ _
|
|
10 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
11 pri pri pri S S _ Adposition|locative 12 12 dol dol _ _
|
|
12 čemer kar kar P P _ Pronoun|relative|neuter|singular|locative 13 13 vez vez _ _
|
|
13 sta biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|dual|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
14 izvoda izvod izvod N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 13 13 dol dol _ _
|
|
15 enako enako enako R R _ Adverb|general|positive 16 16 dol dol _ _
|
|
16 verodostojna verodostojen verodostojen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|nominative 13 13 dol dol _ _
|
|
17 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
18 24. 24. 24. M M _ Numeral|digit|ordinal 19 19 dol dol _ _
|
|
19 aprila april april N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
20 1997 1997 1997 M M _ Numeral|digit|cardinal 19 19 dol dol _ _
|
|
21 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Če če če C C _ Conjunction|subordinating 4 4 vez vez _ _ _ _ _
|
|
2 Vlada vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 4 4 ena ena _ _ ACT _ _
|
|
3 ne ne ne Q Q _ Particle 4 4 del del _ _ _ _ _
|
|
4 izpolni izpolniti izpolniti V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y izpolniti _ _ _
|
|
5 svojih svoj svoj P P _ Pronoun|reflexive|feminine|plural|genitive 7 7 dol dol _ _ _ _ _
|
|
6 plačilnih plačilen plačilen A A _ Adjective|general|positive|feminine|plural|genitive 7 7 dol dol _ _ _ _ _
|
|
7 obveznosti obveznost obveznost N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 4 4 dve dve _ _ PAT _ _
|
|
8 po po po S S _ Adposition|locative 10 10 dol dol _ _ _ _ _
|
|
9 tem ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|neuter|singular|locative 10 10 dol dol _ _ _ _ _
|
|
10 sporazumu sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 7 7 dol dol _ _ _ _ _
|
|
11 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
12 bo biti biti V V _ Verb|auxiliary|future|third|singular|-Negative 13 13 del del _ _ _ _ _
|
|
13 imel imeti imeti V V _ Verb|main|progressive|participle|singular|masculine 0 0 modra modra Y imeti _ _ _
|
|
14 Urad urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 13 13 ena ena _ _ _ ACT _
|
|
15 pravico pravica pravica N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 13 13 dve dve _ _ _ PAT _
|
|
16 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
17 da da da C C _ Conjunction|subordinating 23 23 vez vez _ _ _ _ _
|
|
18 po po po S S _ Adposition|locative 20 20 dol dol _ _ _ _ _
|
|
19 predhodnem predhoden predhoden A A _ Adjective|general|positive|neuter|singular|locative 20 20 dol dol _ _ _ _ _
|
|
20 posvetovanju posvetovanje posvetovanje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 23 23 štiri štiri _ _ _ _ LOC
|
|
21 z z z S S _ Adposition|instrumental 22 22 dol dol _ _ _ _ _
|
|
22 Vlado vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|instrumental 20 20 dol dol _ _ _ _ _
|
|
23 ustavi ustaviti ustaviti V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y ustaviti _ _ _
|
|
24 izvajanje izvajanje izvajanje N N _ Noun|common|neuter|singular|accusative 23 23 dve dve _ _ _ _ PAT
|
|
25 tega ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|genitive 26 26 dol dol _ _ _ _ _
|
|
26 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 24 24 dol dol _ _ _ _ _
|
|
27 in in in C C _ Conjunction|coordinating 28 28 vez vez _ _ _ _ _
|
|
28 zahteva zahteva zahteva N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 24 24 prir prir _ _ _ _ _
|
|
29 takojšnje takojšnji takojšnji A A _ Adjective|general|positive|neuter|singular|accusative 30 30 dol dol _ _ _ _ _
|
|
30 plačilo plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|singular|accusative 28 28 dol dol _ _ _ _ _
|
|
31 vseh ves ves P P _ Pronoun|general|masculine|plural|genitive 33 33 dol dol _ _ _ _ _
|
|
32 neporavnanih neporavnan neporavnan A A _ Adjective|general|positive|masculine|plural|genitive 33 33 dol dol _ _ _ _ _
|
|
33 zneskov znesek znesek N N _ Noun|common|masculine|plural|genitive 30 30 dol dol _ _ _ _ _
|
|
34 iz iz iz S S _ Adposition|genitive 36 36 dol dol _ _ _ _ _
|
|
35 3. 3. 3. M M _ Numeral|digit|ordinal 36 36 dol dol _ _ _ _ _
|
|
36 člena člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 33 33 dol dol _ _ _ _ _
|
|
37 tega ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|genitive 38 38 dol dol _ _ _ _ _
|
|
38 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 36 36 dol dol _ _ _ _ _
|
|
39 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
|
|
1 B B B N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
2 ) ) ) ) ) _ ) 0 0 modra modra _ _
|
|
3 členu člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
5 povečani povečan povečan A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
6 za za za S S _ Adposition|accusative 7 7 dol dol _ _
|
|
7 2 2 2 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
8 % % % % % _ % 0 0 modra modra _ _
|
|
9 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 S. S. S. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _
|
|
2 L. L. L. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 1. 1. 1. M M _ Numeral|digit|ordinal 0 0 modra modra _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Plačilo plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|singular|nominative 2 2 ena ena _ _
|
|
2 bo biti biti V V _ Verb|auxiliary|future|third|singular|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 izvršeno izvršen izvršen A A _ Adjective|participle|positive|neuter|singular|nominative 2 2 dol dol _ _
|
|
4 30.06.1997 30.06.1997 30.06.1997 M M _ Numeral|digit|cardinal 2 2 tri tri _ _
|
|
5 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Vlada vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 3 3 ena ena _ _ ACT _ _ _
|
|
2 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 3 3 del del _ _ _ _ _ _
|
|
3 zavezuje zavezovati zavezovati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y zavezovati.1 _ _ _ _
|
|
4 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
|
5 da da da C C _ Conjunction|subordinating 13 13 vez vez _ _ _ _ _ _
|
|
6 bo biti biti V V _ Verb|auxiliary|future|third|singular|-Negative 13 13 del del _ _ _ _ _ _
|
|
7 v v v S S _ Adposition|locative 9 9 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
8 30 30 30 M M _ Numeral|digit|cardinal 9 9 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
9 dneh dan dan N N _ Noun|common|masculine|plural|locative 13 13 štiri štiri _ _ _ TIME _ _
|
|
10 od od od S S _ Adposition|genitive 11 11 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
11 zahteve zahteva zahteva N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 13 13 štiri štiri _ _ _ CAUSE _ _
|
|
12 Urada urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 11 11 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
13 izdala izdati izdati V V _ Verb|main|perfective|participle|singular|feminine 0 0 modra modra Y izdati _ _ _ _
|
|
14 serijo serija serija N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 13 13 dve dve _ _ _ PAT _ _
|
|
15 zadolžnic zadolžnica zadolžnica N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 14 14 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
16 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
|
17 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 18 18 vez vez _ _ _ _ _ _
|
|
18 predstavljajo predstavljati predstavljati V V _ Verb|main|progressive|present|third|plural 0 0 modra modra Y predstavljati _ _ _ _
|
|
19 vsa ves ves P P _ Pronoun|general|neuter|plural|accusative 20 20 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
20 plačila plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|plural|accusative 18 18 dve dve _ _ _ _ PAT _
|
|
21 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
|
22 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 24 24 vez vez _ _ _ _ _ _
|
|
23 jih on on P P _ Pronoun|personal|third|feminine|plural|accusative|+Clitic 24 24 dve dve _ _ _ _ _ _
|
|
24 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
|
25 treba treba treba R R _ Adverb|general|positive 24 24 tri tri _ _ _ _ _ _
|
|
26 izvršiti izvršiti izvršiti V V _ Verb|main|perfective|infinitive 24 24 ena ena Y izvršiti _ _ _ _
|
|
27 v v v S S _ Adposition|locative 28 28 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
28 skladu sklad sklad N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 26 26 tri tri _ _ _ _ _ MEANS
|
|
29 s z z S S _ Adposition|instrumental 30 30 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
30 4 4 4 M M _ Numeral|digit|cardinal 28 28 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
31 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
|
|
|
1 za za za S S _ Adposition|accusative 2 2 dol dol _ _
|
|
2 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 2 2 dol dol _ _
|
|
4 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
|
|
1 G. G. G. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _
|
|
2 E. E. E. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Celotni celoten celoten A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|nominative|+Definiteness 3 3 dol dol _ _ _
|
|
2 refinancirani refinanciran refinanciran A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|nominative|+Definiteness 3 3 dol dol _ _ _
|
|
3 dolg dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 10 10 ena ena _ _ ACT
|
|
4 iz iz iz S S _ Adposition|genitive 7 7 dol dol _ _ _
|
|
5 omenjenega omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|genitive 7 7 dol dol _ _ _
|
|
6 5. 5. 5. M M _ Numeral|digit|ordinal 7 7 dol dol _ _ _
|
|
7 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _ _
|
|
8 o o o S S _ Adposition|locative 9 9 dol dol _ _ _
|
|
9 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 10 10 štiri štiri _ _ LOC
|
|
10 znaša znašati znašati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y znašati _
|
|
11 854.550.054 854.550.054 854.550.054 M M _ Numeral|digit|cardinal 12 12 dol dol _ _ _
|
|
12 BEF bef bef N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 10 10 tri tri _ _ QUANT
|
|
13 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 A a a X X _ Residual 0 0 modra modra _ _
|
|
2 ) ) ) ) ) _ ) 0 0 modra modra _ _
|
|
3 Za za za S S _ Adposition|accusative 5 5 dol dol _ _
|
|
4 zaostala zaostal zaostal A A _ Adjective|participle|positive|neuter|plural|accusative 5 5 dol dol _ _
|
|
5 plačila plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
6 v v v S S _ Adposition|locative 7 7 dol dol _ _
|
|
7 glavnici glavnica glavnica N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 5 5 dol dol _ _
|
|
8 in in in C C _ Conjunction|coordinating 9 9 vez vez _ _
|
|
9 obrestih obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|locative 7 7 prir prir _ _
|
|
10 na na na S S _ Adposition|accusative 11 11 dol dol _ _
|
|
11 dan dan dan N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 9 9 dol dol _ _
|
|
12 15. 15. 15. M M _ Numeral|digit|ordinal 13 13 dol dol _ _
|
|
13 november november november N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 9 9 dol dol _ _
|
|
14 1993 1993 1993 M M _ Numeral|digit|cardinal 13 13 dol dol _ _
|
|
|
|
1 L. L. L. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _
|
|
2 Hick Hick Hick N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 l. l. l. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _
|
|
4 r. r. r. Y Y _ Abbreviation 3 3 skup skup _ _
|
|
5 namestnik namestnik namestnik N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 6 6 dol dol _ _
|
|
6 direktorja direktor direktor N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 sporazume sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 o o o S S _ Adposition|locative 4 4 dol dol _ _
|
|
4 konsolidaciji konsolidacija konsolidacija N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 2 2 dol dol _ _
|
|
5 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
6 sklenjene sklenjen sklenjen A A _ Adjective|participle|positive|feminine|plural|nominative 4 4 dol dol _ _
|
|
7 med med med S S _ Adposition|instrumental 10 10 dol dol _ _
|
|
8 Zveznim zvezen zvezen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|instrumental 10 10 dol dol _ _
|
|
9 izvršnim izvršen izvršen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|instrumental 10 10 dol dol _ _
|
|
10 svetom svet svet N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 6 6 dve dve _ _
|
|
11 Skupščine skupščina skupščina N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 10 10 dol dol _ _
|
|
12 Socialistične socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 14 14 dol dol _ _
|
|
13 federativne federativen federativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 14 14 dol dol _ _
|
|
14 republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 11 11 dol dol _ _
|
|
15 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 14 14 dol dol _ _
|
|
16 in in in C C _ Conjunction|coordinating 17 17 vez vez _ _
|
|
17 Uradom urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 10 10 prir prir _ _
|
|
18 v v v S S _ Adposition|locative 19 19 dol dol _ _
|
|
19 skladu sklad sklad N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 17 17 dol dol _ _
|
|
20 z z z S S _ Adposition|instrumental 22 22 dol dol _ _
|
|
21 usklajenimi usklajen usklajen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|instrumental 22 22 dol dol _ _
|
|
22 zapisniki zapisnik zapisnik N N _ Noun|common|masculine|plural|instrumental 19 19 dol dol _ _
|
|
23 z z z S S _ Adposition|genitive 24 24 dol dol _ _
|
|
24 dne dan dan N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 22 22 dol dol _ _
|
|
25 22. 22. 22. M M _ Numeral|digit|ordinal 26 26 dol dol _ _
|
|
26 maja maj maj N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 24 24 dol dol _ _
|
|
27 1984 1984 1984 M M _ Numeral|digit|cardinal 26 26 dol dol _ _
|
|
28 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
29 24. 24. 24. M M _ Numeral|digit|ordinal 30 30 dol dol _ _
|
|
30 maja maj maj N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
31 1985 1985 1985 M M _ Numeral|digit|cardinal 30 30 dol dol _ _
|
|
32 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
33 13. 13. 13. M M _ Numeral|digit|ordinal 34 34 dol dol _ _
|
|
34 maja maj maj N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
35 1986 1986 1986 M M _ Numeral|digit|cardinal 34 34 dol dol _ _
|
|
36 in in in C C _ Conjunction|coordinating 37 37 vez vez _ _
|
|
37 13. 13. 13. M M _ Numeral|digit|ordinal 35 35 prir prir _ _
|
|
38 julija julij julij N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 34 34 dol dol _ _
|
|
39 1988 1988 1988 M M _ Numeral|digit|cardinal 38 38 dol dol _ _
|
|
40 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
3 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
4 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
5 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
6 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
7 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
8 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
9 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
10 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
11 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
12 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
13 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
14 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
15 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
16 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
17 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
18 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
19 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
20 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
21 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
22 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
23 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
24 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
25 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
26 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
27 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
28 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
29 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
30 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
31 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
32 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
33 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
34 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
35 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
36 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
37 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
38 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
39 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
40 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
41 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
42 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
43 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
44 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
45 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
46 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
47 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
48 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
49 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
50 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
51 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
52 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
53 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
54 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
55 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
56 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
57 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
58 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
59 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
60 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
61 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
62 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
63 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
64 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
65 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
66 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
67 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
68 * * * * * _ * 0 0 modra modra _ _
|
|
69 Besedilo besedilo besedilo N N _ Noun|common|neuter|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
70 pisem pismo pismo N N _ Noun|common|neuter|plural|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
71 omenjenih omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|neuter|plural|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
72 v v v S S _ Adposition|locative 0 0 modra modra _ _
|
|
73 preambuli preambula preambula N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 0 0 modra modra _ _
|
|
74 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
75 kot kot kot C C _ Conjunction|subordinating 0 0 modra modra _ _
|
|
76 tudi tudi tudi Q Q _ Particle 0 0 modra modra _ _
|
|
77 sporazumov sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|plural|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
78 omenjenih omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
79 v v v S S _ Adposition|locative 0 0 modra modra _ _
|
|
80 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 0 0 modra modra _ _
|
|
81 členu člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 0 0 modra modra _ _
|
|
82 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
83 in in in C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _
|
|
84 dodatkov dodatek dodatek N N _ Noun|common|masculine|plural|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
85 I I I M M _ Numeral|roman|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
86 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
87 I i i X X _ Residual 0 0 modra modra _ _
|
|
88 bis bis bis N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
89 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
90 II II II M M _ Numeral|roman|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
91 in in in C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _
|
|
92 III III III M M _ Numeral|roman|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
93 k k k S S _ Adposition|dative 94 94 dol dol _ _
|
|
94 sporazumu sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|dative 0 0 modra modra _ _
|
|
95 so biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|plural|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
96 na na na S S _ Adposition|accusative 97 97 dol dol _ _
|
|
97 vpogled vpogled vpogled N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 0 0 modra modra _ _
|
|
98 v v v S S _ Adposition|locative 99 99 dol dol _ _
|
|
99 Sektorju sektor sektor N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 97 97 dol dol _ _
|
|
100 za za za S S _ Adposition|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
101 mednarodne mednaroden mednaroden A A _ Adjective|general|positive|feminine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
102 pravne praven praven A A _ Adjective|general|positive|feminine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
103 zadeve zadeva zadeva N N _ Noun|common|feminine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
104 Ministrstva ministrstvo ministrstvo N N _ Noun|common|neuter|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
105 za za za S S _ Adposition|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
106 zunanje zunanji zunanji A A _ Adjective|general|positive|feminine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
107 zadeve zadeva zadeva N N _ Noun|common|feminine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
108 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
109 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
110 in in in C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _
|
|
111 v v v S S _ Adposition|locative 0 0 modra modra _ _
|
|
112 Sektorju sektor sektor N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 0 0 modra modra _ _
|
|
113 za za za S S _ Adposition|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
114 mednarodne mednaroden mednaroden A A _ Adjective|general|positive|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
115 finančne finančen finančen A A _ Adjective|general|positive|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
116 odnose odnos odnos N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
117 Ministrstva ministrstvo ministrstvo N N _ Noun|common|neuter|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
118 za za za S S _ Adposition|accusative 119 119 dol dol _ _
|
|
119 finance finance finance N N _ Noun|common|feminine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
120 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
121 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
122 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Delež delež delež N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
2 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 1 1 dol dol _ _ _ _ _
|
|
3 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 2 2 dol dol _ _ _ _ _
|
|
4 v v v S S _ Adposition|locative 5 5 dol dol _ _ _ _ _
|
|
5 dolgu dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 1 1 dol dol _ _ _ _ _
|
|
6 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
7 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 9 9 vez vez _ _ _ _ _
|
|
8 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 9 9 del del _ _ _ _ _
|
|
9 bil biti biti V V _ Verb|auxiliary|participle|singular|masculine 0 0 modra modra Y biti _ _ _
|
|
10 refinanciran refinanciran refinanciran A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|nominative|-Definiteness 9 9 dol dol _ _ RESLT _ _
|
|
11 v v v S S _ Adposition|locative 13 13 dol dol _ _ _ _ _
|
|
12 omenjenih omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|locative 13 13 dol dol _ _ _ _ _
|
|
13 sporazumih sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|plural|locative 9 9 štiri štiri _ _ LOC _ _
|
|
14 o o o S S _ Adposition|locative 15 15 dol dol _ _ _ _ _
|
|
15 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 13 13 dol dol _ _ _ _ _
|
|
16 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
17 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 18 18 del del _ _ _ _ _
|
|
18 določi določiti določiti V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y določiti _ _ _
|
|
19 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
20 kot kot kot C C _ Conjunction|subordinating 21 21 vez vez _ _ _ _ _
|
|
21 sledi slediti slediti V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y slediti _ _ _
|
|
22 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
|
|
1 Ta ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|accusative 2 2 dol dol _ _ _
|
|
2 sporazum sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 3 3 ena ena _ _ ACT
|
|
3 ureja urejati urejati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y urejati _
|
|
4 belgijsko belgijski belgijski A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|accusative 5 5 dol dol _ _ _
|
|
5 pravo pravo pravo N N _ Noun|common|neuter|singular|accusative 3 3 dve dve _ _ PAT
|
|
6 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
7 po po po S S _ Adposition|locative 8 8 dol dol _ _ _
|
|
8 katerem kateri kateri P P _ Pronoun|interrogative|masculine|singular|locative 9 9 vez vez _ _ _
|
|
9 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 0 0 modra modra _ _ _
|
|
10 tudi tudi tudi Q Q _ Particle 0 0 modra modra _ _ _
|
|
11 presoja presoja presoja N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
12 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 Delež delež delež N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT
|
|
2 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 1 1 dol dol _ _ _
|
|
3 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 2 2 dol dol _ _ _
|
|
4 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 5 5 del del _ _ _
|
|
5 določi določiti določiti V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y določiti _
|
|
6 na na na S S _ Adposition|locative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
7 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 Vsa ves ves P P _ Pronoun|general|neuter|plural|nominative 2 2 dol dol _ _ _
|
|
2 plačila plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|plural|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
3 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
4 dolgovana dolgovan dolgovan A A _ Adjective|participle|positive|feminine|singular|nominative 5 5 dol dol _ _ _
|
|
5 Uradu urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
6 po po po S S _ Adposition|locative 8 8 dol dol _ _ _
|
|
7 tem ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|locative 8 8 dol dol _ _ _
|
|
8 sporazumu sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 5 5 dol dol _ _ _
|
|
9 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
10 Vlada vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 11 11 ena ena _ _ ACT
|
|
11 izvrši izvršiti izvršiti V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y izvršiti _
|
|
12 brez brez brez S S _ Adposition|genitive 15 15 dol dol _ _ _
|
|
13 kakršnih kakršen kakršen P P _ Pronoun|relative|masculine|plural|genitive 15 15 dol dol _ _ _
|
|
14 koli koli koli Q Q _ Particle 13 13 skup skup _ _ _
|
|
15 stroškov strošek strošek N N _ Noun|common|masculine|plural|genitive 11 11 dve dve _ _ PAT
|
|
16 ali ali ali C C _ Conjunction|coordinating 17 17 vez vez _ _ _
|
|
17 davkov davek davek N N _ Noun|common|masculine|plural|genitive 15 15 prir prir _ _ _
|
|
18 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 Dolgovi dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|plural|nominative 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
2 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
3 na na na S S _ Adposition|accusative 4 4 dol dol _ _ _ _
|
|
4 katere kateri kateri P P _ Pronoun|interrogative|feminine|plural|accusative 6 6 vez vez _ _ _ _
|
|
5 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 6 6 del del _ _ _ _
|
|
6 nanaša nanašati nanašati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y nanašati _ _
|
|
7 ta ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|accusative 8 8 dol dol _ _ _ _
|
|
8 sporazum sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 6 6 dve dve _ _ PAT _
|
|
9 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
10 so biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|plural|-Negative 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
11 odplačila odplačilo odplačilo N N _ Noun|common|neuter|plural|nominative 10 10 ena ena _ _ _ _
|
|
12 v v v S S _ Adposition|locative 13 13 dol dol _ _ _ _
|
|
13 glavnici glavnica glavnica N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 11 11 dol dol _ _ _ _
|
|
14 in in in C C _ Conjunction|coordinating 15 15 vez vez _ _ _ _
|
|
15 obrestih obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|locative 13 13 prir prir _ _ _ _
|
|
16 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
17 dolgovanih dolgovan dolgovan A A _ Adjective|participle|positive|feminine|plural|genitive 10 10 dol dol _ _ _ _
|
|
18 kot kot kot C C _ Conjunction|subordinating 19 19 vez vez _ _ _ _
|
|
19 posledica posledica posledica N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 17 17 dol dol _ _ _ _
|
|
20 sporazumov sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|plural|genitive 19 19 dol dol _ _ _ _
|
|
21 o o o S S _ Adposition|locative 22 22 dol dol _ _ _ _
|
|
22 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 20 20 dol dol _ _ _ _
|
|
23 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
24 sklenjenih sklenjen sklenjen A A _ Adjective|participle|positive|neuter|plural|genitive 22 22 dol dol _ _ _ _
|
|
25 v v v S S _ Adposition|locative 26 26 dol dol _ _ _ _
|
|
26 skladu sklad sklad N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 24 24 tri tri _ _ _ _
|
|
27 z z z S S _ Adposition|instrumental 29 29 dol dol _ _ _ _
|
|
28 usklajenimi usklajen usklajen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|instrumental 29 29 dol dol _ _ _ _
|
|
29 zapisniki zapisnik zapisnik N N _ Noun|common|masculine|plural|instrumental 26 26 dol dol _ _ _ _
|
|
30 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
31 omenjenimi omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|instrumental 29 29 dol dol _ _ _ _
|
|
32 v v v S S _ Adposition|locative 33 33 dol dol _ _ _ _
|
|
33 uvodu uvod uvod N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 31 31 dol dol _ _ _ _
|
|
34 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
35 in in in C C _ Conjunction|coordinating 37 37 vez vez _ _ _ _
|
|
36 v v v S S _ Adposition|locative 37 37 dol dol _ _ _ _
|
|
37 nadaljevanju nadaljevanje nadaljevanje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
38 imenovanih imenovan imenovan A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|genitive 37 37 dol dol _ _ _ _
|
|
39 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 38 38 prir prir _ _ _ _
|
|
40 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
41 3. 3. 3. M M _ Numeral|digit|ordinal 39 39 prir prir _ _ _ _
|
|
42 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
43 4. 4. 4. M M _ Numeral|digit|ordinal 41 41 prir prir _ _ _ _
|
|
44 in in in C C _ Conjunction|coordinating 45 45 vez vez _ _ _ _
|
|
45 5. 5. 5. M M _ Numeral|digit|ordinal 43 43 prir prir _ _ _ _
|
|
46 sporazum sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 43 43 prir prir _ _ _ _
|
|
47 o o o S S _ Adposition|locative 48 48 dol dol _ _ _ _
|
|
48 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 46 46 dol dol _ _ _ _
|
|
49 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
50 in in in C C _ Conjunction|coordinating 53 53 vez vez _ _ _ _
|
|
51 za za za S S _ Adposition|accusative 52 52 dol dol _ _ _ _
|
|
52 katere kateri kateri P P _ Pronoun|interrogative|masculine|plural|accusative 53 53 vez vez _ _ _ _
|
|
53 jamči jamčiti jamčiti V V _ Verb|main|biaspectual|present|third|singular 0 0 modra modra Y jamčiti.1 _ _
|
|
54 Urad urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 53 53 ena ena _ _ _ ACT
|
|
55 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
|
|
1 3. 3. 3. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
2 Združene združen združen A A _ Adjective|participle|positive|feminine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
3 banke banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 2 2 dol dol _ _ _ _
|
|
4 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
5 omenjene omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|feminine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _ _ _
|
|
6 v v v S S _ Adposition|locative 12 12 dol dol _ _ _ _
|
|
7 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 12 12 dol dol _ _ _ _
|
|
8 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
9 3. 3. 3. M M _ Numeral|digit|ordinal 7 7 prir prir _ _ _ _
|
|
10 in in in C C _ Conjunction|coordinating 11 11 vez vez _ _ _ _
|
|
11 4. 4. 4. M M _ Numeral|digit|ordinal 9 9 prir prir _ _ _ _
|
|
12 točki točka točka N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
13 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 14 14 dol dol _ _ _ _
|
|
14 člena člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 12 12 dol dol _ _ _ _
|
|
15 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
16 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 17 17 vez vez _ _ _ _
|
|
17 deluje delovati delovati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y delovati _ _
|
|
18 v v v S S _ Adposition|locative 19 19 dol dol _ _ _ _
|
|
19 imenu ime ime N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 17 17 štiri štiri _ _ REG _
|
|
20 nekdanjega nekdanji nekdanji A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 23 23 dol dol _ _ _ _
|
|
21 Zveznega zvezen zvezen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 23 23 dol dol _ _ _ _
|
|
22 izvršnega izvršen izvršen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 23 23 dol dol _ _ _ _
|
|
23 sveta svet svet N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 19 19 dol dol _ _ _ _
|
|
24 Skupščine skupščina skupščina N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 23 23 dol dol _ _ _ _
|
|
25 Socialistične socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 27 27 dol dol _ _ _ _
|
|
26 federativne federativen federativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 27 27 dol dol _ _ _ _
|
|
27 republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 24 24 dol dol _ _ _ _
|
|
28 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 27 27 dol dol _ _ _ _
|
|
29 za za za S S _ Adposition|accusative 30 30 dol dol _ _ _ _
|
|
30 izvajanje izvajanje izvajanje N N _ Noun|common|neuter|singular|accusative 23 23 dol dol _ _ _ _
|
|
31 sporazumov sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|plural|genitive 30 30 dol dol _ _ _ _
|
|
32 o o o S S _ Adposition|locative 33 33 dol dol _ _ _ _
|
|
33 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 30 30 dol dol _ _ _ _
|
|
34 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
35 da da da C C _ Conjunction|subordinating 36 36 vez vez _ _ _ _
|
|
36 plača plačati plačati V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y plačati _ _
|
|
37 deleže delež delež N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 36 36 dve dve _ _ _ PAT
|
|
38 drugih drug drug M M _ Numeral|letter|pronominal|feminine|plural|genitive 39 39 dol dol _ _ _ _
|
|
39 republik republika republika N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 37 37 dol dol _ _ _ _
|
|
40 nekdanje nekdanji nekdanji A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 43 43 dol dol _ _ _ _
|
|
41 Socialistične socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 43 43 dol dol _ _ _ _
|
|
42 federativne federativen federativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 43 43 dol dol _ _ _ _
|
|
43 republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 39 39 dol dol _ _ _ _
|
|
44 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 43 43 dol dol _ _ _ _
|
|
45 v v v S S _ Adposition|locative 46 46 dol dol _ _ _ _
|
|
46 dolgu dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 44 44 dol dol _ _ _ _
|
|
47 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
48 omenjenem omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|locative 46 46 dol dol _ _ _ _
|
|
49 v v v S S _ Adposition|locative 51 51 dol dol _ _ _ _
|
|
50 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 51 51 dol dol _ _ _ _
|
|
51 členu člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 48 48 štiri štiri _ _ _ _
|
|
52 tega ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|genitive 53 53 dol dol _ _ _ _
|
|
53 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 51 51 dol dol _ _ _ _
|
|
54 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
|
|
1 6. 6. 6. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 4. 4. 4. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 5. 5. 5. M M _ Numeral|digit|ordinal 3 3 dol dol _ _
|
|
3 sporazum sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 o o o S S _ Adposition|locative 5 5 dol dol _ _
|
|
5 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 3 3 dol dol _ _
|
|
6 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
7 sklenjen sklenjen sklenjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|nominative|-Definiteness 5 5 dol dol _ _
|
|
8 s z z S S _ Adposition|instrumental 9 9 dol dol _ _
|
|
9 pomočjo pomoč pomoč N N _ Noun|common|feminine|singular|instrumental 7 7 tri tri _ _
|
|
10 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 Vlado vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|instrumental 0 0 modra modra _ _
|
|
3 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 2 2 dol dol _ _
|
|
4 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _
|
|
5 ( ( ( ( ( _ ( 0 0 modra modra _ _
|
|
6 v v v S S _ Adposition|locative 7 7 dol dol _ _
|
|
7 nadaljevanju nadaljevanje nadaljevanje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 0 0 modra modra _ _
|
|
8 " " " " " _ " 0 0 modra modra _ _
|
|
9 Vlada vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
10 " " " " " _ " 0 0 modra modra _ _
|
|
11 ) ) ) ) ) _ ) 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 3. 3. 3. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 4. 4. 4. M M _ Numeral|digit|ordinal 0 0 modra modra _ _
|
|
3 sporazum sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 2 2 dol dol _ _
|
|
4 o o o S S _ Adposition|locative 5 5 dol dol _ _
|
|
5 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 3 3 dol dol _ _
|
|
6 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
7 sklenjen sklenjen sklenjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|nominative|-Definiteness 5 5 dol dol _ _
|
|
8 s z z S S _ Adposition|instrumental 9 9 dol dol _ _
|
|
9 pomočjo pomoč pomoč N N _ Noun|common|feminine|singular|instrumental 7 7 tri tri _ _
|
|
10 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Vlada vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 3 3 ena ena _ _ ACT _
|
|
2 bo biti biti V V _ Verb|auxiliary|future|third|singular|-Negative 3 3 del del _ _ _ _
|
|
3 plačala plačati plačati V V _ Verb|main|perfective|participle|singular|feminine 0 0 modra modra Y plačati _ _
|
|
4 svoj svoj svoj P P _ Pronoun|reflexive|masculine|singular|accusative 5 5 dol dol _ _ _ _
|
|
5 delež delež delež N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 3 3 dve dve _ _ PAT _
|
|
6 iz iz iz S S _ Adposition|genitive 9 9 dol dol _ _ _ _
|
|
7 teh ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|feminine|plural|genitive 9 9 dol dol _ _ _ _
|
|
8 zaostalih zaostal zaostal A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|genitive 9 9 dol dol _ _ _ _
|
|
9 plačil plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|plural|genitive 5 5 dol dol _ _ _ _
|
|
10 Uradu urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 9 9 dol dol _ _ _ _
|
|
11 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
12 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 14 14 vez vez _ _ _ _
|
|
13 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 14 14 del del _ _ _ _
|
|
14 odškodoval odškodovati odškodovati V V _ Verb|main|biaspectual|participle|singular|masculine 0 0 modra modra Y odškodovati.1 _ _
|
|
15 belgijski belgijski belgijski A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|locative 16 16 dol dol _ _ _ _
|
|
16 banki banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 14 14 štiri štiri _ _ _ TIME
|
|
17 v v v S S _ Adposition|locative 18 18 dol dol _ _ _ _
|
|
18 skladu sklad sklad N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 14 14 štiri štiri _ _ _ REG
|
|
19 s z z S S _ Adposition|instrumental 20 20 dol dol _ _ _ _
|
|
20 pogoji pogoj pogoj N N _ Noun|common|masculine|plural|instrumental 18 18 dol dol _ _ _ _
|
|
21 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
22 predvidenimi predviden predviden A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|instrumental 20 20 dol dol _ _ _ _
|
|
23 v v v S S _ Adposition|locative 26 26 dol dol _ _ _ _
|
|
24 njegovih njegov njegov P P _ Pronoun|possessive|third|feminine|plural|genitive|singular|masculine 26 26 dol dol _ _ _ _
|
|
25 zavarovalnih zavarovalen zavarovalen A A _ Adjective|general|positive|feminine|plural|locative 26 26 dol dol _ _ _ _
|
|
26 pogodbah pogodba pogodba N N _ Noun|common|feminine|plural|locative 14 14 štiri štiri _ _ _ LOC
|
|
27 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
|
|
1 Vse ves ves P P _ Pronoun|general|feminine|plural|accusative 2 2 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
2 spore spor spor N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
|
3 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
|
4 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 5 5 vez vez _ _ _ _ _ _
|
|
5 izhajajo izhajati izhajati V V _ Verb|main|progressive|present|third|plural 16 16 štiri štiri Y izhajati _ COND _ _
|
|
6 iz iz iz S S _ Adposition|genitive 8 8 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
7 tega ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|genitive 8 8 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
8 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 5 5 štiri štiri _ _ ORIG _ _ _
|
|
9 ali ali ali C C _ Conjunction|coordinating 11 11 vez vez _ _ _ _ _ _
|
|
10 v v v S S _ Adposition|locative 11 11 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
11 zvezi zveza zveza N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 5 5 štiri štiri _ _ REG _ _ _
|
|
12 z z z S S _ Adposition|instrumental 13 13 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
13 njim on on P P _ Pronoun|personal|third|masculine|singular|instrumental 11 11 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
14 in in in C C _ Conjunction|coordinating 16 16 vez vez _ _ _ _ _ _
|
|
15 jih on on P P _ Pronoun|personal|third|feminine|plural|genitive|+Clitic 16 16 ena ena _ _ _ ACT _ _
|
|
16 ni biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|+Negative 0 0 modra modra Y biti _ _ _ _
|
|
17 mogoče mogoč mogoč A A _ Adjective|general|positive|neuter|singular|nominative 16 16 dol dol _ _ _ RESLT _ _
|
|
18 rešiti rešiti rešiti V V _ Verb|main|perfective|infinitive 16 16 ena ena Y rešiti _ MWPRED _ _
|
|
19 po po po S S _ Adposition|locative 21 21 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
20 mirni miren miren A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|locative 21 21 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
21 poti pot pot N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 18 18 štiri štiri _ _ _ _ LOC _
|
|
22 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
|
23 dokončno dokončno dokončno R R _ Adverb|general|positive 24 24 tri tri _ _ _ _ _ MANN
|
|
24 rešijo rešiti rešiti V V _ Verb|main|perfective|present|third|plural 0 0 modra modra Y rešiti _ _ _ _
|
|
25 v v v S S _ Adposition|locative 26 26 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
26 skladu sklad sklad N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 24 24 štiri štiri _ _ _ _ _ REG
|
|
27 s z z S S _ Adposition|instrumental 28 28 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
28 pravili pravilo pravilo N N _ Noun|common|neuter|plural|instrumental 26 26 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
29 arbitraže arbitraža arbitraža N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 28 28 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
30 pri pri pri S S _ Adposition|locative 33 33 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
31 Mednarodni mednaroden mednaroden A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|locative 33 33 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
32 trgovinski trgovinski trgovinski A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|locative 33 33 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
33 zbornici zbornica zbornica N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 29 29 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
34 v v v S S _ Adposition|locative 35 35 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
35 Parizu Pariz Pariz N N _ Noun|proper|masculine|singular|locative 33 33 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
36 trije trije trije M M _ Numeral|letter|cardinal|masculine|plural|nominative 37 37 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
37 arbitri arbiter arbiter N N _ Noun|common|masculine|plural|nominative 33 33 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
38 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
|
39 imenovani imenovan imenovan A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|nominative 37 37 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
40 v v v S S _ Adposition|locative 41 41 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
41 skladu sklad sklad N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 39 39 tri tri _ _ _ _ _ _
|
|
42 z z z S S _ Adposition|instrumental 44 44 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
43 omenjenimi omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|neuter|plural|instrumental 44 44 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
44 pravili pravilo pravilo N N _ Noun|common|neuter|plural|instrumental 41 41 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
45 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
|
|
|
1 4. 4. 4. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 glavnica glavnica glavnica N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
2 obresti obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 1 1 dol dol _ _
|
|
3 skupaj skupaj skupaj R R _ Adverb|general|positive 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 za za za S S _ Adposition|accusative 3 3 dol dol _ _
|
|
3 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 Bank Bank Bank N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
5 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
6 1. 1. 1. M M _ Numeral|digit|ordinal 0 0 modra modra _ _
|
|
7 faza faza faza N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
8 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
9 0 0 0 M M _ Numeral|digit|cardinal 10 10 dol dol _ _
|
|
10 BEF bef bef N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
11 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
12 to ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|neuter|singular|nominative 13 13 ena ena _ _
|
|
13 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
14 0 0 0 M M _ Numeral|digit|cardinal 13 13 dol dol _ _
|
|
15 % % % % % _ % 0 0 modra modra _ _
|
|
16 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
17 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 0 0 modra modra _ _
|
|
18 faza faza faza N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
19 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
20 0 0 0 M M _ Numeral|digit|cardinal 21 21 dol dol _ _
|
|
21 BEF bef bef N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
22 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
23 to ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|neuter|singular|nominative 24 24 ena ena _ _
|
|
24 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
25 0 0 0 M M _ Numeral|digit|cardinal 24 24 dol dol _ _
|
|
26 % % % % % _ % 0 0 modra modra _ _
|
|
27 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 14. 14. 14. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 ZAKON zakon zakon N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
2 O o o S S _ Adposition|locative 3 3 dol dol _ _ _ _ _
|
|
3 RATIFIKACIJI ratifikacija ratifikacija N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 1 1 dol dol _ _ _ _ _
|
|
4 SPORAZUMA sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _ _ _ _
|
|
5 GLEDE glede glede R R _ Adverb|general|positive 6 6 dol dol _ _ _ _ _
|
|
6 PLAČIL plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|plural|genitive 1 1 dol dol _ _ _ _ _
|
|
7 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
8 KI ki ki C C _ Conjunction|subordinating 10 10 vez vez _ _ _ _ _
|
|
9 JIH on on P P _ Pronoun|personal|third|neuter|plural|accusative|+Clitic 10 10 dve dve _ _ PAT _ _
|
|
10 MORA morati morati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y morati _ _ _
|
|
11 IZVRŠITI izvršiti izvršiti V V _ Verb|main|perfective|infinitive 10 10 dol dol Y izvršiti MODAL _ _
|
|
12 REPUBLIKA republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 11 11 ena ena _ _ _ ACT _
|
|
13 SLOVENIJA SLOVENIJA SLOVENIJA N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 12 12 dol dol _ _ _ _ _
|
|
14 V v v S S _ Adposition|locative 15 15 dol dol _ _ _ _ _
|
|
15 ZVEZI zveza zveza N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 12 12 dol dol _ _ _ _ _
|
|
16 S z z S S _ Adposition|instrumental 18 18 dol dol _ _ _ _ _
|
|
17 SVOJIM svoj svoj P P _ Pronoun|reflexive|masculine|singular|instrumental 18 18 dol dol _ _ _ _ _
|
|
18 DELEŽEM delež delež N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 15 15 dol dol _ _ _ _ _
|
|
19 V v v S S _ Adposition|locative 20 20 dol dol _ _ _ _ _
|
|
20 DOLGU dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 18 18 dol dol _ _ _ _ _
|
|
21 SOCIALISTIČNE socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 23 23 dol dol _ _ _ _ _
|
|
22 EDERATIVNE ederativen ederativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 23 23 dol dol _ _ _ _ _
|
|
23 REPUBLIKE republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 20 20 dol dol _ _ _ _ _
|
|
24 JUGOSLAVIJE JUGOSLAVIJA JUGOSLAVIJA N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 23 23 dol dol _ _ _ _ _
|
|
25 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
26 MED med med S S _ Adposition|instrumental 27 27 dol dol _ _ _ _ _
|
|
27 VLADO vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|instrumental 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
28 REPUBLIKE republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 27 27 dol dol _ _ _ _ _
|
|
29 SLOVENIJE SLOVENIJA SLOVENIJA N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 28 28 dol dol _ _ _ _ _
|
|
30 IN in in C C _ Conjunction|coordinating 31 31 vez vez _ _ _ _ _
|
|
31 OFFICE OFFICE OFFICE N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 27 27 prir prir _ _ _ _ _
|
|
32 NATIONAL NATIONAL NATIONAL N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 31 31 dol dol _ _ _ _ _
|
|
33 DU DU DU N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 32 32 dol dol _ _ _ _ _
|
|
34 DUCROIRE DUCROIRE DUCROIRE N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 33 33 dol dol _ _ _ _ _
|
|
35 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
36 KI ki ki C C _ Conjunction|subordinating 37 37 vez vez _ _ _ _ _
|
|
37 DELUJE delovati delovati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y delovati _ _ _
|
|
38 PO po po S S _ Adposition|locative 39 39 dol dol _ _ _ _ _
|
|
39 NALOGU nalog nalog N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 37 37 štiri štiri _ _ _ _ LOC
|
|
40 IN in in C C _ Conjunction|coordinating 42 42 vez vez _ _ _ _ _
|
|
41 S z z S S _ Adposition|instrumental 42 42 dol dol _ _ _ _ _
|
|
42 POOBLASTILOM pooblastilo pooblastilo N N _ Noun|common|neuter|singular|instrumental 39 39 prir prir _ _ _ _ _
|
|
43 VLADE vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 42 42 dol dol _ _ _ _ _
|
|
44 KRALJEVINE kraljevina kraljevina N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 43 43 dol dol _ _ _ _ _
|
|
45 BELGIJE BELGIJA BELGIJA N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 44 44 dol dol _ _ _ _ _
|
|
46 ( ( ( ( ( _ ( 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
47 MSPRS msprs msprs N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
48 ) ) ) ) ) _ ) 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
|
|
1 Namen namen namen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 4 4 ena ena _ _ _ _
|
|
2 tega ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _ _ _
|
|
3 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 1 1 dol dol _ _ _ _
|
|
4 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
5 določiti določiti določiti V V _ Verb|main|perfective|infinitive 4 4 ena ena Y določiti _ _
|
|
6 delež delež delež N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT _
|
|
7 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 6 6 dol dol _ _ _ _
|
|
8 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 7 7 dol dol _ _ _ _
|
|
9 v v v S S _ Adposition|locative 10 10 dol dol _ _ _ _
|
|
10 dolgovih dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|plural|locative 6 6 dol dol _ _ _ _
|
|
11 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
12 omenjenih omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|neuter|plural|genitive 10 10 dol dol _ _ _ _
|
|
13 v v v S S _ Adposition|locative 15 15 dol dol _ _ _ _
|
|
14 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 15 15 dol dol _ _ _ _
|
|
15 členu člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 12 12 štiri štiri _ _ _ _
|
|
16 tega ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|genitive 17 17 dol dol _ _ _ _
|
|
17 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 15 15 dol dol _ _ _ _
|
|
18 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
19 in in in C C _ Conjunction|coordinating 21 21 vez vez _ _ _ _
|
|
20 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 21 21 del del _ _ _ _
|
|
21 dogovoriti dogovoriti dogovoriti V V _ Verb|main|perfective|infinitive 0 0 modra modra Y dogovoriti _ _
|
|
22 o o o S S _ Adposition|locative 23 23 dol dol _ _ _ _
|
|
23 pogojih pogoj pogoj N N _ Noun|common|masculine|plural|locative 21 21 štiri štiri _ _ _ REG
|
|
24 odplačila odplačilo odplačilo N N _ Noun|common|neuter|singular|genitive 23 23 dol dol _ _ _ _
|
|
25 deleža delež delež N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 24 24 dol dol _ _ _ _
|
|
26 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 25 25 dol dol _ _ _ _
|
|
27 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 26 26 dol dol _ _ _ _
|
|
28 v v v S S _ Adposition|locative 30 30 dol dol _ _ _ _
|
|
29 zaostalih zaostal zaostal A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|genitive 30 30 dol dol _ _ _ _
|
|
30 plačilih plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|plural|locative 25 25 dol dol _ _ _ _
|
|
31 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
32 omenjenih omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|neuter|plural|genitive 30 30 dol dol _ _ _ _
|
|
33 v v v S S _ Adposition|locative 35 35 dol dol _ _ _ _
|
|
34 3. 3. 3. M M _ Numeral|digit|ordinal 35 35 dol dol _ _ _ _
|
|
35 členu člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 32 32 štiri štiri _ _ _ _
|
|
36 tega ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|genitive 37 37 dol dol _ _ _ _
|
|
37 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 35 35 dol dol _ _ _ _
|
|
38 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
|
|
1 3. 3. 3. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 5.273.628 5.273.628 5.273.628 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
2 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 495.996 495.996 495.996 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
4 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
5 5.769.624 5.769.624 5.769.624 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
6 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 B B B N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
2 ) ) ) ) ) _ ) 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
3 Obresti obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 14 14 štiri štiri _ _ CAUSE _ _ _ _
|
|
4 od od od S S _ Adposition|genitive 6 6 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
5 1. 1. 1. M M _ Numeral|digit|ordinal 6 6 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
6 maja maj maj N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
7 1997 1997 1997 M M _ Numeral|digit|cardinal 6 6 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
8 do do do S S _ Adposition|genitive 9 9 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
9 30. 30. 30. M M _ Numeral|digit|ordinal 10 10 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
10 junija junij junij N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 14 14 štiri štiri _ _ TIME _ _ _ _
|
|
11 1997 1997 1997 M M _ Numeral|digit|cardinal 10 10 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
12 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 14 14 del del _ _ _ _ _ _ _
|
|
13 bodo biti biti V V _ Verb|auxiliary|future|third|plural|-Negative 14 14 del del _ _ _ _ _ _ _
|
|
14 plačale plačati plačati V V _ Verb|main|perfective|participle|plural|feminine 0 0 modra modra Y plačati _ _ _ _ _
|
|
15 Uradu urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 14 14 štiri štiri _ _ TIME _ _ _ _
|
|
16 30. 30. 30. M M _ Numeral|digit|ordinal 17 17 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
17 junija junij junij N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 15 15 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
18 1997 1997 1997 M M _ Numeral|digit|cardinal 17 17 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
19 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
20 Te ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|feminine|plural|nominative 21 21 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
21 obresti obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|nominative 22 22 ena ena _ _ _ ACT _ _ _
|
|
22 naraščajo naraščati naraščati V V _ Verb|main|progressive|present|third|plural 0 0 modra modra Y naraščati _ _ _ _ _
|
|
23 dnevno dnevno dnevno R R _ Adverb|general|positive 22 22 štiri štiri _ _ _ FREQ _ _ _
|
|
24 in in in C C _ Conjunction|coordinating 26 26 vez vez _ _ _ _ _ _ _
|
|
25 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 26 26 del del _ _ _ _ _ _ _
|
|
26 izračunajo izračunati izračunati V V _ Verb|main|perfective|present|third|plural 0 0 modra modra Y izračunati _ _ _ _ _
|
|
27 na na na S S _ Adposition|locative 28 28 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
28 podlagi podlaga podlaga N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 26 26 štiri štiri _ _ _ _ REG _ _
|
|
29 dejanskega dejanski dejanski A A _ Adjective|general|positive|neuter|singular|genitive 30 30 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
30 števila število število N N _ Noun|common|neuter|singular|genitive 28 28 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
31 dni dan dan N N _ Noun|common|masculine|plural|genitive 30 30 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
32 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
33 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 35 35 vez vez _ _ _ _ _ _ _
|
|
34 so biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|plural|-Negative 35 35 del del _ _ _ _ _ _ _
|
|
35 pretekli preteči preteči V V _ Verb|main|perfective|participle|plural|masculine 0 0 modra modra Y preteči _ _ _ _ _
|
|
36 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
37 in in in C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
38 360 360 360 M M _ Numeral|digit|cardinal 39 39 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
39 dni dan dan N N _ Noun|common|masculine|plural|genitive 37 37 skup skup _ _ _ _ _ _ _
|
|
40 dolgega dolg dolg A A _ Adjective|general|positive|neuter|singular|genitive 41 41 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
41 leta leto leto N N _ Noun|common|neuter|singular|genitive 39 39 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
42 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
43 Izračunajo izračunati izračunati V V _ Verb|main|perfective|present|third|plural 0 0 modra modra Y izračunati _ _ _ _ _
|
|
44 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 43 43 del del _ _ _ _ _ _ _
|
|
45 po po po S S _ Adposition|locative 50 50 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
46 8,95 8,95 8,95 M M _ Numeral|digit|cardinal 48 48 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
47 % % % % % _ % 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
48 letni leten leten A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|locative 50 50 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
49 obrestni obresten obresten A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|locative 50 50 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
50 meri mera mera N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 43 43 tri tri _ _ _ _ _ _ MANN
|
|
51 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
|
|
1 Ratificira ratificirati ratificirati V V _ Verb|main|biaspectual|present|third|singular 0 0 modra modra Y ratificirati.1 _ _ _ _
|
|
2 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 1 1 del del _ _ _ _ _ _
|
|
3 Sporazum sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 1 1 ena ena _ _ ACT _ _ _
|
|
4 glede glede glede S S _ Adposition|genitive 5 5 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
5 plačil plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|plural|genitive 1 1 dve dve _ _ PAT _ _ _
|
|
6 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
|
7 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 9 9 vez vez _ _ _ _ _ _
|
|
8 jih on on P P _ Pronoun|personal|third|neuter|plural|accusative|+Clitic 9 9 dve dve _ _ _ PAT _ _
|
|
9 mora morati morati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y morati _ _ _ _
|
|
10 izvršiti izvršiti izvršiti V V _ Verb|main|perfective|infinitive 9 9 dol dol Y izvršiti _ MODAL _ _
|
|
11 Republika republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 10 10 ena ena _ _ _ _ ACT _
|
|
12 Slovenija Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 11 11 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
13 v v v S S _ Adposition|locative 14 14 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
14 zvezi zveza zveza N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 10 10 štiri štiri _ _ _ _ REG _
|
|
15 s z z S S _ Adposition|instrumental 17 17 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
16 svojim svoj svoj P P _ Pronoun|reflexive|masculine|singular|instrumental 17 17 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
17 deležem delež delež N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 14 14 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
18 v v v S S _ Adposition|locative 19 19 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
19 dolgu dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 17 17 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
20 Socialistične socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 22 22 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
21 federativne federativen federativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 22 22 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
22 republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 19 19 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
23 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 22 22 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
24 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
|
25 med med med S S _ Adposition|instrumental 26 26 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
26 Vlado vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|instrumental 19 19 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
27 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 26 26 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
28 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 27 27 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
29 in in in C C _ Conjunction|coordinating 30 30 vez vez _ _ _ _ _ _
|
|
30 Office Office Office N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 26 26 prir prir _ _ _ _ _ _
|
|
31 National National National N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 30 30 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
32 du du du N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 31 31 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
33 Ducroire Ducroire Ducroire N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 32 32 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
34 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
|
35 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 36 36 vez vez _ _ _ _ _ _
|
|
36 deluje delovati delovati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y delovati _ _ _ _
|
|
37 po po po S S _ Adposition|locative 38 38 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
38 nalogu nalog nalog N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 36 36 štiri štiri _ _ _ _ _ LOC
|
|
39 in in in C C _ Conjunction|coordinating 41 41 vez vez _ _ _ _ _ _
|
|
40 s z z S S _ Adposition|instrumental 41 41 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
41 pooblastilom pooblastilo pooblastilo N N _ Noun|common|neuter|singular|instrumental 38 38 prir prir _ _ _ _ _ _
|
|
42 Vlade vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 41 41 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
43 Kraljevine kraljevina kraljevina N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 42 42 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
44 Belgije Belgija Belgija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 43 43 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
45 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
|
46 podpisan podpisan podpisan A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|nominative|-Definiteness 44 44 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
47 v v v S S _ Adposition|locative 48 48 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
48 Ljubljani Ljubljana Ljubljana N N _ Noun|proper|feminine|singular|locative 46 46 štiri štiri _ _ _ _ _ _
|
|
49 24. 24. 24. M M _ Numeral|digit|ordinal 50 50 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
50 aprila april april N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 46 46 štiri štiri _ _ _ _ _ _
|
|
51 1997 1997 1997 M M _ Numeral|digit|cardinal 50 50 dol dol _ _ _ _ _ _
|
|
52 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
2 to ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|neuter|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
3 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
4 da da da C C _ Conjunction|subordinating 6 6 vez vez _ _ _
|
|
5 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 6 6 del del _ _ _
|
|
6 bila biti biti V V _ Verb|auxiliary|participle|singular|feminine 0 0 modra modra Y biti _
|
|
7 Nova nov nov A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|nominative 9 9 dol dol _ _ _
|
|
8 Ljubljanska ljubljanski ljubljanski A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|nominative 9 9 dol dol _ _ _
|
|
9 banka banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 6 6 ena ena _ _ ACT
|
|
10 d. d. d. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _ _
|
|
11 d. d. d. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _ _
|
|
12 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
13 Ljubljana Ljubljana Ljubljana N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
14 ustanovljena ustanovljen ustanovljen A A _ Adjective|participle|positive|feminine|singular|nominative 13 13 dol dol _ _ _
|
|
15 z z z S S _ Adposition|instrumental 17 17 dol dol _ _ _
|
|
16 Ustavnim ustaven ustaven A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|instrumental 17 17 dol dol _ _ _
|
|
17 zakonom zakon zakon N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 14 14 dve dve _ _ _
|
|
18 o o o S S _ Adposition|locative 19 19 dol dol _ _ _
|
|
19 spremembah sprememba sprememba N N _ Noun|common|feminine|plural|locative 17 17 dol dol _ _ _
|
|
20 in in in C C _ Conjunction|coordinating 21 21 vez vez _ _ _
|
|
21 dopolnitvah dopolnitev dopolnitev N N _ Noun|common|feminine|plural|locative 19 19 prir prir _ _ _
|
|
22 Ustavnega ustaven ustaven A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 23 23 dol dol _ _ _
|
|
23 zakona zakon zakon N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 21 21 dol dol _ _ _
|
|
24 za za za S S _ Adposition|accusative 25 25 dol dol _ _ _
|
|
25 izvajanje izvajanje izvajanje N N _ Noun|common|neuter|singular|accusative 23 23 dol dol _ _ _
|
|
26 Temeljne temeljen temeljen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 28 28 dol dol _ _ _
|
|
27 ustavne ustaven ustaven A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 28 28 dol dol _ _ _
|
|
28 listine listina listina N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 25 25 dol dol _ _ _
|
|
29 o o o S S _ Adposition|locative 30 30 dol dol _ _ _
|
|
30 samostojnosti samostojnost samostojnost N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 28 28 dol dol _ _ _
|
|
31 in in in C C _ Conjunction|coordinating 32 32 vez vez _ _ _
|
|
32 neodvisnosti neodvisnost neodvisnost N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 30 30 prir prir _ _ _
|
|
33 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 32 32 dol dol _ _ _
|
|
34 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 33 33 dol dol _ _ _
|
|
35 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
36 Uradni uraden uraden A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|nominative|+Definiteness 37 37 dol dol _ _ _
|
|
37 list list list N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
38 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 37 37 dol dol _ _ _
|
|
39 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 38 38 dol dol _ _ _
|
|
40 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
41 št. št. št. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _ _
|
|
42 45 45 45 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _ _
|
|
43 / / / / / _ / 0 0 modra modra _ _ _
|
|
44 1 1 1 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _ _
|
|
45 z z z S S _ Adposition|genitive 46 46 dol dol _ _ _
|
|
46 dne dan dan N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _ _
|
|
47 27. 27. 27. M M _ Numeral|digit|ordinal 48 48 dol dol _ _ _
|
|
48 julija julij julij N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 46 46 dol dol _ _ _
|
|
49 1994 1994 1994 M M _ Numeral|digit|cardinal 48 48 dol dol _ _ _
|
|
50 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 med med med S S _ Adposition|instrumental 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Sporazum sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
2 glede glede glede S S _ Adposition|genitive 3 3 dol dol _ _ _ _
|
|
3 plačil plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|plural|genitive 1 1 dol dol _ _ _ _
|
|
4 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
5 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 7 7 vez vez _ _ _ _
|
|
6 jih on on P P _ Pronoun|personal|third|neuter|plural|accusative|+Clitic 7 7 dve dve _ _ PAT _
|
|
7 mora morati morati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y morati _ _
|
|
8 izvršiti izvršiti izvršiti V V _ Verb|main|perfective|infinitive 7 7 dol dol Y izvršiti MODAL _
|
|
9 Republika republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 8 8 ena ena _ _ _ ACT
|
|
10 Slovenija Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 9 9 dol dol _ _ _ _
|
|
11 v v v S S _ Adposition|locative 12 12 dol dol _ _ _ _
|
|
12 zvezi zveza zveza N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 8 8 štiri štiri _ _ _ REG
|
|
13 s z z S S _ Adposition|instrumental 15 15 dol dol _ _ _ _
|
|
14 svojim svoj svoj P P _ Pronoun|reflexive|masculine|singular|instrumental 15 15 dol dol _ _ _ _
|
|
15 deležem delež delež N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 12 12 dol dol _ _ _ _
|
|
16 v v v S S _ Adposition|locative 17 17 dol dol _ _ _ _
|
|
17 dolgu dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 15 15 dol dol _ _ _ _
|
|
18 Socialistične socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 20 20 dol dol _ _ _ _
|
|
19 federativne federativen federativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 20 20 dol dol _ _ _ _
|
|
20 republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 17 17 dol dol _ _ _ _
|
|
21 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 20 20 dol dol _ _ _ _
|
|
|
|
1 Sporazum sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 14 14 ena ena _ _ ACT
|
|
2 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 14 14 del del _ _ _
|
|
3 v v v S S _ Adposition|locative 4 4 dol dol _ _ _
|
|
4 izvirniku izvirnik izvirnik N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 14 14 štiri štiri _ _ ORIG
|
|
5 v v v S S _ Adposition|locative 7 7 dol dol _ _ _
|
|
6 angleškem angleški angleški A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|locative 7 7 dol dol _ _ _
|
|
7 jeziku jezik jezik N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 4 4 dol dol _ _ _
|
|
8 ter ter ter C C _ Conjunction|coordinating 14 14 vez vez _ _ _
|
|
9 v v v S S _ Adposition|locative 10 10 dol dol _ _ _
|
|
10 prevodu prevod prevod N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 14 14 štiri štiri _ _ ORIG
|
|
11 v v v S S _ Adposition|locative 13 13 dol dol _ _ _
|
|
12 slovenskem slovenski slovenski A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|locative 13 13 dol dol _ _ _
|
|
13 jeziku jezik jezik N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 10 10 dol dol _ _ _
|
|
14 glasi glasiti glasiti V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y glasiti _
|
|
15 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _ _
|
|
16 * * * * * _ * 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 1. 1. 1. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 3 3 dol dol _ _
|
|
3 sporazum sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 o o o S S _ Adposition|locative 5 5 dol dol _ _
|
|
5 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 3 3 dol dol _ _
|
|
6 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
7 sklenjen sklenjen sklenjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|nominative|-Definiteness 5 5 dol dol _ _
|
|
8 s z z S S _ Adposition|instrumental 9 9 dol dol _ _
|
|
9 pomočjo pomoč pomoč N N _ Noun|common|feminine|singular|instrumental 7 7 tri tri _ _
|
|
10 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Zadevni zadeven zadeven A A _ Adjective|general|positive|masculine|plural|nominative 2 2 dol dol _ _
|
|
2 dolgovi dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|plural|nominative 3 3 ena ena _ _
|
|
3 so biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|plural|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 navedeni naveden naveden A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
5 v v v S S _ Adposition|locative 6 6 dol dol _ _
|
|
6 Dodatku dodatek dodatek N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 3 3 štiri štiri _ _
|
|
7 I. I. I. M M _ Numeral|roman|ordinal 6 6 dol dol _ _
|
|
|
|
1 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 0 0 modra modra _ _
|
|
2 3 3 3 M M _ Numeral|digit|cardinal 1 1 dol dol _ _
|
|
3 sporazum sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 o o o S S _ Adposition|locative 5 5 dol dol _ _
|
|
5 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 3 3 dol dol _ _
|
|
6 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
7 sklenjen sklenjen sklenjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|nominative|-Definiteness 5 5 dol dol _ _
|
|
8 s z z S S _ Adposition|instrumental 9 9 dol dol _ _
|
|
9 pomočjo pomoč pomoč N N _ Noun|common|feminine|singular|instrumental 7 7 tri tri _ _
|
|
10 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Vlada vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 3 3 ena ena _ _ ACT _ _
|
|
2 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 3 3 del del _ _ _ _ _
|
|
3 zavezuje zavezovati zavezovati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y zavezovati.1 _ _ _
|
|
4 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
5 da da da C C _ Conjunction|subordinating 7 7 vez vez _ _ _ _ _
|
|
6 bo biti biti V V _ Verb|auxiliary|future|third|singular|-Negative 7 7 del del _ _ _ _ _
|
|
7 plačala plačati plačati V V _ Verb|main|perfective|participle|singular|feminine 0 0 modra modra Y plačati _ _ _
|
|
8 svoj svoj svoj P P _ Pronoun|reflexive|masculine|singular|accusative 9 9 dol dol _ _ _ _ _
|
|
9 delež delež delež N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 7 7 dve dve _ _ _ PAT _
|
|
10 iz iz iz S S _ Adposition|genitive 12 12 dol dol _ _ _ _ _
|
|
11 omenjenih omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|genitive 12 12 dol dol _ _ _ _ _
|
|
12 sporazumov sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|plural|genitive 9 9 dol dol _ _ _ _ _
|
|
13 o o o S S _ Adposition|locative 14 14 dol dol _ _ _ _ _
|
|
14 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 12 12 dol dol _ _ _ _ _
|
|
15 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
16 kot kot kot C C _ Conjunction|subordinating 17 17 vez vez _ _ _ _ _
|
|
17 sledi slediti slediti V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y slediti _ _ _
|
|
18 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
|
|
1 B B B N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
2 ) ) ) ) ) _ ) 0 0 modra modra _ _
|
|
3 členom člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 0 0 modra modra _ _
|
|
4 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
2 Memoranduma memorandum memorandum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _ _
|
|
3 o o o S S _ Adposition|locative 4 4 dol dol _ _ _
|
|
4 soglasju soglasje soglasje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 2 2 dol dol _ _ _
|
|
5 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
6 podpisanega podpisan podpisan A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|genitive 8 8 dol dol _ _ _
|
|
7 26. 26. 26. M M _ Numeral|digit|ordinal 8 8 dol dol _ _ _
|
|
8 novembra november november N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _ _
|
|
9 1984 1984 1984 M M _ Numeral|digit|cardinal 8 8 dol dol _ _ _
|
|
10 med med med S S _ Adposition|instrumental 11 11 dol dol _ _ _
|
|
11 Uradom urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 0 0 modra modra _ _ _
|
|
12 in in in C C _ Conjunction|coordinating 14 14 vez vez _ _ _
|
|
13 Narodno naroden naroden A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|accusative 14 14 dol dol _ _ _
|
|
14 banko banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 11 11 prir prir _ _ _
|
|
15 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 14 14 dol dol _ _ _
|
|
16 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
17 Beograd Beograd Beograd N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 11 11 prir prir _ _ _
|
|
18 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
19 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 20 20 vez vez _ _ _
|
|
20 deluje delovati delovati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y delovati _
|
|
21 v v v S S _ Adposition|locative 22 22 dol dol _ _ _
|
|
22 imenu ime ime N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 20 20 štiri štiri _ _ REG
|
|
23 Vlade vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 22 22 dol dol _ _ _
|
|
24 Socialistične socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 26 26 dol dol _ _ _
|
|
25 federativne federativen federativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 26 26 dol dol _ _ _
|
|
26 republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 23 23 dol dol _ _ _
|
|
27 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 26 26 dol dol _ _ _
|
|
28 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 Delež delež delež N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT
|
|
2 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 1 1 dol dol _ _ _
|
|
3 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 2 2 dol dol _ _ _
|
|
4 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 5 5 del del _ _ _
|
|
5 določi določiti določiti V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y določiti _
|
|
6 na na na S S _ Adposition|locative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
7 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 za za za S S _ Adposition|accusative 2 2 dol dol _ _
|
|
2 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 Bank banka banka N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 2 2 dol dol _ _
|
|
|
|
1 24.445.359 24.445.359 24.445.359 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
2 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
4 24.445.359 24.445.359 24.445.359 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
5 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 glavnica glavnica glavnica N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
2 obresti obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 1 1 dol dol _ _
|
|
3 skupaj skupaj skupaj R R _ Adverb|general|positive 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
2 Office Office Office N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
3 National National National N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 2 2 dol dol _ _ _
|
|
4 du du du X X _ Residual 0 0 modra modra _ _ _
|
|
5 Ducroire Ducroire Ducroire N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
6 ( ( ( ( ( _ ( 0 0 modra modra _ _ _
|
|
7 v v v S S _ Adposition|locative 8 8 dol dol _ _ _
|
|
8 nadaljevanju nadaljevanje nadaljevanje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
9 " " " " " _ " 0 0 modra modra _ _ _
|
|
10 Urad urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
11 " " " " " _ " 0 0 modra modra _ _ _
|
|
12 ) ) ) ) ) _ ) 0 0 modra modra _ _ _
|
|
13 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
14 Square Square Square N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
15 de de de X X _ Residual 0 0 modra modra _ _ _
|
|
16 Meeus Meeus Meeus N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
17 40 40 40 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _ _
|
|
18 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
19 Bruselj Bruselj Bruselj N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
20 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
21 Belgija Belgija Belgija N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
22 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
23 pri pri pri S S _ Adposition|locative 24 24 dol dol _ _ _
|
|
24 čemer kar kar P P _ Pronoun|relative|neuter|singular|locative 25 25 vez vez _ _ _
|
|
25 drugi drug drug M M _ Numeral|letter|pronominal|masculine|plural|nominative 26 26 ena ena _ _ ACT
|
|
26 deluje delovati delovati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y delovati _
|
|
27 po po po S S _ Adposition|locative 28 28 dol dol _ _ _
|
|
28 nalogu nalog nalog N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 26 26 štiri štiri _ _ REG
|
|
29 in in in C C _ Conjunction|coordinating 31 31 vez vez _ _ _
|
|
30 s z z S S _ Adposition|instrumental 31 31 dol dol _ _ _
|
|
31 pooblastilom pooblastilo pooblastilo N N _ Noun|common|neuter|singular|instrumental 28 28 prir prir _ _ _
|
|
32 Vlade vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 31 31 dol dol _ _ _
|
|
33 Kraljevine kraljevina kraljevina N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 32 32 dol dol _ _ _
|
|
34 Belgije Belgija Belgija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 33 33 dol dol _ _ _
|
|
|
|
1 Ta ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|nominative 2 2 dol dol _ _ _
|
|
2 sporazum sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 4 4 ena ena _ _ ACT
|
|
3 ne ne ne Q Q _ Particle 4 4 del del _ _ _
|
|
4 spreminja spreminjati spreminjati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y spreminjati _
|
|
5 določil določilo določilo N N _ Noun|common|neuter|plural|genitive 4 4 dve dve _ _ PAT
|
|
6 in in in C C _ Conjunction|coordinating 8 8 vez vez _ _ _
|
|
7 finančnih finančen finančen A A _ Adjective|general|positive|masculine|plural|genitive 8 8 dol dol _ _ _
|
|
8 pogojev pogoj pogoj N N _ Noun|common|masculine|plural|genitive 5 5 dol dol _ _ _
|
|
9 obstoječih obstoječ obstoječ A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|genitive 11 11 dol dol _ _ _
|
|
10 dvostranskih dvostranski dvostranski A A _ Adjective|general|positive|masculine|plural|genitive 11 11 dol dol _ _ _
|
|
11 sporazumov sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|plural|genitive 8 8 dol dol _ _ _
|
|
12 o o o S S _ Adposition|locative 13 13 dol dol _ _ _
|
|
13 konsolidaciji konsolidacija konsolidacija N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 11 11 dol dol _ _ _
|
|
14 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 in in in C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 K. K. K. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _
|
|
2 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
3 C. C. C. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 24.445.359 24.445.359 24.445.359 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
2 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
4 24.445.359 24.445.359 24.445.359 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
5 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 176.621 176.621 176.621 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
3 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 176.621 176.621 176.621 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
5 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 glavnica glavnica glavnica N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
2 obresti obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|accusative 1 1 dol dol _ _
|
|
3 skupaj skupaj skupaj R R _ Adverb|general|positive 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Celotni celoten celoten A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|nominative|+Definiteness 3 3 dol dol _ _ _
|
|
2 refinancirani refinanciran refinanciran A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|nominative|+Definiteness 3 3 dol dol _ _ _
|
|
3 dolg dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 10 10 ena ena _ _ ACT
|
|
4 iz iz iz S S _ Adposition|genitive 7 7 dol dol _ _ _
|
|
5 omenjenega omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|genitive 7 7 dol dol _ _ _
|
|
6 4. 4. 4. M M _ Numeral|digit|ordinal 7 7 dol dol _ _ _
|
|
7 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _ _
|
|
8 o o o S S _ Adposition|locative 9 9 dol dol _ _ _
|
|
9 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 10 10 štiri štiri _ _ LOC
|
|
10 znaša znašati znašati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y znašati _
|
|
11 505.481.255 505.481.255 505.481.255 M M _ Numeral|digit|cardinal 12 12 dol dol _ _ _
|
|
12 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 10 10 ena ena _ _ ACT
|
|
13 ( ( ( ( ( _ ( 0 0 modra modra _ _ _
|
|
14 337.087.810 337.087.810 337.087.810 M M _ Numeral|digit|cardinal 15 15 dol dol _ _ _
|
|
15 BEF bef bef N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
16 za za za S S _ Adposition|accusative 18 18 dol dol _ _ _
|
|
17 1. 1. 1. M M _ Numeral|digit|ordinal 18 18 dol dol _ _ _
|
|
18 fazo faza faza N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 15 15 dol dol _ _ _
|
|
19 + + + + + _ + 0 0 modra modra _ _ _
|
|
20 168.393.445 168.393.445 168.393.445 M M _ Numeral|digit|cardinal 21 21 dol dol _ _ _
|
|
21 BEF bef bef N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
22 za za za S S _ Adposition|accusative 24 24 dol dol _ _ _
|
|
23 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 24 24 dol dol _ _ _
|
|
24 fazo faza faza N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 21 21 dol dol _ _ _
|
|
25 ) ) ) ) ) _ ) 0 0 modra modra _ _ _
|
|
26 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 7. 7. 7. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Delež delež delež N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 8 8 ena ena _ _ ACT _ _
|
|
2 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 1 1 dol dol _ _ _ _ _
|
|
3 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 2 2 dol dol _ _ _ _ _
|
|
4 v v v S S _ Adposition|locative 6 6 dol dol _ _ _ _ _
|
|
5 teh ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|plural|locative 6 6 dol dol _ _ _ _ _
|
|
6 zneskih znesek znesek N N _ Noun|common|masculine|plural|locative 8 8 štiri štiri _ _ REG _ _
|
|
7 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 8 8 del del _ _ _ _ _
|
|
8 plača plačati plačati V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y plačati _ _ _
|
|
9 bankama banka banka N N _ Noun|common|feminine|dual|instrumental 8 8 štiri štiri _ _ REG _ _
|
|
10 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 9 9 dve dve _ _ _ _ _
|
|
11 Bank Bank Bank N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 10 10 dol dol _ _ _ _ _
|
|
12 in in in C C _ Conjunction|coordinating 13 13 vez vez _ _ _ _ _
|
|
13 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 11 11 prir prir _ _ _ _ _
|
|
14 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 13 13 dol dol _ _ _ _ _
|
|
15 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 14 14 dol dol _ _ _ _ _
|
|
16 preko preko preko S S _ Adposition|genitive 19 19 dol dol _ _ _ _ _
|
|
17 Nove nov nov A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 19 19 dol dol _ _ _ _ _
|
|
18 Ljubljanske ljubljanski ljubljanski A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 19 19 dol dol _ _ _ _ _
|
|
19 banke banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 10 10 dol dol _ _ _ _ _
|
|
20 d. d. d. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
21 d. d. d. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
22 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
23 Ljubljana Ljubljana Ljubljana N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
24 na na na S S _ Adposition|accusative 25 25 dol dol _ _ _ _ _
|
|
25 datum datum datum N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 23 23 prir prir _ _ _ _ _
|
|
26 zapadlosti zapadlost zapadlost N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 25 25 dol dol _ _ _ _ _
|
|
27 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
28 Belgijski belgijski belgijski A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|locative 29 29 dol dol _ _ _ _ _
|
|
29 banki banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 30 30 štiri štiri _ _ _ _ _
|
|
30 bosta biti biti V V _ Verb|auxiliary|future|third|dual|-Negative 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
31 Novi nov nov A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|locative 33 33 dol dol _ _ _ _ _
|
|
32 Ljubljanski ljubljanski ljubljanski A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|locative 33 33 dol dol _ _ _ _ _
|
|
33 banki banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 30 30 štiri štiri _ _ _ _ _
|
|
34 d. d. d. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
35 d. d. d. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
36 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
37 Ljubljana Ljubljana Ljubljana N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 38 38 ena ena _ _ _ ACT _
|
|
38 poslali poslati poslati V V _ Verb|main|perfective|participle|plural|masculine 0 0 modra modra Y poslati _ _ _
|
|
39 uradno uradno uradno R R _ Adverb|general|positive 38 38 štiri štiri _ _ _ TIME _
|
|
40 obvestilo obvestilo obvestilo N N _ Noun|common|neuter|singular|accusative 38 38 dve dve _ _ _ PAT _
|
|
41 o o o S S _ Adposition|locative 42 42 dol dol _ _ _ _ _
|
|
42 zneskih znesek znesek N N _ Noun|common|masculine|plural|locative 40 40 dol dol _ _ _ _ _
|
|
43 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
44 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 46 46 vez vez _ _ _ _ _
|
|
45 jih on on P P _ Pronoun|personal|third|feminine|plural|accusative|+Clitic 46 46 dve dve _ _ _ _ _
|
|
46 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
47 treba treba treba R R _ Adverb|general|positive 46 46 tri tri _ _ _ _ _
|
|
48 plačati plačati plačati V V _ Verb|main|perfective|infinitive 46 46 ena ena Y plačati _ _ _
|
|
49 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
|
|
1 B B B N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
2 ) ) ) ) ) _ ) 0 0 modra modra _ _ _
|
|
3 Za za za S S _ Adposition|accusative 4 4 dol dol _ _ _
|
|
4 zneske znesek znesek N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
5 v v v S S _ Adposition|locative 6 6 dol dol _ _ _
|
|
6 glavnici glavnica glavnica N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 4 4 dol dol _ _ _
|
|
7 in in in C C _ Conjunction|coordinating 8 8 vez vez _ _ _
|
|
8 obrestih obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|locative 6 6 prir prir _ _ _
|
|
9 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
10 zapadle zapasti zapasti V V _ Verb|main|perfective|participle|plural|feminine 0 0 modra modra Y zapasti _
|
|
11 po po po S S _ Adposition|locative 13 13 dol dol _ _ _
|
|
12 15. 15. 15. M M _ Numeral|digit|ordinal 13 13 dol dol _ _ _
|
|
13 novembru november november N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 10 10 štiri štiri _ _ LOC
|
|
14 1993 1993 1993 M M _ Numeral|digit|cardinal 13 13 dol dol _ _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 neodvisnost neodvisnost neodvisnost N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 2 2 dol dol _ _
|
|
4 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _
|
|
5 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
6 ene en en M M _ Numeral|letter|pronominal|feminine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
7 od od od S S _ Adposition|genitive 8 8 dol dol _ _
|
|
8 držav država država N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
9 naslednic naslednica naslednica N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 8 8 dol dol _ _
|
|
10 nekdanje nekdanji nekdanji A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 13 13 dol dol _ _
|
|
11 Socialistične socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 13 13 dol dol _ _
|
|
12 federativne federativen federativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 13 13 dol dol _ _
|
|
13 republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 9 9 dol dol _ _
|
|
14 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 13 13 dol dol _ _
|
|
15 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 za za za S S _ Adposition|accusative 3 3 dol dol _ _
|
|
3 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
5 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 4 4 dol dol _ _
|
|
6 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
7 16.256.497 16.256.497 16.256.497 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
8 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
9 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
10 to ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|neuter|singular|nominative 11 11 ena ena _ _
|
|
11 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
12 20,129532 20,129532 20,129532 M M _ Numeral|digit|cardinal 11 11 dol dol _ _
|
|
13 % % % % % _ % 0 0 modra modra _ _
|
|
14 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Za za za S S _ Adposition|accusative 2 2 dol dol _ _
|
|
2 Vlado vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 2 2 dol dol _ _
|
|
4 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _
|
|
5 Mitja Mitja Mitja N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
6 Gaspari Gaspari Gaspari N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 5 5 dol dol _ _
|
|
7 l. l. l. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _
|
|
8 r r r N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
9 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Zadevni zadeven zadeven A A _ Adjective|general|positive|masculine|plural|nominative 2 2 dol dol _ _
|
|
2 dolgovi dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|plural|nominative 3 3 ena ena _ _
|
|
3 so biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|plural|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 navedeni naveden naveden A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
5 v v v S S _ Adposition|locative 6 6 dol dol _ _
|
|
6 Dodatku dodatek dodatek N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 3 3 štiri štiri _ _
|
|
7 I. I. I. M M _ Numeral|roman|ordinal 6 6 dol dol _ _
|
|
|
|
1 / / / / / _ / 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
2 Besedilo besedilo besedilo N N _ Noun|common|neuter|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT _
|
|
3 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 2 2 dol dol _ _ _ _
|
|
4 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 5 5 del del _ _ _ _
|
|
5 nahaja nahajati nahajati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y nahajati _ _
|
|
6 za za za S S _ Adposition|accusative 7 7 dol dol _ _ _ PAT
|
|
7 členi členiti členiti V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y členiti.1 _ _
|
|
8 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
9 / / / / / _ / 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
|
|
1 Zadevni zadeven zadeven A A _ Adjective|general|positive|masculine|plural|nominative 2 2 dol dol _ _
|
|
2 dolgovi dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|plural|nominative 3 3 ena ena _ _
|
|
3 so biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|plural|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 navedeni naveden naveden A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
5 v v v S S _ Adposition|locative 6 6 dol dol _ _
|
|
6 Dodatku dodatek dodatek N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 3 3 štiri štiri _ _
|
|
7 I. I. I. M M _ Numeral|roman|ordinal 6 6 dol dol _ _
|
|
|
|
1 Celotni celoten celoten A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|accusative|+Definiteness 2 2 dol dol _ _ _
|
|
2 znesek znesek znesek N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 12 12 dve dve _ _ PAT
|
|
3 zaostalih zaostal zaostal A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|genitive 4 4 dol dol _ _ _
|
|
4 plačil plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|plural|genitive 2 2 dol dol _ _ _
|
|
5 za za za S S _ Adposition|accusative 6 6 dol dol _ _ _
|
|
6 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 4 4 dol dol _ _ _
|
|
7 Bank Bank Bank N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 6 6 dol dol _ _ _
|
|
8 in in in C C _ Conjunction|coordinating 9 9 vez vez _ _ _
|
|
9 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 7 7 prir prir _ _ _
|
|
10 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 9 9 dol dol _ _ _
|
|
11 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 10 10 dol dol _ _ _
|
|
12 znaša znašati znašati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y znašati _
|
|
13 na na na S S _ Adposition|accusative 14 14 dol dol _ _ _
|
|
14 dan dan dan N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 12 12 štiri štiri _ _ AIM
|
|
15 15 15 15 M M _ Numeral|digit|cardinal 14 14 dol dol _ _ _
|
|
16 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _
|
|
17 november november november N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
18 1993 1993 1993 M M _ Numeral|digit|cardinal 17 17 dol dol _ _ _
|
|
19 60.787.194 60.787.194 60.787.194 M M _ Numeral|digit|cardinal 20 20 dol dol _ _ _
|
|
20 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 17 17 dol dol _ _ _
|
|
21 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 za za za S S _ Adposition|accusative 3 3 dol dol _ _
|
|
3 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
5 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 4 4 dol dol _ _
|
|
6 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
7 48.890.718 48.890.718 48.890.718 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
8 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
9 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
10 to ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|neuter|singular|nominative 11 11 ena ena _ _
|
|
11 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
12 40,242916 40,242916 40,242916 M M _ Numeral|digit|cardinal 11 11 dol dol _ _
|
|
13 % % % % % _ % 0 0 modra modra _ _
|
|
14 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 1. 1. 1. M M _ Numeral|digit|ordinal 0 0 modra modra _ _
|
|
2 faza faza faza N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 0 0 0 M M _ Numeral|digit|cardinal 2 2 dol dol _ _
|
|
4 BEF bef bef N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
5 0 0 0 M M _ Numeral|digit|cardinal 4 4 dol dol _ _
|
|
6 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 4 4 dol dol _ _
|
|
7 0 0 0 M M _ Numeral|digit|cardinal 8 8 dol dol _ _
|
|
8 BEF bef bef N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 4 4 dol dol _ _
|
|
9 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 0 0 modra modra _ _
|
|
10 faza faza faza N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
11 0 0 0 M M _ Numeral|digit|cardinal 10 10 dol dol _ _
|
|
12 BEF bef bef N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
13 0 0 0 M M _ Numeral|digit|cardinal 12 12 dol dol _ _
|
|
14 BEF bef bef N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
15 0 0 0 M M _ Numeral|digit|cardinal 16 16 dol dol _ _
|
|
16 BEF bef bef N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 glavnica glavnica glavnica N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
2 obresti obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 1 1 dol dol _ _
|
|
3 skupaj skupaj skupaj R R _ Adverb|general|positive 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
2 Kreditnega krediten krediten A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _ _
|
|
3 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 1 1 dol dol _ _ _
|
|
4 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
5 podpisanega podpisan podpisan A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|genitive 7 7 dol dol _ _ _
|
|
6 21. 21. 21. M M _ Numeral|digit|ordinal 7 7 dol dol _ _ _
|
|
7 novembra november november N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _ _
|
|
8 1985 1985 1985 M M _ Numeral|digit|cardinal 7 7 dol dol _ _ _
|
|
9 med med med S S _ Adposition|accusative 10 10 dol dol _ _ _
|
|
10 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
11 Bank Bank Bank N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 10 10 dol dol _ _ _
|
|
12 / / / / / _ / 0 0 modra modra _ _ _
|
|
13 Belgija Belgija Belgija N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
14 in in in C C _ Conjunction|coordinating 15 15 vez vez _ _ _
|
|
15 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 13 13 prir prir _ _ _
|
|
16 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 15 15 dol dol _ _ _
|
|
17 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 16 16 dol dol _ _ _
|
|
18 / / / / / _ / 0 0 modra modra _ _ _
|
|
19 Belgija Belgija Belgija N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
20 ter ter ter C C _ Conjunction|coordinating 22 22 vez vez _ _ _
|
|
21 Ljubljansko ljubljanski ljubljanski A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|accusative 22 22 dol dol _ _ _
|
|
22 banko banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 19 19 prir prir _ _ _
|
|
23 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
24 Združeno združen združen A A _ Adjective|participle|positive|feminine|singular|accusative 25 25 dol dol _ _ _
|
|
25 banko banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 19 19 prir prir _ _ _
|
|
26 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
27 Ljubljana Ljubljana Ljubljana N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
28 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
29 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 30 30 vez vez _ _ _
|
|
30 deluje delovati delovati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y delovati _
|
|
31 v v v S S _ Adposition|locative 32 32 dol dol _ _ _
|
|
32 imenu ime ime N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 30 30 štiri štiri _ _ REG
|
|
33 Zveznega zvezen zvezen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 35 35 dol dol _ _ _
|
|
34 izvršnega izvršen izvršen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 35 35 dol dol _ _ _
|
|
35 sveta svet svet N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 32 32 dol dol _ _ _
|
|
36 Skupščine skupščina skupščina N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 35 35 dol dol _ _ _
|
|
37 Socialistične socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 39 39 dol dol _ _ _
|
|
38 federativne federativen federativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 39 39 dol dol _ _ _
|
|
39 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 36 36 dol dol _ _ _
|
|
40 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 39 39 dol dol _ _ _
|
|
41 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
42 in in in C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 Delež delež delež N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT
|
|
2 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 1 1 dol dol _ _ _
|
|
3 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 2 2 dol dol _ _ _
|
|
4 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 5 5 del del _ _ _
|
|
5 določi določiti določiti V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y določiti _
|
|
6 na na na S S _ Adposition|locative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
7 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 11. 11. 11. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 15. 15. 15. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 179.951 179.951 179.951 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
3 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 179.951 179.951 179.951 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
5 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 glavnica glavnica glavnica N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
2 obresti obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 1 1 dol dol _ _
|
|
3 skupaj skupaj skupaj R R _ Adverb|general|positive 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 1. 1. 1. M M _ Numeral|digit|ordinal 0 0 modra modra _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Vsa ves ves P P _ Pronoun|general|neuter|plural|nominative 2 2 dol dol _ _ _ _ _
|
|
2 plačila plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|plural|nominative 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
3 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
4 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 6 6 vez vez _ _ _ _ _
|
|
5 jih on on P P _ Pronoun|personal|third|neuter|plural|accusative|+Clitic 6 6 dve dve _ _ PAT _ _
|
|
6 mora morati morati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y morati _ _ _
|
|
7 Vlada vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 8 8 ena ena _ _ _ ACT _
|
|
8 izvršiti izvršiti izvršiti V V _ Verb|main|perfective|infinitive 6 6 dol dol Y izvršiti MODAL _ _
|
|
9 Uradu urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 8 8 štiri štiri _ _ _ TIME _
|
|
10 po po po S S _ Adposition|locative 11 11 dol dol _ _ _ _ _
|
|
11 določbah določba določba N N _ Noun|common|feminine|plural|locative 9 9 dol dol _ _ _ _ _
|
|
12 tega ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|genitive 13 13 dol dol _ _ _ _ _
|
|
13 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 11 11 dol dol _ _ _ _ _
|
|
14 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
15 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 16 16 del del _ _ _ _ _
|
|
16 opravijo opraviti opraviti V V _ Verb|main|perfective|present|third|plural 0 0 modra modra Y opraviti _ _ _
|
|
17 na na na S S _ Adposition|accusative 18 18 dol dol _ _ _ _ _
|
|
18 račun račun račun N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 16 16 štiri štiri _ _ _ _ LOC
|
|
19 Urada urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 18 18 dol dol _ _ _ _ _
|
|
20 št. št. št. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
21 001 001 001 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
22 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
23 0802662 0802662 0802662 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
24 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
25 63 63 63 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
26 pri pri pri S S _ Adposition|locative 27 27 dol dol _ _ _ _ _
|
|
27 banki banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 25 25 prir prir _ _ _ _ _
|
|
28 ASLK ASLK ASLK N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 27 27 dol dol _ _ _ _ _
|
|
29 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
30 CGER CGER CGER N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
31 v v v S S _ Adposition|locative 32 32 dol dol _ _ _ _ _
|
|
32 Bruslju Bruselj Bruselj N N _ Noun|proper|masculine|singular|locative 30 30 dol dol _ _ _ _ _
|
|
33 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
2 630.093.581 630.093.581 630.093.581 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _ _
|
|
3 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT
|
|
4 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 5 5 del del _ _ _
|
|
5 refinancirala refinancirati refinancirati V V _ Verb|main|perfective|participle|singular|feminine 0 0 modra modra Y refinancirati.1 _
|
|
6 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 5 5 dve dve _ _ PAT
|
|
7 Bank Bank Bank N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 6 6 dol dol _ _ _
|
|
8 in in in C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 Zaostala zaostati zaostati V V _ Verb|main|perfective|participle|plural|neuter 0 0 modra modra Y zaostati _ _
|
|
2 plačila plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|singular|genitive 1 1 dol dol _ _ PAT _
|
|
3 v v v S S _ Adposition|locative 4 4 dol dol _ _ _ _
|
|
4 glavnici glavnica glavnica N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 1 1 štiri štiri _ _ LOC _
|
|
5 in in in C C _ Conjunction|coordinating 6 6 vez vez _ _ _ _
|
|
6 obrestih obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|locative 4 4 prir prir _ _ _ _
|
|
7 na na na S S _ Adposition|accusative 8 8 dol dol _ _ _ _
|
|
8 dan dan dan N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 12 12 štiri štiri _ _ _ GOAL
|
|
9 15. 15. 15. M M _ Numeral|digit|ordinal 10 10 dol dol _ _ _ _
|
|
10 novembra november november N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 8 8 dol dol _ _ _ _
|
|
11 1993 1993 1993 M M _ Numeral|digit|cardinal 10 10 dol dol _ _ _ _
|
|
12 znaša znašati znašati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y znašati _ _
|
|
13 za za za S S _ Adposition|accusative 15 15 dol dol _ _ _ _
|
|
14 slovenski slovenski slovenski A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|accusative|+Definiteness 15 15 dol dol _ _ _ _
|
|
15 del del del N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 12 12 štiri štiri _ _ _ GOAL
|
|
16 dolga dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 15 15 dol dol _ _ _ _
|
|
17 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
18 omenjenega omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|genitive 16 16 dol dol _ _ _ _
|
|
19 v v v S S _ Adposition|locative 21 21 dol dol _ _ _ _
|
|
20 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 21 21 dol dol _ _ _ _
|
|
21 členu člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 18 18 štiri štiri _ _ _ _
|
|
22 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
|
|
1 Za za za S S _ Adposition|accusative 2 2 dol dol _ _
|
|
2 Office Office Office N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 National National National N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 2 2 dol dol _ _
|
|
4 du du du N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
5 Ducroire Ducroire Ducroire N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 4 4 dol dol _ _
|
|
6 J. J. J. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 Memoranduma memorandum memorandum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
3 o o o S S _ Adposition|locative 4 4 dol dol _ _
|
|
4 soglasju soglasje soglasje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 2 2 dol dol _ _
|
|
5 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
6 podpisanega podpisan podpisan A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|genitive 8 8 dol dol _ _
|
|
7 17. 17. 17. M M _ Numeral|digit|ordinal 8 8 dol dol _ _
|
|
8 novembra november november N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
9 1988 1988 1988 M M _ Numeral|digit|cardinal 8 8 dol dol _ _
|
|
10 med med med S S _ Adposition|instrumental 11 11 dol dol _ _
|
|
11 Uradom urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 0 0 modra modra _ _
|
|
12 in in in C C _ Conjunction|coordinating 15 15 vez vez _ _
|
|
13 Zveznim zvezen zvezen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|instrumental 15 15 dol dol _ _
|
|
14 izvršnim izvršen izvršen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|instrumental 15 15 dol dol _ _
|
|
15 svetom svet svet N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 11 11 prir prir _ _
|
|
16 Skupščine skupščina skupščina N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 15 15 dol dol _ _
|
|
17 Socialistične socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 19 19 dol dol _ _
|
|
18 federativne federativen federativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 19 19 dol dol _ _
|
|
19 republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 16 16 dol dol _ _
|
|
20 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 19 19 dol dol _ _
|
|
21 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 za za za S S _ Adposition|accusative 3 3 dol dol _ _
|
|
3 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
5 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 4 4 dol dol _ _
|
|
6 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
7 24.492.233 24.492.233 24.492.233 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
8 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
9 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
10 to ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|neuter|singular|nominative 11 11 ena ena _ _
|
|
11 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Celotni celoten celoten A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|nominative|+Definiteness 3 3 dol dol _ _ _
|
|
2 refinancirani refinanciran refinanciran A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|nominative|+Definiteness 3 3 dol dol _ _ _
|
|
3 dolg dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 10 10 ena ena _ _ ACT
|
|
4 iz iz iz S S _ Adposition|genitive 7 7 dol dol _ _ _
|
|
5 omenjenega omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|genitive 7 7 dol dol _ _ _
|
|
6 3. 3. 3. M M _ Numeral|digit|ordinal 7 7 dol dol _ _ _
|
|
7 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _ _
|
|
8 o o o S S _ Adposition|locative 9 9 dol dol _ _ _
|
|
9 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 10 10 štiri štiri _ _ LOC
|
|
10 znaša znašati znašati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y znašati _
|
|
11 710.853.018 710.853.018 710.853.018 M M _ Numeral|digit|cardinal 12 12 dol dol _ _ _
|
|
12 BEF bef bef N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 10 10 tri tri _ _ QUANT
|
|
13 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 Vsaka vsak vsak P P _ Pronoun|general|feminine|singular|nominative 2 2 dol dol _ _ _ _
|
|
2 vsota vsota vsota N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
3 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
4 dolgovana dolgovan dolgovan A A _ Adjective|participle|positive|feminine|singular|nominative 5 5 dol dol _ _ _ _
|
|
5 Uradu urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
6 po po po S S _ Adposition|locative 8 8 dol dol _ _ _ _
|
|
7 tem ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|locative 8 8 dol dol _ _ _ _
|
|
8 sporazumu sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 5 5 dol dol _ _ _ _
|
|
9 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
10 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 11 11 vez vez _ _ _ _
|
|
11 ni biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|+Negative 0 0 modra modra Y biti _ _
|
|
12 plačana plačan plačan A A _ Adjective|participle|positive|feminine|singular|nominative 11 11 dol dol _ _ RESLT _
|
|
13 v v v S S _ Adposition|locative 15 15 dol dol _ _ _ _
|
|
14 15 15 15 M M _ Numeral|digit|cardinal 15 15 dol dol _ _ _ _
|
|
15 dneh dan dan N N _ Noun|common|masculine|plural|locative 11 11 štiri štiri _ _ LOC _
|
|
16 po po po S S _ Adposition|locative 17 17 dol dol _ _ _ _
|
|
17 datumu datum datum N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 15 15 dol dol _ _ _ _
|
|
18 zapadlosti zapadlost zapadlost N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 17 17 dol dol _ _ _ _
|
|
19 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
20 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 23 23 del del _ _ _ _
|
|
21 bo biti biti V V _ Verb|auxiliary|future|third|singular|-Negative 23 23 del del _ _ _ _
|
|
22 samodejno samodejno samodejno R R _ Adverb|general|positive 23 23 tri tri _ _ _ MANN
|
|
23 obrestovala obrestovati obrestovati V V _ Verb|main|biaspectual|participle|singular|feminine 0 0 modra modra Y obrestovati.1 _ _
|
|
24 od od od S S _ Adposition|genitive 25 25 dol dol _ _ _ _
|
|
25 dneva dan dan N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 23 23 štiri štiri _ _ _ CAUSE
|
|
26 zapadlosti zapadlost zapadlost N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 25 25 dol dol _ _ _ _
|
|
27 po po po S S _ Adposition|locative 29 29 dol dol _ _ _ _
|
|
28 obrestni obresten obresten A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|locative 29 29 dol dol _ _ _ _
|
|
29 meri mera mera N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 26 26 dol dol _ _ _ _
|
|
30 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
31 predvideni predviden predviden A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|nominative 29 29 prir prir _ _ _ _
|
|
32 v v v S S _ Adposition|accusative 33 33 dol dol _ _ _ _
|
|
33 5 5 5 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
34 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
|
|
1 glede glede glede R R _ Adverb|general|positive 0 0 modra modra _ _
|
|
2 na na na S S _ Adposition|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Za za za S S _ Adposition|accusative 2 2 dol dol _ _ _
|
|
2 izvajanje izvajanje izvajanje N N _ Noun|common|neuter|singular|accusative 4 4 štiri štiri _ _ GOAL
|
|
3 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 2 2 dol dol _ _ _
|
|
4 skrbi skrbeti skrbeti V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y skrbeti _
|
|
5 Ministrstvo ministrstvo ministrstvo N N _ Noun|common|neuter|singular|nominative 4 4 ena ena _ _ ACT
|
|
6 za za za S S _ Adposition|accusative 7 7 dol dol _ _ _
|
|
7 finance finance finance N N _ Noun|common|feminine|plural|accusative 5 5 dol dol _ _ _
|
|
8 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 7 7 dol dol _ _ _
|
|
9 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 8 8 dol dol _ _ _
|
|
10 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 12. 12. 12. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
2 68.969.906 68.969.906 68.969.906 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _ _
|
|
3 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT
|
|
4 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 5 5 del del _ _ _
|
|
5 refinancirala refinancirati refinancirati V V _ Verb|main|perfective|participle|singular|feminine 0 0 modra modra Y refinancirati.1 _
|
|
6 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT
|
|
7 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 6 6 dol dol _ _ _
|
|
8 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 7 7 dol dol _ _ _
|
|
9 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 Delež delež delež N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT
|
|
2 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 1 1 dol dol _ _ _
|
|
3 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 2 2 dol dol _ _ _
|
|
4 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 5 5 del del _ _ _
|
|
5 določi določiti določiti V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y določiti _
|
|
6 na na na S S _ Adposition|locative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
7 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 Celotni celoten celoten A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|nominative|+Definiteness 3 3 dol dol _ _ _
|
|
2 refinancirani refinanciran refinanciran A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|nominative|+Definiteness 3 3 dol dol _ _ _
|
|
3 dolg dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 10 10 ena ena _ _ ACT
|
|
4 iz iz iz S S _ Adposition|genitive 7 7 dol dol _ _ _
|
|
5 omenjenega omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|genitive 7 7 dol dol _ _ _
|
|
6 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 7 7 dol dol _ _ _
|
|
7 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _ _
|
|
8 o o o S S _ Adposition|locative 9 9 dol dol _ _ _
|
|
9 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 10 10 štiri štiri _ _ LOC
|
|
10 znaša znašati znašati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y znašati _
|
|
11 723.760.183 723.760.183 723.760.183 M M _ Numeral|digit|cardinal 12 12 dol dol _ _ _
|
|
12 BEF bef bef N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 10 10 tri tri _ _ QUANT
|
|
13 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
2 602.271.178 602.271.178 602.271.178 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _ _
|
|
3 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT
|
|
4 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 5 5 del del _ _ _
|
|
5 refinancirala refinancirati refinancirati V V _ Verb|main|perfective|participle|singular|feminine 0 0 modra modra Y refinancirati.1 _
|
|
6 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 5 5 dve dve _ _ PAT
|
|
7 Bank Bank Bank N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 6 6 dol dol _ _ _
|
|
8 in in in C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
2 smernice smernica smernica N N _ Noun|common|feminine|plural|nominative 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
3 za za za S S _ Adposition|accusative 4 4 dol dol _ _ _ _
|
|
4 obravnavanje obravnavanje obravnavanje N N _ Noun|common|neuter|singular|accusative 2 2 dol dol _ _ _ _
|
|
5 dolga dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 4 4 dol dol _ _ _ _
|
|
6 držav država država N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 5 5 dol dol _ _ _ _
|
|
7 naslednic naslednica naslednica N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 6 6 dol dol _ _ _ _
|
|
8 nekdanje nekdanji nekdanji A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 11 11 dol dol _ _ _ _
|
|
9 Socialistične socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 11 11 dol dol _ _ _ _
|
|
10 federativne federativen federativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 11 11 dol dol _ _ _ _
|
|
11 republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 7 7 dol dol _ _ _ _
|
|
12 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 11 11 dol dol _ _ _ _
|
|
13 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
14 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 25 25 vez vez _ _ _ _
|
|
15 jih on on P P _ Pronoun|personal|third|masculine|plural|accusative|+Clitic 25 25 dve dve _ _ PAT _
|
|
16 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 25 25 del del _ _ _ _
|
|
17 v v v S S _ Adposition|locative 19 19 dol dol _ _ _ _
|
|
18 svojem svoj svoj P P _ Pronoun|reflexive|neuter|singular|locative 19 19 dol dol _ _ _ _
|
|
19 pismu pismo pismo N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 25 25 štiri štiri _ _ TIME _
|
|
20 z z z S S _ Adposition|genitive 21 21 dol dol _ _ _ _
|
|
21 dne dan dan N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 25 25 štiri štiri _ _ CAUSE _
|
|
22 25. 25. 25. M M _ Numeral|digit|ordinal 23 23 dol dol _ _ _ _
|
|
23 septembra september september N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 25 25 štiri štiri _ _ TIME _
|
|
24 1992 1992 1992 M M _ Numeral|digit|cardinal 23 23 dol dol _ _ _ _
|
|
25 predlagal predlagati predlagati V V _ Verb|main|biaspectual|participle|singular|masculine 0 0 modra modra Y predlagati _ _
|
|
26 predsednik predsednik predsednik N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 25 25 ena ena _ _ ACT _
|
|
27 Pariškega pariški pariški A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 28 28 dol dol _ _ _ _
|
|
28 kluba klub klub N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 26 26 dol dol _ _ _ _
|
|
29 in in in C C _ Conjunction|coordinating 33 33 vez vez _ _ _ _
|
|
30 jih on on P P _ Pronoun|personal|third|masculine|plural|accusative|+Clitic 33 33 dve dve _ _ _ PAT
|
|
31 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 33 33 del del _ _ _ _
|
|
32 Vlada vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 33 33 ena ena _ _ _ ACT
|
|
33 sprejela sprejeti sprejeti V V _ Verb|main|perfective|participle|singular|feminine 25 25 štiri štiri Y sprejeti TIME _
|
|
34 v v v S S _ Adposition|locative 35 35 dol dol _ _ _ _
|
|
35 pismu pismo pismo N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 33 33 štiri štiri _ _ _ LOC
|
|
36 ministra minister minister N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 35 35 dol dol _ _ _ _
|
|
37 za za za S S _ Adposition|accusative 38 38 dol dol _ _ _ _
|
|
38 finance finance finance N N _ Noun|common|feminine|plural|accusative 36 36 dol dol _ _ _ _
|
|
39 z z z S S _ Adposition|genitive 40 40 dol dol _ _ _ _
|
|
40 dne dan dan N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 38 38 dol dol _ _ _ _
|
|
41 27. 27. 27. M M _ Numeral|digit|ordinal 42 42 dol dol _ _ _ _
|
|
42 oktobra oktober oktober N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 40 40 dol dol _ _ _ _
|
|
43 1992 1992 1992 M M _ Numeral|digit|cardinal 42 42 dol dol _ _ _ _
|
|
44 kot kot kot C C _ Conjunction|subordinating 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
45 tudi tudi tudi Q Q _ Particle 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
46 na na na S S _ Adposition|accusative 47 47 dol dol _ _ _ _
|
|
47 izmenjavo izmenjava izmenjava N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 45 45 skup skup _ _ _ _
|
|
48 pisem pismo pismo N N _ Noun|common|neuter|plural|genitive 47 47 dol dol _ _ _ _
|
|
49 o o o S S _ Adposition|locative 51 51 dol dol _ _ _ _
|
|
50 teh ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|feminine|plural|locative 51 51 dol dol _ _ _ _
|
|
51 smernicah smernica smernica N N _ Noun|common|feminine|plural|locative 48 48 dol dol _ _ _ _
|
|
52 med med med S S _ Adposition|instrumental 53 53 dol dol _ _ _ _
|
|
53 predsednikom predsednik predsednik N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 51 51 dol dol _ _ _ _
|
|
54 Pariškega pariški pariški A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 55 55 dol dol _ _ _ _
|
|
55 kluba klub klub N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 53 53 dol dol _ _ _ _
|
|
56 in in in C C _ Conjunction|coordinating 57 57 vez vez _ _ _ _
|
|
57 Vlado vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 53 53 prir prir _ _ _ _
|
|
58 z z z S S _ Adposition|genitive 59 59 dol dol _ _ _ _
|
|
59 dne dan dan N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 53 53 dol dol _ _ _ _
|
|
60 6. 6. 6. M M _ Numeral|digit|ordinal 61 61 dol dol _ _ _ _
|
|
61 januarja januar januar N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 59 59 dol dol _ _ _ _
|
|
62 1993 1993 1993 M M _ Numeral|digit|cardinal 61 61 dol dol _ _ _ _
|
|
63 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
64 23. 23. 23. M M _ Numeral|digit|ordinal 65 65 dol dol _ _ _ _
|
|
65 aprila april april N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 63 63 štiri štiri _ _ _ _
|
|
66 1993 1993 1993 M M _ Numeral|digit|cardinal 65 65 dol dol _ _ _ _
|
|
67 in in in C C _ Conjunction|coordinating 68 68 vez vez _ _ _ _
|
|
68 5. 5. 5. M M _ Numeral|digit|ordinal 66 66 prir prir _ _ _ _
|
|
69 julija julij julij N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 65 65 dol dol _ _ _ _
|
|
70 1993 1993 1993 M M _ Numeral|digit|cardinal 69 69 dol dol _ _ _ _
|
|
71 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
|
|
1 8. 8. 8. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 3. 3. 3. M M _ Numeral|digit|ordinal 3 3 dol dol _ _
|
|
3 sporazum sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 o o o S S _ Adposition|locative 5 5 dol dol _ _
|
|
5 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 3 3 dol dol _ _
|
|
6 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Zadevni zadeven zadeven A A _ Adjective|general|positive|masculine|plural|nominative 2 2 dol dol _ _
|
|
2 dolgovi dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|plural|nominative 3 3 ena ena _ _
|
|
3 so biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|plural|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 navedeni naveden naveden A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
5 v v v S S _ Adposition|locative 6 6 dol dol _ _
|
|
6 Dodatku dodatek dodatek N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 3 3 štiri štiri _ _
|
|
7 I. I. I. M M _ Numeral|roman|ordinal 6 6 dol dol _ _
|
|
|
|
1 13. 13. 13. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 za za za S S _ Adposition|accusative 2 2 dol dol _ _
|
|
2 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 Bank banka banka N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 2 2 dol dol _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 za za za S S _ Adposition|accusative 3 3 dol dol _ _
|
|
3 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 Bank Bank Bank N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
5 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
6 24.492.233 24.492.233 24.492.233 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
7 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
8 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
9 to ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|neuter|singular|nominative 10 10 ena ena _ _
|
|
10 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
11 3,117726 3,117726 3,117726 M M _ Numeral|digit|cardinal 10 10 dol dol _ _
|
|
12 % % % % % _ % 0 0 modra modra _ _
|
|
13 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Belgijski belgijski belgijski A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|locative 2 2 dol dol _ _ _ _
|
|
2 banki banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 3 3 štiri štiri _ _ _ _
|
|
3 bosta biti biti V V _ Verb|auxiliary|future|third|dual|-Negative 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
4 Novi nov nov A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|locative 6 6 dol dol _ _ _ _
|
|
5 Ljubljanski ljubljanski ljubljanski A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|locative 6 6 dol dol _ _ _ _
|
|
6 banki banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 3 3 štiri štiri _ _ _ _
|
|
7 d. d. d. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
8 d. d. d. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
9 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
10 Ljubljana Ljubljana Ljubljana N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 11 11 ena ena _ _ ACT _
|
|
11 poslali poslati poslati V V _ Verb|main|perfective|participle|plural|masculine 0 0 modra modra Y poslati _ _
|
|
12 uradno uradno uradno R R _ Adverb|general|positive 11 11 štiri štiri _ _ TIME _
|
|
13 obvestilo obvestilo obvestilo N N _ Noun|common|neuter|singular|accusative 11 11 dve dve _ _ PAT _
|
|
14 o o o S S _ Adposition|locative 16 16 dol dol _ _ _ _
|
|
15 zamudnih zamuden zamuden A A _ Adjective|general|positive|feminine|plural|locative 16 16 dol dol _ _ _ _
|
|
16 obrestih obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|locative 13 13 dol dol _ _ _ _
|
|
17 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
18 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 20 20 vez vez _ _ _ _
|
|
19 jih on on P P _ Pronoun|personal|third|feminine|plural|accusative|+Clitic 20 20 dve dve _ _ _ _
|
|
20 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
21 treba treba treba R R _ Adverb|general|positive 20 20 tri tri _ _ _ _
|
|
22 plačati plačati plačati V V _ Verb|main|perfective|infinitive 20 20 ena ena Y plačati _ _
|
|
23 na na na S S _ Adposition|locative 24 24 dol dol _ _ _ _
|
|
24 podlagi podlaga podlaga N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 22 22 štiri štiri _ _ _ REG
|
|
25 obrestne obresten obresten A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 26 26 dol dol _ _ _ _
|
|
26 mere mera mera N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 24 24 dol dol _ _ _ _
|
|
27 za za za S S _ Adposition|accusative 29 29 dol dol _ _ _ _
|
|
28 zamudne zamuden zamuden A A _ Adjective|general|positive|feminine|plural|accusative 29 29 dol dol _ _ _ _
|
|
29 obresti obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|accusative 22 22 dve dve _ _ _ PAT
|
|
30 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
31 predvidene predviden predviden A A _ Adjective|participle|positive|feminine|plural|nominative 29 29 dol dol _ _ _ _
|
|
32 v v v S S _ Adposition|locative 34 34 dol dol _ _ _ _
|
|
33 ustreznih ustrezen ustrezen A A _ Adjective|general|positive|masculine|plural|locative 34 34 dol dol _ _ _ _
|
|
34 sporazumih sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|plural|locative 31 31 štiri štiri _ _ _ _
|
|
35 o o o S S _ Adposition|locative 36 36 dol dol _ _ _ _
|
|
36 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 34 34 dol dol _ _ _ _
|
|
37 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
|
|
1 A a a C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _ _
|
|
2 ) ) ) ) ) _ ) 0 0 modra modra _ _ _
|
|
3 Zamudne zamuden zamuden A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 4 4 dol dol _ _ _
|
|
4 obresti obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|accusative 14 14 dve dve _ _ PAT
|
|
5 do do do S S _ Adposition|genitive 7 7 dol dol _ _ _
|
|
6 30. 30. 30. M M _ Numeral|digit|ordinal 7 7 dol dol _ _ _
|
|
7 aprila april april N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 4 4 dol dol _ _ _
|
|
8 1997 1997 1997 M M _ Numeral|digit|cardinal 7 7 dol dol _ _ _
|
|
9 na na na S S _ Adposition|locative 11 11 dol dol _ _ _
|
|
10 zaostala zaostal zaostal A A _ Adjective|participle|positive|neuter|plural|accusative 11 11 dol dol _ _ _
|
|
11 plačila plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|singular|genitive 7 7 dol dol _ _ _
|
|
12 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 14 14 del del _ _ _
|
|
13 bodo biti biti V V _ Verb|auxiliary|future|third|plural|-Negative 14 14 del del _ _ _
|
|
14 plačale plačati plačati V V _ Verb|main|perfective|participle|plural|feminine 0 0 modra modra Y plačati _
|
|
15 bankama banka banka N N _ Noun|common|feminine|dual|instrumental 14 14 dol dol _ _ RESLT
|
|
16 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 14 14 dve dve _ _ PAT
|
|
17 bank banka banka N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 16 16 dol dol _ _ _
|
|
18 in in in C C _ Conjunction|coordinating 19 19 vez vez _ _ _
|
|
19 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 16 16 prir prir _ _ _
|
|
20 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 19 19 dol dol _ _ _
|
|
21 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 20 20 dol dol _ _ _
|
|
22 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 glavnica glavnica glavnica N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
2 obresti obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|accusative 1 1 dol dol _ _
|
|
3 skupaj skupaj skupaj R R _ Adverb|general|positive 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 5.273.628 5.273.628 5.273.628 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
2 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 496.652 496.652 496.652 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
4 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
5 5.770.280 5.770.280 5.770.280 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
6 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 Memoranduma memorandum memorandum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
3 o o o S S _ Adposition|locative 4 4 dol dol _ _
|
|
4 soglasju soglasje soglasje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 2 2 dol dol _ _
|
|
5 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
6 podpisanega podpisan podpisan A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|genitive 8 8 dol dol _ _
|
|
7 21. 21. 21. M M _ Numeral|digit|ordinal 8 8 dol dol _ _
|
|
8 novembra november november N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
9 1985 1985 1985 M M _ Numeral|digit|cardinal 8 8 dol dol _ _
|
|
10 med med med S S _ Adposition|instrumental 11 11 dol dol _ _
|
|
11 Uradom urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 0 0 modra modra _ _
|
|
12 in in in C C _ Conjunction|coordinating 15 15 vez vez _ _
|
|
13 Zveznim zvezen zvezen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|instrumental 15 15 dol dol _ _
|
|
14 izvršnim izvršen izvršen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|instrumental 15 15 dol dol _ _
|
|
15 svetom svet svet N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 11 11 prir prir _ _
|
|
16 Skupščine skupščina skupščina N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 15 15 dol dol _ _
|
|
17 Socialistične socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 19 19 dol dol _ _
|
|
18 federativne federativen federativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 19 19 dol dol _ _
|
|
19 republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 16 16 dol dol _ _
|
|
20 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 19 19 dol dol _ _
|
|
21 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
2 785.580.148 785.580.148 785.580.148 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _ _
|
|
3 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT
|
|
4 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 5 5 del del _ _ _
|
|
5 refinancirala refinancirati refinancirati V V _ Verb|main|perfective|participle|singular|feminine 0 0 modra modra Y refinancirati.1 _
|
|
6 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 5 5 dve dve _ _ PAT
|
|
7 Bank Bank Bank N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 6 6 dol dol _ _ _
|
|
8 in in in C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 Razume razumeti razumeti V V _ Verb|main|biaspectual|present|third|singular 0 0 modra modra Y razumeti _ _
|
|
2 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 1 1 del del _ _ _ _
|
|
3 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
4 da da da C C _ Conjunction|subordinating 8 8 vez vez _ _ _ _
|
|
5 Urad urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 8 8 ena ena _ _ _ ACT
|
|
6 ne ne ne Q Q _ Particle 8 8 del del _ _ _ _
|
|
7 bo biti biti V V _ Verb|auxiliary|future|third|singular|-Negative 8 8 del del _ _ _ _
|
|
8 zahteval zahtevati zahtevati V V _ Verb|main|biaspectual|participle|singular|masculine 0 0 modra modra Y zahtevati _ _
|
|
9 od od od S S _ Adposition|genitive 11 11 dol dol _ _ _ _
|
|
10 pravnega praven praven A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 11 11 dol dol _ _ _ _
|
|
11 naslednika naslednik naslednik N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 8 8 štiri štiri _ _ _ ORIG
|
|
12 Ljubljanske ljubljanski ljubljanski A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 13 13 dol dol _ _ _ _
|
|
13 banke banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 11 11 dol dol _ _ _ _
|
|
|
|
1 35,51148 35,51148 35,51148 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
2 % % % % % _ % 0 0 modra modra _ _
|
|
3 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 1. 1. 1. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 3 3 dol dol _ _
|
|
3 sporazum sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 o o o S S _ Adposition|locative 5 5 dol dol _ _
|
|
5 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 3 3 dol dol _ _
|
|
6 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 za za za S S _ Adposition|accusative 2 2 dol dol _ _
|
|
2 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 Bank banka banka N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 2 2 dol dol _ _
|
|
|
|
1 10. 10. 10. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Vsaka vsak vsak P P _ Pronoun|general|feminine|singular|nominative 3 3 dol dol _ _ _ _ _
|
|
2 nadaljnja nadaljnji nadaljnji A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|nominative 3 3 dol dol _ _ _ _ _
|
|
3 sprememba sprememba sprememba N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
4 konsolidiranih konsolidiran konsolidiran A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|genitive 5 5 dol dol _ _ _ _ _
|
|
5 zneskov znesek znesek N N _ Noun|common|masculine|plural|genitive 3 3 dol dol _ _ _ _ _
|
|
6 kot kot kot C C _ Conjunction|subordinating 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
7 tudi tudi tudi Q Q _ Particle 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
8 vsako vsak vsak P P _ Pronoun|general|neuter|singular|nominative 10 10 dol dol _ _ _ _ _
|
|
9 zamujeno zamujen zamujen A A _ Adjective|participle|positive|neuter|singular|nominative 10 10 dol dol _ _ _ _ _
|
|
10 plačilo plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|singular|nominative 12 12 ena ena _ _ ACT _ _
|
|
11 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 12 12 del del _ _ _ _ _
|
|
12 vpišeta vpisati vpisati V V _ Verb|main|perfective|present|second|dual 0 0 modra modra Y vpisati _ _ _
|
|
13 na na na S S _ Adposition|accusative 15 15 dol dol _ _ _ _ _
|
|
14 tekoči tekoč tekoč A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|accusative|+Definiteness 15 15 dol dol _ _ _ _ _
|
|
15 račun račun račun N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 12 12 dve dve _ _ PAT _ _
|
|
16 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
17 za za za S S _ Adposition|accusative 18 18 dol dol _ _ _ _ _
|
|
18 katerega kateri kateri P P _ Pronoun|interrogative|masculine|singular|accusative 21 21 vez vez _ _ _ _ _
|
|
19 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 21 21 del del _ _ _ _ _
|
|
20 pogodbenici pogodbenica pogodbenica N N _ Noun|common|feminine|singular|dative 21 21 dve dve _ _ _ PAT _
|
|
21 strinjata strinjati strinjati V V _ Verb|main|progressive|present|third|dual 0 0 modra modra Y strinjati _ _ _
|
|
22 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
23 da da da C C _ Conjunction|subordinating 25 25 vez vez _ _ _ _ _
|
|
24 ga on on P P _ Pronoun|personal|third|masculine|singular|accusative|+Clitic 25 25 dve dve _ _ _ _ PAT
|
|
25 odpreta odpreti odpreti V V _ Verb|main|perfective|present|third|dual 0 0 modra modra Y odpreti _ _ _
|
|
26 v v v S S _ Adposition|locative 27 27 dol dol _ _ _ _ _
|
|
27 knjigah knjiga knjiga N N _ Noun|common|feminine|plural|locative 25 25 štiri štiri _ _ _ _ LOC
|
|
28 Urada urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 27 27 dol dol _ _ _ _ _
|
|
29 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
|
|
1 za za za S S _ Adposition|accusative 2 2 dol dol _ _
|
|
2 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 Bank banka banka N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 2 2 dol dol _ _
|
|
|
|
1 za za za S S _ Adposition|accusative 2 2 dol dol _ _
|
|
2 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 2 2 dol dol _ _
|
|
4 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 za za za S S _ Adposition|accusative 3 3 dol dol _ _
|
|
3 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 Bank Bank Bank N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
5 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
6 16.256.499 16.256.499 16.256.499 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
7 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
8 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
9 to ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|neuter|singular|nominative 10 10 ena ena _ _
|
|
10 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
11 2,580013 2,580013 2,580013 M M _ Numeral|digit|cardinal 10 10 dol dol _ _
|
|
12 % % % % % _ % 0 0 modra modra _ _
|
|
13 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
2 Kreditnega krediten krediten A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _ _
|
|
3 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 1 1 dol dol _ _ _
|
|
4 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
5 podpisanega podpisan podpisan A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|genitive 7 7 dol dol _ _ _
|
|
6 17. 17. 17. M M _ Numeral|digit|ordinal 7 7 dol dol _ _ _
|
|
7 novembra november november N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _ _
|
|
8 1988 1988 1988 M M _ Numeral|digit|cardinal 7 7 dol dol _ _ _
|
|
9 med med med S S _ Adposition|accusative 10 10 dol dol _ _ _
|
|
10 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
11 Bank Bank Bank N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 10 10 dol dol _ _ _
|
|
12 / / / / / _ / 0 0 modra modra _ _ _
|
|
13 Belgija Belgija Belgija N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
14 in in in C C _ Conjunction|coordinating 15 15 vez vez _ _ _
|
|
15 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 13 13 prir prir _ _ _
|
|
16 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 15 15 dol dol _ _ _
|
|
17 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 16 16 dol dol _ _ _
|
|
18 / / / / / _ / 0 0 modra modra _ _ _
|
|
19 Belgija Belgija Belgija N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
20 ter ter ter C C _ Conjunction|coordinating 22 22 vez vez _ _ _
|
|
21 Ljubljansko ljubljanski ljubljanski A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|accusative 22 22 dol dol _ _ _
|
|
22 banko banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 19 19 prir prir _ _ _
|
|
23 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
24 Združeno združen združen A A _ Adjective|participle|positive|feminine|singular|accusative 25 25 dol dol _ _ _
|
|
25 banko banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 19 19 prir prir _ _ _
|
|
26 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
27 Ljubljana Ljubljana Ljubljana N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
28 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
29 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 30 30 vez vez _ _ _
|
|
30 deluje delovati delovati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y delovati _
|
|
31 v v v S S _ Adposition|locative 32 32 dol dol _ _ _
|
|
32 imenu ime ime N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 30 30 štiri štiri _ _ REG
|
|
33 Zveznega zvezen zvezen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 35 35 dol dol _ _ _
|
|
34 izvršnega izvršen izvršen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 35 35 dol dol _ _ _
|
|
35 sveta svet svet N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 32 32 dol dol _ _ _
|
|
36 Skupščine skupščina skupščina N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 35 35 dol dol _ _ _
|
|
37 Socialistične socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 39 39 dol dol _ _ _
|
|
38 federativne federativen federativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 39 39 dol dol _ _ _
|
|
39 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 36 36 dol dol _ _ _
|
|
40 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 39 39 dol dol _ _ _
|
|
41 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
42 in in in C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
2 121.489.005 121.489.005 121.489.005 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _ _
|
|
3 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT
|
|
4 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 5 5 del del _ _ _
|
|
5 refinancirala refinancirati refinancirati V V _ Verb|main|perfective|participle|singular|feminine 0 0 modra modra Y refinancirati.1 _
|
|
6 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT
|
|
7 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 6 6 dol dol _ _ _
|
|
8 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 7 7 dol dol _ _ _
|
|
9 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 Ti ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|plural|nominative 2 2 dol dol _ _
|
|
2 dokumenti dokument dokument N N _ Noun|common|masculine|plural|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
4 sestavljeni sestavljen sestavljen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|nominative 2 2 dol dol _ _
|
|
5 po po po S S _ Adposition|locative 7 7 dol dol _ _
|
|
6 priloženem priložen priložen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|locative 7 7 dol dol _ _
|
|
7 vzorcu vzorec vzorec N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 4 4 dve dve _ _
|
|
8 ( ( ( ( ( _ ( 0 0 modra modra _ _
|
|
9 dodatek dodatek dodatek N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
10 III III III M M _ Numeral|roman|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
11 ) ) ) ) ) _ ) 0 0 modra modra _ _
|
|
12 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
13 so biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|plural|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
14 domicilirani domiciliran domiciliran A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|nominative 13 13 dol dol _ _
|
|
15 v v v S S _ Adposition|locative 16 16 dol dol _ _
|
|
16 banki banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 13 13 štiri štiri _ _
|
|
17 A. A. A. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
2 Kreditnega krediten krediten A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _ _
|
|
3 sporazuma sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 1 1 dol dol _ _ _
|
|
4 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
5 podpisanega podpisan podpisan A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _ _
|
|
6 8. 8. 8. M M _ Numeral|digit|ordinal 7 7 dol dol _ _ _
|
|
7 januarja januar januar N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 5 5 štiri štiri _ _ _
|
|
8 1987 1987 1987 M M _ Numeral|digit|cardinal 7 7 dol dol _ _ _
|
|
9 med med med S S _ Adposition|accusative 10 10 dol dol _ _ _
|
|
10 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
11 Bank Bank Bank N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 10 10 dol dol _ _ _
|
|
12 / / / / / _ / 0 0 modra modra _ _ _
|
|
13 Belgija Belgija Belgija N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
14 in in in C C _ Conjunction|coordinating 15 15 vez vez _ _ _
|
|
15 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 13 13 prir prir _ _ _
|
|
16 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 15 15 dol dol _ _ _
|
|
17 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 16 16 dol dol _ _ _
|
|
18 / / / / / _ / 0 0 modra modra _ _ _
|
|
19 Belgija Belgija Belgija N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
20 ter ter ter C C _ Conjunction|coordinating 22 22 vez vez _ _ _
|
|
21 Ljubljansko ljubljanski ljubljanski A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|accusative 22 22 dol dol _ _ _
|
|
22 banko banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 19 19 prir prir _ _ _
|
|
23 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
24 Združeno združen združen A A _ Adjective|participle|positive|feminine|singular|accusative 25 25 dol dol _ _ _
|
|
25 banko banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 19 19 prir prir _ _ _
|
|
26 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
27 Ljubljana Ljubljana Ljubljana N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
28 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
29 ki ki ki C C _ Conjunction|subordinating 30 30 vez vez _ _ _
|
|
30 deluje delovati delovati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y delovati _
|
|
31 v v v S S _ Adposition|locative 32 32 dol dol _ _ _
|
|
32 imenu ime ime N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 30 30 štiri štiri _ _ REG
|
|
33 Zveznega zvezen zvezen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 35 35 dol dol _ _ _
|
|
34 izvršnega izvršen izvršen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 35 35 dol dol _ _ _
|
|
35 sveta svet svet N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 32 32 dol dol _ _ _
|
|
36 Skupščine skupščina skupščina N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 35 35 dol dol _ _ _
|
|
37 Socialistične socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 39 39 dol dol _ _ _
|
|
38 federativne federativen federativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 39 39 dol dol _ _ _
|
|
39 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 36 36 dol dol _ _ _
|
|
40 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 39 39 dol dol _ _ _
|
|
41 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _
|
|
42 in in in C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 Predsednik predsednik predsednik N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
2 Državnega državen državen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _
|
|
3 zbora zbor zbor N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 1 1 dol dol _ _
|
|
4 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 3 3 dol dol _ _
|
|
5 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 4 4 dol dol _ _
|
|
6 Janez Janez Janez N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 1 1 dol dol _ _
|
|
7 Podobnik Podobnik Podobnik N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 6 6 dol dol _ _
|
|
8 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
9 dr. dr. dr. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _
|
|
10 med. med. med. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 4. 4. 4. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 A A A N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
2 ) ) ) ) ) _ ) 0 0 modra modra _ _
|
|
3 in in in C C _ Conjunction|coordinating 4 4 vez vez _ _
|
|
4 5 5 5 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
5 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 R. R. R. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _
|
|
2 v v v S S _ Adposition|locative 3 3 dol dol _ _
|
|
3 Bruslju Bruselj Bruselj N N _ Noun|proper|masculine|singular|locative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 9. 9. 9. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
2 80.759.437 80.759.437 80.759.437 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _ _
|
|
3 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT
|
|
4 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 5 5 del del _ _ _
|
|
5 refinancirala refinancirati refinancirati V V _ Verb|main|perfective|participle|singular|feminine 0 0 modra modra Y refinancirati.1 _
|
|
6 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT
|
|
7 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 6 6 dol dol _ _ _
|
|
8 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 7 7 dol dol _ _ _
|
|
9 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 Vlada vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 3 3 ena ena _ _ ACT _ _
|
|
2 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 3 3 del del _ _ _ _ _
|
|
3 zavezuje zavezovati zavezovati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y zavezovati.1 _ _ _
|
|
4 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
5 da da da C C _ Conjunction|subordinating 9 9 vez vez _ _ _ _ _
|
|
6 ne ne ne Q Q _ Particle 9 9 del del _ _ _ _ _
|
|
7 bo biti biti V V _ Verb|auxiliary|future|third|singular|-Negative 9 9 del del _ _ _ _ _
|
|
8 ugodneje ugodno ugodno R R _ Adverb|general|comparative 9 9 tri tri _ _ _ MANN _
|
|
9 obravnavala obravnavati obravnavati V V _ Verb|main|progressive|participle|dual|masculine 0 0 modra modra Y obravnavati _ _ _
|
|
10 katerega kateri kateri P P _ Pronoun|interrogative|masculine|singular|accusative 9 9 dve dve _ _ _ PAT _
|
|
11 koli koli koli Q Q _ Particle 10 10 skup skup _ _ _ _ _
|
|
12 drugega drug drug M M _ Numeral|letter|pronominal|masculine|singular|genitive 13 13 dol dol _ _ _ _ _
|
|
13 upnika upnik upnik N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 9 9 štiri štiri _ _ _ TIME _
|
|
14 glede glede glede R R _ Adverb|general|positive 15 15 dol dol _ _ _ _ _
|
|
15 dolgov dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|plural|genitive 13 13 dol dol _ _ _ _ _
|
|
16 pod pod pod S S _ Adposition|instrumental 18 18 dol dol _ _ _ _ _
|
|
17 primerljivimi primerljiv primerljiv A A _ Adjective|general|positive|masculine|plural|instrumental 18 18 dol dol _ _ _ _ _
|
|
18 pogoji pogoj pogoj N N _ Noun|common|masculine|plural|instrumental 15 15 dol dol _ _ _ _ _
|
|
19 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
20 kot kot kot C C _ Conjunction|subordinating 21 21 vez vez _ _ _ _ _
|
|
21 obravnava obravnavati obravnavati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y obravnavati _ _ _
|
|
22 Urad urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 21 21 ena ena _ _ _ _ ACT
|
|
23 po po po S S _ Adposition|locative 25 25 dol dol _ _ _ _ _
|
|
24 tem ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|neuter|singular|locative 25 25 dol dol _ _ _ _ _
|
|
25 sporazumu sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 21 21 štiri štiri _ _ _ _ LOC
|
|
26 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
|
|
1 Vendar vendar vendar C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
2 pa pa pa C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
3 pravni praven praven A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|nominative|+Definiteness 4 4 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
4 naslednik naslednik naslednik N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
5 Ljubljanske ljubljanski ljubljanski A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 6 6 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
6 banke banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 4 4 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
7 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
8 Združene združen združen A A _ Adjective|participle|positive|feminine|plural|nominative 9 9 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
9 banke banka banka N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 4 4 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
10 kot kot kot C C _ Conjunction|subordinating 11 11 vez vez _ _ _ _ _ _ _
|
|
11 zastopnik zastopnik zastopnik N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 4 4 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
12 po po po S S _ Adposition|locative 14 14 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
13 omenjenih omenjen omenjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|genitive 14 14 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
14 sporazumih sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|plural|locative 11 11 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
15 o o o S S _ Adposition|locative 16 16 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
16 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 14 14 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
17 še še še Q Q _ Particle 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
18 naprej naprej naprej R R _ Adverb|general|positive 19 19 štiri štiri _ _ DUR _ _ _ _
|
|
19 daje dajati dajati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y dajati _ _ _ _ _
|
|
20 ali ali ali C C _ Conjunction|coordinating 21 21 vez vez _ _ _ _ _ _ _
|
|
21 organizira organizirati organizirati V V _ Verb|main|biaspectual|present|third|singular 0 0 modra modra Y organizirati _ _ _ _ _
|
|
22 polno poln poln A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|accusative 23 23 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
23 pomoč pomoč pomoč N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 21 21 dve dve _ _ _ PAT _ _ _
|
|
24 Uradu urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 23 23 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
25 in in in C C _ Conjunction|coordinating 31 31 vez vez _ _ _ _ _ _ _
|
|
26 po po po S S _ Adposition|locative 27 27 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
27 potrebi potreba potreba N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 31 31 štiri štiri _ _ _ _ LOC _ _
|
|
28 na na na S S _ Adposition|accusative 29 29 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
29 zahtevo zahteva zahteva N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 27 27 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
30 Urada urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 29 29 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
31 opravi opraviti opraviti V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y opraviti _ _ _ _ _
|
|
32 ustrezna ustrezen ustrezen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|nominative 34 34 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
33 pravna praven praven A A _ Adjective|general|positive|neuter|plural|nominative 34 34 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
34 dejanja dejanje dejanje N N _ Noun|common|neuter|plural|nominative 31 31 ena ena _ _ _ _ ACT _ _
|
|
35 z z z S S _ Adposition|instrumental 36 36 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
36 namenom namen namen N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 34 34 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
37 popolne popoln popoln A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 38 38 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
38 uskladitve uskladitev uskladitev N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 36 36 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
39 dolga dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 38 38 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
40 drugih drug drug M M _ Numeral|letter|pronominal|feminine|plural|genitive 41 41 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
41 republik republika republika N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 39 39 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
42 nekdanje nekdanji nekdanji A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 45 45 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
43 Socialistične socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 45 45 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
44 federativne federativen federativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 45 45 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
45 republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 41 41 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
46 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 45 45 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
47 ter ter ter C C _ Conjunction|coordinating 49 49 vez vez _ _ _ _ _ _ _
|
|
48 tako tako tako R R _ Adverb|general|positive 49 49 tri tri _ _ _ _ _ MANN _
|
|
49 doseže doseči doseči V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y doseči _ _ _ _ _
|
|
50 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
51 da da da C C _ Conjunction|subordinating 57 57 vez vez _ _ _ _ _ _ _
|
|
52 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 57 57 del del _ _ _ _ _ _ _
|
|
53 jim on on P P _ Pronoun|personal|third|masculine|plural|dative|+Clitic 57 57 dve dve _ _ _ _ _ _ REC
|
|
54 ti ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|plural|nominative 55 55 dol dol _ _ _ _ _ _ _
|
|
55 dolgovi dolg dolg N N _ Noun|common|masculine|plural|nominative 57 57 ena ena _ _ _ _ _ _ ACT
|
|
56 pravno pravno pravno R R _ Adverb|general|positive 57 57 tri tri _ _ _ _ _ _ MANN
|
|
57 predočijo predočiti predočiti V V _ Verb|main|perfective|present|third|plural 0 0 modra modra Y predočiti.1 _ _ _ _ _
|
|
58 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _
|
|
|
|
1 Ta ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|nominative 2 2 dol dol _ _ _ _
|
|
2 zakon zakon zakon N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 3 3 ena ena _ _ ACT _
|
|
3 začne začeti začeti V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y začeti _ _
|
|
4 veljati veljati veljati V V _ Verb|main|progressive|infinitive 3 3 dol dol Y veljati MWPRED _
|
|
5 naslednji naslednji naslednji A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|accusative|+Definiteness 6 6 dol dol _ _ _ _
|
|
6 dan dan dan N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 4 4 štiri štiri _ _ _ TIME
|
|
7 po po po S S _ Adposition|locative 8 8 dol dol _ _ _ _
|
|
8 objavi objava objava N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 6 6 dol dol _ _ _ _
|
|
9 v v v S S _ Adposition|locative 11 11 dol dol _ _ _ _
|
|
10 Uradnem uraden uraden A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|locative 11 11 dol dol _ _ _ _
|
|
11 listu list list N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 8 8 dol dol _ _ _ _
|
|
12 Republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 11 11 dol dol _ _ _ _
|
|
13 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 12 12 dol dol _ _ _ _
|
|
14 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
15 Mednarodne mednaroden mednaroden A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 16 16 dol dol _ _ _ _
|
|
16 pogodbe pogodba pogodba N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 14 14 dol dol _ _ _ _
|
|
17 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
|
|
1 Vlada vlada vlada N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 3 3 ena ena _ _ ACT _
|
|
2 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 3 3 del del _ _ _ _
|
|
3 zavezuje zavezovati zavezovati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y zavezovati.1 _ _
|
|
4 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
5 da da da C C _ Conjunction|subordinating 7 7 vez vez _ _ _ _
|
|
6 bo biti biti V V _ Verb|auxiliary|future|third|singular|-Negative 7 7 del del _ _ _ _
|
|
7 plačala plačati plačati V V _ Verb|main|perfective|participle|singular|feminine 0 0 modra modra Y plačati _ _
|
|
8 obresti obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|accusative 7 7 dve dve _ _ _ PAT
|
|
9 na na na S S _ Adposition|accusative 11 11 dol dol _ _ _ _
|
|
10 dogovorjena dogovorjen dogovorjen A A _ Adjective|participle|positive|neuter|plural|accusative 11 11 dol dol _ _ _ _
|
|
11 plačila plačilo plačilo N N _ Noun|common|neuter|plural|accusative 8 8 dol dol _ _ _ _
|
|
12 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
13 predvidena predviden predviden A A _ Adjective|participle|positive|feminine|singular|nominative 11 11 dol dol _ _ _ _
|
|
14 v v v S S _ Adposition|accusative 15 15 dol dol _ _ _ _
|
|
15 4 4 4 M M _ Numeral|digit|cardinal 13 13 tri tri _ _ _ _
|
|
16 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _
|
|
|
|
1 Številka številka številka N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
2 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
3 450 450 450 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
4 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
5 07 07 07 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
6 / / / / / _ / 0 0 modra modra _ _
|
|
7 97 97 97 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
8 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
9 18 18 18 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
10 / / / / / _ / 0 0 modra modra _ _
|
|
11 1 1 1 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _
|
|
12 Ljubljana Ljubljana Ljubljana N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
13 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
14 dne dan dan N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
15 29. 29. 29. M M _ Numeral|digit|ordinal 16 16 dol dol _ _
|
|
16 julija julij julij N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
17 1997 1997 1997 M M _ Numeral|digit|cardinal 16 16 dol dol _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _ _
|
|
2 478.121.688 478.121.688 478.121.688 M M _ Numeral|digit|cardinal 0 0 modra modra _ _ _
|
|
3 BEF BEF BEF N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 5 5 ena ena _ _ ACT
|
|
4 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 5 5 del del _ _ _
|
|
5 refinancirala refinancirati refinancirati V V _ Verb|main|perfective|participle|singular|feminine 0 0 modra modra Y refinancirati.1 _
|
|
6 Generale general general N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 5 5 dve dve _ _ PAT
|
|
7 Bank Bank Bank N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 6 6 dol dol _ _ _
|
|
8 ( ( ( ( ( _ ( 0 0 modra modra _ _ _
|
|
9 309.728.243 309.728.243 309.728.243 M M _ Numeral|digit|cardinal 10 10 dol dol _ _ _
|
|
10 BEF bef bef N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
11 za za za S S _ Adposition|accusative 13 13 dol dol _ _ _
|
|
12 1. 1. 1. M M _ Numeral|digit|ordinal 13 13 dol dol _ _ _
|
|
13 fazo faza faza N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 10 10 dol dol _ _ _
|
|
14 + + + + + _ + 0 0 modra modra _ _ _
|
|
15 168.393.445 168.393.445 168.393.445 M M _ Numeral|digit|cardinal 16 16 dol dol _ _ _
|
|
16 BEF bef bef N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _ _
|
|
17 za za za S S _ Adposition|accusative 19 19 dol dol _ _ _
|
|
18 2. 2. 2. M M _ Numeral|digit|ordinal 19 19 dol dol _ _ _
|
|
19 fazo faza faza N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 16 16 dol dol _ _ _
|
|
20 ) ) ) ) ) _ ) 0 0 modra modra _ _ _
|
|
21 in in in C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 za za za S S _ Adposition|accusative 3 3 dol dol _ _
|
|
3 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
5 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 4 4 dol dol _ _
|
|
6 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
7 0 0 0 M M _ Numeral|digit|cardinal 8 8 dol dol _ _
|
|
8 BEF bef bef N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
9 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
10 to ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|neuter|singular|nominative 11 11 ena ena _ _
|
|
11 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
|
12 0 0 0 M M _ Numeral|digit|cardinal 11 11 dol dol _ _
|
|
13 % % % % % _ % 0 0 modra modra _ _
|
|
14 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 - - - - - _ - 0 0 modra modra _ _
|
|
2 Memoranduma memorandum memorandum N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _
|
|
3 o o o S S _ Adposition|locative 4 4 dol dol _ _
|
|
4 soglasju soglasje soglasje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 2 2 dol dol _ _
|
|
5 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _
|
|
6 podpisanega podpisan podpisan A A _ Adjective|participle|positive|masculine|singular|accusative 0 0 modra modra _ _
|
|
7 8. 8. 8. M M _ Numeral|digit|ordinal 8 8 dol dol _ _
|
|
8 januarja januar januar N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 6 6 dol dol _ _
|
|
9 1987 1987 1987 M M _ Numeral|digit|cardinal 8 8 dol dol _ _
|
|
10 med med med S S _ Adposition|instrumental 11 11 dol dol _ _
|
|
11 Uradom urad urad N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 0 0 modra modra _ _
|
|
12 in in in C C _ Conjunction|coordinating 15 15 vez vez _ _
|
|
13 Zveznim zvezen zvezen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|instrumental 15 15 dol dol _ _
|
|
14 izvršnim izvršen izvršen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|instrumental 15 15 dol dol _ _
|
|
15 svetom svet svet N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 11 11 prir prir _ _
|
|
16 Skupščine skupščina skupščina N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 15 15 dol dol _ _
|
|
17 Socialistične socialističen socialističen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 19 19 dol dol _ _
|
|
18 federativne federativen federativen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 19 19 dol dol _ _
|
|
19 republike republika republika N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 16 16 dol dol _ _
|
|
20 Jugoslavije Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 19 19 dol dol _ _
|
|
21 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 za za za S S _ Adposition|accusative 2 2 dol dol _ _
|
|
2 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 2 2 dol dol _ _
|
|
4 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
|
|
1 za za za S S _ Adposition|accusative 2 2 dol dol _ _
|
|
2 Banque Banque Banque N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
3 Bruxelles Bruxelles Bruxelles N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 2 2 dol dol _ _
|
|
4 Lambert Lambert Lambert N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 3 3 dol dol _ _
|
|
|
|
1 glavnica glavnica glavnica N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
2 obresti obresti obresti N N _ Noun|common|feminine|plural|accusative 1 1 dol dol _ _
|
|
3 skupaj skupaj skupaj R R _ Adverb|general|positive 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 4. 4. 4. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 5. 5. 5. M M _ Numeral|digit|ordinal 3 3 dol dol _ _
|
|
3 sporazum sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
4 o o o S S _ Adposition|locative 5 5 dol dol _ _
|
|
5 refinanciranju refinanciranje refinanciranje N N _ Noun|common|neuter|singular|locative 3 3 dol dol _ _
|
|
6 : : : : : _ : 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 5. 5. 5. M M _ Numeral|digit|ordinal 2 2 dol dol _ _
|
|
2 člen člen člen N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 0 0 modra modra _ _
|
|
|
|
1 Ta ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|masculine|singular|nominative 2 2 dol dol _ _ _ _ _
|
|
2 sporazum sporazum sporazum N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 3 3 ena ena _ _ ACT _ _
|
|
3 začne začeti začeti V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y začeti _ _ _
|
|
4 veljati veljati veljati V V _ Verb|main|progressive|infinitive 3 3 dol dol Y veljati MWPRED _ _
|
|
5 z z z S S _ Adposition|instrumental 6 6 dol dol _ _ _ _ _
|
|
6 dnem dan dan N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 4 4 štiri štiri _ _ _ TIME _
|
|
7 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
8 ko ko ko C C _ Conjunction|subordinating 16 16 vez vez _ _ _ _ _
|
|
9 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 16 16 del del _ _ _ _ _
|
|
10 pogodbenici pogodbenica pogodbenica N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 16 16 štiri štiri _ _ _ _ TIME
|
|
11 z z z S S _ Adposition|instrumental 12 12 dol dol _ _ _ _ _
|
|
12 izmenjavo izmenjava izmenjava N N _ Noun|common|feminine|singular|instrumental 10 10 dol dol _ _ _ _ _
|
|
13 diplomatskih diplomatski diplomatski A A _ Adjective|general|positive|feminine|plural|genitive 14 14 dol dol _ _ _ _ _
|
|
14 not nota nota N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 12 12 dol dol _ _ _ _ _
|
|
15 uradno uradno uradno R R _ Adverb|general|positive 16 16 tri tri _ _ _ _ MANN
|
|
16 obvestita obvestiti obvestiti V V _ Verb|main|perfective|present|third|dual 0 0 modra modra Y obvestiti _ _ _
|
|
17 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
18 da da da C C _ Conjunction|subordinating 19 19 vez vez _ _ _ _ _
|
|
19 so biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|plural|-Negative 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
20 izpolnjeni izpolnjen izpolnjen A A _ Adjective|participle|positive|masculine|plural|nominative 21 21 dol dol _ _ _ _ _
|
|
21 pogoji pogoj pogoj N N _ Noun|common|masculine|plural|nominative 19 19 ena ena _ _ _ _ _
|
|
22 za za za S S _ Adposition|accusative 23 23 dol dol _ _ _ _ _
|
|
23 začetek začetek začetek N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 21 21 dol dol _ _ _ _ _
|
|
24 njegove njegov njegov P P _ Pronoun|possessive|third|feminine|singular|genitive|singular|masculine 25 25 dol dol _ _ _ _ _
|
|
25 veljavnosti veljavnost veljavnost N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 23 23 dol dol _ _ _ _ _
|
|
26 v v v S S _ Adposition|locative 27 27 dol dol _ _ _ _ _
|
|
27 skladu sklad sklad N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 19 19 štiri štiri _ _ _ _ _
|
|
28 z z z S S _ Adposition|instrumental 31 31 dol dol _ _ _ _ _
|
|
29 njunimi njun njun P P _ Pronoun|possessive|third|masculine|plural|instrumental|dual 31 31 dol dol _ _ _ _ _
|
|
30 ustavnimi ustaven ustaven A A _ Adjective|general|positive|masculine|plural|instrumental 31 31 dol dol _ _ _ _ _
|
|
31 postopki postopek postopek N N _ Noun|common|masculine|plural|instrumental 27 27 dol dol _ _ _ _ _
|
|
32 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _
|
|
|