347 lines
		
	
	
		
			16 KiB
		
	
	
	
		
			HTML
		
	
	
	
	
	
			
		
		
	
	
			347 lines
		
	
	
		
			16 KiB
		
	
	
	
		
			HTML
		
	
	
	
	
	
| <<<<<<< HEAD
 | ||
| <!doctype html>
 | ||
| <html lang="en">
 | ||
| =======
 | ||
| <!DOCTYPE html>
 | ||
| <html lang="sl">
 | ||
| >>>>>>> fd4bad4afe3ac3b7bcb321c7dc16ee38401527c5
 | ||
| <head>
 | ||
|   <meta charset="utf-8">
 | ||
| </head>
 | ||
| <body>
 | ||
| <<<<<<< HEAD
 | ||
|     <a href="/prevodi">Korpus paralelnih besdil ANG-SLO</a><br>
 | ||
|     <a href="/gigafida">Korpus Gigafida</a>
 | ||
| =======
 | ||
|     <div class="bg"></div>
 | ||
|     <div id="main-window">
 | ||
|         <div id="rect1">
 | ||
|             <form id="my-dropzone" class="dropzone">
 | ||
|                 <div style="position: relative; right: 390px;">
 | ||
|                     <h1 id="title">Portal za oddajanje besedil za DS4 in DS1</h1>
 | ||
| 
 | ||
|                     <div class="corpus-type-selector">
 | ||
|                         <button id="corpus-type-prevodi" class="corpus-type-button">PREVODI</button>
 | ||
|                         <button id="corpus-type-gigafida" class="corpus-type-button">GIGAFIDA</button>
 | ||
|                         <button id="corpus-type-solar" class="corpus-type-button">ŠOLAR</button>
 | ||
|                     </div>
 | ||
| 
 | ||
|                     <select id="corpus-form-select" class="form-select" name="tip" form="tip" required="required" size="100">
 | ||
|                         <option value="prevodi" selected="selected">Prevodi</option>
 | ||
|                         <option value="gigafida">Gigafida</option>
 | ||
|                         <option value="solar">Šolar</option>
 | ||
|                     </select>
 | ||
| 
 | ||
|                     <label for="ime">* Ime:</label>
 | ||
|                     <input type="text" id="ime" name="ime" required="required"/>
 | ||
| 
 | ||
|                     <label for="podjetje">Podjetje / institucija:</label>
 | ||
|                     <input type="text" id="podjetje" name="podjetje"/>
 | ||
| 
 | ||
|                     <label for="naslov">Naslov:</label>
 | ||
|                     <input type="text" id="naslov" name="naslov"/>
 | ||
| 
 | ||
|                     <label for="posta">Pošta:</label>
 | ||
|                     <input type="text" id="posta" name="posta"/>
 | ||
| 
 | ||
|                     <label for="email">* Email:</label>
 | ||
|                     <input type="text" id="email" name="email" required="required"/>
 | ||
| 
 | ||
|                     <label for="telefon">Telefon:</label>
 | ||
|                     <input type="text" id="telefon" name="telefon"/>
 | ||
| 
 | ||
|                     <input type="checkbox" id="izjava" name="izjava" value="izjava" required="required">
 | ||
|                     <label for="izjava">* Izjavljam, da sem lastnik avtorskih pravic in dovoljujem, da se besedila vključijo v korpuse v skladu z ustrezno licenco korpusa.</label>
 | ||
| 
 | ||
|                     <button id="button-submit" type="submit">Oddaj</button>
 | ||
|                 </div>
 | ||
| 
 | ||
|                 <div class="dropzone-previews"></div>
 | ||
|             </form>
 | ||
| 
 | ||
|         </div>
 | ||
|     </div>
 | ||
| 
 | ||
|     <div id="popup-terms" style="display: none">
 | ||
|         <div id="popup-terms-text">
 | ||
|             <h2>POGODBA O PRENOSU AVTORSKIH PRAVIC</h2>
 | ||
| 
 | ||
|             <h3>UVODNE DOLOČBE</h3>
 | ||
|             <h4><b>1. člen</b></h4>
 | ||
| 
 | ||
|             <p>1.1. Stranki uvodoma ugotavljata, da naročnik izvaja projekt Razvoj slovenščine v digitalnem
 | ||
| okolju – RSDO (v nadaljevanju projekt RSDO), ki je bil na javnem razpisu Razvoj slovenščine v
 | ||
| digitalnem okolju – jezikovni viri in tehnologije (JR-ESRR-Razvoj slovenščine v digitalnem
 | ||
| okolju), objavljenem v Uradnem listu RS št. 70/19 dne 29. 11. 2019, sprejet v sofinanciranje
 | ||
| in katerega vsebina je razvidna s spletnih strani https://slovenscina.eu.</p>
 | ||
| 
 | ||
|             <p>1.2. Stranki uvodoma ugotavljata, da bo naročnik v okviru projekta RSDO:
 | ||
| - izdelal osrednjo digitalno slovarsko bazo, ki združuje različne tipe jezikovnih podatkov o
 | ||
| slovenščini v odprtem dostopu,
 | ||
| - izdelal terminološki portal z integriranim iskalnikom po slovenskih terminoloških virih, zlasti
 | ||
| terminoloških slovarjih,
 | ||
| - izdelal korpus prevodov po različnih domenah za učenje strojnega prevajalnika za jezikovni
 | ||
| par angleščina-slovenščina in slovenščina-angleščina.</p>
 | ||
|             <p>1.3. Stranki uvodoma ugotavljata, da bo naročnik pri projektu RSDO za vse zgoraj opisane
 | ||
| namene zbiral in uporabil besedilne vire, ki so navedeni v prilogi k tej pogodbi in ki so lahko
 | ||
| avtorska dela ali drugi predmeti varstva v skladu z Zakonom o avtorski in sorodnih pravicah
 | ||
| (Uradni list RS, št. 16/07 – uradno prečiščeno besedilo, 68/08, 110/13, 56/15, 63/16 – ZKUASP
 | ||
| in 59/19; ZASP) in na katerih ima imetnik pravic avtorske, avtorski sorodne ali druge pravice v
 | ||
| skladu z ZASP (v nadaljevanju avtorska dela).</p>
 | ||
| 
 | ||
|             <p>1.4. Stranki ugotavljata, da bodo avtorska dela in vse njihove morebitne spremembe in
 | ||
| predelave, ter zbirke podatkov, ki bodo med izvajanjem projekta RSDO nastale, javno
 | ||
| dostopni pod pogoji prostih licenc (npr. CC BY-SA) in bodo na voljo za nekomercialen in
 | ||
| komercialen razvoj tehnologij, za raziskave in za druge raziskovalne namene
 | ||
| posameznikom, raziskovalnim in izobraževalnim institucijam, neprofitnim organizacijam,
 | ||
| državnim organom, organizacijam z javnimi pooblastili in gospodarskim družbam v Sloveniji
 | ||
| in tujini.</p>
 | ||
| 
 | ||
|             <h3>PREDMET POGODBE</h3>
 | ||
|             <h4><b>2. člen</b></h4>
 | ||
| 
 | ||
|             <p>2.1. Predmet pogodbe so vsa avtorska dela imetnika pravic, ki so navedena v prilogi k tej
 | ||
|             pogodbi.</p>
 | ||
| 
 | ||
|             <p>2.2. S podpisom te pogodbe imetnik avtorskih pravic na naročnika prenaša avtorske pravice
 | ||
|             na avtorskih delih na način in v obsegu, kakor je navedeno v 3. členu te pogodbe.</p>
 | ||
| 
 | ||
|             <h3>PRENOS AVTORSKIH PRAVIC</h3>
 | ||
|             <h4><b>3. člen</b></h4>
 | ||
| 
 | ||
|             <p>3.1. S podpisom te pogodbe imetnik pravic na avtorskih delih, ki so predmet te pogodbe, na
 | ||
| naročnika neizključno, brez časovnih in teritorialnih omejitev prenaša vse materialne avtorske
 | ||
| pravice, avtorski sorodne pravice in druge pravice avtorja v skladu z ZASP, zlasti pravico
 | ||
| reproduciranja (23. člen ZASP), distribuiranja (24. člena ZASP), dajanja v najem (25. člen ZASP),
 | ||
| priobčitve javnosti (26. do 32.a člen ZASP), vključno s pravico dajanja na voljo javnosti (32.a
 | ||
| člen ZASP) in pravico predelave (33. člen ZASP).</p>
 | ||
| 
 | ||
|             <p>3.2. S podpisom te pogodbe imetnik pravic izrecno soglaša, da naročnik pravice iz točke 3.1.
 | ||
|             prenaša naprej na tretje osebe brez omejitev.</p>
 | ||
| 
 | ||
|             <h3>JAMČEVANJE IMETNIKA PRAVIC</h3>
 | ||
| 
 | ||
|             <h4><b>4. člen</b></h4>
 | ||
| 
 | ||
|             <p>4.1. S podpisom te pogodbe imetnik pravic jamči, da je na avtorskih delih, ki so predmet te
 | ||
| pogodbe, imetnik vseh avtorskih pravic, avtorski sorodnih pravic in drugih pravic avtorja v
 | ||
| skladu z ZASP, ki so potrebne za prenos pravic po tej pogodbi, in da na avtorskih delih ne
 | ||
| obstajajo pravice tretjih oseb, ki bi naročniku preprečevale njihovo uporabo.</p>
 | ||
| 
 | ||
|             <p>4.2. Določbe te pogodbe ne vplivajo na prenos moralnih avtorskih pravic, ki so v skladu z
 | ||
|             določbami ZASP neprenosljive.</p>
 | ||
| 
 | ||
|             <h3>OSEBNI PODATKI</h3>
 | ||
|             <h4><b>5. člen</b></h4>
 | ||
| 
 | ||
|             <p>6.1. Stranki se zavezujeta, da bosta vse morebitne osebne podatke, ki jih bosta obdelovali za
 | ||
| namene izvajanja te pogodbe, obdelovali na način, da bosta upoštevali vse veljavne predpise
 | ||
| o varstvu osebnih podatkov in da bosta posameznikom, na katere se osebni podatki nanašajo,
 | ||
| zagotovili vse potrebne informacije v skladu s predpisi o varstvu osebnih podatkov.<p>
 | ||
| 
 | ||
|             <h3>KONTAKTNE OSEBE</h3>
 | ||
|             <h4><b>6. člen</b></h4>
 | ||
| 
 | ||
|             <p>7.1 Kontaktna oseba za izvedbo te pogodbe na strani naročnika je [xxx].</p>
 | ||
|             <p>7.2. Kontaktna oseba za izvedbo te pogodbe na strani imetnika pravic je [xxx].</p>
 | ||
| 
 | ||
|             <h3>KONČNE DOLOČBE</h3>
 | ||
|             <h4><b>7. člen</b></h4>
 | ||
| 
 | ||
|             <p>8.1. Če je katerakoli določba te pogodbe nična, ostanejo druga določila te pogodbe v veljavi.</p>
 | ||
| 
 | ||
|             <h4><b>8. člen</b></h4>
 | ||
| 
 | ||
|             <p>9.1. Za razmerja v zvezi s to pogodbo se uporabljajo pravni predpisi Republike Slovenije.</p>
 | ||
|             <p>9.2. Spore iz te pogodbe bosta stranki reševali po mirni poti. V primeru, da mirna rešitev ne
 | ||
|             bo mogoča, je za vse spore v zvezi s to pogodbo pristojno sodišče v Ljubljani.</p>
 | ||
| 
 | ||
|             <h4><b>9. člen</b></h4>
 | ||
| 
 | ||
|             <p>10.1. Ta pogodba nadomešča vsa predhodna pogajanja, ponudbe in druge dogovore med
 | ||
|             strankama.</p>
 | ||
|             <p>10.2. Ta pogodba je sestavljena v [dveh] istovetnih izvodih, od katerih prejme vsaka stranka
 | ||
|             po enega.</p>
 | ||
|             <p>10.3. Pogodbeni stranki s podpisom potrjujeta veljavnost te pogodbe.</p>
 | ||
|         </div>
 | ||
|         <button id="button-submit-cancel" class="button-terms" style="background: #ff2d2d;">Prekliči</button>
 | ||
|         <button id="button-submit-final" class="button-terms">Oddaj</button>
 | ||
|     </div>
 | ||
| 
 | ||
|     <!--{{ dropzone.load_js() }}-->
 | ||
|     <script src="static/dropzone.js"></script>
 | ||
|     <script>
 | ||
|         //////////////////////////////
 | ||
|         // Curpus type button logic //
 | ||
|         //////////////////////////////
 | ||
|         var formSelector = document.getElementById("corpus-form-select");
 | ||
|         var buttons = document.getElementsByClassName("corpus-type-button");
 | ||
| 
 | ||
|         function performButtonClickLogic(clickedBtnId) {
 | ||
|             // Update buttons
 | ||
|             for (var i = 0; i < buttons.length; i++) {
 | ||
|                 var btn = buttons[i];
 | ||
|                 if (btn.id == clickedBtnId) {
 | ||
|                     // Set style class
 | ||
|                     btn.disabled = true;
 | ||
|                     btn.classList.add("selected");
 | ||
|                 } else {
 | ||
|                     btn.disabled = false;
 | ||
|                     btn.classList.remove("selected");
 | ||
|                 }
 | ||
|             }
 | ||
|             
 | ||
| 
 | ||
|             // Update (hidden) form selector 
 | ||
|             if (clickedBtnId == "corpus-type-prevodi") {
 | ||
|                 formSelector.value = "prevodi";
 | ||
|             } else if (clickedBtnId == "corpus-type-gigafida") {
 | ||
|                 formSelector.value = "gigafida";
 | ||
|             } else if (clickedBtnId == "corpus-type-solar") {
 | ||
|                 formSelector.value = "solar";
 | ||
|             }
 | ||
|         }
 | ||
| 
 | ||
|         var corpusTypeBtnListener = function(event) {
 | ||
|             var clickedBtnId = event.target.id;
 | ||
|             performButtonClickLogic(clickedBtnId);
 | ||
|         };
 | ||
| 
 | ||
|         for (var i = 0; i < buttons.length; i++) {
 | ||
|             buttons[i].addEventListener('click', corpusTypeBtnListener);
 | ||
|         }
 | ||
| 
 | ||
|         // When loading page automatically select "prevodi" option
 | ||
|         performButtonClickLogic("corpus-type-prevodi");
 | ||
| 
 | ||
|         /////////////////////////
 | ||
|         // Dropzone            //
 | ||
|         /////////////////////////
 | ||
|         var btnSubmit = document.getElementById("button-submit");
 | ||
|         var btnSubmitFinal = document.getElementById("button-submit-final");
 | ||
|         var btnSubmitCancel = document.getElementById("button-submit-cancel");
 | ||
|         var elemTermsPopup = document.getElementById("popup-terms");
 | ||
|         var termsScrollbox = document.getElementById("popup-terms-text");
 | ||
|         var scrollboxTriggered = false;
 | ||
|         var form = document.forms["my-dropzone"];
 | ||
| 
 | ||
|         function isEmptyOrSpaces(str){
 | ||
|             return str == null || str.match(/^ *$/) !== null;
 | ||
|         }
 | ||
| 
 | ||
|         const reEmail = /^[^\s@]+@[^\s@]+\.[^\s@]+$/;
 | ||
| 
 | ||
|         Dropzone.options.myDropzone = { // The camelized version of the ID of the form element
 | ||
|             url: "./upload",
 | ||
|             autoProcessQueue: false,
 | ||
|             uploadMultiple: true,
 | ||
|             parallelUploads: 20,
 | ||
|             paramName: "file", // The name that will be used to transfer the file
 | ||
|             maxFilesize: 1000, // MB
 | ||
|             acceptedFiles: ".txt, .csv, .pdf, .doc, .docx, .xls, .xlsx, .ppt, .pptx",
 | ||
|             maxFiles: 20,
 | ||
|             dictDefaultMessage: `Kliknite ali odložite datoteke sem.`,
 | ||
|             dictFallbackMessage: "Vaš brskalnik ne podpira izbiranje datotek z odlaganjem (\"drag & drop\").",
 | ||
|             dictInvalidFileType: "Datoteka je napačnega formata.",
 | ||
|             dictFileTooBig: "Datoteke je prevelika {{filesize}}. Največja dovoljena velikost: {{maxFilesize}}MiB.",
 | ||
|             dictResponseError: "Napaka strežnika: {{statusCode}}",
 | ||
|             dictMaxFilesExceeded: "Ne morete naložiti več datotek.",
 | ||
|             dictCancelUpload: "Prekini prenos",
 | ||
|             dictRemoveFile: "Odstrani datoteko",
 | ||
|             dictCancelUploadConfirmation: "Ali res želite odstraniti to datoteko?",
 | ||
|             dictUploadCanceled: "Prenos prekinjen",
 | ||
| 
 | ||
|             // The setting up of the dropzone
 | ||
|             init: function() {
 | ||
|                 var dz = this;
 | ||
| 
 | ||
| 
 | ||
|                 btnSubmit.addEventListener("click", function(e) {
 | ||
|                     // Make sure that the form isn't actually being sent.
 | ||
|                     e.preventDefault();
 | ||
|                     e.stopPropagation();
 | ||
| 
 | ||
|                     // Check form validity.
 | ||
|                     var ime = form["ime"].value;
 | ||
|                     var email = form["email"].value;
 | ||
|                     var podjetje = form["podjetje"].value;
 | ||
|                     var telefon = form["telefon"].value;
 | ||
|                     var izjava = form["izjava"].checked;
 | ||
|                     if (isEmptyOrSpaces(ime) || isEmptyOrSpaces(email) || !izjava) {
 | ||
|                         alert("Izpolnite vsa obvezna polja!");
 | ||
|                     } else if (!reEmail.test(email.toLowerCase())) {
 | ||
|                         alert("Email napačnega formata!"); 
 | ||
|                     } else if (ime.length > 100 || email.length > 100 || podjetje.length > 100 || telefon.length > 100) {
 | ||
|                         alert("Velikost polj je omejena na 100 znakov.");
 | ||
|                     } else {
 | ||
|                         // Then make terms popup visible
 | ||
|                         btnSubmit.disabled = true;
 | ||
|                         btnSubmitFinal.disabled = true;
 | ||
|                         elemTermsPopup.style.display = "inline";
 | ||
|                         scrollboxTriggered = false;
 | ||
|                     }
 | ||
|                 });
 | ||
| 
 | ||
| 
 | ||
|                 // First change the button to actually tell Dropzone to process the queue.
 | ||
|                 btnSubmitFinal.addEventListener("click", function(e) {
 | ||
|                     // Hand off data to dropzone
 | ||
|                     dz.processQueue();
 | ||
| 
 | ||
|                     // Clear fields and hide popup agian
 | ||
|                     btnSubmit.disabled = false;
 | ||
|                     elemTermsPopup.style.display = "none";
 | ||
|                     form.reset();
 | ||
|                     scrollboxTriggered = false;
 | ||
|                 });
 | ||
| 
 | ||
|                 btnSubmitCancel.addEventListener("click", function(e) {
 | ||
|                     btnSubmit.disabled = false;
 | ||
|                     scrollboxTriggered = false;
 | ||
|                     elemTermsPopup.style.display = "none";
 | ||
|                 });
 | ||
| 
 | ||
|                 // Enable final submit button only if user scrolls to the end of the terms.
 | ||
|                 function checkScrollboxTrigger(event) {
 | ||
|                     var element = event.target;
 | ||
|                     if (!scrollboxTriggered
 | ||
|                         && element.scrollHeight - element.scrollTop <= element.clientHeight + 50
 | ||
|                     ) {
 | ||
|                         scrollboxTriggered = true;
 | ||
|                         btnSubmitFinal.disabled = false;
 | ||
|                     }
 | ||
|                 }
 | ||
| 
 | ||
|                 termsScrollbox.addEventListener('scroll', function(event) {
 | ||
|                     checkScrollboxTrigger(event);
 | ||
|                 });
 | ||
| 
 | ||
|                 termsScrollbox.addEventListener("mouseenter", function(event) {
 | ||
|                     checkScrollboxTrigger(event);
 | ||
|                 });
 | ||
| 
 | ||
|                 // Listen to the sendingmultiple event. In this case, it's the sendingmultiple event instead
 | ||
|                 // of the sending event because uploadMultiple is set to true.
 | ||
|                 this.on("sendingmultiple", function() {
 | ||
|                     // Gets triggered when the form is actually being sent.
 | ||
|                     // Hide the success button or the complete form.
 | ||
|                 });
 | ||
| 
 | ||
|                 this.on("successmultiple", function(files, response) {
 | ||
|                     // Gets triggered when the files have successfully been sent.
 | ||
|                     // Redirect user or notify of success.
 | ||
|                     alert("Odgovor strežnika: " + response);
 | ||
|                     location.reload();
 | ||
|                 });
 | ||
| 
 | ||
|                 this.on("errormultiple", function(files, response) {
 | ||
|                     // Gets triggered when there was an error sending the files.
 | ||
|                     // Maybe show form again, and notify user of error
 | ||
|                 });
 | ||
|             }
 | ||
|         }
 | ||
|     </script>
 | ||
| >>>>>>> fd4bad4afe3ac3b7bcb321c7dc16ee38401527c5
 | ||
| </body>
 | ||
| </html>
 |