forked from kristjan/cjvt-srl-tagging
mate-tools tags the corpus. Need to specify predicates better
This commit is contained in:
voje
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
all: parse tag
|
||||
all: parse tag_srl
|
||||
|
||||
parse:
|
||||
python3 parse.py
|
||||
python3 main.py
|
||||
|
||||
tag_srl:
|
||||
cd srl-20131216; ./scripts/parse_srl_only_mod.sh; cd -
|
||||
|
||||
@@ -109,20 +109,32 @@ class Parser:
|
||||
return res_dict
|
||||
|
||||
|
||||
def to_conll_2009_SRL(self, sentence_entry, napreds=100):
|
||||
def to_conll_2009_SRL(self, sentence_entry, napreds=9):
|
||||
|
||||
def fillpred(pos, feat):
|
||||
# TODO (decision tree or bayes on mate training data)
|
||||
if pos == "V" and "main" in feat.split("|"):
|
||||
return True
|
||||
return False
|
||||
|
||||
apreds_string = '\t'.join(["_" for x in range(napreds)])
|
||||
|
||||
# works with kres, with parsed links
|
||||
out_str = ""
|
||||
for token in sentence_entry["tokens"]:
|
||||
if token[0] != "w":
|
||||
continue
|
||||
|
||||
t_id = token[1]
|
||||
form = token[2]
|
||||
|
||||
# handle stop signs
|
||||
if token[0] != "w":
|
||||
out_str += '\t'.join(
|
||||
[t_id] +
|
||||
[form for x in range(7)] +
|
||||
["0", "0", "modra", "modra", "_", "_"] +
|
||||
[apreds_string, "\n"]
|
||||
)
|
||||
continue
|
||||
|
||||
pos = self.msdmap.slo_msd_to_eng_pos(token[4])
|
||||
feat = "|".join(self.msdmap.slo_msd_to_eng_long(token[4]).split(" "))
|
||||
fprd = fillpred(pos, feat)
|
||||
@@ -135,28 +147,28 @@ class Parser:
|
||||
print(sentence_entry["links"])
|
||||
"""
|
||||
|
||||
apreds = "".join(["\t_" for x in range(napreds)])
|
||||
|
||||
# format: 14 + apreds
|
||||
out_str += "{}\t{}\t{}\t{}\t{}\t{}\t{}\t{}\t{}\t{}\t{}\t{}\t{}\t{}{}\n".format(
|
||||
t_id, # id
|
||||
token[2], # form
|
||||
token[3], # lemma
|
||||
token[3], # plemma
|
||||
pos, # pos
|
||||
pos, # ppos
|
||||
feat, # feat
|
||||
feat, # pfeat
|
||||
sentence_entry["links"][t_id][2], # head
|
||||
sentence_entry["links"][t_id][2], # phead
|
||||
sentence_entry["links"][t_id][0], # deprel
|
||||
sentence_entry["links"][t_id][0], # pdeprel
|
||||
"Y" if fprd else "_", # fillpred
|
||||
token[3] if fprd else "_", # pred
|
||||
apreds,
|
||||
)
|
||||
out_str += "\n"
|
||||
# print(out_str)
|
||||
out_str += '\t'.join(map(str,
|
||||
[
|
||||
t_id,
|
||||
form,
|
||||
token[3], # lemma
|
||||
token[3], # plemma
|
||||
pos, # pos
|
||||
pos, # ppos
|
||||
feat, # feat
|
||||
feat, # pfeat
|
||||
sentence_entry["links"][t_id][2], # head
|
||||
sentence_entry["links"][t_id][2], # phead
|
||||
sentence_entry["links"][t_id][0], # deprel
|
||||
sentence_entry["links"][t_id][0], # pdeprel
|
||||
"Y" if fprd else "_", # fillpred
|
||||
token[3] if fprd else "_", # pred
|
||||
apreds_string,
|
||||
"\n",
|
||||
]
|
||||
))
|
||||
out_str += "\n" # newline at the end of sentence
|
||||
return out_str
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,162 @@
|
||||
1 Francozi francoz francoz N N _ Noun|common|masculine|plural|nominative 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
2 oziroma oziroma oziroma C C _ Conjunction|coordinating 3 3 vez vez _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
3 Leclerc Leclerc Leclerc N N _ Noun|proper|masculine|singular|nominative 1 1 prir prir _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
4 & & & & & _ & 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
5 Co. co. co. Y Y _ Abbreviation 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
6 so biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|plural|-Negative 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
7 pri pri pri S S _ Adposition|locative 8 8 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
8 tem ta ta P P _ Pronoun|demonstrative|neuter|singular|locative 6 6 štiri štiri _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
9 še še še Q Q _ Particle 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
10 bolj bolj bolj R R _ Adverb|general|comparative 11 11 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
11 brezobzirni brezobziren brezobziren A A _ Adjective|general|positive|masculine|plural|nominative 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
12 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
13 saj saj saj C C _ Conjunction|coordinating 19 19 vez vez _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
14 okupacijo okupacija okupacija N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 19 19 dve dve _ _ PAT _ _ _ _ _
|
||||
15 v v v S S _ Adposition|locative 16 16 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
16 slogu slog slog N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 19 19 štiri štiri _ _ LOC _ _ _ _ _
|
||||
17 Napoleonovih Napoleonov Napoleonov A A _ Adjective|possessive|positive|feminine|plural|genitive 18 18 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
18 hord horda horda N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 16 16 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
19 proslavljajo proslavljati proslavljati V V _ Verb|main|progressive|present|third|plural 0 0 modra modra Y proslavljati.1 _ _ _ _ _ _
|
||||
20 še še še Q Q _ Particle 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
21 s z z S S _ Adposition|instrumental 22 22 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
22 otipavanjem otipavanje otipavanje N N _ Noun|common|neuter|singular|instrumental 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
23 naših naš naš P P _ Pronoun|possessive|first|masculine|plural|genitive|plural 25 25 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
24 poštenih pošten pošten A A _ Adjective|general|positive|feminine|plural|genitive 25 25 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
25 žensk ženska ženska N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 22 22 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
26 ( ( ( ( ( _ ( 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
27 pravzaprav pravzaprav pravzaprav Q Q _ Particle 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
28 sem biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|first|singular|-Negative 29 29 del del _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
29 imel imeti imeti V V _ Verb|main|progressive|participle|singular|masculine 0 0 modra modra Y imeti _ _ _ _ _ _
|
||||
30 tudi tudi tudi Q Q _ Particle 29 29 dve dve _ _ _ PAT _ _ _ _
|
||||
31 špecerijskega špecerijski špecerijski A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 32 32 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
32 poslovodjo poslovodja poslovodja N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|+Animate 29 29 dve dve _ _ _ PAT _ _ _ _
|
||||
33 iz iz iz S S _ Adposition|genitive 34 34 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
34 uvoda uvod uvod N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 32 32 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
35 na na na S S _ Adposition|locative 37 37 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
36 tovrstnem tovrsten tovrsten A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|locative 37 37 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
37 sumu sum sum N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 34 34 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
38 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
39 saj saj saj C C _ Conjunction|coordinating 43 43 vez vez _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
40 si se se P P _ Pronoun|reflexive|dative|+Clitic 43 43 del del _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
41 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 43 43 del del _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
42 vedno vedno vedno R R _ Adverb|general|positive 43 43 štiri štiri _ _ _ _ DUR _ _ _
|
||||
43 našel najti najti V V _ Verb|main|perfective|participle|singular|masculine 0 0 modra modra Y najti _ _ _ _ _ _
|
||||
44 nekakšne nekakšen nekakšen P P _ Pronoun|indefinite|masculine|plural|accusative 45 45 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
45 opravke opravek opravek N N _ Noun|common|masculine|plural|accusative 43 43 dve dve _ _ _ _ PAT _ _ _
|
||||
46 na na na S S _ Adposition|locative 48 48 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
47 ozkem ozek ozek A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|locative 48 48 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
48 prehodu prehod prehod N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 43 43 štiri štiri _ _ _ _ LOC _ _ _
|
||||
49 za za za S S _ Adposition|accusative 50 50 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
50 pultom pult pult N N _ Noun|common|masculine|singular|instrumental 48 48 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
51 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
52 kjer kjer kjer C C _ Conjunction|subordinating 55 55 vez vez _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
53 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 55 55 del del _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
54 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 55 55 del del _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
55 moral morati morati V V _ Verb|main|progressive|participle|singular|masculine 0 0 modra modra Y morati _ _ _ _ _ _
|
||||
56 stalno stalno stalno R R _ Adverb|general|positive 57 57 štiri štiri _ _ _ _ _ _ TIME _
|
||||
57 drgniti drgniti drgniti V V _ Verb|main|progressive|infinitive 55 55 dol dol Y drgniti.1 _ _ _ MODAL _ _
|
||||
58 ob ob ob S S _ Adposition|accusative 62 62 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
59 prodajalkino prodajalkin prodajalkin A A _ Adjective|possessive|positive|neuter|singular|accusative 62 62 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
60 baročno baročno baročno R R _ Adverb|general|positive 61 61 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
61 oblikovano oblikovan oblikovan A A _ Adjective|participle|positive|neuter|singular|accusative 62 62 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
62 telesce telesce telesce N N _ Noun|common|neuter|singular|accusative 57 57 dve dve _ _ _ _ _ _ PAT _
|
||||
63 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
64 vendar vendar vendar C C _ Conjunction|coordinating 66 66 vez vez _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
65 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 66 66 del del _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
66 šlo iti iti V V _ Verb|main|biaspectual|participle|singular|neuter 0 0 modra modra Y iti _ _ _ _ _ _
|
||||
67 tukaj tukaj tukaj R R _ Adverb|general|positive 66 66 štiri štiri _ _ _ _ _ _ _ TIME
|
||||
68 za za za S S _ Adposition|accusative 69 69 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
69 domač domač domač A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|accusative|-Definiteness 73 73 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
70 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
71 pošten pošten pošten A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|nominative|-Definiteness 69 69 prir prir _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
72 štajerski štajerski štajerski A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|nominative|+Definiteness 73 73 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
73 flirt flirt flirt N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 66 66 ena ena _ _ _ _ _ _ _ ACT
|
||||
74 ) ) ) ) ) _ ) 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
75 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
76 zato zato zato C C _ Conjunction|coordinating 77 77 vez vez _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
77 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
78 čas čas čas N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 77 77 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
79 za za za S S _ Adposition|accusative 81 81 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
80 odločno odločen odločen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|accusative 81 81 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
81 akcijo akcija akcija N N _ Noun|common|feminine|singular|accusative 78 78 dol dol _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
82 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _ _ _
|
||||
|
||||
1 Ker ker ker C C _ Conjunction|subordinating 14 14 vez vez _ _ _ _ _ _
|
||||
2 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 14 14 del del _ _ _ _ _ _
|
||||
3 nas jaz jaz P P _ Pronoun|personal|first|plural|accusative 5 5 dve dve _ _ _ _ _ _
|
||||
4 v v v S S _ Adposition|locative 5 5 dol dol _ _ _ _ _ _
|
||||
5 preteklosti preteklost preteklost N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 14 14 štiri štiri _ _ TIME _ _ _
|
||||
6 zaradi zaradi zaradi S S _ Adposition|genitive 8 8 dol dol _ _ _ _ _ _
|
||||
7 genialnega genialen genialen A A _ Adjective|general|positive|masculine|singular|genitive 8 8 dol dol _ _ _ _ _ _
|
||||
8 sistema sistem sistem N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 5 5 dol dol _ _ _ _ _ _
|
||||
9 splošne splošen splošen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 11 11 dol dol _ _ _ _ _ _
|
||||
10 ljudske ljudski ljudski A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 11 11 dol dol _ _ _ _ _ _
|
||||
11 obrambe obramba obramba N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 8 8 dol dol _ _ _ _ _ _
|
||||
12 nihče nihče nihče P P _ Pronoun|negative|masculine|singular|nominative 14 14 ena ena _ _ ACT _ _ _
|
||||
13 ni biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|+Negative 14 14 del del _ _ _ _ _ _
|
||||
14 upal upati upati V V _ Verb|main|progressive|participle|singular|masculine 0 0 modra modra Y upati _ _ _ _
|
||||
15 lotiti lotiti lotiti V V _ Verb|main|perfective|infinitive 14 14 dol dol Y lotiti MWPRED _ _ _
|
||||
16 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
||||
17 se se se P P _ Pronoun|reflexive|+Clitic 20 20 del del _ _ _ _ _ _
|
||||
18 sovrag sovrag sovrag N N _ Noun|common|masculine|singular|nominative 20 20 ena ena _ _ _ _ ACT _
|
||||
19 sedaj sedaj sedaj R R _ Adverb|general|positive 20 20 štiri štiri _ _ _ _ TIME _
|
||||
20 poslužuje posluževati posluževati V V _ Verb|main|progressive|present|third|singular 0 0 modra modra Y posluževati _ _ _ _
|
||||
21 bolj bolj bolj R R _ Adverb|general|comparative 22 22 dol dol _ _ _ _ _ _
|
||||
22 perfidnih perfiden perfiden A A _ Adjective|general|positive|feminine|plural|genitive 23 23 dol dol _ _ _ _ _ _
|
||||
23 strategij strategija strategija N N _ Noun|common|feminine|plural|genitive 20 20 dve dve _ _ _ _ PAT _
|
||||
24 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
||||
25 saj saj saj C C _ Conjunction|coordinating 30 30 vez vez _ _ _ _ _ _
|
||||
26 nam jaz jaz P P _ Pronoun|personal|first|plural|dative 30 30 dve dve _ _ _ REC _ REC
|
||||
27 lahko lahko lahko R R _ Adverb|general|positive 30 30 del del _ _ _ _ _ _
|
||||
28 praktično praktično praktično R R _ Adverb|general|positive 29 29 dol dol _ _ _ _ _ _
|
||||
29 kadarkoli kadarkoli kadarkoli R R _ Adverb|general|positive 30 30 tri tri _ _ _ _ _ MANN
|
||||
30 odreže odrezati odrezati V V _ Verb|main|perfective|present|third|singular 0 0 modra modra Y odrezati _ _ _ _
|
||||
31 dostop dostop dostop N N _ Noun|common|masculine|singular|accusative|-Animate 30 30 dve dve _ _ _ _ _ PAT
|
||||
32 do do do S S _ Adposition|genitive 33 33 dol dol _ _ _ _ _ _
|
||||
33 hrane hrana hrana N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 31 31 dol dol _ _ _ _ _ _
|
||||
34 in in in C C _ Conjunction|coordinating 35 35 vez vez _ _ _ _ _ _
|
||||
35 pijače pijača pijača N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 33 33 prir prir _ _ _ _ _ _
|
||||
36 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _ _ _
|
||||
|
||||
1 Zadeva zadeva zadeva N N _ Noun|common|feminine|singular|nominative 2 2 ena ena _ _
|
||||
2 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 0 0 modra modra _ _
|
||||
3 kristalno kristalno kristalno R R _ Adverb|general|positive 4 4 dol dol _ _
|
||||
4 jasna jasen jasen A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|nominative 2 2 dol dol _ _
|
||||
5 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _
|
||||
|
||||
1 Že že že Q Q _ Particle 0 0 modra modra _ _ _ _
|
||||
2 od od od S S _ Adposition|genitive 3 3 dol dol _ _ _ _
|
||||
3 malega mali mali N N _ Noun|common|masculine|singular|genitive 6 6 štiri štiri _ _ CAUSE _
|
||||
4 so biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|plural|-Negative 6 6 del del _ _ _ _
|
||||
5 nas jaz jaz P P _ Pronoun|personal|first|plural|accusative 6 6 dve dve _ _ PAT _
|
||||
6 učili učiti učiti V V _ Verb|main|progressive|participle|plural|masculine 0 0 modra modra Y učiti _ _
|
||||
7 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
||||
8 da da da C C _ Conjunction|subordinating 12 12 vez vez _ _ _ _
|
||||
9 je biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|singular|-Negative 12 12 del del _ _ _ _
|
||||
10 nekdanja nekdanji nekdanji A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|nominative 11 11 dol dol _ _ _ _
|
||||
11 Jugoslavija Jugoslavija Jugoslavija N N _ Noun|proper|feminine|singular|nominative 12 12 ena ena _ _ _ ACT
|
||||
12 ležala ležati ležati V V _ Verb|main|progressive|participle|singular|feminine 0 0 modra modra Y ležati _ _
|
||||
13 na na na S S _ Adposition|locative 16 16 dol dol _ _ _ _
|
||||
14 najpomembnejši pomemben pomemben A A _ Adjective|general|superlative|feminine|singular|locative 16 16 dol dol _ _ _ _
|
||||
15 geostrateški geostrateški geostrateški A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|locative 16 16 dol dol _ _ _ _
|
||||
16 točki točka točka N N _ Noun|common|feminine|singular|locative 12 12 štiri štiri _ _ _ LOC
|
||||
17 na na na S S _ Adposition|locative 18 18 dol dol _ _ _ _
|
||||
18 svetu svet svet N N _ Noun|common|masculine|singular|locative 16 16 dol dol _ _ _ _
|
||||
19 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
||||
20 brez brez brez S S _ Adposition|genitive 21 21 dol dol _ _ _ _
|
||||
21 obvladovanja obvladovanje obvladovanje N N _ Noun|common|neuter|singular|genitive 0 0 modra modra _ _ _ _
|
||||
22 Slovenije Slovenija Slovenija N N _ Noun|proper|feminine|singular|genitive 21 21 dol dol _ _ _ _
|
||||
23 pa pa pa C C _ Conjunction|coordinating 0 0 modra modra _ _ _ _
|
||||
24 so biti biti V V _ Verb|auxiliary|present|third|plural|-Negative 0 0 modra modra _ _ _ _
|
||||
25 paralizirane paraliziran paraliziran A A _ Adjective|participle|positive|feminine|plural|nominative 24 24 dol dol _ _ _ _
|
||||
26 ne ne ne Q Q _ Particle 28 28 del del _ _ _ _
|
||||
27 le le le Q Q _ Particle 26 26 skup skup _ _ _ _
|
||||
28 sosednje sosednji sosednji A A _ Adjective|general|positive|feminine|singular|genitive 29 29 dol dol _ _ _ _
|
||||
29 države država država N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 24 24 štiri štiri _ _ _ _
|
||||
30 , , , , , _ , 0 0 modra modra _ _ _ _
|
||||
31 temveč temveč temveč C C _ Conjunction|coordinating 33 33 vez vez _ _ _ _
|
||||
32 tudi tudi tudi Q Q _ Particle 31 31 skup skup _ _ _ _
|
||||
33 svetovne svetoven svetoven A A _ Adjective|general|positive|feminine|plural|accusative 34 34 dol dol _ _ _ _
|
||||
34 supersile supersila supersila N N _ Noun|common|feminine|singular|genitive 0 0 modra modra _ _ _ _
|
||||
35 . . . . . _ . 0 0 modra modra _ _ _ _
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user