2023-10-26 15:13:54 +00:00
|
|
|
## CJVT conversion utilities
|
2021-10-12 16:17:13 +00:00
|
|
|
|
2023-10-26 15:13:54 +00:00
|
|
|
This repository is intended for common conversions needed by CJVT developers. It can of course also
|
|
|
|
|
be used more broadly, but most of the scripts (with the exception of `jos_msds_and_properties.py`)
|
|
|
|
|
were written with specific tasks in mind, and may not generalise as expected. Use at your own risk.
|
2021-10-12 16:17:13 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
### JOS msds and properties
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You can use the Msd and Properties to encode, and convert between the two types in either direction
|
|
|
|
|
(specifying both the input and output language (English or Slovene)) or just translate between
|
|
|
|
|
English and Slovene. Example usage:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
```
|
|
|
|
|
>>> from conversion_utils.jos_msds_and_properties import Converter, Msd, Properties
|
|
|
|
|
>>> converter = Converter()
|
|
|
|
|
>>> msd = Msd('Sozem', 'sl')
|
|
|
|
|
>>> msd.code
|
|
|
|
|
'Sozem'
|
|
|
|
|
>>> msd.language
|
|
|
|
|
'sl'
|
|
|
|
|
>>> properties = converter.msd_to_properties(msd, 'en')
|
|
|
|
|
>>> properties.category
|
|
|
|
|
'noun'
|
|
|
|
|
>>> properties.lexeme_feature_map
|
|
|
|
|
{'type': 'common', 'gender': 'feminine'}
|
|
|
|
|
>>> properties.form_feature_map
|
|
|
|
|
{'number': 'singular', 'case': 'locative'}
|
|
|
|
|
>>> properties.language
|
|
|
|
|
'en'
|
|
|
|
|
>>> msd2 = converter.properties_to_msd(properties, 'sl')
|
|
|
|
|
>>> msd2 == msd
|
|
|
|
|
True
|
|
|
|
|
>>> print(converter.translate_msd(msd, 'en'))
|
|
|
|
|
code=Ncfsl, language=en
|
|
|
|
|
>>> print(converter.translate_properties(properties, 'sl'))
|
|
|
|
|
language=sl, category=samostalnik, lexeme features={'vrsta': 'občno_ime', 'spol': 'ženski'}, form_features={'število': 'ednina', 'sklon': 'mestnik'}
|
|
|
|
|
```
|
