Pogovor dveh prijateljev o zanju aktualnih temah (novem psu, načrtovanju izleta, razmerah v pevskem zboru, njunih skupnih znancih itd.). [Gos] snemanje Alenka Mirkac transkripcija Alenka Mirkac 1.1 CLARIN.SI http://hdl.handle.net/11356/1438 www.clarin.si www.korpus-gos.net/

Avtorske pravice za to izdajo ureja licenca Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0.

Dovoljeno vam je: reproduciranje, distribuiranje, dajanje v najem in priobčevanje dela javnosti predelati delo Pod naslednjimi pogoji: Priznanje avtorstva — Pri uporabi dela morate navesti izvirnega avtorja na način, ki ga določi izvirni avtor oziroma dajalec licence. V znanstvenih publikacijah to pomeni citiranje ustreznega dela ali del, dostopnih na domači strani projekta, http://www.slovenscina.eu/. Nekomercialno. Tega dela ne smete uporabiti v komercialne namene. Deljenje pod enakimi pogoji — Če spremenite, preoblikujete ali uporabite to delo v svojem delu, lahko distribuirate predelavo dela le pod licenco, ki je enaka tej.

This work is licenced under the Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.

You are free: to Share — to copy, distribute and transmit the work to Remix — to adapt the work Under the following conditions: Attribution — You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor. In scientific publications this means citing the relevant publication or publications, referred to on the home page of the project: http://www.slovenscina.eu/. Noncommercial. You may not use this work for commercial purposes. Share Alike. If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.

2021-09-23 Pogovor dveh prijateljev o zanju aktualnih temah (novem psu, načrtovanju izleta, razmerah v pevskem zboru, njunih skupnih znancih itd.). 2010-03-16 terenski posnetek 2010-03-16 doma, prijatelji SG Slovenj Gradec 2010-03-15 testo mislim da je že kr eee zravno ko si reko da ni lep a res da ? ja sn pa ja rek da je lep a si rek da je lep ? tej sm pa jz tk zastopo ne sam ti s rek da da da ne veš ka je pes al psička ja res jz ne spoznam se pa ni vedet prav no sej bo pol prešo še sam š spet kaj taga dobo ja e samo šet bi že mego v redo bt ko je drah bil a veš k a veš kejk sn dal zajnga ja sednsto evrov ja sednsto s reko … ja ti a a vos veseli pes da ga mate ? on pes je bil enkraten prejšn je bil veš kk ubogljiv pa sm govorit ni znal nč druga eee … ja ja pa nee živnozdravniku sn pelal da je uspaval ga eem ja kek pa tej računa on tam ? kek je blo enih šeeset evrov menda vse vse skop injekcija pa odvoz da ga oni pol ja ne em kam ga dajo pol je pa puža tk jamrala za njemo a ta mala ? ja kr naprej ati jz hočem Lesija nazaj h Lesija nazaj jz sn ji pa praji da so ga lovci pelali v živalski vrt da ga tam zdravijo pa tk da ga tam majo ja po sn pa jz na morju videl tete pese a res da ? ja eee je pa sn pa [ime] doma praju tiste sn vprašov spoda kk se mu reče so povedli sn pa [ime] pravjo je šla pa na internet gledat je pa najdla je pa rekla ata daj pa vzamemo tetga pesa al pa nikol več pesa pri bajt sn rek tej pa naj bo ja pa tak zlo hitro se uči a res da ? z prijazen to je tk prijazno pa eee res tak fajn no da se da mis kaj naučit pa pač lesi tako dolgo dlako o dobo da ja drgač bo pa mali mali ostal ja tekle tekle vesek pa tekle dolh bolj mali mini lesi se mu reče tudi … ja ja s se ve to tud mate ga malo za ja ja za svojo ja j jz še kr rad mam pesa ja jz kakiga hudiga zlodja ne j bi pr mi smo smo pesa aha aha ovčjak jz sn najbolj b bolj ovčjake in seme fajne mel včasih so pa tak samo volčjaki ble … ja ja po kmetije eš ka pr nas smo meli tk naučene po ko so se pa ker včas ni blo pastirja al je šov po je žvino ahtu žvin pa s pa točn ve eee krave je Leska Švajca Šeka al pač kaj je točno vedu kera je kera no ker ja in eee a veš kak je žvad vedva ko sn ga poklico pesa sn reko Lisko Švajco al pa Šeko ja krave točno vee se je zasukaa in šla uzadi ja ja ja ja eee pes je fajn stvar drgač ja samo kakih hudih pesov jz ne … ja ne tes ne eee ka sn hotel še rečt da me krvoločn pes t to ne vela ja ja ja tej pa lahko kr računamo zravno tebe pa [ime] za izlet bo en kombi bo eee zdaj č zdaj če še ne bojo dnarja razdelili dokler z … bomo pač vsak en tk ja tk je fajn ja … ne ni problem bomo tk … ja ja vsak mogoče enih petnajst evrov al kejker bo bo pač plačali al … tako na tak način ko smo pač tej hodli ko ko je fajn blo ko sm meli še … [ime] hoče praji da hoče daj znova da začnemo tk znova tk smo včas ti men je bvo taj čuješ tak hudo taj gera pri [priimek] je rek je reko pa mo pa mo s … ja ko veš kaj jez to vedn prajim š kaj če jez grem nekem jz ne grem zato se o tam kregali sigurno in in naši glih tak eee so se pa doma je rekla rekla tk smo se fajn meli ja pa doro vol ko naha tk veš naša ima svojo trmo … ne gre r rada kam ja … tako je … ja je na gre rada vem da težko jo težko jo sprajiš ko pa ko gre je pa rada dob dore vole po pa da tam začne neki taka rada in i tud ni vseeno ka kako je kako je navstalo eee pa čuješ eee pa pri tuji hiši da tk začnejo tako ja ja eee mi de mi dej te kr tiho bodmo pa eee sej je reko [ime] če bojo izlet organizirali … je reku drugi lah grete je rek jz nem šov ja pa k ka pa je tej rek [ime] ka bo jz sn rek jz zanč gera povedal pa tud [ime] sn povedal sn reko če bomo šle vsi eee bom šov sn rek če [ime] ne bo šov jz ne grem sn reko pa če vi ne grete jz tud ne grem ja ja kašlat sn začel u m mene včas prime ne a veš ka jz sn se pa prehlado verjetno a res da ? moker sn jz bil von den keda ? te s gera pr nas hodo pol e pol en den po tesmo ke a s tej hodo še pol ? ko sn [priimek] iskal kaj ? ko sn [priimek] iskal aja [priimek] ko je šov od doma šeti [ime] … ne ne on on brat šet šeti ko s na šoli ? testi ko … ko je tk živčn ja a von brat spet ? ja ste najdli zdej ga ? ke ba tej bil zdaj ? jz sn ga najdo pol večer gera pri pri zadružnih štalah a res da ja peš s hodo ? ja jz sn ga isko okolo z avtom on je pa on je pa ti mene v sred ne b na vaje a ne ? ko mam daj dva a res da ? eš ka sama tja a a veš a veš ka z z tam sn a ko je [priimek] bil tk fajhn [priimek] pa [priimek] tak je bogi si bil si samo eee ti si vleko von eee edino ti pa [priimek] reko ne pa jez pa i mene je če tebe ne bi blo ne bi mogla una dva sploh ne pet ne kejke še tes kejke bi jz mov kaj p še tes mi je pole ne v redu si ti ne ja [ime] eš ka ti si v re jz skoz to govrim evo glej jz ti pa prajim dans in tis a sn si ži rek tavžnt bart mooče ti s me gr sprajo še moje petje eh ne res da ne ne ko veš ka ko to je res ko jz več kje pslušam po televiziji pet je treba eee z lepoti ja rahlo umirjeno ja ne u u u udrto či je tebi [priimek] rekla si ču ka ti je rekla ? in saj jz prajim veš kaj pa … jz pa ti jz [ime] pa jz sama ne bi mogla hodit okolo če tebe ne bi blo ja al pa z z [ime] sploh ne in sej praji je jez če se ti zravni eee ni problema … ne res da jz pa jz pa vl jz pa zelo vlko na tebe dam tud [ime] nimam kaj proti je pač eee ja on zravn tebe lahko poje sam pa sam pa bolj težko aaa pa jz tudi proti [ime] nimam neč kaj ne pa pal je še [priimek] reku je bi šov že davn basam pet ko be ja ja ja tenorji bli boljši ja zdej ko sta si s [ime] dobra ti [ime] nož na dva onadva sta si zaj štk čuješ ja tk je bil skoz hud pa t kejkbart je m men kritiziro čez jega zdaj sta pa štk ja s sej sn ba u zej upazujem ja ne bo dolgo bo pa res prešo bas pet ja sej bo ja ne res da to ja ja ja je je sej si videl zdaj eee pa naj bo rado lej n no al pa daj zdaj hočem to reč š pogreb ko je bil daj v petek od šetga [priimek] poba j a je što bil pogreb ? ja kk pa da so pokopali ? a Vrhe ? a ni ? sn mis da je Selanc ne ne pod nami je da velek pogreb bil eee in so preva po prevaljške ža a je žara bla ? kaj ? žara je bla ja prevaljški s sam pet kop poje jih in so pel testo ko kk se že poje s n o oblekom črn gvant k smo se mi jo učili že ja ja no ko zdaj v gro zdaj v grobu leži ja ti si mrtu tm ležiš … e mhm mhm … vem vem kiro misliš sam ne morn se spomnt eee a veš se se prajim in je jez sn čeprav jz sn bil v v a veš še en kos žlahte naše a res da ? da so mi skoz ble solze in si lah spremlu tak mirno ohlapleno so peli ja ja ja p pa pr nas [ime] to ne zna sej eee ti pa j ti pa jz pa [ime] tud lahko al pa lej teto daj zanč eee ja ja vprašala kiro Go kiro mašo pojemo mi ljudsko ja ko sn jz pol reko je kak eee kk pojemo pri [ime] a veš pa na na na pogreb m mis tam na grobu so uni zapeli zdaj pa kamen še ta kamen se obrne a veš aha a a a veš sej prajim jz ti ne morm poveet zato ko p pr nas [ime] n nas Zabučale gore ja nja pa ne postajimo se tud ne prav to je treba zmeraj tk lepo postajt ja in lej nas je zanč da se zid stišava [ime] bla … to mrš pa ja tja bet da proti ludem da čujejo uni so tam prei stal tam ko smo tej ko je [ime] eee … pač [ime] bla … tako je nja ja noče ona eee noče ne ne in in ona ona tu ne da si reč … čuješ v redu je [priimek] al ? ona svoje t žene in svojo kaj ? [priimek] je v redo [ime] ja s samo se [priimek] ne morta ja [priimek] kr naprej neka ga komandira pa pa ni prov pa un ni prov je ja ja [priimek] [priimek] veš da pa [priimek] ja … [priimek] [priimek] en svojo sta včaseh se pužene [priimek] je v redo mi bi se lah zdajle fajn meli če ne bi blo teto prešlo eee za tet netra v teto skupino sm ne vem veš ka jz sn tk eee to je pa to je pa bojde [ime] eee reko [ime] ja eee [ime] zaj ti jst zajži prosn ko drugo leto eee moja sestra ma sensetletnco ja sej je reko [ime] da mo pa bi šeto z zravn povabli