Pogovor med prijateljema o mobilni telefoniji, lokostrelstvu in planinarjenju. [Gos] snemanje Katja Krapež transkripcija Katja Krapež 1.1 CLARIN.SI http://hdl.handle.net/11356/1438 www.clarin.si www.korpus-gos.net/

Avtorske pravice za to izdajo ureja licenca Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0.

Dovoljeno vam je: reproduciranje, distribuiranje, dajanje v najem in priobčevanje dela javnosti predelati delo Pod naslednjimi pogoji: Priznanje avtorstva — Pri uporabi dela morate navesti izvirnega avtorja na način, ki ga določi izvirni avtor oziroma dajalec licence. V znanstvenih publikacijah to pomeni citiranje ustreznega dela ali del, dostopnih na domači strani projekta, http://www.slovenscina.eu/. Nekomercialno. Tega dela ne smete uporabiti v komercialne namene. Deljenje pod enakimi pogoji — Če spremenite, preoblikujete ali uporabite to delo v svojem delu, lahko distribuirate predelavo dela le pod licenco, ki je enaka tej.

This work is licenced under the Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.

You are free: to Share — to copy, distribute and transmit the work to Remix — to adapt the work Under the following conditions: Attribution — You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor. In scientific publications this means citing the relevant publication or publications, referred to on the home page of the project: http://www.slovenscina.eu/. Noncommercial. You may not use this work for commercial purposes. Share Alike. If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.

2021-09-23 Pogovor med prijateljema o mobilni telefoniji, lokostrelstvu in planinarjenju. 2010-03-31 terenski posnetek 2010-03-31 klic prijatelju GO Ajdovščina 2010-03-06 prosm ? žijo [ime] to živjo … kej s ki kej je zdej s tabo ? im … kej ? imm novo številko kr so mi uno skenslli vejš kr imm enaintrieset lejt in zdej muerm so mi uno številko skenslli kr imm enaintrieset lejt mona aja in zej ? ja neč zej im drugo ma sam zej sem itak nrdu n [ime] nje tku de ni panike aha aha ma čaki tu imeš zej Simobil al imeš uno ? eee nje nje nje neva eee Simobil ja al Mobitel sem vziel eee n eem ta paket ful bel pocejni no tku de ni panike aha aha inu kej de bo ? a tku ma neč bo grelu kej zej sem lih mal po centri bil res kej je novga v Lublani ? ja … rejs … ma fajn ma kej novga neč ljepu vrjemce je blu dns … puo sem šov mal pohajet ja ma i eee j unu j eem eee to j blu dns tud ne nej blu tok slabu ma se pa oblači bo verjetnu dež in kjero mjesto kej je blo ? povej ma sem bu devjeti nje … eem tku de j v rjedi ma pizda do do do predzadne runde sem držu tretje mejstu in puo sem kiknu sem kiksnu sem ustrlu tok slabu sem nrdu sam devjet krogu in eee puo sem padu n devjetu mejstu samu aha … aha … aha … ja kr je blu uedi uedi tretga do uasmega mejsta je blu sjedem krogu rezlike nje in in puole sem nrdu predzadno rundo slabo in nejsm se upov več pobret eee nedoknast in sem padu n devjetu mjesto aha aha … škuoda … tistu ma se nej važnu devjeti v državi eee sej vejš kdaj smo se lotili strejlet tku de … sem eee vse sem vselih zedoueln no … ja ja ja fajn fajn edin tku vejš ku j eee kr vejš d bi loh bu blu še bulši ma po pej drugu lejtu nje aha ti ma so ti pa hitru skensleli teku tjebi ki kešni imjo j ma ona [ime] stara mism tolk ku js pa ima še zmjerem unga ma so mi aja ? … aha aha ja tu meni so poslali že zečjetk februarja de eee nej dam n kešn drugi paket al nej unu ma puo sem eee rajš nrd n [ime] nje ja ja ja kej pa … misim brez veze sej sej ja se bl splača zej muerm zej muerm še unu muerm še internet istu kr internet mi bo pej zdej pej eee kuonc marca pretjeku nje aha aha in zej muerš tud internet n unu al kej … mism n Sim in Simobil ima lih tku ugodnu … aha aha ja ja tu mš puol istu in so mi lih tku že po ja so mi lih tku že pos … nje nje bom nrdu bom uzjel bom sam nrd prenos številke n [ime] … nje de bo glih teku v rjedi … ma eee ma ja imm en telefon ued [ime] in zgljeda de je minutni opomnik eee ti ma kej mš upaljenu kešnu k d ti pišče vseke pol minute ? … aha … loh ma ja loh de je kr ja ja mism nje ma minutni kašn ma vsekih desjet petnajst sekund njekej piska sem mislu de sem duobu že mesidže nejsem sem ga imm ja kdaj smo nrdili kumej u sobueto tu in puole zej pej [ime] vejš ku prnjese vsak tjn drug telefon js sem mi je dal eno nokio z pruovet in nejsem niti še tolku prečekirov kej in kuoga aha … aha aha aja sej tud js šlišm d nejkej piska ma nej piska klinc gljeda … bom puol pogljedov … aha ja ja nje sem gljedov kdu kdu pa zdej ta številka sem rjeku ja ja … aja se je kešn zmuetu al kej ? … ma ja ma sigurni kešn u pomuoto en dan me kliče edn piki a si že doma halo kuoga ste klicali eee piki a si doma ne tukej ni piki op oprostite se ja se je verjetnu kešn eee zmuetu ja itak itak itak ma sej mal buotu mamo so zmjerm ponavadi klicarli za uno ja ja ja … ste šli guor n Golake ? a teku teku js sem pa šov včerej puole mism un dan smo šli eee na Golake kej z ena posadka ? … eee [ime] [ime] … [ime] a bretranc in ku j šla zadnič al kej ? ja ja ja … eee sam [ime] pa [ime] n kuonci … … bretranc eee ja kej … a ta je že aja [ime] in [ime] jebemtiš nje eee [ime] je punca od bretranca … una sem jmu u glavi viš uni ku je šla eee žjena negova zadnjič z nami … ku j že uni eee ku se že ja ja ja ja itak itak nje nje nje nje [ime] … [ime] uni je uni je bret od [ime] ja ja ja nje nje nje eee un [ime] [ime] pa [ime] sta šla drugi so vsi eee de de nje oziroma oni so ostajali v Lublani niso pršli duol ki smo se prej mjenli tud že … tku d ti in kej ste šli s Predmeje al kej ? ma so splužli ? eee nje d sem do polovice kje guor eee sem se zepjelu do unga parkirišča t ukrueglega sam je blu že tm zajebanu ja so njekej splužli sam pizda je vseenu še vesuoku in n enih dvjeh krajih mi je tisti ledjeni ledjen snjeg mal že prijamu in puole nisem tou jt kje guor ki je bu pa živ ljed kje guor puo neprej mhm … ja bi najbrž de tježku še uebrnu verjetnu in sem rjeku če bomo ostali tm rezumeš na na srjedi unga mal hribčka kej vejš kolk gladk ljed je bu k še z huodit pješ kje guor je blu … ti eee ja puo bi blu treja jt rikverc počasi lepu skuzi nezaj in j blu v rjedi j eee ? … j blu kej eldi ? eee smo bli do ene in mism smo šli počasi guor pa puo še v koči ustavli drgači v rjedi a ma nej blu tok duosti eee eee srječli smo en dva ma enih sjedem se mi zdi de smo srječli ma j blu jasnu al j blu megljenu ? nje nje je ful lepu jasnu lučke eee smo puo ud koče kje guor smo rabli no zred tega de si bel vidu kr je mal speštanu mhm veš unu k je zdej mal zbilu snjeg nje … in eee zadnič tis buot je bu lepu mjehk snjeg si lohku mal po ruebi huodu nje mhm … ja itak itak zej pa unu z duol je zdrsnlu in puo si mogu po stopni pinjah unih ki huedjo duol jt guor lepu nje d si si bel ku pomaga stopničke z si z si pomaget nje normalnu drgači nje nje fajn fajn je blu mism eee ljepa una sam guor je pihu pa uni vzgonski vjeter veš kontra nje s sjeverne strani duol … s teve k je guori je blu mlčk eee kar kar mism ni blu minus dva je kazlu sam pizda je pa tistu pihlu je blu prov svinjsku sem si puo guor sem si dal vrhi flisa sem si dal š še flis pa unu no ja ma nje vejš kej j sej … jz loh de bi pršu v cajti duol s Postuejne ma še kašlm kr eee sem bil bolan zred bronhitisa in puo sem rjeku ma n bom eee lazu po mrazi ke guor in dihet mrzu zrak kr mi bo sam škuedlu in eee drgač pa z ke guor j blu … ma nje brez veze rezumeš sej lohku unu kej tku de … sej itak bo s snejg nje sej je bulši bulš teku kej sej … ja sej mi šli smo puole bel kesnu ke je pršu [ime] kumej u eni uasmi in pol puo so tm smo še lih njekej televizjo ene desjet minut gljedli tku de smo se puo n vjem mogueče u eni devjeti smo štartali kumej ued ns sam eee ja ja ja … ma ja sej zetu je že v rjedi rajši veš pizda ti se r po po po pocarti d se prov pluča pozdraveš kr če nje veš loh ulječeš in puo si sam mječeš guor se ful trudm de niti d se n kej upejhm al pa kar koli vejš de ma duobru zdej mi že grje n bulši … ma ja zdej mi grje že n bulši zej n n kašlm več in eee tu mislm še mal pokešlavm no edinu ma veš kok sem kašlov ma tud ful kolk ful energije ti uzme nje ej jz sem mislu de mi bo prejšn vikend de mi bo utrglu pluča ven tolku sem kašlov nje … in puole sem šov v pondelk zjutru sem šov h duehterji in puo me je nepizdu de ki sem bu do zdej aha … ja kr jz tu vlejčem že vejš kdaj k smo šli prvič n Golake ponuoči k sem rjeku de me te ful tišči v prseh nuetr nje ki si čakov … ja … k si rjeku ja ja ja ja ja in ued tistkret vlejčm jz tu neprej je rjeku že tist buot si rjeku ja neč puo mi je dal une eee teve antibiotike une tri Sumamed k spiješ nje in eee ene kapsule prot kašlji neki neki tak tipo eee en derivat morfija j aha … ja ja ku s tu sem prebrov una navodila z uporabo ma derivat morfija k ti u možganeh eee jih nekm v nekej nuetr u možganeh pač ukaže de n smejš kašlet no aha aha ma pomagjo v glavnm puol s nisem več toku kašlov kr niti aha aha … no … ja nje veš tista pluča je zajebanu … ja ja itak de jst vem keku j kr recimo vidm kedr sem jst prehlejen sem zej bu tud mal prehlejen in eee čuteš vjš recimo eee ful moči ti pobjere nje ja n muereš in tudi eee sej itak normalnu de ti pobjere movč k če n muorš prov dihet n n muereš dihet n n dobijo mišice zeduosti kisika nje … inu puole rateš ful hitru trudn in eee ti n telu dela tku ku muere ne zeduost kisika ja ja in puo zečne … teku sem šov pa v nedjelo puo zjutru še pohod po eee eee kej je že vrhpuolskih vinuegredih a ja ja ja ja unu ja k pride ma je dvanajst kilometerčku veš mhm jz sem mislu d je malu d je sam en krogc ma je dvanajst kilometru ke greš recimo Vrhpuole eee Deple Zjmono puo nezaj ja je cel džiro nje uekuli puo greš na grad puo se vrneš duol puo greš nrdiš spejt še en krug in prideš spejt u Vrhpuole ja in puo greš eee spejt kje guor mim Bjele pa eee puole mim plezalnih stjen skuor do Senbuora in puo kje čjez in nezaj puo duol tku d dvanajst kilometerčku ja imeš kej huodt skuorej nje eee ja smo ene pjt urc smo hodili duobru smo se na gradi kar ustavli pa pr še pr dvjeh v hrami malu tku d ma ja duobru se ni panike če nje pa tku sej zdej se mi zdi d bo tudi n Kucl bo eee po pohod … ja ja ja bo unu sem vidu u nedjelo ja sej tu sem tov rječt ke me je pa šla lih ta eem ud tega t druzga bretranca tm z Vrtovina kupavat un dan z čaj pa unu ke uani rihtejo no … tku d n vjem ja ja ja sem rjek de ti bom rjeku sej muerm puoslet k mi je poslala se mi zdi unu n Fejsbuk sem rjek de bom celu puoslu neprej mhm … ma bo z Vrtovina guor nje pohod ? … ja ja ja ja sam eee za zaenkret mi še ni eee … z Vrtovina guor od Luezerju tm kmr je tata doma ja se tm sem enkret sem že šov se mi zdi pejš guor ma nje sem šov nejsm šov s tabo eee a a nisi šov a si šov enkret z mano ke guor eee na na mism na na Čaven ta prvu in puo na Kucl al nisi šov ? ma n vem eem nje tm k tm z Luezrju guor sem že šov ma nisem šov s tabo no nejsva šla skupi sem šov z našmi … … aha … no jz n Kucl eee mism smo šli duost buotu kje n Malo guoro pa n unu nje zej pa … eee tku d si jmu cepin s sabo u sobueto oštja ? … ma keku nje eee nje ga nisem jmu … sem pa provu sem pa provu t nuove dereze imeš nuove dereze ? kašne si kupu ? aha prov ma avtomatske z n šuelne ? t prave dereze sem kupu … … ja inu lavfejo ? eee ej tu drži ku unu muereš v v rjedi vzdigavet nuogo de kej si si jih kupu tm n unmu n n neti n uni tuoji … uni trgovini ? Kibuba ja ma te sem šov isket mhm smo se zmjenli je še edn kupu plazovno žolno pa tu in eee so nm zrihtli bulši cjene nje … je dal mhm in puo s k smo uzjli več stvri teku de sem uzjel tistu sem uzjel cepin sem uzjel eno eee čelko in en pas eee tku d in uni plazovno žolno pa še njekej tku d puole s mhm ke uni pa nej bi še unga puoznov no in so nm dali puole eno mism eno duobro cjeno a no puo v rjedi če se tku zmeneš je super a ja ja ja ma so so v rjedi no sem prov un dan sem si jih neštimov in včerej s mism sem si jih dal en dan puole guor z duol prov unu stuepeš fajn mism ni slabu ja ja d se n cebneš in prevržeš nje sam pa muerš pazit mal huodit bl ku raca nje tistu sigurnu si muerš duobit eee v glavo de muerš bel n širuoku huodit nje d se n slučajnu … in kej so n imjo ja čez cejlu kok zuebu imejo ? … ja ja itak itak teku ja kr ni v rjedi tiste špice če če če zepičeš u nuogo … dva dvanajst zuebe … normalne teve gorniške ne ja ja super a tistu vejš de v rjedi z huodt n vejš de huedš po ljedi najbrž nje ma mhm sej veš keku prov udspuodej tm kmr eem eee dr ke se odcjepeš puo kje po uni guozdni pueti z prut eee Golaki nje ja vejš de ej tm je bu živ živ ljed vješ keku je kar kar nuetr gre ku ku poutrčk skuorej ke stuepeš nje … tježa pa tu ja je nrjanu z tu nejmeš kej nje ja sam tud muerjo bet eee špice v rjedi fajn … mhm špice so zej nebrušene ki keš pr kešnih mism muereš še brusit ne špice teve so že nebrušene no ja ma duobru ma vselih j ku zdrži material de se n zvije al pa odkruši … al pa karkoli se puo jih muerš mal popravlet nje s pilo če č eee ji jih počasi no no sej je prov … teku … duobru ne ne nej bi blu jeklo tu drgač so tud ene aluminjeste sam jz sem vzjel une jeklene … … imeš pa unu neč dobro te bom dal v spomin puo uno kar skenslam zej ven ? ja najbulši kej pa … teku teku teku eee neč se eee se slišmo puole eee kuonc tjedna kej z k n kešn drink nje ? okej ajde čav okej zmejnenu … ale čav čav