Pogovor o kmečkih opravilih (pobiranje krompirja, košnja trave itd.), raznih dogodkih, hrani, znancih in njihovem življenju, življenjskih modrostih ... [Gos] snemanje Barbara Omahen transkripcija Tomaž Potočnik 1.1 CLARIN.SI http://hdl.handle.net/11356/1438 www.clarin.si www.korpus-gos.net/

Avtorske pravice za to izdajo ureja licenca Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0.

Dovoljeno vam je: reproduciranje, distribuiranje, dajanje v najem in priobčevanje dela javnosti predelati delo Pod naslednjimi pogoji: Priznanje avtorstva — Pri uporabi dela morate navesti izvirnega avtorja na način, ki ga določi izvirni avtor oziroma dajalec licence. V znanstvenih publikacijah to pomeni citiranje ustreznega dela ali del, dostopnih na domači strani projekta, http://www.slovenscina.eu/. Nekomercialno. Tega dela ne smete uporabiti v komercialne namene. Deljenje pod enakimi pogoji — Če spremenite, preoblikujete ali uporabite to delo v svojem delu, lahko distribuirate predelavo dela le pod licenco, ki je enaka tej.

This work is licenced under the Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.

You are free: to Share — to copy, distribute and transmit the work to Remix — to adapt the work Under the following conditions: Attribution — You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor. In scientific publications this means citing the relevant publication or publications, referred to on the home page of the project: http://www.slovenscina.eu/. Noncommercial. You may not use this work for commercial purposes. Share Alike. If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.

2021-09-23 Pogovor o kmečkih opravilih (pobiranje krompirja, košnja trave itd.), raznih dogodkih, hrani, znancih in njihovem življenju, življenjskih modrostih ... 2009-08-18 terenski posnetek 2009-08-18 doma, prijatelji LJ Ivančna Gorica 2009-08-14 zdej na vjem kaku pravjo to katjer ma ta debjel krompir kk je tist pregovor ja mjen je to rekla una [ime] je rekla veš [ime] neumnimu kmet zmeri najbl debel kmpir zraste ne ja mhm eee prav sej ne boš jezn sem reku na bom [ime] sam d na buoš jezna če ti jz neki pavjem kega de je tuj najlepš veš kaku ne kaku bi bil šele debel k če b ga ti pasadila al ga je sploh sadila ne ona je v blovke dol aja v glavnem eee a ti je paznaš mrde [ime] [priimek] [ime] [priimek] kera je že ta od [ime] od [priimek] pa drgač pridna pr al na šihti sma bliz za delat vsaka stvar kar si je htu ampak jezek pa tud no ampek k unga si ti zvagov jez sem mis sem mis se heca nje devjeeset dek ima en kmpir veš kakšen je pa še aparate s siboj nemaš boš se aglasu prav ene take različne krmpirje ma veš majo tiste figure vmes pa tiste molekule veš k smo včas pr kemiji mel a pocene ? … bo bos boš slikov pa [priimek] dal [priimek] [priimek] ja ja [priimek] une zdej ga ma lahku mam vse š mam čist pasebej jih tem na internetu mmm aja take modele ja ja tu so ad bratranca ja deveeset dek veš ka je tu u madonca ja je pa orenk ne tu je že za za ene tri ldi lej k ti bom mogu dihtenge zamejat a aha v glavnem eee smo zanč tistle povej kaku ste malcal ne dol v a veš k je je zanč pravu prav da se je mal malca paslabšala ja k je rekla tu je sosed pravu da ne more več jest tam ja pa se je rejs pos poslabšala ne povej kk je blu [ime] … a rejs pa prav pograč ne prav [ime] tale pograč mi nej ratal ne veš nej bl slabu je za jest ne sem reku jz sem kar paju sem reku sam po pravic ti pavem moj ta mal pes ne bi ju jz sem bil pa lačen sem pa paju a tuk slabo je ? ja ne sej je včaseh kar dobru ka pa un k st k ste k ste vampe rihtal ahja smo vampe jel a vejš jz sem vampe naroču pa pire krompir je bil zraven pa tistu pa je nekej ena ž tista amaka nalila pa tu ne pa nejsem tuk porajtov ne s pa sem njesu k je sem misu že nazaj nest ne mhm pa nejsem hatu se s kuharcam pregavarjat ne k včas ti pa dobro dajo ne ja … mhm že bl pr ta zadjih sem bil mhm pa prav eee sem reku ne tm ene sodelavki kašni so bli vampi zakaj sej si jeh ju sem reku sem sam amaka dubu vampe nejsem neč nejsem enbenga dubu ne vem kašen je sam juhca ja ja eden je pa ce eden je pa celo kost dubu notr vampova juha v vampih veš je tud težku če kust dabiš v vampih ja tu je z juho ma juha se skuha naprv ne veš kešen kost notr … ja kostna juha kostno eee je pa redku blu je pa eden je pa musliman ne pa tist pa je tud nej mu bli tazga za jest ne on s pa svinjine sploh ne jej pa tu mhm prav eee jz bi vampe bi ju ampek nejsa mnde svinjski je rjeku ne kr muslimani sploh ne veje da … ja ne vprašal je a so svinjski al goveji mmm k un sploh ne prašič nema vampu ne ja ja ja kaj čmo mata tud take zmerej nekej popestrene ja zdele mate u a je tu kolektivn al kaku je zdej tu ja zdele ma kolektivniga majo v naš pa tistih eee eee plače je pjeeset procent kar si dama ne aha pjeeset ja zdej n pravjo da bo še nekej mnde država dala al kega ne mhm ne taku da pol pride osenset ne procent ja aha nč posebenga ja to je pa še kar pa si bil že kaj doma nes bil še nč taku je že eee pazim ne taku zdej mislm če s bil … pol dobivaš pa eee tam od taka osenset procentna kuk pa je petdeset pazim zdej s zdej pa spamlad pa sem rjeku zdele a trideset boš dobil pa naknadno petdeset zdej ne … ja zdej smo neki ne so nam neki dopusta pobral pa tu ne aja tku da jz mam zdej že čez trieset dni dapusta ne samu zdej mi ga je pa ene pet dni mi ga je samu še astala ja sej ja sej sem pa kar sem kar dama dost naredu ne … napelov tule si ne na tekočem za vse zdejle sem skor an teden delal ja samu je blo dost dela vejš tu ni pa bio krmpir pa tak zraste pravš kilski a ? ja ja bio če g sem dal vejš kega ne ajd bom reku čist bio ne umetniga s dal kej jez sm dal dva žakla umetnega ne čist mal na tole ne na primer v Šentvid na tokle površin ne b dal deset žaklov samu tu je na primer tak kmpir taku navajen da m nekej pa moreš dat ne ja sej na kašnga s dal umet eee me mešanca al mejšanca iz začetka pa pa mojga mal kana pa kan mhm mečken moraš dat ne to mhm kmpirjevka sem pa vse ne pakosu pa dol spravu s tem je narveč dela nisi pošprical neč ne ne tam je največ strupa k zemla za zas ja samo na primer jez bi naredu za ena ura dve škrapilnce bi naredu pa b naredu za ena ura vse … ja … tu s pa trikat šu kosit najmn na roke sem šu kasit pa je mal iz Bičeska mal na roke poj pa še dol spravljat nje a je tu treba grabet tu tu je zamudno pa že pobran maš vse ja vse vse že v kevdri pismo je imu zdej eee orenk akcijo heh kok vas je blu ? ja en petnajst so z Nemčije trije pršli trije trije so mi manjkal pet jih je pa več pršlu pol je pijače zmanjkal al glihkar blu kruha b mi hmal zmankal ju je pa [ime] golaž naredu madonca … [ime] je naredu ne je fešta orngi [ime] je reku ne morem tuk pabirat nekej ga noga bali pa tu ne ja sej je sem reku pa golež nared ne sej je vseen pršu pol pabirat mhm in je šu lahke hmal nazaj golaž pogrt ne aha je vidu na fajn sej ste pa res nja pa sej je blu dost ne vse skep ja kar ene stu trieset stu štrset a res ? al pa kle dama vejš tista jivca k je ne vejš k s vidu zdej k mam sem včerej kamje pabirov ja ja ja klele k greš ke gor ja petnajst gajb ga je blu skorej tm kuk maš pa kozic ? kozla pa dve pa s mal zmanjšov zdej ne tri ja ja ampak veš kaj je zanimivo zdele zvečer sem šu zanč je so pa gor u ble ovčke so tamle v hosti čegave pa so to na vem … od gor misleš da bi blu tu so pa od unga ta rdečga so mende mende … ja iz Metnaja k ima ta ta rde ta rdeči eee ma eee pun eee ženska suhe a ? ne to so ta [ime] k je pluž k pluž k pluži vejš ne vem čeg čigavo je že … k pluž … pa pa tega … ja ja ja velik ja ja a un iz iz h dol iz iz Gabra nek je on tak velik aha vem na Marof dela tle a veš kje vem ja ja čaki tlele ma ena iz eem tu je še [ime] žlahte mnde ne aja ne poznam ženske tud jez taku na videz je bl mal po poznam ne je en un je že enkat iskal tega ovna pa tu je okul iskov mu je ušu predlanskim aja no in zdej se pa še koza in je vse skep šlo no in in zdej sva šla zdej na sprehod ja in tegale mucka tlele k je bil tlele včerej ne ga pet dni ni blu je zgleda v Metnaj bil ne se je šu mal žent okul ne mhm in je pol je začel n eee se oglašat gor sred eee peskokopa in je pol eee smo ga poklical pa je dol pršu mhm … pospravu in je bil lačen je pol vse tistle kar je blu je vse pospravu pa tak ne in eee ampak ve pa kje je ne sam zgljeda da je v bistvu ja maček maček veš k je tri lejta star pa tu štir na primer panavad kar gre ne puol naakul nje ja ja sam pride pol zatu ku ja pride na vsake tuk cajta pa spet gre naš je kar skus dama bl odvisno ja odvisnu zdej ktere je sorte je tist je tak ta leni smo ga vidle tem ja zdej sploh k je diset let že star ja enajst bo že … pa že treba ja tist tist ne bo več … ja tist je pa v penziji zdej ne veš kuk največ eee psički veš kuk največ dočakajo a ? to je zdej pisal notr čez dvejst let ja m moj je bil triindvejst mende star samu ti pol bi bil pa že za … ja kuk je pol bi bil že za odpis ne sam tu narveč mejšanca ne pa tak ovčarji ovčarji je pa enaindvejset je blu pa še ne vem kuk nje ovča šestindvejst je bil zdele ampak je bil prov redno fotran pa tak to je najstarejši pes na svjetu po s bil pa že bliz ti ja un nej bil pa sem ga še pol mogu misem eee vidu nej vidu nej vejš dobru slejp je rat ubet ga sej je [ime] enkat pršu gor pa dolin iz še iz hčerka tačas ne peš ne sej eee pa je š čutu pa je sluh ga pa nej ne … ga pa nej ne sluh a ga nej izdal pa je zletu pa je must zgrejšu je direkt v vudo pov ja rejs o bože mili a rejs ku en je muoker must zgrešu rejs must je zgrejšu [ime] vpraš če ne vrjameš ne … ja ja ja ja … mhm lejtes ? ja pa [ime] je baje pršu pobirat po desetih petnajstih lejtih nazadne je bil tmle na strejhi ti nč ga ne vidm nkjer ja baje de na fitnes hod ne hod več res ? ja k k tle pr Drinkersih prav veš kaj je ti maš en vagon hrane ne pa en vagon pijače ne tuk je za človeka prbližnu da se rekreira ja v celmu živleji ne zdej pa kadar panucaš kekr razporediš ja čevš ti palahkem pil ne pa delal boš ne eee če boš pa prenahiter je pa preterov ne tak k je pr seksu tukle šusa maš jih razdel zdej al na hitr porabš hmal nehaš al pa skus mnja do sensetga tolčeš al pa osensetga tu se prav de mam jez pol še dost udarcev a ? jah aja maš še eee eee na razpolago pol je dobr obrnu ne se nauš losov [ime] res je a taku je tu … al se ti pa pokvar to je taku ku za hrano pravjo vagon maš zdej al ga boš poju v t štresetih lejtih al pa v divedesetih ne sej je sej je tud tale [priimek] ta mal sej ga paznaš ne vem pa smo mal ja pa smo mav rihtal hiša pa tam so nekej pokrival pa poden smo delal notr na nov ne za tist pa prav pa smo šli pa cimper še zrihtat gor so nam vitke zamenal pa tu ne ja taku ja pa prav [ime] ti znaš pa vse delat ne ja sej je res najbrž reku sem reku vse pa tu ne [priimek] ta mal pa prav pošlu eee ti mu ena punca prpel pavš vidu kakšna bo nazaj šla ja popravlena ja ampak [ime] je tud mislem drgač je taku fajn povedov zanč nje ampak tule je pa življenjska ne je se zasekiral pa je pravu a vejš de se mi je zob adlomu sem reku kega s pa delov ne sem reku a vejš ne ja prav nč neki sem kasil pa je pršov vmes kamen ne od Bečeske ja jez sem se pa že v orenk ustrašu sem reku spet nekej spet nekej de je pa notr ja zobovje ja takle je tu vidiš [ime] ma pa vse se bl za stroje baji ja nemaš kej ti si bel strojnik ja sevede k maš že tak un poklic ja sej tam … orodjar pa popravlam dost pa tega veš še ma skus … rejs orodjar si ti ne … še spomnem se lej … veš de se spomnem ta pa pa ta prvi bil ta prvi orodjar v ja ampak sem ustvarjal po tejmeh ta [priimek] [ime] ne ta ma ta mal bratranc je bil pa ta prvi modelni mizar ta pa ja točn modelni mizar je on ja on je še v Litostroji se učil ne ja ja mhm pa maš ti [ime] bonifikacije kej ? mhm po boš ti hmal še tri šter lejta … mhm ku kuk pa ti manjka rejs še najbrž ne … je prav skus ne a ? veš to pa ni po pa nemaš nočne ti ne pa usen bonifikacije ? ja vročina ja pa tist prah pa tu ne ja pa zdej ni več tuk tega pa … pa med ženskam delam ne tist bi mogu met pa dvojna leta zatu mam na težke pogoje … petnajst lejt … petnajst lejt a zatu nbene ne maraš k maš že tam zadost ja sigurnu tu je pa tud res … ja vejžde pol bi se ga bale a po pa faj pol pa faj seksaš ti s kera roka ja ne vem to mor to moreš uno vprašat eee jebenti ja kaj je bil pa [priimek] notr je bil tud neki [priimek] je bil pa un model mizar pa po je bil majster pa je mal kontrolir je bil sposoben … mmm a ta k z enmu pesom hod skus a ? tu je ta ? a je v penziji že ? ov tak bel je bl ne ja ja je pa taku švoh ratov ja pa je biv en cajta ane dve lejt nazaj sem ga vidu lih tak skorej jez ne vem k tistje lejt cajt pride a ? … ti ga je čist po zanč sem lih h teb šu pa sem ga a bliz tebe doma ? k da bi sam ni še tuk str ne ? sam nikul nikul nejsem nikul nejsem porajtov on je zmerej rad je tud h maš hodu v Stična skuz ne … ampak obveznu je zmeri šu na tekma ne oni so ja ja tud na tekmo in je zmeri je hodu rokomet gledat gor v Stična je hodu skuz tud rokomet že takat ? … ti športnik za fuzbal tud vidm še zmeri tu spremla pa tebe sprašvov tam to je un k je poročen ja ja aja k samga vidm ima al ma enga al dva otroka ne vem ščerke vem da ima ne ? tista je pa od prej od nje aja od nje je aja ja tud škotskega ovčarja ma ne enga men se zdi ja tazga je za šolo hod iz psom gor na vrh ja sam on je sploh … s sej se je zdele za ene deset lejt se tk k pravš ja … sek kuk pa je star osenset nej še ni še s ni še a kej pa ke bo ta je mlad še seenset če ja … on je jz sem že skor star z aja kar tkule jah on je bil ta modeln mizar pa n [ime] tmle iz Hudga ne so bli prejd pa so bli tu skup te ne jih je blu … ampak večinoma jih je blu tako k so prišli iz b reku iz tišlerije ne … pa [ime] ne na primer tak k so bli bl sposobni ročnu delat ne ja pa tale je najbrž ne … pa pa [ime] pa [ime] ne ja ja ja mhm na primer včasih sa tu da s ti pravilnu znal ubelč potegnt pa take stvar ne k na primer jez k sem pilu ne sem šu ke gor oni so že tle pr nas je bil še bl enostavno ne dru drugi k so se pa učil so pa imel že vse tu strojnu un tret ne take mhm in k sem jst mel sem dvakrat pila potegnu in si mu un profil ne in je blu naravnost ne sem pobrusu in nemam kej več ne un se je pa zagnov pa pilu vejš pa takule je delov a vejš zdele pol s pa vinkl djal je mogl bit točnu pa na okroglu je delov ja … ja poj pa prav ja tu me je pa [ime] učil … ja a un pa vem ja z Bojanjega Vrha a ne ne ne … vodovodar je ja … no ja un je bil ne … a un vodovodar … ja ja vem ker ja … a je un še živ ja un je bil muj skupinovodja je bil muj tačas ne [priimek] [ime] je ta k je bil pa model mizar k je že pokojni tam k je mu na eee na Pluski tam iz Gr Grmada ne eee ja tam pr trgovine gor ja tle v Radohov vas v križišč no in un je bil pa un je bil ja un je bil ja un ja … ja ja eee eee ta [priimek] [priimek] žlahta je … pokoji o on je bil pa od nje ima sestra ne on je bil eee una je [ime] eee vem [priimek] pa [ime] so sestre ne al pa ta k ma žaga dama je pa brat od jega … [ime] na Mlejščevmu … [priimek] sem mislu rečt ja ja [priimek] [priimek] je … ja ja ta ja ta je brat ja ja ja [ime] no [ime] je tud eee mislm tak je on je bil pa eee še … dolg dolg ja on je mu pa doma privat celu en cajt al ni pol je pa v Iempe pršu ne ne prejd je pol je mu pol prejd je bil pol je pa neki zbolu a pol nazadne … smo ga vidl sem ga vidu dons k je šu a rejs ? ga že dns govoru z njim … kerga ? jez sem pa [ime] na križišč zdele vidu [priimek] a je bil s ta belmu ? iz Stične je šu ja ja pol ste bli vsi skep s pol je vas vidu le ne ne jez sem šu glih proti Stični pol je že vedu kam je mahaš ja po pa pa poveže pa film nardi ti ampek je pa vse vse mav je [ime] zjutrej mu povedov pa povej kuk je ura vse on vse eee sluti … ja ja pa se tu pa je pa mislm za tu je pa ampak ne vem sej se marskedu je bil ampek de bi pa v eni osebi direktor pa pa tole a vejš pa strojnik pa vse skup ne jih je pa mal ne takih ne ja sej sej je ziher [ime] [ime] povedov sej je un je bl taku a vejš mmm kaj de je bl taku ? ja za tist nej taku vejš tam ja … ja … raj se s traktorjem ja aja tam nej majster v tistmu on raj zdej tlele akul s traktorjem hod ne rejs ja ma vesele … ja veš ka vesele je bl užitek je tu tu je prov užitek tu je zajga je b reku rekreacija ja pa je rejs užitek ratov mu ne k sta iz [priimek] sta sta mela ne in je reku prav jez te na vrh čakam iz kjetnam prav boš zakopal ne a vejš ga je hotu zezat rekreacija sej k bi viš … zgubu zgubu [priimek] stavo ja sej k b k bi l k k bi [ime] an an pu tuk pojerbov k kekr je [ime] ne pa bi blu dobr k njegov oče je bil tud zagnan ne viš to je pa to novodobni traktor tej [priimek] jz ga poznam ne je on je glih taku sa imel tam jivje pa tist ne ja ja ja pa mama kk je bla zagnana sam mama je preured zbolela ne … ja ja mlada je umrla ne mama je pa mlada umrla ne sej ni urejen sej ni urejen še vejš in oče oče je tud garal k ja uh čist skuz oče je bil tud priden ket čebelca skuz drgač eee [ime] je bl po jimu vzel [ime] pa ne pa je [ime] drgač sposoben vejš je sam … kar nekej vejš kega je sam si ne vzame cajt za za pa začne sej se zažene pol pa kar abupa ne ideje ma pa fantastične ja kak govornik je dober on ja seveda … ja on bi za politika bil a fajn govori ja o zdej sem obrnu pogovor sem reku v bifeju sem ga vidu zdej joj sej sam not stojite skus kle kontrolira ne prav ob pol s ob šestih neha šiht ob pol sedmih je pr [priimek] t ja ura je osem je še zmej tm prav pol pa k [ime] se voz ke okul ne al pa ta čas k je bifet imu a ja … ja … ja lahk bi mu k je bufet imu … fant k mu taku laufa sej mu je ne je mu gnar ja vejš de kuk je mu gnarja sam vejš kaj je zvečer k ti pobereš dnar ne pa na šport tist dnar bo mu za drug dan za robo kupet imet de bi zjutrej mu že robo … pa nej pa je sprut hodu po po eee par flaš pira pa tak hja … pol pa nej blu za robo pa je mu … pa ja po je pa [priimek] pršu na špricer ne veš de [priimek] ga je mal več spil po je pa drgačiga prnesu pa je šu pa je mu tist liter cvička k je gnar pokasirov pa je v trgovino letu čez vrt pa spet ne ne čak gostilno ti [ime] k kek je blu pa gor tam pr [ime] k smo takat slamo vozil ja tačas je [ime] tud zabluzu iz nakladalka čak tačas sem reku ti boš nucov slamo ne sem imu en kep en hektar ne mhm pa je [ime] nucov slamo k k kle so tud še tačas žval imel sem reku [ime] ena meni ena pa tebi ne tud za spelavo pa [ime] je blu enih pet šest nakladalk je blu tiste slame je blo kar ja n sem reku vsak bota enkat sebi pelala enkat pa meni ne jz mam zadost tuk ja no in kapek tam [ime] prec prletela iz tistmu [ime] prtekla s flašo … po e pa kar not vabila pršli pa spil pa šli ampek polej nej blu več eee un je kar obstal pol tam ja flaša … pa smo tist kar š na vsake tuk cajta … ja pa k bifeta takat ja ne ne eee tam eee on ne ne v domu kej pa je ona doma ne dama tam tam nad grafijo gor je imela hišo najemnik … hiš aja tam je mela hiša ja pr [priimek] čak ne ena hiša bl naprej ne tu je od tega od eee [priimek] [ime] domačija ja točno ja no in ona je tam eee gor bla ne pa smo hadil lepu mal pit jz sem mel kar [ime] je pa pol še še tam mal pil je šu pa še po ena nakladalka je h meni pelov a ne pa pol pa sebi ne in nekaku dama je skipov po je šu pa še v disko na šport ne poj pa damu nej tu jet k je bil pijan je šu pa prot Višnji Gor ne je šu pa kekr da bo šu h nam pa spat ne vejš pret jutri tle h tebi ja je pa zglajzal tle v sredi malni jov … pr arejhi č če ne b bil orejha b se preobrnu a tam pa še brez kabine je bil traktor je abstov pa nakladalka na cejst [ime] je pa k ven pa direk k meni v lječ v slama v slami je ležal jz zutrej vidm [ime] l [ime] leži v slam v redu [ime] boš kafe bom ja porkamadona nejsem neč vidu jest nejsem vidu kaj je v sredi malna aja traktor s vidu pa s vidu je kar pustu ne [ime] je kar pustu pa je šu ne jez sem pa zutrej vidm da se [ime] tam ne vse skep a ne pa mu dam za kafe skuham pa tu ne ankat [ime] prleti si ga napuju sem reku kega jz nejsem sem reku za ka se pa gre [ime] je reku ne vem temle dol iz sem eee [priimek] [ime] dubu da je traktor ven potegnu ne ga je mogu navjezat pa dvigent traktor pa gor postavt čist pod cejsta čist … glih tam k je zdej veš tista škarpa ne čist fertig jz sem reku da … ja ja pol ste mel pa faj de je ta škarpa naredu pa tiste ciprese … pa še ograjca je dal mal tista mrejžca ne zdej je pa v red … zdej je pa ne bo mogu več eee traktor se bo a vejš de smo zdele se srječal ? tamle v klanc tale je pršu [priimek] eee ta mlad ta mlad k mu pravjo pa [ime] je kar vejš je tkule na knof prtisnu pa je kar golfa mal zožal pa sma šli aja ne se se da ne s srečal smo se tam ti je pa faj ta cejsta zdej sam vejš kva je gledov sem ene par kamnov jebenti pa bi moglo it pa še tud nej pustu vejš pizda pa kešna pazim vejš k tu razzebe pa odneha spomlad se pa dol zavalel porkaduš ne zdej še mrde a ja on je pršu pa je … je pršu zravn je reku pa b mogu tiste ta kritične mal sam po moje se ne bo k je un kar je zdej s tist zvibriral pa k je iz s špica delal kar je šlu je šlu stran pal mislš sej ne ed lejtes ampak z lejti se pa tu ja č čez cajta k razzebe tu pa ja no bo pa letel ja v glavnem je blu zanč po televiziji ne eee je bil … je tud njegov ime zraven in je tud ovadba je že podana tle … ta ker jez sem pa j on je bil Vrhniko sem jez hodu eee prodajat Usnje Vrhenka za industrija usnja in pol je bil ja ta je bil tam zram kaj je bil uni tisti stečajni aj lahk aj lahk enga pržgem tale kk se piše ? [ime] eee men se zdi da je na vem kaku se v glavnem on je bil zravn [priimek] a [priimek] tu je pa znan ime ja [priimek] z očalm je bil ma ne drgač sej sej naš direktor ta k je bil [priimek] ja ta je tud bil je bi je bil pa tam je bil pa direktor pa tle tud Šmartno kamut v glavnem zdej sej pravm je bil prvjezan je bil tak k pr [priimek] ja ja se ja t tu je tist k ga nben ne nuca veš tku de ni ne jez pravm taku ne a veš ni a un je pa drgač tud ne mama je mende bla v Hamburgi veliko bajto ne sem slišov ne pol je ne vem zame je kar nnn a je kar v redi ? jz sem mu pavedal za eee škarpa tačas ne k je pa bi res pu metra sicer zdej je je rjeku ne on je taku rjeku ne je reku jz sem bil v Nemčiji tačas ne admeru sem ne geometre sem dubu tuk so šli ad cejste ne kuk so šli ne ne vem ne prav zdej pa vidm da nej to v rjedi ne pa bi pustu da tamal posejka … sam posejka tam ne sam on on je bil v Nemčiji S Šiptarji Šiptarji so pa delal taku mal še bl ja poširfat ja tist bi sam tam nemaš kam več jet ne maš pa … maš pa blok pol gor če si vzemeš ja sej tam je rejs k je taka … globina je stena ne vejš vejš kuk je visok gor diset metrov sicer je taku cenej bi blu de bi eee škarpo premaknu za pu metra kje ta vogal … tu b lah naredu ne b pa tu naredu ne a ne ne se sej je sam pol vidu sam nej blu zraven ne k je k je delov no sam zdej k je narjen se navadeš je zdej vidm blo kar dobro vejš od začetka me je pa fajn motil … od začetka me je fajn motil zdej ne vem kaku … ja sicer ja vejš kva zdej eee tu so bl recimo [ime] k ma tiste velke trahtorje pa tu zdej ne tu s trahtorjem … ja narhuj je kle čez Kurja vas ja k ma prikolco vejš tu je … tam pa ni ja za srečat ne sam za dva se srečat taku ne morta ja na primer pa iz una je problem ne k ma tam k eee kaj je že je huj ne … pr [priimek] je je pregledov ja ultra ultra ne ker ma ultra z aja ta ja tamle [priimek] … avto na cejst vejš k dolgi avti [ime] veš k … ja ja [ime] je hodu obračat kar povej kk je blo pa na prideš mem iz pa pejd iz pajkom pa b reku nemam ne ja z obračalnikom trahtorja ne zapnem take faj avtomobili kekr so tam hodjo ne … ja a veš ku se jezijo kt k rečeš da nej odbeknejo zanč je [ime] reku da najraj bi se kaku bi se eden kregov ja ja kaku se je zanč eden krejgov ja prav poglej k boš kalu je na cejst prav jest ne morem mem ne pa [ime] nej mogu mem ne … ne sevede ne a un je pol kregov se un … lastnik zakaj ? avtomobila ja prav jez sem tle pršu sem parkirov pa kaj ja sej ja pa kaj ma tam … una lahku mal umakneš dol ne sej ona bi lehk mejhnu tist odmaknila tam ji kaprive rastejo taku k pr nas ne k če bi rejs kej nucala zakaj je taku ozku nardila … sej pravm za pu metra ja sej tu je problem ja ne … ke dol bi nardila parkerplac če se če se ti če se ti greš enga privatnika pa če maš nekej moreš se tud lepu … ja ljudem omogočet ne ja de tist k parkira gre lahko noter komot ne pet metrov more bit noter parkinga ne ne moreš ti avtomobilov tam na cejst puščat ne … veš kegašnu je zdej ja v Lublan nej ke parkirat na cest ne če maš [ime] je samu majhnu pustu zdej so t ti k redarji vejš vem kje ? fant sam tik tav so bli zravn kje ? ne vem kam sva šla nejkam tam … ampak tak na m na makadam nejkam parkiral ne na asfalt na makadam taku pr drevju tam nejki pr želejznci gor k ne em ne vem ku se reče jz zanč v Lublani … nimaš kej v Lublano zdej si ne upajo eldje več tu so take kazni ne vem kuk pet jz sem zanč šu sem reku ven stopm pa vse prazen parking prec pride redar je reku eee vas obveščam čevte tle p sem reku za pet minut nej važnu sem bote zapustu jz morm listek napisat bul pu ure pejš hodet ja ja … aha aja je povedov ja ja al ti pa lisice gor dene ja sej je reku al pa lisice bojo pršli gor djet jez sem samu nuot se usu pa … nejsm mogu pa sem se le lej [ime] [ime] je neko ozvočenje delov ne za te nete pa te ne in je avto takule pustu ne pa je zapelov ja ne zvočnike je noter djal po je pa tam tist mikrofon je pa tist pospravlal pol pa nazaj pride ob dveh zutrej je mu lisice gor takat tud ob dvejeh zutrej je mu lisice gor kam češ zdej it ob dvejeh zutrej sem bil popoldne v Lublan s temle fantim sem se pogovarjal k po fleksarco k k pajke vozjo tej so tud dost doživel [priimek] [ime] pa pa tale je tud zgovoren [ime] ja [ime] tale ja ja pa [priimek] ja [ime] je pa zdej je pa tlele po bri po britofu pa [priimek] … ja ja a je ta že v penziji mislm ta [ime] [priimek] … k tle vidm kosi pa tle po Stični se kosi pa lepu ureja zdej mmm sej je pa trgovino pa ta [priimek] tam on tu rihta sej to je v redi da je tak ja priden ta ja no sej nekej so naredli sej nekej so enkrat grem iz Gradišča pa vidm [ime] žena pa poba sme smeti z vrečke pobirajo prot Gradišču gor ja vsi delajo … t ja sam veš kva sem pa na Hrvaškem doživu to je pa po svoje pa problem ne tu so redki zgleda da jim eee to je pa država kriva ne folku plača de takele flaše lej samu takele eee brez zamaškov plastenke in takele takele lej a tud tud v glavnm ven pobirajo v smetnjaku kar naprej kople zutrej je bil pa popoldne a vejš ne mislm to je pa grozn kr naprej in jo ven nagne tisto smetnjak ven pobere evo še tu ne ne pa je samu tule vzel ne vem kaj je vzel pol v bistvu ti glih si reku zdej moj sin je bil na Danskem zdej ja kuk ? evro ? je reku plastjenka lej takale je reku na Danskem dobiš evro za plastjenko če jo vrneš veš kaj je tu … evro kuk misiš pa tej dobijo na Hrvaškem ? a tam je mal par centov … ja sam je mal ne sej piše kle lej tam pa tuk tu dajo na to zbiranje odpadkov pa da je tu sortiranje pu kune tu je zajeh a tuk dobi … za eno … a dej za ena tole v Nemčiji maš glih taku za tejle piksne ja ampak ena in ista trgovina k jih nazaj prneseš ne lehku pol zamejaš pa tu ne ampak je tuk dražji pir pol ne ja veš kuk jih je jz sem reku če nazaj prneseš dobiš cenej ja ja cenej ne ja ja piksne nazaj prneseš ker je že piksna računana not ne ja ja eni pa trije drugi ja ja sej to sem gledal in me je začel tuk motit tu eee in sem že mislu devm … pa majo kar klukce že ne palčke klukce … pa tu kar raztresejo tiste vreče pa prebirajo a dej tist povej pa tu je pa groza veš specializiral so se pa v kontejnerju notr veš aja noter aha ga ven ne vržejo ja pa si vedu kako tlele je se spenzerov eee tačke dol da de ga in ga nagne tkule nase k je en mejhen bil veš ni mogu noter ti ampak lej Hrvati so pred nam v smeteh lej če taku pomisleš in ga nase podere pa koplje noter razumeš po tistmu avto na primer zadnjih sedežov nej so pa piksne pa te pizdarije ne ja sam prva dva sedeža odzad pa vse za kramo kuk sta zgo ugotovla da je ena taka piksna tam nula petdeset sej piše lej piše sej sm nejsem vedu to je dost dokaj v redu vsak dan pa je ta ma pa je ta mala ajd vsak dan jih majo enih par vreč vejš pismu sam kuk je pa kuna recimo po pa … sedem veš kuk je eee en evro na deset je pol deset sedem sedem kun je evro sedem kun je en aha ampak tu vsak dan pa imaja rečmo tegale ma prbližno kaj jez vem ene dve vreče viš per nas se pa tega ne spomnejo mmm ? komar te bo piču sam ma [ime] ohlapno majico [ime] nč ne eee sej ma tepih ljubovni spodej ja te pa uni t ljubovni tepih ljubovni tepih ljubavni tepih [ime] pa ma [ime] pa ma blazince ta prave še sem mislu da bom baget sem pa sam kasmet ja ja pa smo kdej takat hodil nekej tiste lisičje lukje gledat s ti tud hodu k je bil še oč živ za jazbeca sma je on zmerej bil vejš ja ja o njegov oče je bil zdele bo jazbeca znal lepo spa spantlat ga je razkopov zrisat res lovci so ustrelli jazbeca pa njemu prnesli ja on koža se je tačas faj prodajala ne mhm in on ga je iz kože djal pa koža je bla njegova ne koža je bla od lovca ne aha mesu je bil pa od jiga ne aja meso … nabu in po je nš foter jazbeca na k eee na karit obesu aha prbu kar gor pol ne in je cela nuč voda čež jiga tekla aha aja celo nuč de ga je spiral ja de ga je spiral pol ga je pa na kuose narejzov po pa čebula česna peteršilj na paco v paco dal eee vse gor kar je tacga in tud rejpe je naribal gor tujd ja in tist je lepu v paca djal čeber ven vzel vse po je pa tist ven vzel tist stran še mal abral pol pa spet dodatnu eee ne is is ja pod voda pol pa istu čebule pa česna narejzal pa v peč dal pod vodo … še enkat sploh nejs porajtov so rekli de je bil super super jazbeček a dej ga srat tu je v peč dal zdele s se glih spomnu krušno peč ne ? krušno peč ja to je ta bul ja eee čevta rabila korjen ne [ime] ga je zasjal tamle nejsta porajtala za župco kje ? ta rmjenga imaja enga njiva ga je nej tu tu je tist ta rmen prašičev je čist bel ta je pa tak ta rmjen … prašičev ta rmen za v juho … bomo zdele ga mam če ta rdečga djeneš dost noter ti je sladka župa ta rmjen je ta prav … ta je tabul za župo … ja zaneč vsazga en mečken unga pa tega ja ja tu je pa … ta rdje ta rdječi karjen je za eee za ajmoht al pa taka stvar ne ta rdječga je čist mal treba unga več tam nej problema ne če ga ti v ajmoht djeneš pa tu ne ta je pa za župo v glavnem ga je tamle eno njivo ga mormo vsak lahke ga si vzame za za tkule če je k ga nima vsak doma ne ne tega ta rmenga je kar jah bl tak bl in je lepo obrjedu ga je ja [ime] je lansku lejt sem ga jz tud tam imu ne pa si je mat ne že v lejtih k je rihta ne ona če karjenček iz župe pa narejzan ne vejš stara čez osenset lejt ne in tist je rada jela a je bla tuk k vaša najbrž lejtnca muja mama je pa še stari muja je dvandvejst še stari dvaindvejst lejtnik je tuk ko moja mami viš ja tuk ja je pa ate je tud narbrž ne enaindvejst dvaindvejst al kuk ljet kuk letnk so bli ne [ime] … [ime] je bla p pa lej kuk lejt jih že nej dvejset [ime] je pa stari dvej lejt mmm mmm dvejset lejtnca je bla ja pa je tud že dolg nej ja pa gre mama še v trgovina gre še sem jo vidu ene dvakert sem reku pejš je … a drgač takle je tu … ne ne kar ne ne j jez pelam ne more kešen lejt nazaj je še pejš šla aha sem reku madonca še ja drgač pa ne vem ja bi šla v eno smer dol bi šla ne nzaj pa ne k more tiste vreče nest ja ene tri so v Stični še take vem de [priimek] je tud še ? mislm ista lejtnca šiba ne ? ne una n more je na berglah ja lej pa pa pa tale pa pa [ime] [ime] tud še šavra mama … mal gre tam … kera na sprehod ja kera ? [priimek] jah ta je ta je pa … čak ta je pa najbrž ista lejt stara ista lejt ista ta je tud še ja ta je tud jah korenina … ista pa [priimek] pa [priimek] ja pa [priimek] [priimek] je tud še [priimek] je še tud tud za kej ? tud še un se tud zna še zmerej kej ampak je njena navada d se še zmerej skrejga še zmerej ? ja te so vse dvaindvejstletnce lej točnu ja sej včas so rekli tu jih je še ena ena skupina poj se pa po se pa z pet šest men se zdi ta star [ime] bo na traktorji umrl stric [ime] muj bo na kaljesih [priimek] pa v šatergi