Pogovor treh prijateljic. [Gos] snemanje Katja Krapež transkripcija Kota 1.1 CLARIN.SI http://hdl.handle.net/11356/1438 www.clarin.si www.korpus-gos.net/

Avtorske pravice za to izdajo ureja licenca Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0.

Dovoljeno vam je: reproduciranje, distribuiranje, dajanje v najem in priobčevanje dela javnosti predelati delo Pod naslednjimi pogoji: Priznanje avtorstva — Pri uporabi dela morate navesti izvirnega avtorja na način, ki ga določi izvirni avtor oziroma dajalec licence. V znanstvenih publikacijah to pomeni citiranje ustreznega dela ali del, dostopnih na domači strani projekta, http://www.slovenscina.eu/. Nekomercialno. Tega dela ne smete uporabiti v komercialne namene. Deljenje pod enakimi pogoji — Če spremenite, preoblikujete ali uporabite to delo v svojem delu, lahko distribuirate predelavo dela le pod licenco, ki je enaka tej.

This work is licenced under the Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.

You are free: to Share — to copy, distribute and transmit the work to Remix — to adapt the work Under the following conditions: Attribution — You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor. In scientific publications this means citing the relevant publication or publications, referred to on the home page of the project: http://www.slovenscina.eu/. Noncommercial. You may not use this work for commercial purposes. Share Alike. If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.

2021-09-23 Pogovor treh prijateljic. 2010-07-12 terenski posnetek 2010-07-12 doma, prijatelji Italija Trst 2010-03-14 si moram obrisat nos ma ste bli v Sežani prej ? mhm smo vidli Tel Taljana k delajo v su grozni ma zadnjič sem šla joj sem šla tankat za moje starše in tata mi nrdi nrdi pieno jz grem če in nisem znala kašno benzino dam v avto in sem šla noter zad za kaso je bla ena mula k je dejlala ne in je sam oprosti in s kešnim avtom si bla ? s pikasotam in sam oprosti a eee n znam kašen eee kašen bencin se natanka v avto če mi lahko pomagaš je reka a jz niti ne znam tam k so umivali avte so bli muoži in en carinik ma ne in sem šla če prašat ne ne piše nč ma ne piše na tapu od benzi in pole in pole nč sem ustavla eno mi je puo je reku stavi ne znam petindevetdese dvaindevetdeset ja ja je tisto normalno in sem stavla tisto in je blo okej ma sem denila prov figurin prov … al pa ma bomba tankaš tipo dizel kvesta je bla [ime] ki je tak eee takrat dizel v Pando al pa ji se ni ustavu več avto in je šov kr naprej ja in ne ravaš več vpihnt motorja neki takega če tankaš dizel ne … ma bo pole se ji sčiste ni problema v dizel se ti … umre avto problem je če staveš benzino v v dizel ki se ti ja ja eee [ime] [priimek] se ti prov pokvari motor je eem uani imejo dva i ista avta Golf al neki tacga in eden je normalen in eden je dizel in je en dan šov v Slovenijo dijo in ni znal katerga je on se je zmedu in je natankal dizel v normalnega katastrofa mmm … ej ma tisto je je bolj hudo ki pina uežgeš se ti prov gre motor ja sam gre piala inveče če staveš benzin v dizel ne dizel v benzino se samo sčiste ja pro se ne upihne več avto ja ne ma pikolo no če greš proti enmu zidu ja je malo tko ne znam ki morš nardet e ma ti z verjetno ti ti sčistejo ja verjetno ti sčistijo za u za motor ne na kešen način prov ne znam kaku … ja … ma je blo lepo v soboto mi je blo žal pole eee misem ma ja pole k so me poklicala mama k se je zgodilo z nono nisem bla še v prej paniko ma kaj v pet v petek to je ? ja v petek v petek je šla uen strust prt in eee ne znam pole jo nejdu nono k je ne znam k se je umivala k je mela ves krvav fris in se je tela še skrit se skrivat zato k a ma je pršla ja jz sem misla d jo je nejdo moj brat al neki tacga a se je zbudila a ma inveče je eee no kapi eee je pršla sama noter in moj nono je šov videt in je vidu d si d je bla v kopalnici k se pomivala je mela ogromno krvi po obrazu ne a la fine je pala in se je tle in po glavi … ja … jz sem bla prej pr nji ja ma a parte ki … ki tle tedi če se udareš malo komunko teče dosti kri z obraza ne ja tle se hitro po glavi eee in je mela že dosti mejn eee otečeno tko po po obrazu in eee pro denes je bla bolj slabe volje včera je bla prov kontenta k smo pršli ne in je rekla tudi se čujemo kaj in to in danes zjetro inveče zjetro blo smo pršli opudan neki tacga eee je bla prov tko slabe volje no še rekla d je d d ji vr uana reče zmeri sem pajana ne ma zetu k se ji vrti v glavi zaradi pritiska in tako ne ja ja mhm in je rekla d d nč d zjetro je blo normalno se je umila in poli k je pr poli se je čula slabo in je šla nazaj v posteljo in tekret ji je slabo je bla prov sitna vš je rekla kako to pravš eee nnn mislm tko … ja ja ja ovjoma kaj jim jim držijo komunkve v hošpitalu z zaj videt kaj ima ne zaj deljo kešne prove ne verjetno ji bojo dali uni eem … pejsmejker ne aha … pejsmejker eee in je bla tko neki slabe volje sem rekla nona vse sem se malo posmejala s rekla nona tedi se se tedi doma si slabe volje en dan si slabe volje en dan si dobre volje ja ja samo da zdej si padla s ja ja se se ustrašla si tle v bolnici ovjo d je vse skp še slabše ne ja ja ja nstuej se ma se prov razbila ? ja ja moja nona ima osteoporozo ne zato a dobro a no kar koli pade eee si razbije je bla po Brojenci ne znam kel ne znam kelko let nazaj se je spotekenla je mela fleke in se je zateknu v kamne in je padla v Brojenci si razbila nogo mmm je brisala prah je pala po tlejh se razbila ro je bla na stolici ne znam si je razbila roko ja ja ja gre super hitro če maš osteoporozu vsaka roba ja ja ma ne vom že lani okej misem ni blo nč d ne bi mogla govort al kaj je tedi uana pr sebe ni d je šla in šok al d to samo da ne znajo kaj ima ne ona pravjo ne ni srce ni srce ne kaj delam tle eee bo n znam so ju jutre gre [ime] za vprašat k dohtarja ne ki maš ti prov konsultacioni aja eem … bo prov nič hudga ma ne misem da ne samo s s je za videt kaj se je zgodilo tekret ne ka nono pravjo da lahko da se j spotakenla in prov zakaj je pala v nezavest rečmo kaj padeš se udareš ma okej je pala na glavo ne … eee bo … ja je je bulše kontrolirat ji za ja ja moja nona hodi h hode vsaki dan ne gre se prime prehode du Zgonika k ja in če s pade enkrat vmes jo ne vide nobeden … nima čelularja ne nč ne ja ne to … je nevarno ja tisto je prov bo ne drgači prov samo je blo lepo v soboto sem bla kontenta da smo šli samo pole v eni taki uri petek ja petek ja ja poli sem vidla unga mulota eee z Bari tam v istrskem ki deles ti tle ja k je pršu eden bolj mičkn s tabo [ime] mhm kaj ? in je reku de [ime] sem rekla ma no bo na znam na znam kdo je ne ki nerdo ta k korso z nami ja za inštruktorja ma se s s ti dopade tebi tam v istrskem me zmeri ja je blo figo figo ne ja [ime] ratava alternativa ma bo jz sem prov sem prov kontenta je lepo d d d videš nove kraje ja d greš ven in ja in sem prov kontenta včera so pršli dol anka [ime] [ime] in in [ime] ki se rekla so se skjodirali ma znaš kej k dokler ne greš ne moreš znat ne poznaš ja ovjo ove de so tedi malo zadržan ne ne rečem ma prov pole k spoznaš en par krajev tipo v istrskem je vsako sredo fešta in šuper fešta okej se zečne zgoda in s se konča v eni košta vse za pit en evro je malo va … bem če jih bom peljala ki in v sredo prov figo tud jz … aha včera so mi nardili včera sem jih tela peljat eee v Etnoblog ne pero eee in pole sem misla da grejo anka [ime] in oni ki včer v petek so mi neki rekli če se vidmo anka v če prie anka v soboto in pole p eee eee sem ga klicala če pridejo ker zaradi teser ne zato ker uni ne bi dali petnaj ja dukr je pet evrov k je pero petnajst evrov za najt nikoli več ja če tesera je deset evrov in pole ne sigurno ne bi dali ma gre če en večer kamor ni ni nč posebnega s eee greš noter samo s tesero ne ja ja ja ja ja znam kdaj jz sem šla noter si samo plaču pet evrov ma brez ni blo treba si nardt tešer če si tev si si nardu če ne ne ja ma maš eee če uani verjetno so uredili tko d je čirkolo ne in jih ostane mejn za davke ne ja ja ja ovjo ja sigurno se razumem po eni strani po dru mi pole i ki bil ta tipo festival malo večji in bi lahko pršlo več kontrole ne verjetno kadar so druge serate ne briga nč ja ne briga ne ja ne sej pole mi je blo žal ne da si nisem nardila tesere k sem rekla orka magari naslednjič bomo šli in bom rekla ma zakaj si nisen nardila pero itak nisem mela sovdov v petek ja ja pero bu so una roba k komu k so luškane se si vidla je malo drgačno so bli vsi obučeni tipo ani setanto so bli muloti s hlači tipo une kvadratke z zs kravato ja ja al za za srajčko kešni ke lepo ma so lepi sa infati t prov lepi je blo mi je ž mi je blo žal da nismo šli pero včeraj dol vas nisem peljala ma bomo šli kešen drugi dan ki magari ni treba si nardt tesere eee je blo lepo zetu k niso tipo delitev k je v Trstu ne ke maš o brigadoni o figeti ne imeš eee to ja je blo vmes tko te je mav vse ja nobenga ne bi gledli grdo eko niko ja ja je fajn kr če prieš v poki ajutoti ne kr če greš obučen ne znam kaku v Kaza dele kultoro ma ne ma sej … ja … e ma tudi bon v Kaza deljo kulturo včeraj po mojem nobenga ne briga kaj si ti obučen in tu [ime] je bil v srajčki in teku in tedi jz sem bla … ne rečem da ti gre … ja ne uni si ne deljo problemu ti lahko prieš tedi eee nag nuter ki noben ti ne bo reku nč tu je lepo zetu kr sem dala malo dost greš v kešnem kraju vsi te neki špadriri in so vsi tm vsi bom bo meni malo se mi ni dopadli kraji tm ni več ti ne bo nobeden reku nč ja ja meni se dopade d je bolj tku ja na izi bo drugi bot gremo še v Grip ki tedi tm so zmeri fešte aha v Grip je lepo okej ja v Grip je figo jo je zame ? ja ja ja jz sem mojga v avtu ma sej si pojela celo škatlo une Ferero roše zakaj ? takrat ko so mojga brata a ne so mojga brata in aja do sem smo pole sem klicala [ime] je reku da nej grejo da ne gre v Etnoblog mhm ki sem mu rekla če za tesere in to ki sem rekla sem bla prej pr prjatu dol mi je reku da kaj čen eee sem ga prašala da kaj mi konšilira kaj njih čm peljat in sem ga prašala ku je tam v Kaza deli kulture ne in je reku da bo da zdej so pršli da je mal ljudi in da da mi skonsilira ki ni blo dosti figo je blo tko punoči in pol zetu kr eee je bla so bli didžeji na začetku ko so pršli uani je bla muzika ip op so pršli in ja ja in alora ja pol je blo prov ma ne ma pol sej je blo prov in je reku eee pole se je tedi napuh in k smo pršli mi je blo precej ljudi še kar ljudi je blo ta bot ki je bla serata k sem ti pravla je blo dosti majn a parte ke prov figo k je gudu k s je gudu grupo kedr je konc so šli vsi proč in vo ala fine in poli ne s mi je reku da če ne pelji jih v Grip al v al v Džujs mhm ki ke sigurno Džus kje je Džujs ? je ena en drugi bar je to prov ne znam ki je se ne spunem ki je ma jz nisem nikoli bla v Grip ja k je taka ja je prov lep uni ja je prov teko un kiko fati smo ga pasali tam spet a pošta za ja je blo dosti ljudi pero ? ja in bo sem rekla bo kaj česte nardet vi no en nardi ne znam pel me ti kemr češ in [ime] nardi bo po mojem ke kemr košta malo za pit s reka balare gremo kar do deli kultura ki t in smo šli če je čudno ki smo z živ v Trsti in ne poznamo nč ma pole pravjo vsi da ni nikoli nč v Trst in večen kažin ki se dogaja je treba samo znat ki je al ja ma prov nč … ma ne ja ma ne ma za zakaj pravjo tku kr ne znamo ki je in kedr gremo v mesto ja sej zatu ja gremo zmerm v iste dva lokala de figeti kemr ni nobenga in fati zetu kr jst kedr grem z sošolki a parte ke mi smo tm v centru in jih pasaš vsaki dan greš če so kej smešne une prjatlce od [ime] une k živijo vrhi [ime] in [ime] če jz sem misla da bom umrla od smeha jz tudi al ne ku govorijo ki so Istrijani in govorijo po trža kašni so … aha … a po uana mole je rekla čo mi študjo džorišprodente ki de študjar Italijan butozo de balkon mislna d bom umrla od smeha ma se so simpatične samo one se ni … so rekle ne ja so šuper kokole nam storejo smejet kukr govoriste vi in obratno ne in pole ki sem bla p k sem uni dan k sem bla pr [ime] ki pole me ni tev pospremt gor mi zečne govort tako jz sem misla da bom umrla tino oštari muža a la mula ke te in k govorijo prov tako bo malo menjajo tipo če so govorile z mano al zz [ime] so govorile bolj pravilno ne pero če go govorijo pravilno govorijo prov ja ja samo po tristicjo kaci de ki te džora je tropa roba ja kej tku govorijo uani ne z se uscat od smeha Marija ke se uana je rekla ne če pr njeh je s rezultira isto smešno če govori kokr govorimo mi tle v Trstu kukr nam ta njihov š ne k rečejo koša ti žandada ja … je ja je smešno ki imm enu poznam enu enu mulu zs študentskega doma gor v Vidmu ki uana je zz Rijeke s mi zdi ne vem in si ji piše na Fejsbuk vsako tolko si napiše kej po istrija in spodi so vsi komentini malo ištrijani malo po hrvaško in se smejem ku matasta tipo ki že kosti ti ga bi bujeri ser take robe umiram ke smešno ja ma živijo samo v dveh one ? aa ni še kešn se mi j zdelo da so v šte mism štereh me para sem skoro sigurna d se spovneš una mula ki je mela en tipo džubotin rus k je bla pole u eem v Etnoblog k je mela boršo Frajtag kukr jz samo rusu in belo a ja k je bla tm neki pr [ime] al neki tazga ma para d je uana una ki je govorila zs [ime] ja ki pole je bil kontent ki je šla proč n znam ja bi znala bt uana ja eee ki mhm eee ki mi je c ki so bli tm ueneh pod gazebo in sem se stavla tipo vmes prov ki sem šla če h [ime] ki sem ga tela pozdravt in pole sem se tam vmes in je bla tam ona glih zad za mano in sem ji dala hrbet ne mi je blo šuper žal in pol je šla proč in [ime] mi nardi [ime] dega fato skafarla mole [ime] mi no maljo kašni so uni dva čo kokoli ne sej oni dan oni dan je blo prov lapoteozi del kazino zetu k sem pozabla čelulare taljanski v Ljubljani mi je pravla [ime] isto sem šla v mesto mislm da moj brat je bil sam doma se zgodilo tisto z nono nobeden me ni ravu kontaktjret zetu k mi je crknla baterija pol sem zamenjala sim sem mislna sem jo zamenjala ma v resnici je nisem nisem mogla dobivat klicev in [ime] ta cejt je prhajala gor ne oziroma ne še prej sem šla dol h [ime] k nisem mela številko od [ime] za ga vprašat če lehko pokličem [ime] belisima idea ne pole me je blo tko sram sem rekla [ime] oprosti oprosti samo ke sem tela nardet eem ti dva dni te dva dnevi so bli teku asurdi ma … in eee so do drugega življenje in pole pratikamente [ime] prhajala proti gor in jz sem rekla bon še ene pet deset minut bo ja rabla za s Pjaca Obernan do sem ne in sem šla gor misem dol čakam pod hišo sem sam nisem mela telefona nč itak se nismo mogle kontaktirat sn reka počakam tle prej al slej bo pršla si bla ti kešn bot tm pr [ime] ne bo ne nikoli hodem dol grem do Via Fabio Severo gledam dol ena prazna Via San Frančesko … jz ne zna jz sem misla de bo pestila avto tam bo pršla gor h nogam ki uana je mislna da bom pršla gor h nogi jz sem pršla z avtom sem bla takoj tko da pole mmm bo imela avto c v centru ne da ne bo ja hodila gor in dol in čakam čakam je ni grem nazaj gor se usedem čakam ni blo grem še enkrat dol nč in pol sem bla tam in pol prie [ime] uen sem reka [ime] ma ki si bla ? a pr [ime] nisem znala kaj nardest ona pršla že prej je bla tam spodi me je klicla stu botu me ni ravala kontaktirat in mobitel pole je stavla številku noter je vidla sediči kjamati risposta šestnajst eee ja meni mi je blo žal zato k sem znala da ni prov tela jt če ne ja ja ma ma bon dej je prov sm sem nardila še bel figuro sem ga klicala in škuza kej mi lahko poslaš dol [ime] prosim ? in nardi a ma vidi ki [ime] ni tle z mano eee je pršla samo dol klicet in sem t eee če mene me je prš kar rečt bem bejži gor jo poklicat in posi mi jo dol in mi nardi zeto kr jz bi tela prit noter sem reka ma ki si ? sem pred tojo hišo samo a bo ma ti odprem jst in pole mi je o mi je odpru pero jz sem misla da tipo mi je odpru tko da grem gor eee grem gor eee eee h vam pero jz nisem znala ki živijo pole priem gor in vim da mi je postu odprto odprte vrate od eee sojga apartamenta grem te sem potrkala mhm sem reka molto škuzo te prosim kaj se mi lahko pelje pelje gor ki maš ki ne poznam nobenga znanga ki živijo ma [ime] kadar je trezen je popolnoma drgačn k kedr je slab ne kdo je [ime] ? [ime] je omo Bale omo Bale a bo okej ma s me misem da s mi je anka predstavu en dan ma nisem sigurna in kaj je pršu h tebi in je reku son omo Bale ne ne je bil tm neki z [ime] in sem bla tedi jst in eee neki tacga ma ja je prov simpatičen poli s pole mi je razlagu [ime] d so se spoznali v Balah d so se s d so se spoznali v Balah ja anka meni mi je reku k so bli neki šuper in pjena n znam kaj in pole gre [ime] na prvi na prv na prvi trening ja in ga vide profešo ne borša v cavateh a ja ja ja uan obučen čirka kokr se obučava ne neka borška tam covate uni caineto ki ima … grozen aj lov ju ke tiko je reku ja ja same take denes je bla ta pravi dan za jt na en sprehod kam ? mmm bo na kateri koli kraj na kateri koli kraj malo na zrak ma moja mama prej je klicala je reka če grem nabirat trombone skp a so že ueneh … ne znam ne znam ne znam bi znalo bt mi mi je pisal [ime] če če eee če pridem na na sprehod v zs eee eee tle s Proseko v Barkolu mhm in sem mu že tela rečt de ja pole mi je pisla uana in se rekla ne mi žov ne moremo prit sam ti si prov ma ojej jej samo tako a eko in pole ma ? ma prov včera smo šli na šoping šoping grozno mi je povedala [ime] v resnici ste se zaprli v avto ne smo smo šli in smo hodili po tej batjegi i in un čerto punto nardi o dijo so moji skrijmo se mama mia super panika in smo se šli skrit bo smo se skrili ki nisem znala si matasta da poznaš soju mamu k sem jz ja bo ma vselih ja ja bom bo in pole nč pole si mogu kupet ene šulne in on je men tel uan ko en mulo si če kupet t prve k vide jz ga nisem pestila in sem ga cukala gor in dol po celi Kulandiji da si bo provov vsej še nek sandalin Kulandiji vidi ga in eee nč pole si je kupu ove venti ta prve šulne k je vidu anke če si je provu vse druge in po s k sem bla zadnjič šla delet šoping je blo teku smo bli tan v Palmanovi ki je uni avtlet je šov v prvu batjegu je dobu vse uno ki je tev kupet s reka ma bo ma nardimo en džiro magari smo nardil džiro pero je kupu vse v uni prvi batjegi tisto k je vidu na začetku ne ne ne … ne ne bomo delli džira ja ja sem dobu že vse tle mhm moj brat je isti ne skor ma mislna so vsi a parti [ime] ki m se mu dopade jt v šoping mislm da so vsi moleti ta ni … ja … ma ja sej ma oni grejo v prvu bategu in si bi kupli tm in bašta in pole bi šli domu in kupeju obleke smo keder jh rabeju ne k oh ja ti bi mogla vide šoping s [ime] ma moj brat je moj brat je katastrofa zetu kr a la fine ja ne vem s mu dopade jmet nove obleke robe bi tel ne pero on niče jt uan in če kr mu kupe mama ko mu kej ni prov ne ja ja ovjo nikoli kvindi ala fine ga moreš proset mu rečt dej gremo sko skoraj kokr če bi blo zate ne za kupet njegove obleke in ga prenašet ja ja zadnje cajte keder sem jz zraven je malo bulši tipo se n filira ne eem mojmu bratu se dopade delat šoping in tko vče je jz bi si kupla eno majco une od od Z Znupi naš oni Pinat a ja ja dve leti ued tega čo bi mu dal eno majco ti jo bi zabrisal v glavo moja mama mu je kupla eno majco črno na znam ma para de je bil en test k je tko neki barvano eee Ejč end em je reku kaj ta roba da emo jz si ne bom stavu in je ne stavu emo ta roba demo jz si ne bom stavu emo … inveče moj brat eee ne znam tm na njihov trener uan pozna zmeri pridi pupa smo šli ja smo jo vidli bla v kovčku prej debjla a ma prov koki kaj koki je super sitna ne ua ji poz evo ja je mama mia žjenska je šla po po soj gospodar ja ful sitna tipo pride gor te zagleda eee tipo m mijavka ne tipo vid me vid me sem tle se ti šule okuli pena se skloneš d jo boš tiku vum ma lahko ga oni ma ne me tiket ne me tiket ne naša šuper kokoli inveče ma mo se če zmeri crtket je ratu ogrobn ma anka tu ne be eee m moja mačka se ne pesti tikat ud nobenga druzga razen uneh od moje družine aha in zadnjič moj tata jo pelju h veterinarju in in ne vem v Sežano ne znam aha ma od mene se pesti tiket bo verjetno kr te pozna pero tipo druge ne jh prov ugrizne jih napade en bot je prš so pršli eni prjatli z ma vo njihovm sinm ki ma tipo sedem let in uani doma imju enu mačku k ju tm ta sin ju drži ju pejstva ju mečka in eee in je mislu d vse mačke so tku alora gre h naši mački mama ma de mhm ne ju tiket k te bo ugriznla ne ju tiket gre če ga je ugrizen je ueškarblen pole ta se je joku dvej ure ja bem bo moj tata jo pelje h veterinarju jo vzeme uen s čajbe in tata je reku veterinarju eem pazte se tkue ma ta mačka se ne pesti tiket ued eee tipo deli strani in teku veterinar je reku ma ne nstuejte se bat je samo malo prestrašena ne da teku zdej jz znam delet z žvalmi zares nstuejte se bat je veterinarju komu jo je tiku ga je začina škarbat tipo jmu vse krvave roke in mu je tipo raztrgala vse rokavice une tipo i in pole tipo je divja mačka je skočila dol z une mize k imaju in se je skrila pod eno omaru in pol muj tata je reku de je pršu prov v zadregi ni znal kej rečt pero d veterinarja se ni nč tu nej nč tko reku kaj ja no sej bo se s verjetno si mislm se navadeš s cajtem k si veterinar kaj te vsega pasa po ambulanti ja ja ja ja misem ne bi tela z v ne nakar jz mam tedi zdej te dni k sem bla v bolnici ja sem bla včera pr noni in danes ja ja ja bo tko se po eni strani je je lepo videt ne k so dohtarji k pridejo so so prijazni so strpni in to ja ja pro anka n znam infermire s ne znam če bi revala po moje mogla bet prov mislm prov ne veš kolko pacjence moreš jmet ma ne samo pacjencu bolanmi če pomisleš d deleš vsak dan z ledmi bolanmi z zs s sitnmi komunko večinoma starmi tedi po mojem ja se ti more dopast kr če ne … ja ne znam … ja in tu in turni in plača ne znam kašna je nečem niti znat me prime slabo un k deleš eno delo k ja je tedi fizično je k je hard eee zetu k … ja težko pole odvisno še mislm odvisno tud kašna reparto sento pero ja ja ja komunko je moja nona zej na primer ni d lehko hodi okuli in zvečer je rekla včera zvečer anka če se je čula za jt sama na stranišče in to de je bla ena infermiera s Kopra me par k je nardila tako glavo d k je vstajala nima za vstajat da če more it na stranišče ja ja de jo pokliče de prnesejo padelo tipo ne ma moja nona je rekla s se poznam ma znam keder keder ravan misem se čuteš ne mis … ma ne so rekli zaradi te robe ki uana reče sem pajana tu je v resnici impresjon gor dol gor dol ja ja ja … a ma ne sme sploh vstat s postelje ne pustijo ? … aaa … ja ja ja ja ja ja in vseko tolko jo zmanjka ne ja ja ovjo eem pero eee je navajena ma znaš dobro kdaj m misem kdaj si slab in kdaj ravan ja ja be ja grozno moj nono je gledu govori o ma je lepo tle je lepo moj nono kej ja ja ma mmm pole kardiolo ki je na na na Katinare ja pole kardiolodžiko je spodej ne ni ni na vrhi a je novo zdej se mi zdi ne znam če je novo ma greš tipo č zdej k prhajaš z avtoceste z drugeg strani ne za z mesta ne ja ma z Lonjer je tipo mhm prej prej ko sploh prideš do do greš levo noter a ja znam znam ki je pasaš pasaš tm kemr z eee pristajajo helikopterji in greš tko en kos dol in tm greš noter na poljo kardiolodžiko in je blo okej bo in eee po smo se smejale denes smo šle jz [ime] moj brat in nono ne in nono je prašu ma ka tle je reparto misto ? je rekla nona ja smo vsi skp tle in pole jz in [ime] smo zajebavale nonta de je dželozo je hodu ukuli tipo tko je šov videt ne kašno je ja so ga zajebavali de kontrolira zetu k se boji d je dželozo [ime] dela na Katinari ja ma kej dela on ? je orkan bareljero parto teku ba ja ja ovo be in d eee verjetno ja da pozna zmeri vse ki j ki d je bil [ime] v bolnici je reku da ja da tm [ime] je tipo en bog ga poznajo vsi gre dol eee n ta n eee ki majo tipo za jst eee mensa menza ma ne spobariti tm prov spodej tm k greš spodej a a ja ja eko tam da da so šli neki spit skp zs eee [ime] in parla ga je peljal okoli na sedja rotele in eee in da je uni m ki dela zad za pit nardi o [ime] in on tako no ma sej [ime] je super tak tipo tko la mana ja pozna sve ja [ime] [ime] je reku da da če uan bi bil ena mula bi poroču [ime] zetu kr je šuper zlati da je nejbolj ma in te če in ku rataš ? nejbolj eee kokolo mulo ki poznam … ne ma ne znam nim nimeš z jmet nobenu posebnu kvalifiko me parla di litura [ime] je mogu jt delat neki podobnega zetu k komunko je njegova sestra dela v špitalu ne uana je radiolodžia a a eee in d d je zn znala d ješčeju tipo in pero pol na znam zakaj ni šov ja misem da nimaš ne ne sej kaj la fine prevažaš ljudi okuli in za delat ne ja infati a ja ja ja okej ma ja bo sam morš imet potrpljenje ne za delat v bolnici ma misem sam če bi mogla m ja ma tedi če zdej pomislm če se vrnem naza nazaj morde bi vzela bolj v poštev medicinu ku mhm ma moreš bet prov tip ne pole še telko več ena roba je delat ambulatorio privato ta druga roba je delat ja ja v bolnici znaš kaj mi je reku [ime] da kedr je bil uan na proto sokorso so glih prpeljali u enga ki se je zabil z motorinom in je bil tipo ves krvav ves na kuseh in da ta de je bil prov trd ki je čakov prov d so k so ga prpeljali nuter in je vidu samo eno mačo krvi ja in da je bla ta paramediko ki je šla h njemu in mu je zečnla delet mu ga je gledla in mu je zečnla delet da zakaj moreste tečt z motorini ? je bil uan ki si je reku da ga je prav zaprlo not ma … una una je govorila [ime] ? ja tudi po k je glih peljala in on perke dove koro ke motorini ? pero bo po mojen eee n us eee čeno strobo se naučiš magari na začetku ti dela impresjon prov pole mu videš vsak dan tku … eee bejzik ma jz bi tela nrdt uni korso za … ja prvo pomoč eee ku je se kliče bejzik ja ma pole ki uno ki ma [ime] je nardila [priimek] ja ma kej dela [ime] študira še zmeri to ? košta … ja n infermjeris … ne ne n infermjeristike ma in eee ostetriče jema par uana ? ona je bla sošolka od [ime] [priimek] ne ? a ja ja s in fa ma ni a ma sem misla je šla na ostetriče ona a … ja [ime] [priimek] je končala in [ime] [priimek] ja [ime] eko uana je nardila tu in eee me parda spole sem se tedi pozanimala ki me je zanimalo in tedi moja moja teta zaj ki eem t neki štedjera v Udinah ne znam je tipo ta korso za za ratat tipo asistente sočale me par pole za za za stare tipo mhm je reka da da bi tela nrdet ki se za nikoli lohko zmeri kdo to ? moja teta [ime] aha da če delaš s starmi lohko zmeri pride pride prov provo di animacjone ? ma ja je tipo ta korso ki me parla košta ukuli petdeset evrov imaš eee dvakrat na teden zvečer korso in pole delaš pratiko na ambulanci maš tudi tipo praktiko a ma ja ma tedi [ime] mi je nardila naš in poli lahko rataš tipo paramediko k so dva korsi tisti baso mm pol je uni bolj naprej misem ni nimeš ma ja bon paramediče ovjo da niso končali medicine ne na ne ne imeš sam ne ne imaš eee univerze kolko morš jmet tipo izobrazbo tisto nardiš ta korso je samo reanimacjon ne korso basta ti ni jz moram it nazaj darovat kri misem nazaj ne jz ne morem do maja iz zaradi ki se mi nisem mela železa bo ne znam jz moram videt zetu k zadnjič mi je blo slabo ne in moram itak počakat da da pasa in ma ta bot moram jt spat malo prej zetu k uni bot prej sem pomislla sem spala štiri ure in sem zjetro mi ni šlo za jest sem pojedla tipo dva bači di gama in spila kavo po sem se č čula sita sem s bla prov znaš še na faksu vmes in vse ne sem pojedla še en košček kruha z marmelado in sem rekla ma bo prav bo zadosti inveče k sem bla č ma ni da ne smeš jest prej ku greš ? ne ne tisto je za analizi ne samo za analizi a okej eem k komunko v Ljubljani je čudno zetu k tle me par de greš pero je tipo d ti nrdijo analizi in te robe ne ne ja in pole pole daruješ ne ti nardijo samo tle za emoglobin ma ja ko moj tata … ja ja jz znam tisto tisto so nerdil tudi mene ma moj tata samo tisto n znam in zdej more jt in in je reku d prvi bot tipo d ti ne vzamejo direktno z donjret ma da da na znam da no mojemi so t prvi bot ki sem šla bo ti nardi uno vprašanje ja ti ti pogledju pritisk in bašta tipo prečitej uno ki si napisal ja ti daju roko si dala ro imjo imjo uno makino pr vs ? orka na al ti za pritisk ja je ona roba k daš una ne ne eee v Ljubljani so meli tipo je je tipo tku luknja ne ti daš notr roku in se ona roba napihne ti šuper močno stisne tko makina za mert ne de nardijo bolj hitro a ne ne je uno ki ki delaš eee ja ja ja uno ja ja po mal ja ja keku nima makineto z si mert pritisk in eee … ja ma mi nimamo tud nimamo uno s farmačie ne ? samo je ja una ki ja je una tipo s da sem … ne ne ja tud do košta to deset evrov in mislm da mi mamo eno tipo eletroniko ja tudi mi mamo ja taka bela tko ki imu nono ki si deneš tle ki prtisneš baton ja bon lih en tist kaže dej ma vede inveče mo nono nono v Trsti je jmu še uno šuper stare je bla ena taka roba tku visoka … ki teče gor in dol a ja uno k ima prov živo srebro in vse ja ki si deneš tle okuli stiskeš in živo srebro … šuper staro ma tudi moj nono mislim d ima tistu ma ne zadnji bot mi so edino ti nardijo analizi keder eee uni bot ki sem bla sem mela eee ki ti vzmeju tle kukr unu za za diabete ne mhm pogledju za hemoglobin če pero tm eee tn i je nizek eee ni nujno d pole ti pogledju še eee … ja ki ni nujno da še v krvi provajo lohko ki tle je malo krvi mhm ni nujno da tedi uno infati mhm uni b eee b en ja dva bota prej tipo ne zadnji bot pro uni bot prej ki sem nardila analiti pole tle je blo prov sem bla ne nej limiti sem lahko dala kri inveče zadnji bot je blo anka v ki so mi nardili analizi od ja mhm ja toj tata tudi hode ? ja ma zej tedi on je mogu za ni zaradi železa mhm jz zdej bom mogla jt samo bo se bojim une jegle mi dela imprešjon mene e ma če po mo tedi jz sem eem tekret je bla študentska akcija ne krvodajalska mhm eem me para d se je klicla častim pol litra ti vzamejo pol litra ne ja ja eem misem sem iskala kešenga k bi pršu za ne jt prov sama pole ala fine jz sem šla s tatkem prvi bot pole ala fine je pršla [ime] k je ta moja sošolka z Brd pero njej so ji rekli d je preveč suha po moje ni nankar tko s ni tko suh moja mama ne more jt dat ja bom [ime] je suha ki ima mjn ku pjeset kilu mm je malo bo je komunko je športnica uana ne trenerka od tvirlinga tvirling je tipo kokr mažoretke z unmi palcami samo da ne korakaš ma plešeš ne pero maš palco in tisto mečeš a infati mami j eee a so k kličejo domov ne keder rabeju mhm če vidjo da lahko donir im ej ma imm mjn ku pjeset kilu ma mandži mandži sinjora mandži tedi moj tata je dobu prov plaketu k je že tolko let daruje kri d ma v Sloveniji tipo če d daruješ pole n znam ogromno botu tipo ne znam sto bot ne znam šisit botov eee dobiš tipo osnovno z eem to zdravniško zavarovanje eee osnovno zastojn ne mhm ja pero je res ogromno botov morš … it darovat ne evo ma moj tata je ja ma pratiku po mojen je že dvajest let kadar je komunko je štirkrat na leto al krki lahko moški ne znam več vsake tri mesce je lahko trikrat trikrat al štirkrat ja ne štirkrat alora aja in če uan in mi usakeh šest pr ns je pr v v v Ljubljani misim da vsake štiri za vseh na znam na znam morm se it pozanimat komunko je upam da dr da ta bot bom ravala mi lahko vsako šest un zadnji bot sem se čula slabo če k k k s k so me spodi vzet fialete z analizjret pole k so zečnli zs eee žaklčkam po eni minuti ma ne več eee par minuteh je blo slabo nč kej komunko infermier zravno tebe ja ja ja slabo te zmeri praša bum hitro dol so me obarnli mi je vzel dol mi prnesu sok mi je blu šuper ž misem mi je blo super žal kej nisem kriva ovjo ne ma se nisem čakala ja ja ja prov ja zetu k se nisem bala nisem bla prestrašena eem ja anka meni mi je žal eee da bi rekla bom ne s si se bojiš vse vpliva ala fine ne se nisem bla super trankvila in kar naenkrat mi je stemnilo pred očmi in nč ti zečne tipo šumet ja ja ja zajci nikoli poskusjo eem vem ja bo nnn pol so me prašali če sem se bala sem rekla ma ne k nisem bla panična se ne bojim igel mi ne dela impresjon kri jz samo prvi prvi bot mi je blo tipo ma mi ni blo slabo pero je bil tipo tata naspruti mene ne aha in eee pole ki sem šla tipo z nono delat špeže je blo ko da bi bla pijana ja ja se spomnem tipo pole ti dajo še prov dosti za jest ja ja panine jz ne znam tle vse t brioše ja kafe sok tam je prov tipo ne ne eee ki komunko je bo v Vidmu je blizu eem k en špital je blizu k univerze mhm in zetu magari en dan bom šla če se ti splača it v Vidmu zetu k si tam ne … kukr mene v Ljubljani … ma ja si tm ne pero če … ja ja ne bom hodila v Trst darovat kri ja ja ovjo nima smisla ne menja nč komunko eee Furlanija Julijska krajina je dežela k največ daruje krvi v Italiji ja sej pravijo d prov tipo eksportirju ja ja ja … k jeh nimejo kam stavt pole to kri povsod ne ma mislim d se pokvari po tok cajt in plazma tedi jo ja [ime] k je bla mičkena mičkena k je mela dvanajst let uana je mogla je bla tipo je mela tko malo železa da je šla pratikamente in koma mhm je bla en teden v in koma in pole mhm ki so ji mogli dat eee t transfuzjon je rekla da uana ki je znala da ena soja učitlca na osnovni daruje kri in je rekla da uana niče kri od te učitlce zetu kr jo je odirala ne ma ne znam kdu mi je reku da je šov darovat kri in da tipo so mu vzeli uen so mu samo vzeli plazmo in pole s mu dali nazaj nutr ja ja ja to kri ma k če jim daruješ al plazma al pjastrine te na tu mašinu ma si tipo dve uri ja ki iz enga kraja ti gre uen in z druzga notr ja dos dosti cajta in če ne kolko časa ? ma deset manut deset minut ja a tku malo ? ja a jz sem pa misla d je več odvisno keku klko ti teče kri odvisno ne n klko hitro ti teče uni bot r ke so šli [ime] in [ime] so delli kdo kok napuhne prej žakelj … ja maček a ma kr več k deleš teku več ti gre uen ni nujno da morš delet tku ne ma bolj bolj ku drugo da ti ne zaspi roka ne ja ja a okej