Pogovor z znano slovensko ustvarjalko, pesnico in pisateljico. [Gos] snemanje Mateja Strmšek transkripcija MatejaS 1.1 CLARIN.SI http://hdl.handle.net/11356/1438 www.clarin.si www.korpus-gos.net/

Avtorske pravice za to izdajo ureja licenca Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0.

Dovoljeno vam je: reproduciranje, distribuiranje, dajanje v najem in priobčevanje dela javnosti predelati delo Pod naslednjimi pogoji: Priznanje avtorstva — Pri uporabi dela morate navesti izvirnega avtorja na način, ki ga določi izvirni avtor oziroma dajalec licence. V znanstvenih publikacijah to pomeni citiranje ustreznega dela ali del, dostopnih na domači strani projekta, http://www.slovenscina.eu/. Nekomercialno. Tega dela ne smete uporabiti v komercialne namene. Deljenje pod enakimi pogoji — Če spremenite, preoblikujete ali uporabite to delo v svojem delu, lahko distribuirate predelavo dela le pod licenco, ki je enaka tej.

This work is licenced under the Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.

You are free: to Share — to copy, distribute and transmit the work to Remix — to adapt the work Under the following conditions: Attribution — You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor. In scientific publications this means citing the relevant publication or publications, referred to on the home page of the project: http://www.slovenscina.eu/. Noncommercial. You may not use this work for commercial purposes. Share Alike. If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.

2021-09-23 Pogovor z znano slovensko ustvarjalko, pesnico in pisateljico. 2009-07-21 RTV Slovenija 2009-07-21 Slovenija1, Intervju celotna Slo Ljubljana 2009-01-21 spoštovani poslušalci in poslušalke lepo pozdravljeni iz prvega programa Radia Slovenija no verjamem da če že niste brali ste pa zanjo zagotovo slišali za miško ki bi letos praznovala trintrideset let Sapra miško ki pa je le del življenske zgodbe izjemne in zelo raznovrstne ustvarjalke ki je danes z nami gospa [ime] [priimek] dober dan dober dan tud vam trintrideset let Sap Sapra miške in pa na prvega na novega leta dan vaših sedemdeset let no ja dejmo se kaj bolj prijetnega pogovarjat ne … ja hvala … ni za kej čestitat no pač naneslo je no … naneslo je ne to vam zato ker vam želim čestitat to je le taka obletnica … naneslo pa je to kdo bi od tiste molčeče deklice ki ni veliko govorila in pa sedaj do sem do sedemdesetletnice se zdi po letih zelo dolgo kaj pa vam ki ste to živeli ki ste marsikaj doživeli marsikaj tudi grenkega veliko lepega bi rekli da je to obdobje dolgo ? eee tisto obdobje mojega eee molčanja v otroštvu in u u u mojih tinejdžerskih letih eee tisto obdobje je blo eee nabito z emocijami nabu nabito je blo z besedami ki eee niso ble izgovorjene eee nabito je blo z kriki ki niso bli izkričani in je blo nabito s solzami ki niso ble izjokane to je potem našlo pot v besede v glasbo eee tud v kekšne pogovore o stvareh ki nekej pomenijo eee nikol pa mislm nism zapadala v tako imenovani smol tok v neko kramljanje kr tko na pamet eee govorjenje o popolnoma eee nepomembnih stvareh seveda tukaj je vprašanje kaj je za koga pomembno in kaj je za koga nepomembno za mene recimo eee so področja ki so za mene osebno nepomembna k o njih tud ne vem ničesar recimo eno tako področje je je šport ne tuki moram priznat da da sem popoln butl nimam nobenga nobenga odnosa do športa eee seveda se si tega ne očitam kr mislm da je velika večina ludi ki eee se spoznajo na šport in ki jih šport zanima niso pa v življenju prebrali nobene knjige tako da smo prisiljeni en z drugim živet v enem tolerantnem odnosu ste kdaj resnično verjeli da zaradi vas jokajo varuhi angeli angeli varuhi ? ja resnično sm verjela ma takrat sem bla še zlo mejčkena sem bla stara mogoče pet šest let eee takrat so me jz sm mela zelo tako radikalno katoliško vzgojo in takret je moja mama dosegla vse če je rekla da zarad mene joka angel varuh jz sm si ga res predstavlala kako joka eem in kak in sem se počutila krivo potem zarad mene je jokala Marija Bog se je na mene kregal eee in tko s sevede to je blo v najnežnejši mladosti ni pa to popolnoma brez teže ker če nekdo eee otroka eee otroku eee privzg eee hoče privzgojit občutek krivde občutek da je da je nič da je grešnik da vse nardi narobe se mu to globoko v podzavest eee usidra in ga spremla celo živlenje zato doskrat rečem da je včasih grozljivo to da je otrok svoji materi izročen na milost in nemilost ne glede na to ali je njegova mati človek ki je vreden materinstva ali ne sami ste se na poti odraščanja nekje odločili da vi pa ne boste imeli otrok za to so bili najbrž zelo tehtni razlogi ? eee zelo zgodej sem se za to odločila res pa je da mogoče sem v tem oziru nekako defektna ker nisem nikol mmm občutila nobenga eee materinskega nagona al pa se mi je eee kdo ve kako sprevrgu v ljubezen do lepega v ljubezen do nežnega v ljubezen do živalskih mladičev v lju v ljubezen do mladih brstov na drevju v ljubezen do do bistrega potočka eee v ljubezen do provzaprov je blo moje življenje vedno polno ene očaranosti nad lepim mogoče da je to sprevržen materinski nagon tud jz mam zlo rada eee nekatere živali eem ne vseh eem ne in tko eee jz nisem ljubiteljica živali jz sem seveda zalublena v muce zalublena sem v mlade pse zalublena sem v mlade konje eee v mlade kozličke v jagnjeta ampak to verjetno je sprevržen materinski nagon samo eee nisem se nikol kej s tem ukvarjala navsezadnje kaj me briga kaj imam rada je moja stvar česa ne maram je tud moja stvar podobno je bilo tudi s poroko skoraj se je zgodila potem pa ste se odločili za avtoštop pa na obalo še sreča še sreča eee nekako ne veste sem zaslutila v čem je eee eee zlo eee v čem je zlo poroke za erotiko takret tega še ne bi vedla z besedami povedat zdej ko gledam nazaj vem kaj je to blo to je bil strah pred samoumevnostjo ena najbl pomembnih stvari v živlenju se mi zdi da je treba vse lepo eee vse žlahtno očuvat pred samoumevnostjo kakor hitro postane erotični odnos samoumeven in to lahko povzroči poroka oziroma provzaprov je kar nujno da to povzroči to lahko razbije ta erotični odnos eee naenkrat ni več eee spontanosti ni več improvizacije eee takret je najbrž čas eee da se zakonca eee začneta vzgajat v prijatlstvo v zavezništvo v tovarištvo in če tega prijatlstva nista sposobna ustvarit potem je z njima konc in takret je pa samo še vprašanje poguma da gresta narazen veliko ljudi se namreč ne loči zato ker se panično boji samote kr eee doskrat posebn ženske dekleta eee smo poslušale sama ženska ne more živet ja kako kako ne more jz jih mam sendeset pa še kr živim ne nekoč ste rekli da ima erotika ko ravno govoriva o erotiki rok trajanja se danes ste se že … dotaknili tega pa me zanima kaj pa mislite da je tisti recept tista formula da ta rok trajanja podalšujemo ? sevede ga ma tega pa res ne vem eee mislm da je treba tisto eee tist začetni erotični žar eee mmm mmm pretvoret v en lep eee nežn spomin in gradit naprej odnos eem to je lahko baza za za prijatlstvo ni pa nujno kr eem zgodi se recimo da recimo da sva da sta dva zalublena kakor h eee dokler si zalublen recimo vsaj po mojih izkušnjah dokler sem bla zalublena za mene absolutno ni obstajal noben drug moški na svetu ga ni blo pa če bi bil najlepši če bi bil ne vem kakšen princ zame ne bi obstajal zame je obstajal samo on kakor hitro sm začela opažat tud druge moške je bil to začetek da se stvar začenja nekoliko hladit od od vročine je prehajalo do toplote od toplote do mlačnosti včasih se je končalo z eee prezeblostjo kam v tej zgodbi mmm ljubezni zaljubljenosti pa bi uvrstili ali umestili Gregorja Strnišo ? zanj ste rekli da sta bla tako strastno zaljubljena da ni moglo trajati eee ja tko nekak je blo ja to je blo to je blo kot eksplozija to je blo eee sploh govort nisva mogla eee sapo nama je jemal in seveda ni trajalo dolgo ker ne more trajat dolgo tko lepa stvar ne more trajat dolgo začelo sp se je spreminjat v neki drugega in potem se je to eee sprevrglo tekom nekej let v prijatelstvo v zavezništvo eee in sva se zelo dobr razumela sva pa pustila pri miru erotične odnose ker sva vedla da da tega ni več sta bila pa zelo dobra s ustvarjalca skupaj ne tudi n … v njegovi drami ste igrali skupaj … ko sta napisala Samoroga … mhm ja … ja ko sva ustvarjala Samoroga provzaprov sva ga skupaj pisala … jz sem ustvarjala vlogo Uršule tud sm mela kekšne ideje ki jih je pol on uporabu to je bil en najlepših časov mojga življenja in kako je ta Samorog nastajal ? oba sva bla očarana nad nastajanjem tega Samoroga in tud ko ko smo potem eee igral v mestnem gledališču Samoroga in ko sem jz dobila vlogo Uršule eee zdej jz ne vem jz se ne spomnim kako sem to vlogo odigrala dobila sem na Sterijinem pozorju eee prvo nagrado za mlado igralko dobila sem aplavze na odprte sceni verjetno je blo sugestivno se pa ne spominjam natančno kako sem to igrala spominjam se da sem govorila tekst tako sebi kot v zrak manj publiki eee nekak je blo nekej s silno svečanega očaranega tud v scenah kjer je bla bolečina kjer je bil obup eee tud v grotestnih scenah me je kr nosilo tolk se spominjam no ste kdaj pomislili da bi bili igralka preden ste srečali Jurija Sovčka ? eee ne nisem pomislna ker se mi je zdel to neki čist nemogočega eee prvič sem mmm mela občutek da da nimam niti glasu za to niti eee mislna sem da mora vsaka igralka met velike prsi jz sem bla pa vedno brez eee mislna sem da mora bit igralka strašno lepa eee kar nikol nisem bla eee ampak potem je nekak eee srečala sem Sovčka čist slučajno ko sem se potepala po otoku Ilovik on je pa tam lovil ribe pa smo se tam usedl na obalo pa smo klepetal pa je on reku zaka se pa ti na igralsko ne vpišeš jz sem rekla kaj bom jz na igralski s nikol nisem igrala sej nimam pojma je reku pejd delat avdicijo ne nimaš kej zgubit in sm šla delat avdicijo pa pa sem jo začuda nardila začuda no … ja potem je šlo potem je šlo kr dost hitro eem ne rečem navzgor no navzgor zagrabila vas je pa zlo zelo hitro potem ne igralstvo ampak seveda od začetka vsaka mlada igralka misli da je tisto glavno kar ona ustvari na odru zanemarja pa dejstvo da se teater dela vsaj tri četrt za odrom v garderobah eee na piknikih na srečanjih na promocijah na eee v erotičnih zvezah in tko naprej in tm pa n tam sem pa jz zlo hitro eee ugotovila da n tukej pa se enih stvari ne grem no pesnica [ime] se je pa zgodila že prej ne najprej kot če govoriva sedaj o pisateljskem … eee začetkih pisateljskih eee … ja sumljivo zgodej eee molčeč otrok eee verjetno prej al slej ustvari kekšn verz eee prve pesmi so ble seveda mmm popolnoma eee bedaste ampak če pomislim sej poznam kr neki pesnikov in pesnic ki so stari tok k jz pa še vedno ustvarjajo bedaste verze tko da tist ni blo provzaprov to je odpustljivo če si star sedemnajst let osemnajst let napišeš kaj prov bedastega ne kaj bi si mislili o teh stvareh sedaj če bi jih brali nazaj ? pravite bedaste ja najrajši bi vse skupej požgala ampak zdej tista prva pesniška zbirka eee je bla pač objavlena ne morem je ne morem je zbrisat iz z obličja Zemle eee tukej je in govori o tem kakšna prsmoda sem bla ko sem bla stara tam nekej čez dvejset let zadnja zbirka poezije Samost je pa na nek način zaključek vaše poezije eee Samost je vrh moje poezije eee Samost gledam kot simbol zvezde nad goro gledam jo kot simbol tega najžlahtnejšega kar sem v živlenju ustvarla in ko sm nehala pisat poezijo sem mela ves čas tud občutek d zadna beseda je izrečena čez to kar sem rekla ne morem več it mislite da se ne more nek da se ne bi mogla nekje na poti zgoditi še enkrat [ime] pesnica ? ja sej se prebuja ne sej eee nekej pesmi je nastalo še po Samosti skoraj proti moji volji nimam pa nobenga motiva da bi to objavla eee neki moje najbližjih ludi je te pesmi prebralo in in neki jih je zlo navdušenih ampak eee jz nimam več tega motiva da bi to dala eee v knjigo ki bi bla potem kr vsakomur dostopna in bi se vsak čutu čutu poklicanega da o njej debatira al kritizira al hvali veste zlo mi je neprijetno da nekdo kekšno mojo pesem ki je ki je grenka iz iz tega področja pelin poezije da reče to s to je pa taka lepa pesmca eee to je mal težko požret no veste kje na tej poti so vas pa potem našle pravljice ? zanje pravite da vam ne dajo miru eee pravljice mi že eee niso dale miru ko sem bla otrok sem si že kr zmišlevala neke pravljice pa sm jih pripovedovala mački pa kokošim eee al pa sama sebi eem eee ta vedn mi je blo to nekak ta eee ta svet mmm recimo da pride od nekje neka vila z zlato zvezdo na čelu pa vse uredi ne pa pričara cele gore n eee piškotov iz unra paketov eee pa šabese ki jo lahko piješ do nezavesti eee eem pa eee sladoleda ki mmm ja m za pravljice pravite da so organizem ki mora živeti sam zase ne glede na to ali jo mali otroci sprejmejo ali ne mmm … a sevede seveda nekoč sem vas vprašala če jih pišete za otroke pa ste rekli ne to pa ne s ne ne ne ne ne n pravljica nastaja provzaprov najprej sama sebi potem nastaja meni potem pa nastaja komurkoli ki jo zna začutit ki jo zna zaslišat z recimo z muzikalnim uš ušesom ker so pravljice ki se ne dotaknejo ne otroka ne odraslega nikogar in so popolnoma nezanimive za za kakšnega človeka ne zdej jz ne morem rečt pišem za otroke obstajajo otroci ki jih ki jih zanima samo fuzbal ki jih ne zanima nč druzga in eee jasno da to niso moji bralci eee obstajajo pa otroci ki jih jz kličem vilinski otroci to so n tacga otroka zlo hitro prepoznam eee prepoznam otroka ki nežno poboža popek vrtnice zato da ga ne bi poškodoval potem vem da je to vilinski otrok in in da bo moje pravljice doživel katere pravljice se pa vas dotaknejo ? kakšna mora biti ? vem da ste radi brali Srečnega princa pa ja Srečni princ je ena najboljših pravljic na svetu prav gotovo kaj je v njej tistega kar pa vas vznemiri … na ta pozitiven način ? grenkoba grenkoba ki je skrita v tej pravljični fabuli grenkoba ki se kaže iz prizorov kot recimo lastovka ki je na poti v južne dežele in ji je prehladno da bi prenočila pri kipu srečnega princa in ko jo princ prosi no v originalu je lastovka moškega spola je lastovček ne ker eee Uajld je bil gej in se tud to pozna ta ta gejevska nagnjenost do do deškega bitja ko eee mu reče eee suolov suolov litl suolov eee vud ju stej vid me uon najt longer en bi maj mesendžer in potem reče lastovček ampak že vsi moji prijatli so že v Egiptu jz sn jz jim moram sledit in se pusti preprosit in na koncu to svojo žrtu plača s smrtjo eee tud konc je konc je strašno strupen poln sovraštva do do ljudi do funkcionarjev do županov do politikov eee to je prav gotov ena najbolših pravljic na svetu j obožujem Srečnega princa kje čutite to bistvo pravljic recimo tudi za odraslega ? ja zdej ste se dotaknl ene teme ki je provzaprov z letos zame postala aktualna letos sem jz prekinla pisanje pravljic kjer kjer je obvezen srečen konc prvi nastavk novega tipa pravljic ki jih zdej pišem je bil že v davni Pekarni Miš maš kjer srečnega konca ni konc je odprt ne vemo kam je Miš maš odšel vemo samo da je odšel eee zdej je nastala nova knjiga Mi kosovirji to je tretji del Kosovirjev eee napisala sem pa tudi knjigo oziroma pravljico Mesečinska struna kjer ne nastopa nobena žival nobena muca nobene miške nobeni zajčki to je zgodba o prov o samoumevnosti kot zlu eee to je een tukej nastopa eee lunin žarek ki se spremeni v mesečinsko struno eee zaradi katere eee ta muzikant postane bogataš in zelo slaven ko pa se izkaže da te strune ni vreden luna vzame to struno nazaj tako se je zgodilo tudi založbi Miš ampak vprašanje če so tok inteligentni da so poanto te pravljice razumeli eee ta eee mesečinska struna bo zagledala luč sveta eee mislm da v maju juniju eee ko bo eee ilustratorka eee Andreja Peklar končala ilustracije in mislm da bo to zlo lepa knjiga pred kratkim je nastala pravljica Katalena po ljudski baladi o Kataleni ki je ena daljna varianta Sinjebradca no vaš ta žar kr traja kr traja od kod ? eee imam zlo na sumu odkritje mad te madžarske ciganske glasbe da je to tisto kar eee z mano z mano se je nekej zgodilo v zadnjih letih kr mi je posijalo v živlenje z eno toplo lučjo to je blo skor proti moji volji začelo se je z odkritjem eee najprej stočlanskega ciganskega orkestra ki pa je eee mmm animir orkester to je zabavni orkester jz sem njih zasledovala hodila na njihove koncerte ampak vedla sem da bom morala potrpet da odigrajo tud take komade ki so mi nadležni ki jih ne maram recimo dunajskih valčkov ne maram men je eee valček Na lepi modri Donavi mi obrne želodec ampak morala sem pretrpet ker sm vedla da bo potem eee primaš Lendvaj Čoči Jožef zaigral Sarasatejeve ciganske melodije eee ker sem vedla da bom potem dočakala Montijev Čardaš ampak sevede približno tretjina koncerta je bla za mene čudovita dve tretjine pa sem se nekolk dolgočasla potem sem pa po naključju odkrila orkester ki je pa vrhunski to je pa madžarski nacionalni orkester Šanta ferenc to je pa n ne glede na to da so nosilci najuglednejših državnih priznanj oni so res ponos madžarske države ker to je pa treba Madžarski priznat da svoje umetnike resnično visoko ceni pa ne bom nč rekla o slovenski državi poslušajmo jih glasba zdajle ko sva jo poslušali vas kr eee čuti se da vam da da vas premakne da se vas dotakne pa me zanima ali ob njej tudi ustvarjate pišete ne ne pišem vedno samo v tišini ob glasbi eee ampak kadar glasbo poslušam jo poslušam zares res pa je da sem strašno izbirčna pri glasbi in da glasba ki mi ni blizu je ne smem slišat potem mam rajši tišino jz ne bi mogla nikdar prenest kakšne zvočne kulise al pa neko glasbeno ozadje eem res pa je da tisto kar me najbolj eee poživi iritira je ta eee animalični način igranja ciganskih virtuozov to je najbližje temu kar mmm kar mi eee kar me prežari eee je pa res da violina sama na sebi seveda je krasni inštrument ampak eee nikdar se ne bi zgodilo da bi mi eee orkester dunajskih filharmonikov ogrel srce eee ker j jz hočem ta ciganski način igranja ki ga ne znam opisat je pa animaličen in mislm da je to kr mi tako prbližuje to njihovo glasbo glasbo teh orkestrov kakršen je ta nacionalni orkester eee da je pristop k glasbi njihov eee v sorodu z mojim pristopom k k poeziji eee baza moje poezije je s arhetip slovenske eee v poganske eee folklore starih balad starih eee starih pesmi to je baza eee jz nisem navdušenec slovenskega ljudskega blaga ampak iz tega ven izhaja moja poezija iz poganskih simbolov iz arhetipov iz starih balad ta baladnost je prisotna v vsej moji poeziji to nadgrajevanje ki seveda mora vklučit tud virtuoznost v poeziji to isto počne orkester eee Šanta ferenc oni igrajo eee eee njihova baza je ciganska in madžarska ljudska glasba ki jo pa oni eee individualno nadgrajujejo na momente jih celo potegne v nek nek džezovsko improvizacijo nnn eee na videz džezovsko improvizacijo improvizacija je tisto osebno osebni pristop nad eee tisto eee folklorno bazo v tem je njihova vrednost ne recimo tega tega stočlanski orkester nima ker oni so pač eee komercialni orkester medtem k ti pa kr naprej iščejo eee delajo nove aranžmade solisti majo možnost da sebe osebno izrazijo kadar igrajo solo eee tuki vidim eno sorodnost z eee mojim pristopom k poeziji veljate za človeka ki je zelo načelen in to vedno tudi na glas poveste jasno in glasno nekoč ste rekli kadar vidim da se godi gri krivica me je sram da bi molčala to traja pri vas eee vsazga spodobnga človeka je sram eee če čeprav ne more nč storit recimo jz ne morm jz ne morm rešet niti enga otroka v Gazi ne eee pa kljub temu nnn mi je to en občuket ki je p zlo podoben sramu eee je pa to ta občutek sramu seveda eee eee utopljen tud tam v moj splošen pogled na svet ki je grozljiv svet je grozljiv svet je pošasten svet je nevaren svet je krivičen in zato iščemo tisto zvezdo nad goro tisto kar je bilo in je in bo in česar se umazanija tega sveta ne more dotaknt to je previsoko to se mogoče sliši nekok psevdoromantično ampak v čem je bistvo romantike ko se je pojavla bistvo romantike je v tem da je stopila bliže k nekemu pradavnemu tabuju in je rekla ne ! ni tako ! pravim da ni tako ! in z vsem z vso agresivnostjo z vsem ogorčenostjo uporom in bridkostjo se je romantika začela borit proti zlu tega sveta eee večina ljudi pojmuje romantiko kot nekej nek svileno neko igranje na harfo neki vilinskega neki eee ro bistvo romantike je da je rušla tabuje in to besno in ogorčeno je iskala nove vrednote te ki za mene še danes veljajo ena od teh je svoboda svobodna odločitev in spoštovanje do lepega in do žlahtnega kar seveda izključuje vsakršno samoumevnost samoumevnost je zlo tega sveta kaj se je zgodilo oziroma je bil kakšen tisti prelom tisti preklop v vašem življenju ki je iz tiste molčeče [ime] naredil [ime] ki zdaj vedno pove in ima to svobodo in si jo vzame ? eee togota ogorčenost eee š občutek pa tud če nihče ne bo ničesar storu jz bom storila kr se bo dalo seveda večinoma večinoma mi to ni uspelo pa vendar tud če se zaletavaš z glavo v zid še vedno obstaja neka možnost da boš v zid z glavo prebil eno lukno bridkost pride takrat ko tisti ki v vrsti čakajo z na to da bo nekdo z glavo prebil zid odlašajo al bi skozi to odprtino sploh stopili ali ne ker niso prepričani da bo na drugi strani zidu boljše in zato je vsaka taka bitka že že a priori na videz izgublena v resnici pa ne ker eee eee bitka ki jo moraš dobit je bitka s samim seboj zato da ohraniš svoj obraz in da ograniš samospoštovanje eee rekl ste da sem načelen človk eee ja v pomembnih stvareh seveda eee ne vem pa kje je moja načelnost kadar eee kadar se moji trije mački zmrdujejo in nočejo jest konzerve ki je prov po njihovem okusu in potem jz rečem tri dni ne boste dobil ničesar za jest pa bomo potem vidl ne potem te tri dni posta se še niso zgodili no to je z mojo načelnostjo bolj tako kdaj pa so nastali Slovenceljni ? kaj se je zgodilo [ime] da so nastali Slovenceljni ? jz vem najbrž ob ob kekšnem eee ob kešni ataki narodnozabavne glasbe v kešnem avtobusu včas sem si eee sem pač morala potovat za avtobusi in eee v avtobusu blu so bli povsod zvočniki in vedno je po okusu šoferja iz zvočnikov grmela ta gojzerska narodnozabavna b brozga ki me je včasih prsilla da sem izstopila na eno postaji prej in sem šla magar peš al pa na avtostop ker te glasbe enostavno ne prenesem mi je ogabna mi je ste kdaj razmišlali kako dolgo bi pa rad iživeli recimo ? rada bi doživela še pomladni koncert orkestra Ferenc Šanta v Unionski dvorani če bo vse po pravem zdej živite v Žabji vasi z Friko Ulijem in Sandorfridlom … so še ta ime Šandorfridlom v sam pri moji hiši eee se imenuje Šandor kadar pa koketira pr sosedih mu pravjo pa Fridl tko mmm na dveh stolih sodi sedi no ampak prej ste me vprašal … eem neki kako kaj bi še rada kako bi živela eee jz sem jz sem preživela kar s kr mi je blo določeno govoriva o vaših mucah ne … če vam je tam lepo živlenje je blo dolgo blo je polno vsega mogočga in ni čist nč eee zgublenga če ta hip eee tuki zdej eee umrem tud ni navsezadne bo to marsikomu povzročal veliko veselje kaj pa ko pride v dnevu kekšen tak zatik kakšn tak trenutek eee ko ste mogoče malce otožni eee s čim se … razen z glasbo ja otožnost otožnost spada zravn tko kot eee kot radost od zdej nnn eni ludje to občutijo kot depresijo jz ne vem al mam eee seveda mam črne mračne dneve ko kr ždim mogoče je to depresija ampak jz to s jemljem kot del življenja kr eee če boš kr naprej skakal pa vriskal pa potem živiš kot na eni kičasti razglednci eem in ti depresivni dnevi spadajo zraven navsezadne je to takret se polni takret se polni fundus idej za literaturo za glasbo za nove misli devet let je od takrat eee ko so vas končno predlagali za Prešernovo nagrado in bi jo tudi dobili … če se sami ne bi odločili drugače … takrt ste jo zavrnili s solzo v očeh ah ja … eee … ja veste to je bil prvi nasilni in ogabni poseg klerikalizma v slovensko javnost in seveda ker so računali da če bodo najprej posegli v kulturo da tega nihče ne bo opazu kr kultura je v Sloveniji dost neopazna stvar eee jz sem pa takoj vedla tukej gre za napad klerikalizma in kakor hitro slišm to da je papež ocenu neko umetniško delo se mi obrne želodec papež nima kaj ocenjevat nobenega umetniškega dela papež ma za opravlat svoj šiht in konc in to da je nnn tm en en en neki pater župnik opremu papeževo privatno kapelo lepo vas prosim da je celo papež eee eee njegovo delo ocenu kot dobro tega pa ne mislm prebavt no in tko sm jim vrgla nazaj in nagrado in denar ma za dnar mi je blo žal a veste jz bi že vedla kako ta dnar po porabit o ja še vedno vas zjezijo te svari ne dajo vam miru kar tako ne tudi če je že devet let še vedno vas te krivice vas res globoko … mislim kot krivico ja ne to mislm to Prešernovo nagrado sem to sem zdavnaj zdej to gledam nazaj pač en tak trapast dogodek ne mmm blo je seveda neprijetn tist medijski linč ki ga je eee sveta katoliška cerku organizirala proti meni ampak kr sm vedla za kaj gre ne eee si bol zapomlna veste tiste redke ludi pa ne tko redke eee ki so mi čestital ki so me ustavlal na cest ki so mi pisal ki so pisal v pisma bralcev eee ki so me z vsem žarom podprli no to si hočem zapomnt ne pa to kaj so kaj so klerikalci ga sral tam okol kaj pa je največja nagrada za vas če sedaj pomislite na vsa ta leta ustvarjalnosti nazaj ? kaj bi bila največja nagrada ali pa je vsakda mmm nagrad je nagrad je blo v mojem življenju ogromno to so ble nagrade srečnega razpoloženja ko sem dokončala kakšno avtorsko delo in sem se potem oddahlna in sem potem vzela rokopis v roke in sem ga brala z distanco ne kot avtor ampak že kot bralec in če se je zgodilo da sem potem rekla madona to je pa dobr to je recimo velika nagrada začela sem s Sapro miško pravite da ste jo provzaprov napisali oziroma da je nastala po vaši življenjski zgodbi ja ja včasih se pohecam da je tisti tretji lešnik ne od kterga je tolk prčakvala da je bil piškav in votu ne pa rečem ne to je blo pa Prešernova nagrada no ampak sej so še drugi lešniki naj bo čim manj eee votlih od zdaj naprej pa lepa lepa hvala … ampak sedej tudi z njimi znamo ne … lepa hvala … gospa [ime] [priimek] da ste bili naša gostja … adijo tudi votli bojo … kr naj bojo ja kr naj bojo … tud vam … adijo