Pogovor z znano slovensko pesnico in pisateljico. [Gos] snemanje Neža Pahovnik transkripcija Neza 1.1 CLARIN.SI http://hdl.handle.net/11356/1438 www.clarin.si www.korpus-gos.net/

Avtorske pravice za to izdajo ureja licenca Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0.

Dovoljeno vam je: reproduciranje, distribuiranje, dajanje v najem in priobčevanje dela javnosti predelati delo Pod naslednjimi pogoji: Priznanje avtorstva — Pri uporabi dela morate navesti izvirnega avtorja na način, ki ga določi izvirni avtor oziroma dajalec licence. V znanstvenih publikacijah to pomeni citiranje ustreznega dela ali del, dostopnih na domači strani projekta, http://www.slovenscina.eu/. Nekomercialno. Tega dela ne smete uporabiti v komercialne namene. Deljenje pod enakimi pogoji — Če spremenite, preoblikujete ali uporabite to delo v svojem delu, lahko distribuirate predelavo dela le pod licenco, ki je enaka tej.

This work is licenced under the Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.

You are free: to Share — to copy, distribute and transmit the work to Remix — to adapt the work Under the following conditions: Attribution — You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor. In scientific publications this means citing the relevant publication or publications, referred to on the home page of the project: http://www.slovenscina.eu/. Noncommercial. You may not use this work for commercial purposes. Share Alike. If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.

2021-09-23
Pogovor z znano slovensko pesnico in pisateljico. 2009-09-29 Radio Kranj 2009-09-29
Kranj, intervju JZ Slo Kranj 2009-01-26
z veseljem pozdravljam Slovenko leta dva tisoč osem znano in priznano pesnico in pisateljico gospo [ime] [priimek] našo znanko skoraj vsakdanjo in kje srečate se čutite bolj pesnico ali bolj pisateljico ? ja kar počnem to pa sem takret ampak eee če bi pa gledali na število mojih zbirk potem sem pa gotovo bolj pesnica pa tudi čustvujem tako bolj kot pesnica in eee nimam pameti eee za velike sklope knjig kaj vam pomenijo priznanja taka kot je odlikovanja predsednika republike ali pa Slovenka leta ? eee če človek hodi bolj sam skoz življenje če se tako silno ne zanašaš na nekoga če maš vse rad potem potrebuješ neko oporo ker včasih pa človek le zdvomi in tako eee se jz taket opiram na te stvari rečem ja sej so ugotovili da nekej pa vendarle lahk dam pa nekej vendarle lahko pa nekej sem pa le naredila in tako so mi ta priznanja velika opora ste vedeli da boste Slovenka leta ? ste se nadejali ? za nominacijo ste vedeli a ste vedeli da boste izbrani ? ne in niti slutila nisem in niti predvidevala ne po tistih predlaganjih eee namreč so bile eee zraven zelo rečejo eminentne dame no ne vem če dame ravno ampak bile smo ženske zbrane ki vsak na svojem področju nekej znamo in smo nekej naredile in zato nisem znala prednosti tud če bi jz morala izbrati med njimi mogoče bi Deso Muk no ali pa lahko tudi še kešno drugo eee zase pa nisem niti najmanj mislila in ste bili veseli ? pravzaprav eee sem rekla joj še to je treba zdej do konca nekako odživeti da ne rečem odigrati eee bila sem bolj začudena in kar je bila sreča bila sem nenadoma popolnoma mirna kajti to je le priznanje ki ga izreče široka množica zato je treba glasovanje eee s tem smo nekako pokazali da vas imamo radi no sej to to bom jz zdej uživala do smrti to veliko ljubezen to je ena stvar lepo počasi po grižljajčkih ne in eee druga stvar je pa to da bi bilo prehudo če bi jst tam kaj č čustvovala mislim da sem zelo srečna da me je usoda ali kdor že obdaril tako da potem kadar je pa prevelik naval čustev pa jz nenadoma postanem samo tisti tisti človek tisti strokovnjak ki mora to izpeljat do konca kaj vm drugače pomeni medijska pozornost ? eee bolj si osamljen kadar delaš eee več jo potrebuješ več imaš prijateljev al tistih ki hodijo na lahko še na neke srečanja ni mislim ravno hude zabave ampak eee na taka srečanja potem ti je to manj potrebno drugače so pa mediji pravzaprov del človeka vam ni bila ta pozornost nikoli odveč ? ne to pa moram reč da ne mi je bla vedno draga kaj pa recimo če vas mediji pozabijo ? se je to kdaj zgodilo jz vem da se je ja ja se je izpustili da zame sploh ni bilo nisem obstajala v krogu eee svojih bi se reklo eee svojih ljudi t se prav recimo v krogu književnikov eee ja to me pa mene zelo zelo zelo prizadene no jz osebno se spominjam Cicibana s kajti spominjam se da sem brala vaše pesmi da sem celo spomnim se vaše fotografije v Cicibanu in potem ko je bila obletnica Cicibana vs pa niso omenili kko ste vi to prenesli pravzaprov k saj ste zelo čustven človek ja s početka sem eee tako se začne takšna reakcija sem obupavala potem so se pa iz toliko šol oglašali in vse sem usmerjala na uredništvo Cicibana in da nej tja pišejo pisma in to me je malce potolažilo ker eee ni bilo ravno to kar je zdej Slovenka leta ampak bilo je priznanje vsaj tri četrt slovenskih šol da me poznajo da so ugotovili to da m da me ni v knjigi eee tisto eee Vse najboljše Ciciban in ne vem če sem se pomirila morda sem se utrudila oni so potem začeli sej bo vsak čas izšel ponatis ja pa bomo to objavili v tem ponatisu pa so natanko še povedali kako stran zgleda ampak tega do danes še ni bilo no zdaj vs verjetno bombardirajo z vseh strani tele dni kot Slovenko leta koliko časa pa potem traja en takle bum ? eee ne vem ker ga še nisem preizkusila ampak mislim da ne več kešne štirnajst dni potem se pa potem je pa v stalih v starih tirnicah eee oziroma lahko še mn če bo vmes kaj se zgodilo kaj izredno pomembnega sama izid knjige nekako primerjam z rojstvom otroka upaš da bo potem ko veš da bo pa ne veš kakšen bo kako bo sprejet bo dobadljiv se bodo zanimali zanj gospa Neža Maurer kakšni so vaši občutki ko čakate na izid knjige ? eee če ne čakam predolgo potem se potem se bojim kot eee kot pravite bojim zato kašna bo pa če bo dobro sprejeta in tako naprej če me pa zelo vlečejo za nos z datumi recimo za več let ali pa kaj takega potem mi je pa nekako že vseeno kakršnakoli bo samo naj že pride enkrat ker takat se mi pa potem kot pravijo utrga in ne morem več ne morem ve no vi pišete tudi za otroke pri otroški literaturi je zelo pomemben tudi ilustrator od vas že nekako pričakujemo da stvar ki jo boste napisali da je dobra eee k vi sami izbirate ilustratorje ali šele ob izidu knjige vidite kako gre to skupaj ? eee ne za knjige eee navadno se dogovorimo založba me vpraša eee za ilustracije v revijah pa ne ampak vem pa zdej smo si že obe na jasnem da je eee gospa [ime] [priimek] eee najboljša za mislim najboljša najpriročnejša ona pravi oh pa to takoj sama vem kaj bom nardila in res naredi in je zelo prisrčno no Jalk Jelka Rajhman je na splošno in absolutno priznana ne dočim sedanji k so malce grobijanski sej nimam nič proti ampak že njega dni kot v otroških letih nisem rada gledala pijancev ki se majejo recimo po cesti in vpijejo aufbiks misim eee eee to je današn čas in vem da imajo zdej take ilustracije nič proti ampak za pa tudi nič no Rišem pišem abece s tem pa ste bili zadovoljni ne ? to pa neskončno ta pa je res eee ta umetnica eee je pa je pa čudovita za moje pojme kakor je še mlada no navadno traja kr nekej časa od nastanka pa do izdaje pesniške zbirke vi pa ste zdej v kratkem času izdali kar tri vaše knjige oziroma so izšle kar tri vaše knjige Od mene k tebi pa Raj ta ni prav nič rajski v njej so spomini na vaše bivanje v našem Kranju pesmi pa so mračne otožne turobne no pred nami pa je čisto nova sveža knjiga Na tvojo kožo pišem svoje verze ste zadovoljni z njo tudi z izgledom ? eee ja ta je pravzaprav veliko moje presenečenje ker nisem računala z njo eee ne zdej če pojasnim še za nazaj tisto eee Od mene k tebi je pravzaprov bil ponatis ne drug že ali tretji ne vem kolki ne tistega je izšlo že petnajst tisoč naklade smo zračunali lepo priznanje ? eee ja eee lep lep očitek recimo založniku ki se ni spomnu na to no in potem eee Raj to ste že povedali kako je eee ta zadnja je pa nastala pravzaprov eee v času ko ko sem bla pripeljali v bolnišnico in sem jz mislm morda se pa konča čudno in sem potem mmm gospodu [priimek] ki ma kulturo tuki sem šla a lahko jz eee spravim tam svoje nove pretipkane pesmi zarad tega ker ne vem kdo jih bo potem prevzel če zginem in eee ko sem prišla nazaj je dejal da niso slabe da z tega bi se dalo kaj naredit in da je on že provzaprav jih odbral in jih tudi precej zbral torej to je bilo zame res ne samo veliko presenečenje ampak en neskončn mir ker je pač potem na svetu nekdo ki bo eee ki bo vzel to v roke i in malo prebskov in sortirov kadar me ne bo to se pravi da so to pesmi ki so nastajale eee dalj časa niso to pesmi ki so z zadnjega časa ? ne ker pri meni vse zelo dolgo nastaja eee ker ne rečem ta čas ko ena zbirka izide je lahko za tri četrt druge napisane ampak to se vča zlije po nekih zvezkih potem jih gotovo trikrat štirkrat predelujem mečem stran ker če vsaka deseta pride v v knjigo je dosti ne drugo pa vse ostane in potem dam enkat pretipkat in ko so pretipkane potem pa še iz tistega izbor v spremni besedi te najnovejše knjige lahko preberemo da se v teh pesmih ki so zbrane v knjigi Na tvojo kožo pišem svoje verze lahko najdemo vsi ja ne vem recimo recimo nekateri nočejo eee ljubezni se je bojijo begajo pred njo kot se reče eee ali pa jo malce podcenjujejo eee za mene se je trdilo da jo precenjujem samo vidim pa da je z ljudmi ki nimajo ljubezni v sebi pa n dobro to so različne vrste ljubezni ampak da imaš nekej res zelo rad da je s tistim lahko potem malo črno živet skupaj pa tudi oni sami so prikrajšani zelo prikrajšani se vam zdi ? ja najbrž so najbrž so malce ubogi in ker nočejo tega priznati da so ubogi namreč potem z odrasu človek in in če ni več tako rosno mlad težko reče joj kako sem jz ubogi in potem postanejo pač rahlo zlobni no vi pravite da ste samo iz močnih čustev rodi pesem ljubezen je zelo močno čustvo zaradi nje se je rodilo veliko vaših pesmi moč čustev pa se z leti verjetno spreminja ljubezen ki je bila včasih na prvem mestu zamenjajo ne vem drugačne ljubezni strah sovraštvo vdanost v usodo kako je s čustvom in s čustvi v vaših pesmih v teh novejših ? se pravi v teh ta zadnjih zdaj pri tej zbirki n nekako na polovico gre se meni zdi ampak to je res v teh eee ki so pač odbrane za knjigo oziroma v teh mislila sem pr tudi na te v teh zadnjih ki so zdaj nastale aja tisto zdej zdej zelo malo nastajajo moram priznati ampak vsake toliko in toliko pa vendarle napišem kakšno eee kakšno zadevo ki morda sploh še niso objavlene ki nastajajo zdej eee i veste kako je zdi se mi da so pesmi vedno bolj kratke in vedno bolj zbite čustveno kot se reče tako napolne da maš občutek da bo jih kar razneslo a ne a naj vas spet citiram pesem je besedni koncentrat to se pravi da pri vaših pesmih to vedno bolj drži ? ja meni se res zdi o naši današnji gostji Slovenki leta pesnici in pisateljici [ime] [priimek] vemo kje se je rodila kje je hodila v šolo študirala in službovala koliko knjig je izdala vemo da ima rada Škofjo Loko celo njen zmenek v Blaževi ulici nam je znan ne vemo pa tistih drobnih stvari ki kar nekako sodijo v našo oddajo ki se imenuje Se res poznamo kaj ima Neža Maurer rada ? katero drevo ji je najljubše ? katera roža ? kaj ima rada Neža Maurer ? eee zanimivo rojena sem v znamenju bukve namreč našla sem nekje in ga spet izgubila nek koledar po katerem smo v znamenju dreves rojeni in s bukev ima samo en dan v celem letu ampak točno na tisti dan padem pa rojstvo kt se reče sama osebno pa priznam da mam najrajši orehe kot potem kot sadeže ne ampak eee od dreves je pa najlepša breza in kateri letni čas vam je najbolj pri srcu ? joj to pa so nekako ljudje proti jz imam najrajši jesen najlepše barve so v jeseni morda zaradi tega res mene prav prevzam pa tisto hrepenenje po neznanem sej navsezadnje v celo življenje hrepenimo za nečem pa nam ni čisto jasno po čem in jeseni se to že tako stopnuje da bi kr odleteli ne kot ptice jeseni ko listki srajčke barvajo ja nekej takega no vemo da imate radi planine to vemo iz medijev imate pa radi tudi morje kajne ? ja rada rada ga imam ampak mislim da sem po tem nekak po po podobna Dalmatincem ki pravijo volim more a držim se kraja eee namreč eee ne plavam dobro ne ljubima se v tej smeri eee jz sem zelo rada na bregu ga gledam in to kar se vam bo delo skrajno smešno se pogovarjam z njim dobro se razumeva nnn to so to so besede ki nič ne pomenijo ni treba da grem tam na škampe pa ne vem kaj no to najest se moraš ampak vendar kaj pa sneg in dež tega pa ne marate ? o ja sneg je sneg je zanimiva stvar eee posebno kot otrok sem se veliko sankala smučala pa ne in taku še denes ne znam in tudi zdej mi sneg ni nič neprijetnega rajši gotovo da imam takšne malce ostre snežnene dni eee kot pa dež in dež in dež vem da dež mora biti to zato vem ker sem pač z dežele doma in vem da rastline potrebujejo tekočino pa tud mi da nam ne bo vode zmanjkalo ampak to kar je pa letošno zimo pa misim da nas rahlo ubija ne samo mene ampak tudi druge ker toliko jih je depresivnih brez drugega vzroka razen te vsakdanje sivi sivine blede sivine vročine pa ne marate ker je ne prenašate dobro kajne ? drugače bi jo najbrž kar marala v času ko sem obirala hmelj vem da mi je lahko kr teklo po obrazu dol in meni ni bilo nič narobe niti nisem trpela ampak zdaj mi pa srce pravi ne ne ne bomo živeli pod to vročino imate radi filme ? radi hodite v kino to vem kakšni filmi so vam pa všeč ? jah moja glavna stvar ki jo zdej pričakujem je spet ne eee Dikaprio pride spet pride enkat na program rada imam eee precej resnične življenjske filme nnn slabo pa prena to se pravi ljubezenske v katerikoli smeri že rečemo to ljubezen eee slabo pa prenašam v kar na kar dostikat naletim to s eee večno pobijanje kot da smo na svet prišli samo zato da nas bo nekdo ubil še kaj pletete ? ja imam v enih treh vrečkah obešen na vratih začet začete stvari ampak ne vem če bodo to zimo končane moram pa vedno imeti občutek da imam nekej pripravljeno da lahko takoj vzamem v roko eee če če bodo če mi bo dolgčas ali ne dolgčas če mi bo ostajal čas ker danes ne rečejo mame več svojim otrokom to ampak mene so še tako učili tak daj no nekej imeti v rokah da te vrag brez dela ne najde ko pride po tebe kaj pa gledališče imate radi gledališče ? kakšne predstave so vm všeč ? provzaprov sem to hotela vprašat ne bom povedala ker je tko hudo ker jez sem eee kar redno hodila v gledališče tudi tu v Loko še več še več pa v Kranj priznam eem ker Kranjsko gledališče je izjedno izredno dobro mislim da bojo tudi drugi nekoč spoznali to eee res pa je da zdaj težko zdržim težko zdržim že dve uri al pa dve uri in pol in tako naprej zato zadne čase če se bom poboljšala bom pa spet več hodila eee kakšne eee imam življenjske to se pravi pravzaprav so gledališke predstave če je preveč temna eee potem se naloži na tisto tem temno kar je že v meni al pa kar je že tudi v drugih ljudeh in to se mi zdi hudo ker ljudje dandanes že tako nimajo ne vem koliko upanja in zaupanja v življenje tudi ni treba da so da so ravno neke eee smešne zadeve burleske ampak najrajši imam takšno kot je življenje no no kr nekajkrat ste omenili da ste stari se počutite tako utrujeni od življenja bolj modri ali pa se čutite da ste se malce pootročili ? starejši ljudje naj se pootročijo tako pravijo viri in morda zaradi tega lahko pričakujemo kekšno novo zbirko pravljic take tudi za malo starejše bralce sicer so pa pravljice tako namenjene vsem otrokom mladim in starim in mejhnim ja čutim se da sem že zelo dolgo na svetu in potem pa to da mi eee zmanjkuje moči čisto fizičnih ali telesnih da povem razumljivo eee preprosto ne morem sem zanč razmišljala pa kako da je vse orodje neki sem popravljala tako težko pa kako da je noga nož tako težak te stvari se kr iz dneva do dneva postajajo težje kar mi je skrajno smešno kar pa ni bilo celo živlenje namreč tako drobno vidiš kako ti odtekajo kar odtekajo moči drugače da bi obupavala za mladostjo zato že niti nimam moči niti nimam želje več se mi zdi da bi rekla joj kako zgledam ja ne saj če komu ni všeč pa naj stran pogleda pravim ne eee se ljudje lahko varujejo no načrte imate še eee pred vami nova knjiga to knjigo bo treba predstavit in jo bomo predstavili na pepelnično sredo ja tak je datum a res ? aj to je pa zanimivo no to se prav ko se bo pust izdivjal pa pride [ime] na vrsto moram pa povedat zanimivo novico ki je mene včeraj presenetila ker mi je nekdo telefonirov a veš da so se dns pojavile tvoje knjige v Škofji Loki na tržni na tržni tle dol na na tehle stojnicah ? do zdej jih ni bilo ampak je že kar precej časa kar je knjiga zunej ne to je zej to je medijska popularnost to je zato ker je [ime] [priimek] Slovenka leta kako se počutite ko vaše pesmi na literarnih večerih podajajo drugi bralci ? vam je všeč njihovo eee podajanje interpretacij ali kdaj rečete to bi pa jz drugače u to pa to pa ni nisem imela tako v mislih ja se zgodi eno in drugo ampak tisti ki so dobri eee ki začutijo tisti navadno boljše podajejo kot jz ne eee tisti ki pa živijo prov živijo bolj površno lahko pa to čist kot se reče mimo mahne vas lahko prosim da našim poslušalcem preberete eno vašo pesem iz te zadnje knjige ? pesem Dan pride prelep dan se mi prikloni in reče tvoj sem zardim zadrhtim jecljam oh ne to ni mogoče pomota nisem vajena dan se sladko nasmehne veste življenje je prekratko da bi se česa navadili gospa [ime] [priimek] hvala za tale pogovor želim vam vse lepo z vami sem se pogovarjala [ime] [priimek]