Pogovor z znanim slovenskim igralcem. [Gos] snemanje Neža Pahovnik transkripcija Neza Pahovnik 1.1 CLARIN.SI http://hdl.handle.net/11356/1438 www.clarin.si www.korpus-gos.net/

Avtorske pravice za to izdajo ureja licenca Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0.

Dovoljeno vam je: reproduciranje, distribuiranje, dajanje v najem in priobčevanje dela javnosti predelati delo Pod naslednjimi pogoji: Priznanje avtorstva — Pri uporabi dela morate navesti izvirnega avtorja na način, ki ga določi izvirni avtor oziroma dajalec licence. V znanstvenih publikacijah to pomeni citiranje ustreznega dela ali del, dostopnih na domači strani projekta, http://www.slovenscina.eu/. Nekomercialno. Tega dela ne smete uporabiti v komercialne namene. Deljenje pod enakimi pogoji — Če spremenite, preoblikujete ali uporabite to delo v svojem delu, lahko distribuirate predelavo dela le pod licenco, ki je enaka tej.

This work is licenced under the Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.

You are free: to Share — to copy, distribute and transmit the work to Remix — to adapt the work Under the following conditions: Attribution — You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor. In scientific publications this means citing the relevant publication or publications, referred to on the home page of the project: http://www.slovenscina.eu/. Noncommercial. You may not use this work for commercial purposes. Share Alike. If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.

2021-09-23 Pogovor z znanim slovenskim igralcem. 2009-09-29 Radio Kranj 2009-09-29 Kranj, intervju JZ Slo Kranj 2009-01-12 v današnji oddaji Se res poznamo gostimo [ime] [priimek] vsi ga verjetno poznate predvsem v teh eee mesecih eee po njegovi vlogi v nadaljevanki Strasti lep pozdrav ja lep pozdrav vsem poslušalcem Radia Kranj jah kr prosm ja mogoče za začetek o Strasteh bova seveda še povedala ampak ponavadi eem gostom ker je pač oddaja Se res poznamo postavim na začetku zelo podobno vprašanje eem kdo je to [ime] [priimek] ? kako bi sami sebe opisali ? [ime] [priimek] je že starejša oseba ki je že pred enim letom vstopila v tretjo fazo življenja se pravi v penzion in eee si s tem pridobila tud ogromno prostega časa čeprov pravjo da penzionisti nimajo časa ampak se najde mmm ena stvar da to potrjuje je tud tale intervju če sem poklican tudi pridem eee drugač pa morm reč da v tem obdobju svojga eee tretjega obdobja eee ta pru sem se mal dolgočasu no zdej so se pa stvari mal obrnile precej sem angažiran kokr je blo že prej omenjeno z to svojo novo nadaljevanko in moram reč da je stvar kr hudo naporna začenjam včasih zelo zgodaj tko k tud v službi včasih ni blo treba zdej pa je ampak to nekako človeka kondicijsko vzdržuje umsko in tko naprej in sem s tem kar bi reku trenutno zadovoln no keko pa ste pravzaprav prišli do igralstva ? do igralstva sem pa prišel eee ne vem verjetno je blo to nekej v meni začel sem s šestim letom če se še dobro spomnm tok in tok let nazaj desetletij celo ko sem začel eee kot eee zajček pri Prešernovem gledališču pri Rdeči kapici no potem pa neka zatišje do konca osnovne šole tm smo se pa našli v osmem razredu neki navdušenci ki smo hotl našim mamam za osmi marc eee pač dat neko lepo besedo nekej igranega in tako smo si res naredl en insert iz Županove Micke in taket smo ugotovil d d se v ns skrivajo neki talenti eee okoliščine so tud ponudle eee se prav možnosti za delo ker smo se nahajal Stražišču tm je bla tako imenovana Depede Svoboda Stražišče prostori so bli gledališče tm je bil tud film je takret teku vendar oder je bil prazen to gledališče je melo svojo staro tradicijo starih gledališčnikov ki je blo potem nekej let eee tako v zatišju po smo rekl dejmo mi to obnovit in teh neki mladci smo se našli in smo z nekim nadebudnim režiserjem zdej že zov žov pokojnim [ime] [priimek] naštudiral prvo igrco potem drugo tretjo potem je pa stvar zajadrala že v vode Prešernovga gledališča tm sem ostajal potem dvejset let zelo aktiven bilo je okrog šestdeset premier to si lahko vsak ker to pozna l zračuna kok je to časa za te stvari vmes so bli kekšni filmčki eee televizijske stvari in tako vendar to vse ob delu to se pravi eee igralstvo ni eee vaša profesija ? ne ne ne to je neki kar je v meni ker sem hotu eee ob svojem rednem delu ker nisem se hotu nikakor vezat v profesionalnost te stvari ker to pač zahteva čist drugačen pristop eee se mi je zdel da je povsem dovolj tisto kar je ob delu in eee mislim da mi ni tud dons prbližno žov da sem to pot pač pelov tko kokr sem jo pelov no če primerjate igranje na odrskih deskah in igranjem pred kamero kaj vm je ljubše ? eee ja to sta dve čist povsem različni stvari eee mislm da je gledališče veliko veliko težja stvar namreč eee tm si neponovljiv kar si reku si reku in tm more bit in zbranost in te stvari eee res stoprocentna ker stvar gre v živo tako koko naj rečem eee dočim televizija eee film to je pač medij ki ti omogoča mal več svobode eee vendar morm reč da ta svoboda je zelo zelo omejena pri tej nadaljevanki ker to je pa neka taka brzina neka taka forca kokr bi reku da je to neverjetn da je res zahteva popolnga človeka stoprocentno koncentracijo ker vse je odmerjeno vse je znormirano časa ni tud približno na pretek eee ni časa niti za vaje eee z soigralcem se v bistvu prvič slišva tik pred igro eee in verjetno si bo vsak znov razlagat da očitno se s tem lahko ukvarja le tis ki to obvladuje no in zaenkat mi to še kar gre in uspeva no omenil ste da ste v svoji karieri odigral kar precej predstav mogoče kešna k vm je še posebej ostala v spominu ki ste jo še posebej radi igrali ? eee jez ne delam nobenih razlik pri teh stvareh men so ble vse predstave ljube eem in velikat so me že to vprašal in povsod isto odgovarjam eee za mene ustaja samo ena stvar ki si jo sicer nisem jz zmislu obstajajo eee ne obstajajo velike pa mejhne vloge obstajajo samo veliki in mejhni igralci in to je to zato ne bi izpostavlov prov nobene ker v vsaki sem najdu nekej tistga kar je blo treba pač najdet eee če sem uspel to plasirat v zadovoljstvo gledalcev je bil to za mene tok večja satisfakcija in eee to je pač to še vedno gostimo v naši današnji oddaji Jožeta Vunška vprašanje zej v drugem delu mogoče da se dotakneva malo te zadnje vaše nadaljevanke Strasti kko ste se eee znašli v nadaljevanki ? kako ste prišli do te kako je prišlo do tega sodelovanja ? eh ja to je blo povsem kako bi reku eem nenaključno jez niti nism vedu da se ta stvar prpravla eee jez sem si že zdej k sem že eno leto v penzionu ne v tej tretji fazi kokr pravmo sem se že angažirov eee v Domžalah v tm obstaja neka univerza za to tretje obdobje in tm sem se že vključu v razne sekcije ker sem reku neki se mi more pač dogajat in že na neki angleščini ker sem jo obiskvov zazvoni telefon in pravjo na tej strani Vepeka ne Video produkcija Kregar eee radi bi z vami nekej gor dol takoj sem vedu zakaj da nekej se dogaja sem reku prov pridem na razgovore in pridem tja in so mi pro ta projekt dal na mizo in jz sem gledov začuden nisem mogu takoj pravjo ti si že glih šesta varianta mislim da je blo to tko eee in eee mislmo da bomo na teb ustal eee ker sem reku ja pa s me ne poznate prav sej smo te že vidl v tisti tvoji moji prejšnji nadaljevanki Pod eno streho kjer sem igrov zlo identično vlogo lih tako Jaketa to je zanimivo ne da se mi to Jaka kr vleče iz ene v druge in potem smo vrgl karte na mizo ne jz sem povedov kakšne zadržke imam oni so povedal kakšne želje imajo vse to smo lepo uskladil in eee čez tri dni sem bil pred kamero to je blo vse izklopu sem vse sekcije vse druge stvari k kle zahteva pa to stoprocentnga človeka od zore do mraka to traja t in dan na dan ne ker je le sto deset nadaljevank torej kako pa poteka provzaprov snemanje take nadaljevanke ne to je le pravimo prva take vs vrste v Sloveniji ja to je res neka bi reku eksperimentalna stvar eem s katero se tud spopadajo sami organizatorji vsi tisti ki se pač s tem ukvarjajo eee torej ble so začetniške porodniške al porodne t težave krči in tko naprej eee tako tud z organizacijo z kaj bi reku s tehniko z z igralstvom vendar hitro smo vse te stvari nekako uskladil v nek ritem ki je potem eee pač zadovoljov in opravljal tist eee za kar smo pač tm eee stvari so b reku zelo naporne moram povedat da pri tej stvari sodelujejo štirje režiserji enih šest tekstopiscev in tko naprej ker to je le velek ogromen projekt vendar igralci ustajamo isti ne eem namreč zakaj štirje režiserji stvar traja zjutri od šestih pa zvečer do šestih in en teden je en režiser ne in lahko si mislte od zore do mraka bit skoc skoncentrean to delat da ne bi nekdo vzdržal takga tempa režiserje menjajo ne sam žov igralcev pa ne vendar morm reč da ipa eee vseeno nisem od zore do mraka tam ampak včasih mal več včasih mal mn če je sreča kakšen dan celo brez no in taket je zame kar praznik moram pa reč da skor sobot pa nedelj ne poznam za neke svoje stvari ki sem jih rad opavlov ker pač morm sedet pa se učit tekste tekstov je pa ogromno eee lahko potegnete kekšno vzporednico med eee vašo vlogo Jaka Car in vašim eee z življenjem [ime] [priimek] ? joj eni mi pravjo da mi je to pisano na kožo zdej ne vem če je to res moram pa reč da se kar znajdem v tej stvari ker mi je morda res mogoče clo pisana na kožo al p al pa sem pač tak tip no ne ni mi pisana na kožo ker pač ne živim v tem bogastvu v vseh teh stvareh dimenzijah kukr je tuki predstavljen Jaka Car ampak eee nekak obvladujem to eee figuro ki mi je mogoče clo mal podobna al pa sem jz njej nekej tukej bo no kaj pa soigralci kako se razumete ? u zelo zanimivo zelo lepo eee zelo l prijetna ekipa eee morm reč da se kr precej igralcev tud mal menja eee namreč tukej so dost takih kratkih krajših variant na nekoga se navadeš eee pa že odstopi ker pride druga vloga in tretja tukej je par samo nosilnih vlog ne ki se vlečejo v glavnem skoz vse stvari drgač pa morm reč da eem kljub temu da se pojavljam z nekimi res zvezdami eee tega medija in tko naprej da eee so odnosi iskreni pošteni eee d vsi delamo za isti cilj eee da bo čim bolš izpadlo zelo se razumemo nobenih nasprotij nobenih barier res prijetna ekipa pred nami je še zadnji del pogovora z našim današnjim gostom [ime] [priimek] eem govorila sva v prejšnjem delu o Strasteh eem rekli smo da je to taka neka poskusna prva telenovela bi lahko rekli eee kako pa sicer eem gledate na tako zvrst eem nadaljevank ? ja eee morm povedat da sem imel že en izziv za tevenovelo sicer ne v Sloveniji vendar na Hrvaškem ko so eee oni pred parimi leti eee začeli s temi eee oni pravjo temu sapunice ne eee žajfnce tako imenovane eee in to je blo kmal po tistem ko smo zaključl mi nš projekt Pod eno streho sem dobil vabilo za v Zagreb a ne če bi pršov tm igret enga tko pol Slovenca in te stvari in so mi že taket te stvari to je blo zame čist še nekam mmm mislm maginarno namreč zakaj bil sem še v službi manjkal mi samo še par let do upokojitve mogu bi prekint službo in tko naprej eee projekt je bil sicer mamljiv pa zanimiv vendar eee glede na to da smo že v tej starostni stopnji človk ne išče neke svoje kariere eee nekega novega imidža odnosov se potrjevat še za naprej ampak je bl bi blo to za svoje izživljanje pa sem jz te stvari odklonu no in potem sem bil zdej presenečen nad to stvarjo tukej eee jz samo pravm škoda de je mal premal sredstu da bi ta stvar bla lahko malo bolj bogata tko kot so recimo vse te razne novele španskega brazilskega ne vem kakšnega izvora kjer je vsega glamurja gor in dol tukej se mormo pač prebijamo s sredstvi ki so pač na razpolago mislm da je to mejčkn eee minusa k tej stvari drugače pa če bi blo še to mmm malo bolj bogato pa malo bolj pestro skratka omogočal mal več dinamike in teh stvari bi bla mogoče stvar še peeset procentov bolj zanimiva kakšni pa so kej odzivi na Strasti ? ja zanimivi ne eee mislm morm rečt velik ljudi kukr namreč najbolj hecno mi je to eee koga srečam levo desno od prjatlov znancov prav sej drugač ne gledam ampak veš sem te pa zadnč pa vidu a ne ne vem zdej zakaj opravičilo vnaprej da ne gledaš vendar gledajo zdej a je to sramota gledat kej tazga al ni ne vem ampak v glavnem vidm da gledajo hočem reč tud pu teh odzivih pu cestah ravno dons sem se po Kranju sprehajal ena gospa stop k men prav joj gospod a vam lahko čestitam tako uživam k vas gledam pa sploh mi je všeč nadaljevanka pa tko naprej in tudi odzivi drugih morm reč da ta eem eee generacija bi reku mal starejša eee ki ma verjetno res zvečer čs pa rada te stvari gleda namreč stvari se zlo zapletajo a ne stvari postajajo zmero bolj zanimive a ne eee da je gledanost kr v redu pa tud po nekih podatkih eee tistih rejtingov in tako naprej ko jih oni k te stvari so merljive pač eee zadovoljujejo trenutno stanje gledanosti glede na upravičenost tistih ki to sponzorirajo ne no eem kaj pa v nadaljevanki take vrste je treba kr precej čustev izražati in to in tud vi ste kao kot oče družine eem je to težko ? se to hitro da vživet v tako vlogo ? ja če si igralc potem tukej ne sme bit problem a ne če pa tega nimaš potem pa bolj da se takga projekta ne ločš lotiš ne in mislm da nekej tega je v men glede že na svojo kilometrino ki sem jo naredu skoz vsa ta leta eee in glede na tisto kar je pač v meni ne da pač znam sebe transformirat v kej drucga in tko naprej se skratka predrugačet preobrazet in tko mislm da mi to ne dela težav eem je fiksno da bo de sto deset delov nadaljevanke ? eee za začetek sigurno eee potem so pa odprte stvari če bo zanimanja dovolj če bo interes gledalstva levo desno eee gre potem projekt v jeseni naprej če pa ne pa vse je v nekih rokah da ne rečem božjih no eem rekli ste da vas zdej ta nadaljevanka kr precej okupira pa vseeno najdete kej prostega časa ? jah eee sej pravm če kekšn dan ni snemanja je zame že prava veselica vendar kaj k me doma čaka spet eee cel kup teksta in tko naprej se najde čs brez skrbi eee tko pa spet ni da se ne bi kej dal vendar se bom morov mal izogibat tistih stvari eee kaj jz vem nekega eee rd smučam pa tko naprej eem tega se kao bi se moral izogibat k to mejhn bl izziv da se ne bi kej naredu al pa kej taga to tud piše v pogodbah to so neke stvari no s katerim sem se prvič srečov ne ampak eem za prjatle in za tko naprej zmer se najde čs ni vprašanje v redu [ime] [priimek] najlepša hvala za vš obisk v naši oddaji uspešno delo še naprej pa nasvidanje še kdaj ja najlepša hvala hvala ker ste me poklical da sem da sva se lahko pogovorila pa sva pač povedala tist kar je za povedat kar se tega tiče hvala lepa in lep pozdrav vsem poslušalcem Radia Kranj