from model.editable import Editable from model.translation import from_container_list class Example(Editable): def __init__(self, example_xml): # example = example_xml.querySelector("example") # self.example = example.textContent if example else "" ce_xml = example_xml.querySelector("corpusExample") if ce_xml is not None: self.example_type = "corpus" inner_xml = ce_xml else: self.example_type = "multiword" inner_xml = example_xml.querySelector("multiwordExample") self.original_xml = inner_xml self.text = inner_xml.textContent self.translations = from_container_list(example_xml.querySelectorAll("translationContainer"))