diff --git a/sna/application/models/Home_model.php b/sna/application/models/Home_model.php
index 33df89e..3a41ff6 100644
--- a/sna/application/models/Home_model.php
+++ b/sna/application/models/Home_model.php
@@ -192,19 +192,19 @@ Class Home_model extends CI_Model {
     {
         //init
         //corners min, max in geo
-        $min_lat=46.979446;
-        $min_long=13.138383;
-        $max_lat=45.395345;
-        $max_long=16.698977;
+        $min_lat=46.980904;
+        $min_long=13.113429;
+        $max_lat=45.389575;
+        $max_long=16.674917;
 
         //height,width of canvas
-        $height=719.964;
-        $width=1111.625;
+        $height=720;
+        $width=1100;
 
         //error
-        $height_err=10;
-        $width_err=10;
-
+        $height_err=0;
+        $width_err=0;
+		
         //calculate pixes per degree
         $ppd_height=number_format($height/($min_lat-$max_lat),6);
         $ppd_width=number_format($width/abs($min_long-$max_long),6);
diff --git a/sna/application/views/home/index_view.php b/sna/application/views/home/index_view.php
index 0a82a64..8fb7298 100644
--- a/sna/application/views/home/index_view.php
+++ b/sna/application/views/home/index_view.php
@@ -228,18 +228,18 @@ Slovenski narečni atlas / Slovenian dialectal atlas
 
         			if(transcription.id)
         			{
-        				g.append("text").attr('id','text-'+transcription.pin).attr("x","-5px").attr("y","0px").attr("font-size","18pt").attr('class','SIMBola').style("fill", transcription.icon_color).text(transcription.pin);
+        				g.append("text").attr('id','text-'+transcription.pin).attr("x","-5px").attr("y","6px").attr("font-size","18pt").attr('class','SIMBola').style("fill", transcription.icon_color).text(transcription.pin);
         			}
         			else
         			{
-        				g.append("text").attr('id','text-'+transcription.pin).attr("x","-5px").attr("y","0px").attr("font-size","18pt").text("/");
+        				g.append("text").attr('id','text-'+transcription.pin).attr("x","-5px").attr("y","6px").attr("font-size","18pt").text("/");
         			}
 				    
 
 				    var element = d3.select('#text-'+transcription.pin).node();
 					var width = element.getBoundingClientRect().width;
 
-				    g.append("text").attr("x",width+3+"px").attr("y","-2px").attr("font-size","12pt").text(transcription.short_name);
+				    g.append("text").attr("x",width+3+"px").attr("y","4px").attr("font-size","12pt").text(transcription.short_name);
 
 				    // Create an SVG <use> element
 				    var use = document.createElementNS(svgNS, "use");